LPC45/2008
Внутренний номер:  327384
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 45
от  06.03.2008

о внесении изменений в статью 2 Закона о регулировании репатриации денежных средств,   товаров и услуг,

полученных в результате внешнеэкономических сделок, № 1466-XIII от 29 января 1998 года

Опубликован : 28.03.2008 в Monitorul Oficial Nr. 63-65     статья № : 207

    Парламент принимает настоящий органический закон.

    В статье 2 Закона о регулировании репатриации денежных средств,    товаров и услуг, полученных в результате внешнеэкономических сделок,  № 1466-XIII от 29 января
1998 года (Официальный монитор Республики Молдова,1998 г., № 28–29, ст.203), с последующими  изменениями, понятие “репатриация денежных средств” изложить в следующей редакции:

    “репатриация денежных средств – поступление в установленный срок от нерезидентов денежных средств от экспорта товаров, оказания услуг за рубежом, а также от других внешних операций и сделок на счета, открытые в уполномоченных банках Республики Молдова, в  соответствии с объемом средств, указанным в таможенной декларации, или со стоимостью оказанных услуг, указанной в подтверждающих документах (контракт, акты о выполнении работ или оказании услуг, счет-фактура/инвойс);”.

 

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                         Мариан ЛУПУ

 

№ 45-XVI.  Кишинэу, 6 марта  2008 г.