    В целях реализации положений ст. 195¹ Таможенного кодекса Республики Молдова и п. 18 Постановления Правительства № 647 от 7.08.2014 г. «О введении в действие положений глав 27¹ и 28¹ Таможенного кодекса Республики Молдова (Официальный монитор Республики Молдова № 238-246/695 от 15.08.2014) ПРИКАЗЫВАЮ:
    1. В Технических правилах о порядке печати, использования и заполнения таможенной декларации, утвержденных приложением № 1 к Приказу Таможенной службы Республики Молдова № 346-О от 24.12.2009 г., в разделе А главы III “А. Указания по заполнению таможенной декларации таможенных процедур экспорта, временного вывоза, реэкспорта, транзита” и разделе С «С. указания, касающиеся заполнения таможенной декларации при импорте, временном ввозе, реимпорте, помещении товаров на таможенный склад или свободную зону, переработке под таможенным контролем или других таможенных процедур» в графе 44 – “MENŢIUNI SPECIALE; DOCUMENTE PREZENTATE/CERTIFICATE ŞI AUTORIZAŢII” в третьем абзаце слова «Сертификата» и «Сертификат» заменитить на слова «Разрешения» и «Разрешение» соответственно.
    2. В приложении № 14 к «Техническим правилам о порядке печати, использования и заполнения таможенной декларации» во втором столбце кода документа 171 слово «Сертификат» заменить на слово «Разрешение».
    3. Управлению развития и информационной безопасности и ГП “Vamservinform” внести необходимые изменения в информационную систему “Asycuda World”.
    4. Исполнение настоящего приказа возложить на таможенные бюро.
    5. Начальникам таможенных бюро довести до сведения таможенных брокеров, декларантов от собственного имени и обладателей статуса АЕО положения настоящего Приказа.
    6. Контроль над исполнением настоящего Приказа возложить на департамент доходов и таможенного контроля.
    7. Настоящий приказ вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.

    ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
    ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ                                               Виталие ВРАБИЕ

    № 76-О. Кишинэу, 16 февраля 2018 г.

OSVC76/2018 Внутренний номер: 374634 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА
ПРИКАЗ Nr. 76 от 16.02.2018
о внесении изменений в Приказ № 346-О от 24.12.2009 г. «Об утверждении Технических правил о порядке печати, использования и заполнения таможенной декларации»
Опубликован : 09.03.2018 в Monitorul Oficial Nr. 77-83 статья № : 372 Дата вступления в силу : 09.03.2018
В целях реализации положений ст. 195¹ Таможенного кодекса Республики Молдова и п. 18 Постановления Правительства № 647 от 7.08.2014 г. «О введении в действие положений глав 27¹ и 28¹ Таможенного кодекса Республики Молдова (Официальный монитор Республики Молдова № 238-246/695 от 15.08.2014) ПРИКАЗЫВАЮ: 1. В Технических правилах о порядке печати, использования и заполнения таможенной декларации, утвержденных приложением № 1 к Приказу Таможенной службы Республики Молдова № 346-О от 24.12.2009 г., в разделе А главы III “А. Указания по заполнению таможенной декларации таможенных процедур экспорта, временного вывоза, реэкспорта, транзита” и разделе С «С. указания, касающиеся заполнения таможенной декларации при импорте, временном ввозе, реимпорте, помещении товаров на таможенный склад или свободную зону, переработке под таможенным контролем или других таможенных процедур» в графе 44 – “MENŢIUNI SPECIALE; DOCUMENTE PREZENTATE/CERTIFICATE ŞI AUTORIZAŢII” в третьем абзаце слова «Сертификата» и «Сертификат» заменитить на слова «Разрешения» и «Разрешение» соответственно. 2. В приложении № 14 к «Техническим правилам о порядке печати, использования и заполнения таможенной декларации» во втором столбце кода документа 171 слово «Сертификат» заменить на слово «Разрешение». 3. Управлению развития и информационной безопасности и ГП “Vamservinform” внести необходимые изменения в информационную систему “Asycuda World”. 4. Исполнение настоящего приказа возложить на таможенные бюро. 5. Начальникам таможенных бюро довести до сведения таможенных брокеров, декларантов от собственного имени и обладателей статуса АЕО положения настоящего Приказа. 6. Контроль над исполнением настоящего Приказа возложить на департамент доходов и таможенного контроля. 7. Настоящий приказ вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ Виталие ВРАБИЕ № 76-О. Кишинэу, 16 февраля 2018 г.