LPC86/2018
Внутренний номер:  376161
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 86
от  24.05.2018
о внесении изменений в некоторые
законодательные акты
Опубликован : 29.06.2018 в Monitorul Oficial Nr. 235-244     статья № : 370
    Парламент принимает настоящий органический закон.
    Ст. I. – В Закон о функционировании языков на территории Республики Молдова № 3465/1989 (Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1989 г., № 9, ст. 217), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения:
    1. В статье 291 слова «компетентным в области языков (терминологии) публичным органом – Национальным терминологическим центром.» заменить словами «Агентством государственных услуг.».
    2. Статью 32 изложить в следующей редакции:
    «Статья 32.
    Контроль за соблюдением законодательства о функционировании языков на территории Республики Молдова осуществляется органами центрального и местного публичного управления.».
    Ст. II. – В части (52) статьи 16 Закона о рекламе № 1227/1997 (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 67–68, ст. 555), с последующими изменениями и дополнениями, слова «Национальным терминологическим центром.» заменить словами «Агентством государственных услуг.».
    Ст. III. – Часть (7) статьи 9 Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 184–187, ст. 711), с последующими изменениями и дополнениями, изложить в  следующей редакции:
     «(7) До регистрации юридического лица орган государственной регистрации проверяет наименование на предмет применимости, различительной способности и языковой правильности.».
    Ст. IV. – В позиции 48 раздела II приложения 1 к Закону о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения 160/2011 (Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 170–175, ст. 494), с последующими изменениями и дополнениями, слова «Национальный терминологический центр» заменить словами «Агентство государственных услуг».
    Ст. V. – В части (2) статьи 8 Закона о системе адресов 151/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 301–315, ст. 519) слова «Национальным терминологическим центром.» заменить словами «Агентством государственных услуг.».
    Ст. VI. – Правительству в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                            Андриан КАНДУ

    № 86. Кишинэу, 24 мая 2018 г.