LPC35/2005
Внутренний номер:  312369
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 35
от  15.04.2005
о внесении изменения и дополнений в статью 156 Налогового кодекса
и статью 4 Закона о введении в действие раздела VI Налогового
кодекса № 1056-XIV от 16 июня 2000 года
Опубликован : 06.05.2005 в Monitorul Oficial Nr. 67-68     статья № : 263
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст. I. - Часть (1) статьи 156 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 102-103, ст. 814), с последующими изменениями, после слова "примэрий" дополнить словами ", за исключением примэрии муниципия Кишинэу и примэрии муниципия Бэлць,".
Ст. II. - В статью 4 Закона о введении в действие раздела VI Налогового кодекса № 1056-XIV от 16 июня 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 127-129, ст. 886), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнения:
в части (2) цифру "(7)" заменить цифрой "(9)";
пункт b) части (6) после первого предложения дополнить предложением: "В муниципиях Кишинэу и Бэлць, за исключением городов и сел (коммун), входящих в их состав, расчет годовой суммы земельного налога и оформление уведомлений об уплате налога осуществляются территориальными государственными налоговыми инспекциями.";
пункт b) части (8) после первого предложения дополнить предложением: "В муниципиях Кишинэу и Бэлць, за исключением городов и сел (коммун), входящих в их состав, расчет годовой суммы налога на недвижимое имущество и оформление уведомлений об уплате налога осуществляются территориальными государственными налоговыми инспекциями.".
Ст. III. - Правительству в трехмесячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
ПАРЛАМЕНТА                              Мариан ЛУПУ

Кишинэу, 15 апреля 2005 г.
№ 35-XVI.