Правительство Постановляет:
    Утвердить изменения и дополнения, которые вносятся в Постановление Правительства № 489 от 29 марта 2008 г. «О Национальной комиссии по интеллектуальной собственности» (прилагаются).

    ПРЕМЬЕР-МИНИСТР                                                      Владимир ФИЛАТ
    Контрасигнует:
    зам. премьер-министра,
    министр экономики                                                           Валериу ЛАЗЭР

    № 245. Кишинэу, 8 апреля 2013 г.
    В Постановление Правительства № 489 от 29 марта 2008 г. «О Национальной комиссии по интеллектуальной собственности» (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 72-73, ст. 476), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
    1) приложение №1 изложить в следующей редакции:

    Лазэр Валериу                      - заместитель премьер-министра, министр
                                                   экономики, председатель Комиссии
    Болокан Лилия                     - генеральный директор Государственного
                                                   агентства по интеллектуальной собственности,
                                                   заместитель председателя Комиссии
    Буга Нарчис                          - директор департамента авторского права и
                                                   смежных прав Государственного агентства по
                                                   интеллектуальной собственности, секретарь
                                                   Комиссии
    Школа Дона                          - заместитель министра информационных
                                                   технологий и связи
    Гросу Владимир                   - заместитель министра юстиции
                                                   - заместитель министра внутренних дел
    Гуцу Виорел                         - заместитель министра сельского хозяйства
                                                   и пищевой промышленности
    Постикэ Георге                    - заместитель министра культуры
    Дука Георге                          - президент Академии наук Молдовы
    Куку Георге                          - председатель Торговопромышленной палаты
    Русу Еуджен                         - заместитель Генерального прокурора
    Балицки Тудор                     - генеральный директор Таможенной службы
    Кузьмук Александру            - директор Агентства по защите прав
                                                   потребителей
    Яниогло Валерий                 - заместитель председателя Исполнительного
                                                    комитета Гагаузии
    Старуш Денис                       - председатель Центра по охране прав
                                                    потребителей»;

    2) в приложении № 2 к постановлению:

    в пункте 1 слова «, импортом и коммерциализацией поддельных товаров в Республике Молдова» заменить словами «и пиратством в Республике Молдова.»;

    внести пункт 2¹ следующего содержания:

    «2¹. Комиссия осуществляет свою деятельность на основе следующих принципов:

    a) сотрудничество центральных и местных органов публичного управления, государственного и частного сектора, обладателей прав на интеллектуальную собственность в деятельности по планированию, разработке и реализации мер по пресечению и предупреждению правонарушений в данной области, а также по укреплению и развитию системы защиты интеллектуальной собственности;

    b) установление отношений сотрудничества между задействованными ведомствами, основанного на совместимости, доверии, открытом и интенсивном диалоге;

    c) публичный характер заседаний Комиссии;

    d) привлечение к участию в работе Комиссии представителей частного сектора, правообладателей, а также экспертов;

    e) определение и четкое понимание задействованными лицами роли и возложенной ответственности при достижении целей Комиссии;

    f) принятие решений Комиссии на основе широкого консультативного процесса и обеспечение механизмов для их реализации;

    g) обеспечение прозрачности, ясности и доступности информации о деятельности Комиссии.»;

    в пункте 3:

    в подпункте a) слова «, импортом и коммерциализацией поддельных товаров в Республике Молдова» заменить словами «и пиратством в Республике Молдова.»;

    дополнить пункт подпунктами d)-f) следующего содержания:

    «d) мониторинг и оценка деятельности публичных властей по обеспечению развития и укрепления национальной системы интеллектуальной собственности;

    e) утверждение ежегодных планов работы Комиссии;

    f) периодическая оценка исполнения решений Комиссии и принятых для этого мер, а также оценка деятельности рабочих групп, созданных при Комиссии.»;

    пункт 4 дополнить подпунктом d) следующего содержания:

    «d) рекомендовать центральным и местным органам публичного управления принимать меры по предупреждению, уменьшению и пресечению правонарушений в области интеллектуальной собственности.»;

    в пункте 5 после слов «органов публичного управления» внести слова «на уровне заместителей министров»;

    в пункте 6:

    подпункт d) изложить в следующей редакции:

    «d) осуществляет мониторинг порядка выполнения своих задач каждым задействованным ведомством»;

    дополнить пункт подпунктами e) и f) следующего содержания:

    «e) координирует деятельность рабочих групп, созданных при Комиссии;

    f) осуществляет и другие функции в соответствии с настоящим Положением;»;

    в пункте 8:

    подпункт e) изложить в следующей редакции:

    «e) составление протоколов заседаний Комиссии»;

    дополнить пункт подпунктом f) следующего содержания:

    «f) обеспечение других видов деятельности комиссии в организационном, аналитическом и информационном плане.»;

    внести пункт 8¹ следующего содержания:

    «8¹. Члены Комиссии периодически отчитываются о выполнении представляемыми ими ведомствами мероприятий и задач, предусмотренных планом работы Комиссии.»;

    пункт 9 дополнить в конце следующим текстом: «При необходимости могут созываться внеочередные заседания. Заседания Комиссии являются публичными. В случаях, предусмотренных законом, заседания Комиссии могут быть объявлены закрытыми.»;

    внести пункты 22¹ и 22²  следующего содержания:

    «22¹. Комиссия ежегодно представляет Правительству отчет о своей деятельности, в котором отражаются внутреннее положение и тенденции в области защиты интеллектуальной собственности, принятые меры по пресечению и предупреждению нарушений прав интеллектуальной собственности, предоставляется информация об изменениях, внесенных в законодательство, и подготавливаются некоторые рекомендации для центральных административных органов, в целях улучшения ситуации в данной области.

    22². Разработанные в рамках Комиссии проекты, решения и доклады Комиссии, а также другая представляющая общий интерес информация о ее деятельности размещаются на официальных веб-сайтах задействованных ведомств.»;

    внести главу V следующего содержания:

«V. Организация деятельности Рабочих

групп, созданных при Комиссии

    23. Состав рабочих групп утверждается Комиссией. Членами рабочих групп являются специалисты центральных отраслевых органов публичного управления, правовых и контрольных органов, ответственных за охрану прав интеллектуальной собственности, представители некоммерческих организаций в области интеллектуальной собственности, а также представители частного сектора.

    Мониторинг деятельности каждой рабочей группы осуществляется координатором, назначенным Комиссией.

    24. В целях изучения специфических вопросов для деятельности рабочих групп к участию в их работе могут привлекаться эксперты в разных областях, а также другие заинтересованные лица.

    25. Рабочие группы осуществляют свою деятельность на основании планов их работы, утвержденных Комиссией.

    26. Рабочие группы собираются на заседания, созываемые, как правило, один раз в полугодие. При необходимости могут созываться внеочередные заседания. Заседания рабочих групп являются открытыми.

    27. Рабочие группы принимают решения по вопросам, рассмотренным на заседаниях, большинством голосов членов рабочих групп. В случае равного количества голосов, голос координатора группы является решающим.

    28. Вопросы, рассматриваемые на заседаниях рабочих групп, и принимаемые решения заносятся в протоколы.

    29. Рабочие группы ежегодно представляют Комиссии отчеты о результатах своей деятельности.».