LPC87/2016
Внутренний номер:  365218
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 87
от  28.04.2016
о внесении изменений и дополнений в некоторые
законодательные акты
Опубликован : 08.06.2016 в Monitorul Oficial Nr. 156     статья № : 306
    Парламент принимает настоящий органический закон.
    Ст. I. – Часть (1) статьи 15 Закона о статусе судьи № 544-ХIII от 20 июля 1995 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 15–17, ст. 63), с последующими изменениями, дополнить пунктом f2) следующего содержания:
    «f2) обрабатывать персональные данные в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года;».
    Ст. II. – В пункте m) статьи 6 Закона о Национальном центре по борьбе с коррупцией № 1104-ХV от 6 июня 2002 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 209–211, ст. 683), с последующими изменениями, слова «в соответствии с законодательством персональные данные,» заменить словами «персональные данные в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года,».
    Ст. III. – В Уголовно-процессуальный кодекс Республики Молдова № 122-ХV от 14 марта 2003 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 248–251, ст. 699), с последующими изменениями, внести следующие дополнения:
    1. Часть (2) статьи 15 дополнить предложением: «Обработка персональных данных в ходе уголовного процесса осуществляется в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года.».
    2. Часть (4) статьи 211 дополнить словами «и Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года.».
    3. Часть (1) статьи 212 дополнить словами «, в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года.».
    Ст. IV. – Часть (1) статьи 13 Закона о статусе офицера по уголовному преследованию № 333-ХVI от 10 ноября 2006 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 195–198, ст. 918), с последующими изменениями, дополнить пунктом f1) следующего содержания:
    «f1) соблюдать положения Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года;».
    Ст. V. – Статью 5 Закона о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма № 190-ХVI от 26 июля 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 141–145, ст. 597), с последующими изменениями, дополнить частью (21) следующего содержания:
    «(21) При применении мер для идентификации физических или юридических лиц, а также выгодоприобретающего собственника, отчетные единицы должны соблюдать положения Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года. Отчетные единицы обязаны не информировать физических или юридических лиц и выгодоприобретающих собственников о том, что их данные будут переданы Службе по предупреждению и борьбе с отмыванием денег и обработаны ею. Служба по предупреждению и борьбе с отмыванием денег по заявлению физических или юридических лиц предоставляет информацию об обработке персональных данных только после прекращения ситуации, которая оправдывает их обработку на основании настоящего закона.».
    Ст. VI. – В Кодекс Республики Молдова о правонарушениях № 218-ХVI от 24 октября 2008 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 3–6, ст. 15), с последующими изменениями, внести следующие дополнения:
    1. Статью 374 дополнить частью (4) следующего содержания:
    «(4) Обработка персональных данных в ходе производства о правонарушениях осуществляется в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года.».
    2. Статью 451 дополнить словами «, с соблюдением условий Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года.».
    Ст. VII. – Часть (1) статьи 5 Закона о специальной розыскной деятельности № 59 от 29 марта 2012 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 113–118, ст. 373), с последующими изменениями, дополнить словами «, в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года.».
    Ст. VIII. – В части (3) статьи 16 Закона о деятельности полиции и статусе полицейского № 320 от 27 декабря 2012 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 42–47, ст. 145), с последующими изменениями, слово «законодательством.» заменить словами «положениями Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года.».

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                                      Андриан КАНДУ

    № 87. Кишинэу, 28 апреля 2016 г.