HGC916/2014
Внутренний номер:  355491
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 916
от  07.11.2014
о внесении изменений и дополнений
в приложения № 1 и 2 к Постановлению
 Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г.
Опубликован : 21.11.2014 в Monitorul Oficial Nr. 345-351     статья № : 1011

    В Постановление Правительства № 246 от 8 апреля 2010 г. «О порядке применения нулевой ставки НДС при поставке товаров и услуг на территории страны и предоставления налоговых и таможенных льгот для текущих проектов технической и инвестиционной помощи, подпадающих под действие международных договоров, стороной которых Республика Молдова является» (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 52-53, ст.308), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие дополнения:

 
    1) приложение № 1:
    a) главу II дополнить позицией 291 следующего содержания:
 
«291.
87211795977

Поддержка реформы служб психического здоровья в Молдове,

I этап
Институт Trimbos, Нидерланды

Министерство здравоохранения

Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, подписанное 20 сентября 2001 года в Кишинэу, ратифицированное Законом № 789-XV от 28 декабря 2001 г.»;

 

    b) главу IV дополнить позициями  551 – 552 следующего содержания:

 
«551.
872111645683

Поддержка активного  участия женщин в политике и в процессе принятия решений соответствую-щими условиями для их значительного участия

Неправитель-ственная организация «Gender Center»;

Восточно- Европейский фонд; Программа Организации Объединен-ных Наций по развитию; United Nations Entity for Gender Equality and Empowerment of Women in Moldova

Парламент Республики Молдова Молдовы; Правительство Республики Молдова

Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года



552.
872111645993

Центр социальных инноваций в Молдове

Программа Организации Объединен-ных Наций по развитию

Правительство Республики Молдова;

Центр электронного правления

Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года»;

 

     c) главу V дополнить позицией 611 следующего содержания:

 
«611.
87211136166

Повышение потенциала устойчивости к засухе мелких фермеров путем  принятия лучших практик орошения и современного опыта орошения

Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности

Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности

Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года»;

 

    d) главу VI дополнить позицией 651 следующего содержания:

 
«651.
87211215786

Первоначальная оценка внедрения  Минаматской Конвенции в Молдове

Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде; Бюро по предотвращению загрязнения окружающей среды



Министерство окружающей среды

Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года»;

     e) глава VII:
    позицию 67 в колонке 5 дополнить следующим текстом:
    «; Национальный институт экономических исследований; Национальный совет молодежи Молдовы (CNTM)»;
    позиции 69 в графе 4 дополнить следующим текстом:
    «; Центр развития и поддержки инициатив граждан АО «Резонанс»;
    позицию 70 в графе 4 дополнить следующим текстом:
    «; Филиал некоммерческих организаций «НELPAGEINTERNATIONAL», Великобритания, в Молдове»;
    позицию 71 в графе 4 дополнить следующим текстом:
    «; Общественное объединение «Здоровье для молодежи»;
    дополнить позицией 731 следующего содержания:

«731.
872112255518

Укрепление потенциала национальных учреждений для осуществления переписи населения и жилищ

Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (UNFPA); Национальное бюро статистики ; Национальный совет молодежи Молдовы ( CNTM )

Национальное бюро статистики

Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года»;

 

    f) главу XI дополнить позицией 931 следующего содержания:

 
«931.
872111945978

Поощрение государственно-частного партнерства для устойчивого экономического развития в Молдове

Международная организация по миграции

Академия наук Молдовы; Министерство просвещения; Бюро по связям с диаспорой (Государственная канцелярия); Министерство труда, социальной защиты и семьи; Национальное агентство занятости населения; Министерство экономики

Соглашение о сотрудничестве между Правительством Республики Молдова и Международной организацией по миграции, подписанное 21 марта 2002 г., ратифицированное Законом № 1411-XV от 24 октября 2002 г.»;

 
    g) в главе XII позицию 94  изложить в следующей редакции:
 
«94.
87211314290

Двухгодичное соглашение о сотрудничестве (ABC) между Региональным бюро  для Европы Всемирной организации здравоохранения и Министерством здравоохранения Республики Молдова от  своего Правительства на 2014-2015  годы

Всемирная организация здравоохранения

Министерство здравоохранения

Закон № 36 от 3 марта 2011 года о присоединении Республики Молдова к Конвенции Организации Объединенных Наций о привилегиях и иммунитетах специализированных учреждений»;



 

    h) главу XIII дополнить позициями  951 – 952 следующего содержания:

 
«951.
87211314290

Формализация неформальной экономики

Международная организация труда

Международная организация труда

Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года

952.
872111565964

Программа достойного труда  для страны

Международная организация труда

Международная организация труда

Типовое соглашение о технической помощи между Правительством Республики Молдова и Программой Объединенных Наций по развитию, подписанное 2 октября 1992 года»;

 

      i) в главе XIX позицию 131 в графах 4 и 5 дополнить следующим текстом:

«ООО «MEDIA SECURITY»; ПМСУ Институт онкологии; Институт генетики, физиологии и защиты растений; Специальные объекты № 5101 , 5102»;
    j) в главе XXI позицию 138 в графе 4 изложить в следующей редакции: «Raytheon Technical Services Company LLC»;
    k) главу XXVII дополнить позициями 1681 -1682 следующего содержания:

«1681.
87211216157
Техническая и управленческая помощь в целях защиты  от паводков территории Республики Молдова
 

HR Wallingford Ltd; BETA Studio srl

Министерство охраны окружающей среды

Закон № 19-XVI от 15 февраля 2007 года о ратификации Рамочного соглашения между Республикой Молдова и Европейским инвестиционным банком о деятельности ЕИБ в Республике Молдова, подписанного в Кишинэу 1 ноября 2006 года

1682.
87211136162

Техническая помощь для Подразделения по внедрению Программы реструктуризации  предприятий виноградарско-винодельческого сектора в целях выполнения операции «Filierele de vin» для малого и среднего бизнеса

 
 
«GFA Consulting Group», Германия

Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности

Закон № 19-XVI от 15 февраля 2007 года о ратификации Рамочного соглашения между Республикой Молдова и Европейским инвестиционным банком о деятельности ЕИБ в Республике Молдова, подписанного в Кишинэу 1 ноября 2006 года»;

 
 

    l) главу XXXII  дополнить позицией 2201 следующего содержания:

 
«2201.
872111296105

Укрепление профессиональных навыков персонала, предоставляющего социальные услуги для детей и молодежи Республики Молдова, 2014-2016 гг.

 

Общественное объединение Центр исследований  и консультирова-ния персонала, предоставляю-щего услуги «Sociopolis» в партнерстве с «Caritas», Чешская Республика

 

Общественное объединение Центр исследований и консультирова-ния персонала, предоставляю-щего услуги «Sociopolis»;

Министерство труда, социальной защиты и семьи

Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в целях развития, подписанное в Кишинэу 23 ноября 2012 года и ратифицированное Законом № 9 от 22 февраля 2013 года»;

 
     m) главу XXXIV дополнить позициями  411– 413 следующего содержания:
«411.
87211286011

Поддержка профессиональ-ной подготовки в области устойчивого лесопользования

Университет Лериды, Испания; Государственный аграрный университет Молдовы

Государственный аграрный университет Молдовы

Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года

412.
872112116030

Укрепление потенциала по обнаружению  CBRN   для пограничников из Украины и Республики Молдова

 
 

Европейская комиссия

Министерство внутренних дел

Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года

413.
872112116103

Программа сотрудничества полиции в рамках Восточного партнерства

Европейская комиссия

Министерство внутренних дел

Рамочное соглашение между Правительством Республики Молдова и Комиссией Европейского Сообщества о внешней помощи, подписанное в Брюсселе 11 мая 2006 года, ратифицированное Законом № 426-XVI от 27 декабря 2006 года»;

 
    n) дополнить главами  XXXV и XXXVI следующего содержания:

XXXV. Совет Европы

«414.
87211566151

Поддержка внедрения Проекта строительства пенитенциарного учреждения

№ 13
 

Министерство юстиции

 

Министерство юстиции;  Пенитенциарное учреждение

№ 13

В Постановление Парламента        № 1172-XIII  от 30 апреля 1997 года  о присоединении Республики Молдова к Генеральному соглашению

о привилегиях и иммунитетах Совета Европы и к его дополни-тельному Протоколу

XXXVI.Правительство Румынии

415.
87211136188

Проект создания и функционирования лаборатории для определения остаточных количеств пестицидов в растениях, почве и продукции неживотного происхождения

 
 

Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности; Государственное предприятие «Центр карантина, распознавания, арбитражных

экспертиз и дезинфекции продукции»

Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности

Закон № 317 от 20 декабря 2013 года о ратификации Соглашения между Правительством Республики Молдова и Правительством Румынии  об  общих основаниях и условиях  сотрудничества в целях развития»;

    2) в приложении № 2:
    в позиции 24 графы 3 и 4 дополнить следующими субпозициями:
 

«Соглашение между Правительством Республики Молдова и Правительством Швейцарской Конфедерации о гуманитарной помощи и техническом сотрудничестве, ратифицировано Законом № 789-XV от 28 декабря 2001 г.

Целиком
Гранты:
 

IZ73ZO – 152265 REART “Capitalization of the natural potential of several medicinal and aromatic species in the Artemisia genus with economical and ecological value in Moldova”

Целиком

IZ73Z0_152273/1 “Development and characterization of utra-thin membranes of GaN and related nitride materials for sensor and piezo/acoustophotonic applications”

Целиком

Agreement between the European Union and the Republic of Moldova on the participation of the Republic of Moldova in the Union programme Horizon 2020- the Framework Programme for Research and Innovation (2014-2020), Legea 142 din 17.07.2014

 

EU EA CG Nr. 2014/ 346-992 European Commission, "Financial support to the participation of the Republic of Moldova in the EU programme Horizon 2020"

*Частично

BLACK SEA HORIZON nr. 645785, “Enchanced bi-regional STI cooperation between the EU and the Black Sea Region”

*Частично

Ideal-ist 2018, nr. 645216 “Transnational Cooperation among ICT NCPs”

*Частично

WaterWorks2014, 641715 "Water Works 2014-2019 in Support of theWater JPI"

*Частично

NCPs CaRE 642025 National Contact Points for Climate action, Raw materials, Environment and Resource Efficiency “

*Частично
 

    в позиции 30 графы 3 и 4 дополнить следующей субпозицией:

 

«Финансовое соглашение между Правительством Республики Молдова и Европейским Союзом о реабилитации сетей электропередачи ГП «Moldelectrica»,  подписанное 17 декабря 2012  г.  и утвержденное Постановлением Правительства № 140 от 22 февраля 2013 г.

Целиком».
 
    ПРЕМЬЕР-МИНИСТР                         Юрие  ЛЯНКЭ
    Контрасигнует:
    министр финансов                                 Анатол АРАПУ

    № 916. Кишинэу, 7 ноября 2014 г.