    Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    Утвердить изменения и дополнения, которые вносятся в приложения №1 и №2 к Постановлению Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г. «О порядке применения нулевой ставки НДС при поставке товаров и услуг на территории страны и предоставления налоговых и таможенных льгот для текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является» (прилагаются).

    Премьер-министр                                  Владимир ФИЛАТ

    Контрассигнуют:
    государственный министр                   Виктор БОДЮ
    министр финансов                                Вячеслав Негруцa

    № 999. Кишинэу, 19 октября 2010 г.

Утверждены
Постановлением Правительства

№ 999 от 19 октября 2010 г

ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ
которые вносятся в Постановление Правительства
№ 246 от 8 апреля 2010 г.

В Постановление Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г. «О порядке применения нулевой ставки НДС при поставке товаров и услуг на территории страны и предоставления налоговых и таможенных льгот для текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является» (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 52-53, ст. 308) внести следующие изменения и дополнения:
приложение № 1 изложить в следующей редакции:

«Приложение № 1
к Постановлению Правительства
№ 246 от 8 апреля 2010 г.

СПИСОК
текущих проектов технической помощи, которые подпадают под действие
международных договоров, для применения льгот при уплате подоходного
налога, акцизов, таможенных налогов, а также применения нулевой
ставки НДС для товаров и услуг, предназначенных для них
LISTA 1

Приложение № 2
к Постановлению Правительства
№ 246 от 8 апреля 2010 г.

СПИСОК
кредитов и грантов, предоставленных Правительству Республики Молдова
или под государственную гарантию за счет кредитов, предоставленных
международными финансовыми организациями (включая долевое участие Правительства),
а также за счет грантов, предоставленных организациям,
финансируемым из бюджета, предназначенных для реализации проектов
инвестиционной помощи, из средств которых будут импортированы
или приобретены товары (работы, услуги), освобожденные
от акцизов таможенной пошлины и платы за таможенные процедуры,
облагаемые налогом по нулевой ставке НДС

LISTA 2

HGC999/2010 Внутренний номер: 336558 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 999 от 19.10.2010
об утверждении изменений и дополнений, которые вносятся в приложения № 1 и № 2 к Постановлению Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г.
Опубликован : 05.11.2010 в Monitorul Oficial Nr. 214-220 статья № : 1123
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ: Утвердить изменения и дополнения, которые вносятся в приложения №1 и №2 к Постановлению Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г. «О порядке применения нулевой ставки НДС при поставке товаров и услуг на территории страны и предоставления налоговых и таможенных льгот для текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является» (прилагаются). Премьер-министр Владимир ФИЛАТ Контрассигнуют: государственный министр Виктор БОДЮ министр финансов Вячеслав Негруцa № 999. Кишинэу, 19 октября 2010 г. Утверждены Постановлением Правительства № 999 от 19 октября 2010 г ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ которые вносятся в Постановление Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г. В Постановление Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г. «О порядке применения нулевой ставки НДС при поставке товаров и услуг на территории страны и предоставления налоговых и таможенных льгот для текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является» (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 52-53, ст. 308) внести следующие изменения и дополнения: приложение № 1 изложить в следующей редакции: «Приложение № 1 к Постановлению Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г. СПИСОК текущих проектов технической помощи, которые подпадают под действие международных договоров, для применения льгот при уплате подоходного налога, акцизов, таможенных налогов, а также применения нулевой ставки НДС для товаров и услуг, предназначенных для них LISTA 1 Приложение № 2 к Постановлению Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г. СПИСОК кредитов и грантов, предоставленных Правительству Республики Молдова или под государственную гарантию за счет кредитов, предоставленных международными финансовыми организациями (включая долевое участие Правительства), а также за счет грантов, предоставленных организациям, финансируемым из бюджета, предназначенных для реализации проектов инвестиционной помощи, из средств которых будут импортированы или приобретены товары (работы, услуги), освобожденные от акцизов таможенной пошлины и платы за таможенные процедуры, облагаемые налогом по нулевой ставке НДС LISTA 2