В целях реализации Постановления Парламента  № 87-XIII от 28 апреля 1994 года о присоединении Республики Молдова к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    В Постановление Правительства № 933 от 31 декабря 2009 г. «Об утверждении Национальной программы по обеспечению гендерного равенства на 2010-2015 годы» (Официальный монитор Республики Молдова,  2010 г., № 5-7, ст. 27), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения:
    во вступительной части после слов «с последующими изменениями» дополнить синтагмой «Постановлением Парламента  № 87-XIII от 28 апреля 1994 года о присоединении Республики Молдова к Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин»;
    пункт 1 дополнить абзацем  четвертым следующего содержания:
    «План действий по реализации в период 2014-2015 годов Заключительных замечаний Комитета ООН по ликвидации дискриминации в отношении женщин, принятых в Женеве 18 октября 2013 года, на основании объединенных четвертого и пятого периодических докладов  реализации Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, в соответствии с приложением № 4»;
    в пункте 2  слово «двух» заменить словом «трех», а синтагму «2013-2015» заменить синтагмой «2013-2015 и 2014-2015 гг.»;
    дополнить приложением № 4 следующего содержания:

    anexa nr.4

    ПРЕМЬЕР-МИНИСТР                                                    Юрие ЛЯНКЭ
    Контрасигнуют:
    зам. премьер-министра                                                   Татьяна ПОТЫНГ
    министр  труда, социальной
    защиты и семьи                                                                Валентина БУЛИГА
    министр внутренних дел                                                Дорин РЕЧАН
    министр  здравоохранения                                             Андрей УСАТЫЙ
    министр финансов                                                           Анатол АРАПУ

    № 525. Кишинэу, 3 июля 2014 г.