Внутренний номер: 335811
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 18.06.2010
o внесении изменений и дополнений
в некоторые законодательные акты
в некоторые законодательные акты
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст. I. – В часть (2) статьи 10 Закона об обязательном медицинском страховании № 1585-XIII от 27 февраля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 38–39, ст.280), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
во вводной части слова “частных нотариусов” заменить словами “публичных нотариусов”;
пункт а) изложить в следующей редакции:
“а) в случае предприятий, учреждений, организаций и физических лиц, исключая зарегистрированные органом государственной регистрации, публичных нотариусов и адвокатов – зарегистрироваться в качестве плательщика взносов обязательного медицинского страхования в территориальном агентстве Национальной компании медицинского страхования в течение одного месяца со дня получения свидетельства о регистрации, лицензии нотариуса или адвоката;”.
Ст. II. – Часть (1) статьи 26 Закона о государственной системе социального страхования № 489-XIV от 8 июля 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 1–4, ст.2), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:
“(1) Предприятия, учреждения, организации и физические лица, не подпадающие под действие Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220-XVI от 19 октября 2007 года, обязаны зарегистрироваться в качестве плательщика взносов государственного социального страхования в территориальном подразделении Национальной кассы по своему юридическому адресу в течение 10 рабочих дней со дня получения права на осуществление определенной деятельности.”.
Ст. III. – В Закон о размере, порядке и сроках уплаты взносов обязательного медицинского страхования № 1593-XV от 26 декабря 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 18–19, ст.57), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
1. По всему тексту слова “частный нотариус”, “частные нотариусы” и “Частные нотариусы” заменить соответственно словами “публичный нотариус”, “публичные нотариусы” и “Публичные нотариусы”.
2. Статью 24 изложить в следующей редакции:
“Ст.24. – Предприятия, учреждения, организации и физические лица, кроме зарегистрированных органом государственной регистрации, публичные нотариусы и адвокаты регистрируются в территориальном агентстве Национальной медицинской страховой компании в месячный срок со дня получения свидетельства о регистрации, лицензии нотариуса или адвоката.”.
Ст. IV. – В Закон о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220-XVI от 19 октября 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 184–187, ст.711), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
1. Статью 2 после понятия “государственный идентификационный номер (IDNO)” дополнить следующим понятием:
“принцип единого окна – принцип, согласно которому орган государственной регистрации в сотрудничестве с органами публичной власти получает необходимые для государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей заключения и сведения, а также направляет через электронные сети информацию о государственной регистрации указанным органам без вовлечения в этот процесс заявителя регистрации;”.
2. В пунктах а) и с) части (4) статьи 7 слова “страны происхождения” заменить словами “страны проживания”.
3. Статью 9 дополнить частями (21) и (22) следующего содержания:
“(21) Наименование исключенного из Государственного регистра юридического лица может использоваться иным юридическим лицом по истечении двух лет после исключения.
(22) По заявлению учредителя наименование юридического лица может резервироваться органом государственной регистрации на срок до шести месяцев.”.
4. Статью 11 дополнить частью (11) следующего содержания:
“(11) Данные выданных для государственной регистрации документов, относящихся к ведению органов публичной власти, проверяются согласно принципу единого окна.”.
5. Статью 16 дополнить частью (4) следующего содержания:
“(4) Изменения, вносимые в учредительные документы и данные, внесенные в Государственный регистр, обретают юридическую силу со дня их регистрации в органе государственной регистрации.”.
6. Часть (13) статьи 22 признать утратившей силу.
7. Статью 25 дополнить частями (4) и (5) следующего содержания:
“(4) В случае, когда после исключения юридического лица из Государственного регистра в орган государственной регистрации поступило решение судебной инстанции о возобновлении процедуры ликвидации юридического лица, орган государственной регистрации самостоятельно принимает решение о восстановлении данных в Государственном регистре по состоянию до момента исключения юридического лица. При назначении судебной инстанцией нового ликвидатора в Государственный регистр вписываются данные назначенного ликвидатора.
(5) Исключение из Государственного регистра юридического лица, в отношении которого была возобновлена процедура ликвидации, осуществляется на основании решения судебной инстанции.”.
8. Статью 34 дополнить частями (21) – (23) следующего содержания:
“(21) Учетные дела или подлинники документов из учетных дел не выдаются.
(22) По требованию судебной инстанции подлинники документов из учетных дел могут быть представлены в судебном заседании.
(23) Учетные дела или подлинники документов из учетных дел могут быть изъяты в порядке, установленном Уголовно-процессуальным кодексом.”.
9. В части (1) статьи 36 предложение: “Регистратором может быть лицо, являющееся лиценциатом права.” заменить текстом: “На должность регистратора принимаются на конкурсной основе лица, являющиеся лиценциатами права. Положение о порядке проведения конкурса на замещение должности регистратора утверждается органом государственной регистрации.”.
10. Статью 37 дополнить частью (11) следующего содержания:
“(11) Палата представляет, на бумажном носителе или в электронной форме, Национальной кассе социального страхования, Национальной компании медицинского страхования, Национальному бюро статистики и Главной государственной налоговой инспекции информацию из Государственного регистра о регистрации, реорганизации или ликвидации юридического лица или индивидуального предпринимателя, а также об изменениях в их учредительных документах в течение трех рабочих дней со дня регистрации.”.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Михай ГИМПУ
№ 127. Кишинэу, 18 июня 2010 г.
Ст. I. – В часть (2) статьи 10 Закона об обязательном медицинском страховании № 1585-XIII от 27 февраля 1998 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 38–39, ст.280), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
во вводной части слова “частных нотариусов” заменить словами “публичных нотариусов”;
пункт а) изложить в следующей редакции:
“а) в случае предприятий, учреждений, организаций и физических лиц, исключая зарегистрированные органом государственной регистрации, публичных нотариусов и адвокатов – зарегистрироваться в качестве плательщика взносов обязательного медицинского страхования в территориальном агентстве Национальной компании медицинского страхования в течение одного месяца со дня получения свидетельства о регистрации, лицензии нотариуса или адвоката;”.
Ст. II. – Часть (1) статьи 26 Закона о государственной системе социального страхования № 489-XIV от 8 июля 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 1–4, ст.2), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:
“(1) Предприятия, учреждения, организации и физические лица, не подпадающие под действие Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220-XVI от 19 октября 2007 года, обязаны зарегистрироваться в качестве плательщика взносов государственного социального страхования в территориальном подразделении Национальной кассы по своему юридическому адресу в течение 10 рабочих дней со дня получения права на осуществление определенной деятельности.”.
Ст. III. – В Закон о размере, порядке и сроках уплаты взносов обязательного медицинского страхования № 1593-XV от 26 декабря 2002 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 18–19, ст.57), с последующими изменениями, внести следующие изменения:
1. По всему тексту слова “частный нотариус”, “частные нотариусы” и “Частные нотариусы” заменить соответственно словами “публичный нотариус”, “публичные нотариусы” и “Публичные нотариусы”.
2. Статью 24 изложить в следующей редакции:
“Ст.24. – Предприятия, учреждения, организации и физические лица, кроме зарегистрированных органом государственной регистрации, публичные нотариусы и адвокаты регистрируются в территориальном агентстве Национальной медицинской страховой компании в месячный срок со дня получения свидетельства о регистрации, лицензии нотариуса или адвоката.”.
Ст. IV. – В Закон о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220-XVI от 19 октября 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 184–187, ст.711), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
1. Статью 2 после понятия “государственный идентификационный номер (IDNO)” дополнить следующим понятием:
“принцип единого окна – принцип, согласно которому орган государственной регистрации в сотрудничестве с органами публичной власти получает необходимые для государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей заключения и сведения, а также направляет через электронные сети информацию о государственной регистрации указанным органам без вовлечения в этот процесс заявителя регистрации;”.
2. В пунктах а) и с) части (4) статьи 7 слова “страны происхождения” заменить словами “страны проживания”.
3. Статью 9 дополнить частями (21) и (22) следующего содержания:
“(21) Наименование исключенного из Государственного регистра юридического лица может использоваться иным юридическим лицом по истечении двух лет после исключения.
(22) По заявлению учредителя наименование юридического лица может резервироваться органом государственной регистрации на срок до шести месяцев.”.
4. Статью 11 дополнить частью (11) следующего содержания:
“(11) Данные выданных для государственной регистрации документов, относящихся к ведению органов публичной власти, проверяются согласно принципу единого окна.”.
5. Статью 16 дополнить частью (4) следующего содержания:
“(4) Изменения, вносимые в учредительные документы и данные, внесенные в Государственный регистр, обретают юридическую силу со дня их регистрации в органе государственной регистрации.”.
6. Часть (13) статьи 22 признать утратившей силу.
7. Статью 25 дополнить частями (4) и (5) следующего содержания:
“(4) В случае, когда после исключения юридического лица из Государственного регистра в орган государственной регистрации поступило решение судебной инстанции о возобновлении процедуры ликвидации юридического лица, орган государственной регистрации самостоятельно принимает решение о восстановлении данных в Государственном регистре по состоянию до момента исключения юридического лица. При назначении судебной инстанцией нового ликвидатора в Государственный регистр вписываются данные назначенного ликвидатора.
(5) Исключение из Государственного регистра юридического лица, в отношении которого была возобновлена процедура ликвидации, осуществляется на основании решения судебной инстанции.”.
8. Статью 34 дополнить частями (21) – (23) следующего содержания:
“(21) Учетные дела или подлинники документов из учетных дел не выдаются.
(22) По требованию судебной инстанции подлинники документов из учетных дел могут быть представлены в судебном заседании.
(23) Учетные дела или подлинники документов из учетных дел могут быть изъяты в порядке, установленном Уголовно-процессуальным кодексом.”.
9. В части (1) статьи 36 предложение: “Регистратором может быть лицо, являющееся лиценциатом права.” заменить текстом: “На должность регистратора принимаются на конкурсной основе лица, являющиеся лиценциатами права. Положение о порядке проведения конкурса на замещение должности регистратора утверждается органом государственной регистрации.”.
10. Статью 37 дополнить частью (11) следующего содержания:
“(11) Палата представляет, на бумажном носителе или в электронной форме, Национальной кассе социального страхования, Национальной компании медицинского страхования, Национальному бюро статистики и Главной государственной налоговой инспекции информацию из Государственного регистра о регистрации, реорганизации или ликвидации юридического лица или индивидуального предпринимателя, а также об изменениях в их учредительных документах в течение трех рабочих дней со дня регистрации.”.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Михай ГИМПУ
№ 127. Кишинэу, 18 июня 2010 г.