Внутренний номер: 341961
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 27.12.2011
о внесении изменений и дополнений
в некоторые законодательные акты
в некоторые законодательные акты
Парламент принимает настоящий органический закон.
Cт.I. – В Закон об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы № 273-XIII от 9 ноября 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 9, ст.89), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
1. В статье 33:
в части (3) второе предложение исключить;
части (4) и (5) изложить в следующей редакции:
«(4) Для детей, предусмотренных пунктом x) части (2) статьи 31 и пунктом v) части (2) статьи 32, дипломатические или служебные паспорта выдаются с момента их рождения.
(5) Порядок и сроки выдачи, аннулирования, изъятия и хранения дипломатических и служебных паспортов регламентируются Правительством.»;
дополнить статью частями (51) и (52) следующего содержания:
«(51) При подаче заявления о выдаче дипломатического или служебного паспорта заявитель проходит процедуру снятия отпечатков пальцев в соответствии с установленными Правительством требованиями.
(52) Лица, у которых снятие отпечатков пальцев физически невозможно (постоянно или временно), и дети в возрасте до 12 лет освобождаются от обязательного внесения отпечатков пальцев в дипломатические и служебные паспорта. В случае, если снятие отпечатков пальцев временно невозможно, дипломатический и служебный паспорт выдается со сроком действия 12 месяцев.»;
часть (6) дополнить пунктом r) следующего содержания:
«r) биометрические данные (группу крови, отпечатки пальцев, цифровую фотографию).».
2. В части (31) статьи 4 изменение касается только текста на государственном языке.
Cт.II. – В Закон о консульских сборах № 242 от 24 сентября 2010 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 231–234, ст.732) внести следующие изменения:
1. Пункт g) статьи 4 признать утратившим силу.
2. Пункт 2 раздела II приложения 2 признать утратившим силу.
Cт.III. – Не содержащие биометрических данных дипломатические и служебные паспорта, выданные до вступления в силу настоящего закона, действительны до истечения срока их действия.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ
№ 276. Кишинэу, 27 декабря 2011 г.
Cт.I. – В Закон об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы № 273-XIII от 9 ноября 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 9, ст.89), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
1. В статье 33:
в части (3) второе предложение исключить;
части (4) и (5) изложить в следующей редакции:
«(4) Для детей, предусмотренных пунктом x) части (2) статьи 31 и пунктом v) части (2) статьи 32, дипломатические или служебные паспорта выдаются с момента их рождения.
(5) Порядок и сроки выдачи, аннулирования, изъятия и хранения дипломатических и служебных паспортов регламентируются Правительством.»;
дополнить статью частями (51) и (52) следующего содержания:
«(51) При подаче заявления о выдаче дипломатического или служебного паспорта заявитель проходит процедуру снятия отпечатков пальцев в соответствии с установленными Правительством требованиями.
(52) Лица, у которых снятие отпечатков пальцев физически невозможно (постоянно или временно), и дети в возрасте до 12 лет освобождаются от обязательного внесения отпечатков пальцев в дипломатические и служебные паспорта. В случае, если снятие отпечатков пальцев временно невозможно, дипломатический и служебный паспорт выдается со сроком действия 12 месяцев.»;
часть (6) дополнить пунктом r) следующего содержания:
«r) биометрические данные (группу крови, отпечатки пальцев, цифровую фотографию).».
2. В части (31) статьи 4 изменение касается только текста на государственном языке.
Cт.II. – В Закон о консульских сборах № 242 от 24 сентября 2010 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 231–234, ст.732) внести следующие изменения:
1. Пункт g) статьи 4 признать утратившим силу.
2. Пункт 2 раздела II приложения 2 признать утратившим силу.
Cт.III. – Не содержащие биометрических данных дипломатические и служебные паспорта, выданные до вступления в силу настоящего закона, действительны до истечения срока их действия.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ
№ 276. Кишинэу, 27 декабря 2011 г.