LPC212/2017
Внутренний номер:  373579
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 212
от  01.12.2017
о внесении изменений и дополнений
в некоторые законодательные акты
Опубликован : 05.01.2018 в Monitorul Oficial Nr. 1-6     статья № : 4
    Парламент принимает настоящий органический закон.
    Ст. I. – В статью 131 Закона о порядке возмещения ущерба, причиненного незаконными действиями органов уголовного преследования, прокуратуры и судебных инстанций, № 1545/1998 (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 50–51, ст. 359), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения:
    в части (1) слова «его вступления в законную силу.» заменить словами «того, как оно станет окончательным.»;
    в обоих случаях части (2) и в части (3) слова «вступившего в законную силу» заменить словом «окончательного»;
    в части (4) слова «Законом о бюджетной системе и бюджетном процессе № 847-XIII от 24 мая 1996 года.» заменить словами «Законом о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности № 181/2014.».
    Ст. II. – Часть (1) статьи 435 Гражданского процессуального кодекса Республики Молдова № 225/2003 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., № 130–134, ст. 415), с последующими изменениями и дополнениями, после слов «или любой иной недвижимости,» дополнить словами «бесспорного списания денежных средств со счетов бюджетов–компонентов национального публичного бюджета и со счетов бюджетных органов/учреждений,».
    Ст. III. – В части (11) статьи 70 Исполнительного кодекса Республики Молдова № 443/2004 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 214–220, ст. 704), с последующими изменениями и дополнениями, слова «6 месяцев» заменить словами «3 месяцев».
    Ст. IV. – В статью 6 Закона о возмещении государством вреда, причиненного нарушением права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного решения в разумный срок, № 87/2011 (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 107–109, ст. 282), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения:
    в части (1) слова «его вступления в законную силу.» заменить словами «того, как оно станет окончательным.»;
    в обоих случаях части (2) и в части (3) слова «вступившего в законную силу» заменить словом «окончательного»;
    в части (4) слова «Законом о бюджетной системе и бюджетном процессе № 847-XIII от 24 мая 1996 года.» заменить словами «Законом о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности № 181/2014.».
    Ст. V. – В статью 68 Закона о публичных финансах и бюджетно-налоговой ответственности № 181/2014 (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., № 223–230, ст. 519), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнение:
    в части (1) слова «вступления судебного решения в законную силу.» заменить словами «того, как судебное решение станет окончательным.»;
    в части (2) слова «вступившего в законную силу судебного решения, в шестимесячный срок» заменить словами «окончательного судебного решения, в трехмесячный срок»;
    дополнить статью частью (21) следующего содержания:
    «(21) Кассационное обжалование окончательного судебного решения о бесспорном списании денежных средств со счетов бюджетов–компонентов национального публичного бюджета, а также со счетов бюджетных органов/учреждений приостанавливает срок исполнения судебного решения, предусмотренный в части (2).».

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                                                         Андриан КАНДУ

    № 212. Кишинэу, 1 декабря 2017 г.