Парламент принимает настоящий органический закон.
   В Закон о профилактике ВИЧ/СПИД-инфекции № 23-XVI от 16 февраля 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 54–56, cт.250) внести следующие изменения и дополнения:
    1. Часть (1) статьи 1 изложить в следующей редакции:
   «(1) Настоящий закон регулирует правоотношения, связанные с деятельностью по профилактике и снижению воздействия ВИЧ/ СПИД - инфекции, обеспечением соблюдения прав лиц, инфицированных ВИЧ/ СПИДом, путем сокращения числа новых случаев инфицирования, сдерживания масштабного роста эпидемии, обеспечения медицинской и социально - психологической помощи лицам, инфицированным ВИЧ/ СПИДом, и членам их семей, а также консолидации усилий по профилактике ВИЧ/ СПИД - инфекции и борьбе с ней.».
    2. В статье 4:
    часть (1) признать утратившей силу;
    в части (2) слова «в национальный план развития.» заменить словами «в национальную стратегию развития, политики и программы в области здоровья и образования.»;
    в части (3) слова «Обязательным является» заменить словом «Поощряется»;
    в части (4) слово «сострадание.» заменить словами «эффективное включение лиц, инфицированных ВИЧ/СПИДом, во все аспекты жизни общества.».
    3. В части (2) статьи 5 слова «с отставанием в умственном развитии и с физическими недостатками,» заменить словами «с ограниченными умственными и физическими возможностями,».
    4. В статье 6:
    наименование статьи изложить в следующей редакции:
    «Статья 6. Семья, дети, молодежь,
                        женщины и ВИЧ/СПИД-инфекция»;
    дополнить статью частями (6), (7) и (8) следующего содержания:      
    «(6) С целью снижения уязвимости женщин перед ВИЧ-инфекцией посредством национальных и территориальных программ реализуются меры по воспитанию и пропаганде равенства полов.    
   (7) Органы местного публичного управления в партнерстве c гражданским обществом включают в территориальные программы по предупреждению и контролю ВИЧ/СПИД-инфекции и инфекций, передающихся половым путем, мероприятия по укреплению лидерских качеств и расширению участия женщин, инфицированных/пострадавших от ВИЧ/СПИД-инфекции, в процессе принятия решений, а также по оказанию помощи таким женщинам и их реабилитации через развитие социальной инфраструктуры в этой области.
   (8) Воспитательные программы должны содержать информацию о ВИЧ/СПИДе, выделяя комбинацию биологических факторов и гендерного неравенства, обуславливающую специфическую уязвимость женщин перед ВИЧ-инфекцией, а также полную информацию о доступе к реабилитационным услугам, поддержке и консультированию и о возможности снижения вероятности передачи ВИЧ-инфекции путем постконтактной профилактики для жертв сексуального насилия.».
    5. Дополнить закон статьей  6¹ следующего содержания:
    «Статья 6¹. Меры по профилактике среди
                          уязвимых групп
    Правительство предпринимает действия для координации мер по профилактике ВИЧ/СПИД-инфекции, направленных на потребности уязвимых групп населения, посредством реализации специальных программ по снижению риска инфицирования.».
    6. Часть (3) статьи 7 изложить в следующей редакции:
    «(3) Программы по снижению риска инфицирования ВИЧ/СПИДом включают воспитательные, профилактические, информационные и консультационные мероприятия.».
    7. В статье 13:
    часть (1) изложить в следующей редакции:
   «(1) С некоторыми изъятиями, предусмотренными настоящим законом, тестирование на маркеры ВИЧ проводится только на основе выраженного в письменной форме добровольного и осознанного согласия лица.»;
    часть (3) признать утратившей силу;
    часть (4) изложить в следующей редакции:
   «(4)  В случае недееспособного лица ответственным за принятие решения о тестировании на маркеры ВИЧ является его законный представитель с максимально возможным, в пределах способности понимания, участием данного лица.». 
    8. В статье 14:
    в части (2):
    пункт d) изложить в следующей редакции:
   «d) медицинским работникам, вовлеченным в процесс лечения протестированных лиц и/или медицинского наблюдения и эпидемиологического надзора за ними, при условии соблюдения гарантий конфиденциальности и безопасности личной медицинской информации в соответствии с положениями части (6);»;
    пункт e) признать утратившим силу;
    в части (3) слова «правил о предупреждении распространения ВИЧ/СПИД-инфекции,» заменить словами «мер по предупреждению распространения ВИЧ/СПИД-инфекции,»;
    часть (5) признать утратившей силу;
    часть (6) изложить в следующей редакции:
    «(6) Медицинские работники и учреждения, которые в силу служебных обязанностей владеют информацией о результатах медицинского обследования на заражение ВИЧ-инфекцией (заболевание СПИД), должны обеспечить гарантии конфиденциальности и безопасности личной медицинской информации. Эти гарантии должны содержать как минимум набор инструкций по обеспечению конфиденциальности и безопасности информации учреждения, включающий в обязательном порядке:
    a) обоснование необходимости обладания информацией;
    b) обязательное инструктирование работников по вопросам обеспечения конфиденциальности личной медицинской информации и подписанные обязательства о неразглашении;
    c) документацию доступа персонала к личной информации;
    d) лицо, ответственное за политику обеспечения конфиденциальности и безопасности информации;
   e) обеспечение уведомления учреждений, которым сообщается далее личная информация, как на бумажном носителе, так и с автоматизированной обработкой персональных данных, об обязанности сохранения медицинской тайны.
    Типовая инструкция по обеспечению конфиденциальности в учреждениях разрабатывается Министерством здравоохранения.».
    9. Часть (1) статьи 15 изложить в следующей редакции: 
    «(1) Запрещено обязательное тестирование на маркеры ВИЧ как условие приема на работу, поездок, доступа к медицинским услугам, приема в учебное заведение или регистрации брака. Запрещены любые формы скрытого тестирования.».
    10. Часть (4) статьи 22 признать утратившей силу.
    11. Статью  24 изложить в следующей редакции:
    «Статья 24. Запрещение ограничений
    Запрещаются ограничения при поездках, ограничения при пересечении границы, отказ в выдаче вида на жительство по причине ВИЧ-позитивного статуса.».
    12. Дополнить закон статьей 26¹ следующего содержания:
    «Статья 26¹. Запрещение любой
                           формы дискриминации
    Запрещается любая форма дискриминации по причине ВИЧ-позитивного статуса.».
    13. В статье 27:
    единую часть считать частью (1);
    дополнить статью частью (2) следующего содержания:
    «(2) Лица с ВИЧ-позитивным статусом имеют право на возмещение ущерба, причиненного нарушением их прав, согласно действующему законодательству.».

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                                                Мариан ЛУПУ

    № 76. Кишинэу, 12 апреля 2012 г.