Внутренний номер: 344073
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 26.04.2012
о внесении изменения и дополнений
в некоторые законодательные акты
в некоторые законодательные акты
Парламент принимает настоящий органический закон.
Ст.I. – В Закон о пищевых продуктах № 78-XV от 18 марта 2004 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 83–87, ст.431) внести следующие дополнения:
1. Статью 2 дополнить следующим понятием:
“ пищевой продукт, не рекомендуемый для дошкольников и учащихся, – пищевой продукт с повышенным содержанием питательных веществ, усиливающих пищевую ценность (жиры, соль, сахар, подсластители, пищевые добавки).”.
2. Статью 15 дополнить частью (6) следующего содержания:
“(6) Запрещаются изготовление, реализация и распространение пищевых продуктов (в том числе прохладительных и энергизирующих напитков), не рекомендуемых для дошкольников и учащихся, в учреждениях дошкольного и доуниверситетского образования независимо от вида собственности и организационно-правовой формы и на расстоянии менее 100 метров от них, измеряемом от входа в торговую точку до ближайшего угла образовательного учреждения.”.
Ст.II. – В Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 3–6, ст.15), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение:
1. Дополнить кодекс статьей 801 следующего содержания:
«Статья 801. Изготовление, реализация
или распространение пищевых
продуктов, запрещенных для
дошкольников и учащихся,
в учреждениях дошкольного
и доуниверситетского образования
или вблизи них
Изготовление, реализация или распространение пищевых продуктов, запрещенных для дошкольников и учащихся, в учреждениях дошкольного и доуниверситетского образования независимо от вида собственности и организационно-правовой формы и на расстоянии менее 100 метров от них
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.».
2. В части (1) статьи 400 слово и цифры «статьями 85–87,» заменить словом и цифрами «статьями 801, 85–87,».
Ст.III. – (1) Министерству здравоохранения в 60-дневный срок со дня опубликования настоящего закона разработать и утвердить перечень пищевых продуктов, не рекомендуемых для дошкольников и учащихся.
(2) В 30-дневный срок после утверждения перечня пищевых продуктов, не рекомендуемых для дошкольников и учащихся, Министерству образования обеспечить распространение перечня по соответствующим образовательным учреждениям и разработать и распространить памятку учащимся об опасности потребления продуктов, не рекомендуемых для питания.
(3) Органам местного публичного управления проверить разрешения на размещение и функционирование торговых единиц вблизи соответствующих образовательных учреждений.
Ст.IV. – Настоящий закон вступает в силу по истечении 60 дней со дня опубликования.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ
№ 93. Кишинэу, 26 апреля 2012 г.
Ст.I. – В Закон о пищевых продуктах № 78-XV от 18 марта 2004 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 83–87, ст.431) внести следующие дополнения:
1. Статью 2 дополнить следующим понятием:
“ пищевой продукт, не рекомендуемый для дошкольников и учащихся, – пищевой продукт с повышенным содержанием питательных веществ, усиливающих пищевую ценность (жиры, соль, сахар, подсластители, пищевые добавки).”.
2. Статью 15 дополнить частью (6) следующего содержания:
“(6) Запрещаются изготовление, реализация и распространение пищевых продуктов (в том числе прохладительных и энергизирующих напитков), не рекомендуемых для дошкольников и учащихся, в учреждениях дошкольного и доуниверситетского образования независимо от вида собственности и организационно-правовой формы и на расстоянии менее 100 метров от них, измеряемом от входа в торговую точку до ближайшего угла образовательного учреждения.”.
Ст.II. – В Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218-XVI от 24 октября 2008 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 3–6, ст.15), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение:
1. Дополнить кодекс статьей 801 следующего содержания:
«Статья 801. Изготовление, реализация
или распространение пищевых
продуктов, запрещенных для
дошкольников и учащихся,
в учреждениях дошкольного
и доуниверситетского образования
или вблизи них
Изготовление, реализация или распространение пищевых продуктов, запрещенных для дошкольников и учащихся, в учреждениях дошкольного и доуниверситетского образования независимо от вида собственности и организационно-правовой формы и на расстоянии менее 100 метров от них
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.».
2. В части (1) статьи 400 слово и цифры «статьями 85–87,» заменить словом и цифрами «статьями 801, 85–87,».
Ст.III. – (1) Министерству здравоохранения в 60-дневный срок со дня опубликования настоящего закона разработать и утвердить перечень пищевых продуктов, не рекомендуемых для дошкольников и учащихся.
(2) В 30-дневный срок после утверждения перечня пищевых продуктов, не рекомендуемых для дошкольников и учащихся, Министерству образования обеспечить распространение перечня по соответствующим образовательным учреждениям и разработать и распространить памятку учащимся об опасности потребления продуктов, не рекомендуемых для питания.
(3) Органам местного публичного управления проверить разрешения на размещение и функционирование торговых единиц вблизи соответствующих образовательных учреждений.
Ст.IV. – Настоящий закон вступает в силу по истечении 60 дней со дня опубликования.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ
№ 93. Кишинэу, 26 апреля 2012 г.