OIFPS524/2007
Внутренний номер:  325537
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ГЛАВНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ
ПРИКАЗ Nr. 524
от  04.10.2007

об изменениях, произведенных в  типовом  формуляре налогового отчета по дополнительной обязательной плате от продажи

иностранной валюты посредством валютных касс (форма PSV) и инструкции о порядке составления и представления отчета,

утвержденных Приказом Главной государственной налоговой инспекции № 514 от 7 сентября 2007 г.

Опубликован : 19.10.2007 в Monitorul Oficial Nr. 165-167     статья № : 615

    Во исполнение положений абзаца d) ст. 4 Закона о Республиканском и местных фондах социальной под­держки населения № 827–XVI от 18 февраля 2000 г. ПРИКАЗЫВАЮ:

    1. Изменить наименование первой колонки формуляра отчета по дополнительной обязательной плате от продажи иностранной валюты посредством валютных касс (форма PSV) следующим содержанием: «Сумма, полученная при покупке иностранной валюты физическими лицами».

    2. В инструкции о порядке составления и представления отчета (форма PSV) слова «доход от продажи иностранной валюты физическим лицам посредством  валютных касс» заменить словами «сумма, полученная при покупке иностранной валюты за наличные денежные средства физическими лицами в обменных валютных кассах».

    3. Изменения, произведенные настоящим приказом, вступают в силу с 1 сентября 2007 г.

 4. О положениях представленного приказа террито­риальным государственным налоговым инспекциям необходимо проинформировать налогоплательщиков.

 

Начальник

Главной государственной

налоговой инспекции                                                                                Сергей ПУШКУЦА

 

№ 524. Кишинэу, 4 октября 2007 г.