LPC20/2005
Внутренний номер:  312191
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 20
от  08.04.2005
о внесении изменений и дополнений
в Налоговый кодекс
Опубликован : 29.04.2005 в Monitorul Oficial Nr. 65-66     статья № : 234
Парламент принимает настоящий органический закон.
В Налоговый кодекс  № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 102-103, ст. 814), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
1. Пункт е) части (8) статьи 102 изложить в следующей редакции:
"е) подтверждения иностранного получателя - для других услуг, а в случае услуг, предоставленных через электронные средства, - подтверждения посредством цифрой подписи и подтверждения получения платы за соответствующие услуги (если оно имело место) или предоставленной банком информации о денежных средствах, инкассированных посредством карточек международных платежных систем, на основании которой можно идентифицировать иностранного получателя.".
2. В пункте е) части (1) статьи 111:
в абзаце четвертом слова "обработке данных и" исключить;
дополнить пункт новым абзацем пятым следующего содержания:
"- услуги, предоставляемые через электронные средства, относящиеся к компьютерам и связанной с ними деятельностью, согласно подразделу 72 Классификатора видов экономической деятельности Молдовы от 28 июня 1994 года, принятого Постановлением Департамента "Moldova-Standard" № 694-ST от 9 февраля 2000 года;".
3. Статью 117 дополнить частью (7) следующего содержания:
"(7) В случае цифровых продуктов, экспортированных в виде услуг, поставленных через электронные средства и оплаченных посредством карточек международных платежных систем, выписка налоговой накладной не является обязательной.".

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
ПАРЛАМЕНТА                                   Мариан ЛУПУ

Кишинэу, 8 апреля 2005 г.
№ 20-XVI.