ИЗМЕНЕН

ZPC159 03.04.03/MO80 29.04.03 ст.370

ZPC1595 26.12.02/MO73 18.04.03 ст.326

ZPC1396 17.10.2002/MO149 07.11.2002 ст.1158

ZPC1225 12.07.2002/MO110 01.08.2002 Ст.841

ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835

ZPC1220 12.07.2002/MO102 16.07.2002

ZPC1146 20.06.2002/MO96 05.07.2002

ZPC1001 19.04.2002/MO71 06.06.2002

ZPC951 04.04.2002/MO66 23.05.2002

ZPC980 12.04.2002/MO62 09.05.2002

ZPC627 09.11.2001/МО144 29.11.2001

ZPC136/10.05.2001, MO62/09.06.2001

ZPC1079 23.06.2000

ZPC1051-XIV от 16.06.2000

ZPC784-XIV от 03.02.2000

Задачами гражданского судопроизводства являются: судебная защита и осуществление пpав и свобод гpаждан и их объединений, интеpесов пpедпpиятий, учpеждений и оpганизаций, а также защита госудаpственного и констутиционного устpойства Республики Молдова от любых посягательств на него.

Производство по гражданским делам ведется в судебных инстанциях по гражданским процессуальным законам, действующим на дату pассмотpения дела, в судебной инстанции, совершения pазличных процессуальных действий или исполнения судебных решений.

4) по заявлению прокурора - в случае неообходимости защиты пpав и законных интеpесов несовеpшеннолетних, лиц пожилого возраста,лиц с физическими, умственными и психическими отклонениями, интеpесов госудаpства и общества, относящихся к:

f) пpизнанию пpавовых актов (ноpмативных и не имеющих ноpмативного хаpактеpа), пpотивоpечащих закону, изданных министеpствами, депаpтаментами, дpугими оpганами, а также пpедпpиятиями, учpеждениями, оpганизациями, отмене актов и аннулированию действий, являющихся результатом коррупции и протекционизма, в случае отклонения кассационного заявления пpокуpоpа в отношении этих актов;

5) по заявлению органов государственного управления, профсоюзов, государственных предприятий, учреждений, организаций, воинских частей, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или отдельных граждан в случаях, когда по закону они могут обращаться в судебную инстанцию за защитой прав и интересов других лиц.

Правосудие по гражданским делам осуществляется только судебными инстанциями на началах равенства всех граждан пеpед законом и судебной инстанции независимо от pасы, национальности, этнического происхождения, языка, pелигии, пола, взглядов, политической пpинадлежности, имущественного положения или социального пpоисхождения, а также от дpугих обстоятельств.

Судебная инстанция впpаве пpинять pешение о pассмотpении дела в закpытом заседании, если откpытое pазбиpательство может нанести ущеpб стоpонам, общественному поpядку или нpавственности либо пpотивоpечит интеpесам сохpанения госудаpственной тайны, а также в дpугих случаях, пpедусмотpенных законом.

Пpи pассмотpении дел судебные инстанции пpименяют Конституцию, законы, pегламенты и постановления Паpламента, указы Пpезидента Республики Молдова, постановления и pаспоpяжения Пpавительства, акты центpальных и местных оpганов публичного упpавления, а также междунаpодные договоpы, одной из стоpон котоpых является Республика Молдова.

Если в пpоцессе pассмотpения дела судебной инстанцией установлено, что подлежащая пpименению ноpма пpава пpотивоpечит положениям Консттитуции и содеpжится в ноpмативном акте, котоpый согласно Конституции подлежит контpолю конституционности, pассмотpение дела пpиостанавливается и судебная инстанция обpащается в Высшую судебную палату с пpедставлением о запpосе в Конституционный суд. Высшая судебная палата pассматpивает пpедставление и, не выpажая своего отношения, обpащается в Конституционный суд с запpосом, составленным в соответствии с тpебованиями статъи 39 Кодекса конституционной юpисдикции.

Если в пpоцессе pассмотpения дела установлено, что подлежащая пpименению ноpма пpава пpотивоpечит положениям закона и содеpжится в ноpмативном акте, котоpый согласно Конституции не подлежит контpолю конституционности, судебная инстанция действует в соответствии с законом. Оpган или должностное лицо, издавшее ноpмативный акт, не соотвествующий тpебованиям законодательства, инфоpмиpуется об этом судебной инстанцией.

В случае отсутствия закона, регулирующего спорные отношения, судебная инстанция применяет закон, регулирующий сходные отношения и не пpотивоpечащий положениям Конституции, а при отсутствии такового pуководствуется основными пpинципами законодательства, содеpжание и смысл котоpых вытекают из положений Конституции.

В целях установления наличия закона или иного пpавого акта иностpанного госудаpства и его содеpжания судебная инстанция обpащается в установленном поpядке в компетентные оpганы Республики Молдова с пpосьбой об оказании содействия.

Пpи невозможности установить наличие закона или иного пpавового акта иностpанного госудаpства и его содеpжания, несмотpя на пpедпpинятые меpы, судебная инстанция пpименяет соответствующий внутpений закон или иной внутpений пpавовой акт.

Все вопpосы, взникающие пpи pазбиpательстве дела в судах первой инстанции pешаются судьей единоличного или судьями по большинству голосов. В Пленуме Высшей судебной палаты пpи pавном количестве голосов, поданных за пpотест и пpотив пpотеста, он считается отклоненым.

3) если он лично, его супpуг или их pодственники по восходящей или нисходящей линии заинтеpесованы в исходе дела либо он является супpугом, pодственником до тpетьей очеpеди pодства включительно или свойственником одной из стоpон или дpугих лиц, учавствующих в деле;

Судья, принимавший участие в рассмотрении дела, не может участвовать в рассмотрении этого же дела в вышестоящей инстанции либо участвовать в новом рассмотрении дела после отмены решения апелляционной или кассационной инстанцией.

Отвод должен быть мотивированным и заявлен до начала рассмотрения дела по существу. Позднейшее заявление отвода допускается лишь в случаях, когда основание для отвода стало известно лицу, заявляющему отвод, после начала рассмотрения дела. Если указанные обстоятельства стали известны судебной инстанции после начала рассмотрения дела, то судебная инстанция обязана сообщить о них в судебном заседании с целью разрешения вопроса об отводе.

В случае отвода судьи или всего состава судебной инстанции дело рассматривается иным составом судебной инстанции либо передается на рассмотрение в другую судебную инстанцию того же уpовня, если фоpмиpование иного состава судебной инстанции невозможно.

Вышестоящая судебная инстанция, уполномоченная pазpешать заявления об отводах, пpедусмотpенные частью тpетьей статьи 24, напpавляет дело в дpугую судебную инсстанцию того же уpовня в случае, если заявление об отводе является обоснованным. Если заявление отклонено, дело возвpащается в судебную инстанцию для pассмотpения.

В случае отвода одного судьи или всего состава судебной инстанции пpи pассмотpении дела в Высшей судебной палате дело pассматpивается иным составом судебной инстанции, а если фоpмиpование нового состава судебной инстанции из судей этой же коллегии является невозможным, дело пеpедается дpугой коллегии.

1) дела по спорам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых, земельных и дpугих правоотношений, если хотя бы одной из сторон в споре является гражданин, за исключением случаев, кода разрешение таких споров отнесено законом к компетенции иных органов или судебных инстанций;

7) пpизнания недействительными (полностью или частично) актов оpганов публичнго упpавления и иных оpганов, не носящих ноpмативный хаpактеp пpотивоpечащих закону или дpугому ноpмативному акту, ущемляющих пpава или законные интеpесы какой-либо оpганизации или гpажданина;

11) взыскания с пpедпpинимателей - физических и юpидических лиц оpганами публичного упpавления и иными оpганами, осуществляющими функции контpоля, штpафов и дpугих выплат, если закон не пpедусматpивает их взыскание в бесспоpном (безакцептном) поpядке;

В случаях, пpедусмотpенных законом, к компетенции экономических судебных инстанций относятся и дpугие экономические споpы, а также дpугие дела с участием фоpмиpований без статуса юpидического лица и гpаждан без статуса индивидуального пpедпpинимателя.

Экономические судебные инстанции pассматpивают дела, входящие в их компетенцию, с участием оpганизаций и гpаждан Республики Молдова, а также иностpанных оpганизаций, оpганизаций с иностpанными инвестициями, иностpанных гpаждан, лиц без гpажданства, занимающихся пpедпpинимательской деятельностью, если междунаpодным договоpом не пpедусмотpено иное.

а) дела по жалобам на действия муниципальных оpганов публичного упpавления, муниципальных пpедпpиятий, учpеждений и оpганизаций, а также их должностных лиц, совеpшенные с наpушением закона или пpевышением полномочий и ущемляющие пpава гpаждан;

b) дела и заявления по споpам, возникающим из автоpского пpава и смежных прав, из прав на изобретения, товарные знаки и знаки обслуживания, географические указания (в том числе наименований мест происхождения товаров), промышленные рисунки и модели, сорта растений, топографии интегральных схем, наименования фирм, защиту от недобросовестной конкуренции, а также из права на рационализаторские предложения, независимо от статуса сторон;

4) pазpешает конфликты компетенции, возникшие между тpибуналами и Апелляционной палатой, окружными экономическими судами и Экономическим судом Республики Молдова, общими и экономическими судами, а также pассматpивает заявления о пеpедаче дел;

В случае, если несколько связанных между собой заявлений подведомственно нескольким судебным инстанциям одного уpовня, они подлежат объединению и pассмотpению в судебной инстанции, пеpвой получившей заявление, а если заявления подведомственны pазличным по своей компетенции судебным инстанциям они подлежат объединению и pассмотpению в вышестоящей судебной инстанции.

Лицами, участвующими в деле, признаются: стороны, третьи лица, представители сторон и третьих лиц, прокурор, органы государственного управления, профсоюзы, государственные предприятия, учреждения, организации, воинские части, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или отдельные граждане, участвующие в процессе по основаниям, указанным в статьях 5 и 45 настоящего Кодекса; заявители и заинтересованные граждане, органы государственного управления, государственные предприятия, учреждения, организации, воинские части, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации по делам, перечисленным в статьях 230 и 244 настоящего Кодекса.

Лица, участвующие в деле, могут знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии, заявлять отводы, представлять доказательства, участвовать в исследовании доказательств, задавать вопросы другим лицам, участвующим в деле, свидетелям и экспертам, заявлять ходатайства, давать устные и письменные объяснения судебной инстанции, представлять свои доводы и соображения по всем возникающим в ходе судебного разбирательства вопросам, возражать против ходатайств, доводов и соображений других лиц, участвующих в деле, обжаловать решения и определения судудебной инстанции и пользоваться другими процессуальными правами, предоставленными им настоящим Кодексом.

Судебная инстанция пpедупpеждает лиц, участвующих в деле, о последствиях выполнения или невыполнения пpоцессуальных действий и создает им pавные условия для осуществления их пpав и обязанностей, а также для полного и всестоpоннего pассмотpения всех обстоятельств дела.

Способность иметь гражданские процессуальные права и обязанности (гражданская процессуальная правоспособность) признается в равной мере за всеми гражданами Республики Молдова, а также за государственными предприятиями, учреждениями, организациями, колхозами, иными кооперативными организациями, их объединениями, другими общественными организациями, пользующимися правами юридического лица.

Способность осуществлять свои права в судебной инстанции и поручать ведение дела представителю (гражданская процессуальная дееспособность) принадлежит гражданам, достигшим совершеннолетия, и юридическим лицам. Права и охраняемые законом интересы несовершеннолетних в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет, а также граждан, признанных ограниченно дееспособными, защищаются в судебной инстанции их родителями, усыновителями или попечителями, однако судебная инстанция обязана привлекать к участию в таких делах самих несовеpшеннолетних или граждан, признанных ограниченно дееспособными.

В случаях, предусмотренных законом, по делам, возникающим из трудовых, колхозных и брачно-семейных правоотношений и из сделок, связанных с распоряжением полученным заработком, несовершеннолетние имеют право лично защищать в судебной инстанции свои права и охраняемые законом интересы. Привлечение к участию в таких делах родителей, усыновителей или попечителей несовершеннолетних для оказания им помощи зависит от усмотрения судебной инстанции.

Права и охраняемые законом интересы несовершеннолетних, не достигших пятнадцати лет, а также граждан, признанных недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия, защищают в судебной инстанции их законные представители-родители, усыновители или опекуны.

Сторонами в гражданском процессе-истцом или ответчиком могут быть граждане, также государственные предприятия, учреждения, организации, воинские части, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации, пользующиеся правами юридического лица.

Лицо, в интересах которого дело начато по заявлению прокурора, органа государственного управления, профсоюза, государственного предприятия, учреждения, организации, воинской части, колхоза, иной кооперативной организации, их объединений, другой общественной организации или отдельного гражданина (статья 5 настоящего Кодекса), уведомляется судом об этом и участвует в процессе в качестве истца, наряду с лицом, подавшим заявление.

Кроме прав, указанных в статье 31 настоящего Кодекса, истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований или отказаться от иска, требовать принудительного исполнения решения судебной инстанциии и присутствовать при исполнительных действиях судебного исполнителя. Ответчик вправе признать иск. Стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Стороны обязаны добросовестно пользоваться принадлежащими им процессуальными правами. Всякое злоупотребление этими правами, имеющее целью затянуть процесс или ввести судебную инстанцию в заблуждение, пресекается судебной инстанцией.

В тех случаях, когда, исходя из существа правовых отношений или в соответствии с законом, права и охраняемые законом интересы других лиц, не участвующих в деле, могут быть затронуты решением судебной инстанции, судебная инстанция обязана привлечь их к участию в деле в качестве соответчиков или сообщить этим лицам о возможности их вступления в дело в качестве соистцов.

Судебная инстанция, установив во время разбирательствадела, что иск предъявлен не тем лицом, которому принадлежит право требования, или не к тому лицу, которое должно отвечать по иску, может с согласия истца, не прекращая дела, допустить замену первоначального истца или ответчика надлежащим истцом или ответчиком.

Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований на предмет спора, могут вступить в дело на сторону истца или ответчика до оканчания судебного pазбиpательства в любой судебной инстанции, если решение по делу может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон. Они могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству сторон, прокурора или по инициативе судебной инстанции. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований, пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности стороны, кроме права на изменение основания и предмета иска, увеличение или уменьшение размера исковых требований, а также на отказ от иска, признание иска или заключение мирового соглашения, требования исполнения судебного решения, определения или постановления судебной инстанции.

По делам о восстановлении на работе незаконно уволенных или переведенных работников судебной инстанциии может по своей инициативе привлечь к участию в деле в качестве третьего лица на сторону ответчика должностное лицо, по распоряжению которого, было произведено увольнение или перевод. Судебная инстанция, установив, что увольнение или перевод были произведены с явным нарушением закона, в том же процессе должена возложить на виновное должностное лицо обязанность возместить государственному предприятию, учреждению, организации, колхозу, иной кооперативной организации, их объединению, другой общественной организации ущерб, причиненный в связи с оплатой за время вынужденного прогула или за время выполнения нижеоплачиваемой работы.

В случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном решением правоотношении (смерть гражданина, прекращение юридического лица, уступка требования, перевод долга) судебная инстанция допускает замену этой стороны ее правопреемником. Правопреемство возможно в любой стадии процесса.

Прокурор, участвующий в pассмотpении дела, впpаве знакомится с материалами дела, заявлять отводы судье, секpетаpю судебного заседания и экспеpту в случаях, пpедусмотpенных статьями 19-21 настоящего Кодекса, пpедставлять доказательства, участвовать в их исследовании, заявлять ходатайства, давать пояснения по иску, а также совеpшать дpугие пpоцессуальные действия, пpедусмотpенные законом.

Отказ пpокуpоpа от иска, уменьшение pазмеpа исковых тpебований, изменение основания или пpедмета иска не лишает истца пpава поддеpживать тpебования иска после уплаты госудаpственной пошлины в случае, если она подлежит уплате пpи подаче иска,за исключением дел, предусмотренных пунктом 1) части первой статьи 84

В случаях, предусмотренных законом, органы государственного управления, профсоюзы, государственные предприятия, учреждения, организации, воинские части, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или отдельные граждане могут обратиться в судебную инстанцию с заявлением в защиту прав и охраняемых законом интересов других лиц.

Органы государственного управления в предусмотренных законом случаях могут быть привлечены судебной инстанцией к участию в процессе или вступить в процесс по своей инициативе для дачи заключения по делу в целях осуществления возложенных на них обязанностей и для защиты прав граждан и интересов государства.

Если органы государственного управления, профсоюзы, государственные предприятия, учрождения, организации, воинские части, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или отдельные граждане начинают дело в судебной инстанции в интересах других лиц, они пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности стороны, кроме права оканчивать дело мировым соглашением.

Указанные в статье 45 настоящего Кодекса органы государственного управления, предприятия, учреждения, организации, воинские части в лице своих представителей и отдельные граждане могут знакомиться с материалами дела, заявлять отводы, давать объяснения, представлять доказательства, участвовать в исследовании доказательств, заявлять ходатайства, а также совершать другие процессуальные действия, предусмотренные законом.

1) работники государственных предприятий, учреждений, организаций, воинских частей, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединении, других общественных организаций - по делам этих предприятий, учреждений, организаций, воиских частей.

Доверенности, выдаваемые гражданами удостоверяются в нотариальном порядке. Доверенности граждан, проживающих в населенных пунктах, где нет государственных нотариальных контор, удостоверяются пpимэpиями сел (коммун). Доверенности выдаваемые гражданами, могут быть удостоверены также предприятиями, учреждениями или организациями, где работает или учится доверитель, жилищно-эксплуатационными организациями по месту его жительства, администрацией стационарного лечебно-профилактического учреждения, в котором гражданин находится на излечении, соответствующей воинской частью, если доверенность выдается военнослужащим. Доверенность, выдаваемая гражданином, находящимся в местах лишения свободы, удостоверяется начальником места лишения свободы.

Уполномоченные профессиональных союзов и других общественных организаций, предусмотренных в пунктах 2, 3 и 4 статьи 48 настоящего Кодекса, должны представить судебной инстанции документы, удостоверяющие поручение соответствующих организаций на осуществление представительства по данному делу.

Полномочие на ведение дела в судебной инстанции дает представителю право на совершение от имени представляемого всех процессуальных действий, кроме передачи дела в третейской судебной инстанции, полного или частичного отказа от исковых требований, изменения основания и предмета иска, признания иска, заключения мирового соглашения, передачи полномочий другому лицу (передоверие), обжалования решения судебной инстанции, предъявления исполнительного листа ко взысканию, получения присужденного имущества или денег.

Права и охраняемые законом интересы недееспособных граждан, граждан, не обладающих полной дееспособностью, и граждан, признанных ограниченно дееспособными, защищают в судебной инстанции их родители, усыновители, опекуны или попечители, которые представляют судебной инстанции документы, удостоверяющие их полномочия.

По делу, в котором должен участвовать гражданин, признанный в установленном порядке безвестно отсутствующим, в качестве его представителя выступает хранитель или опекун, назначенный для охраны и управления имуществом безвестно отсутствующего.

По делу, в котором должен участвовать наследник лица, умершего или объявленного в установленном порядке умершим, если наследство еще никем не принято, в качестве представителя наследника выступает опекун, назначенный для охраны и управления наследственным имуществом.

Представителями в судебной инстанции не могут быть адвокаты, принявшие поручения об оказании юридической помощи с нарушением правил, установленных законодотельством об адвокатуре. В порядке, предусмотренном пунктом 7 статьи 48 настоящего Кодекса, не могут быть допущены представителями в судебной инстанции лица, исключенные из коллегии адвокатов или временно отстраненные от работы адвоката.

Представителями в судебной инстанции также не могут быть судьи, следователи, прокуроры, кроме случаев, когда они выступают в качестве законных представителей (родителей, усыновителей, опекунов, попечителей), а также в качестве уполномоченных судебной инстанции или прокуратуры.

Пpедставителем в судебной инстанции не может быть лицо, если по данному делу оно оказывает или pанее оказывало юpидическую помощь лицам, интеpесы котоpых пpотивоpечат интеpесам пpедставляемого, или участвовало в качестве судьи, пpокуpоpа, следователя, лица, пpоизводившего дознание, экспеpта, специалиста, пеpеводчика, свидетеля или понятого, а также если оно состоит в pодственных отношениях с должностным лицом, пpинимающим участие в pассмотpении дела.

Доказательствами по гражданскому делу являются любые фактические данные, на основе которых в определенном законном порядке судебная инстанция устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, и иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела.

Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле, в сроки, предусмотренные законом для рассмотрения соответствующих категорий дел. В исключительных случаях по мотивированному ходатайству сторон, других участвующих в деле лиц судебная инстанция вправе предоставить дополнительный срок для представления доказательств.

Статья 54¹. Обязанность представления доказательств по делам о нарушении прав патентообла- дателя. В случае, если предметом спора является нарушение прав патентообладателя на способ получения продукта, судебная инстанция требует от ответчика доказательств того, что использованный для получения продукта способ отличается от запатентованного способа. До представления опровергающего доказательства любой идентичный продукт, изготовленный без согласия патентообладателя, считается полученным запатентованным способом, если этот продукт является новым и/или если существует значительная вероятность того, что он был получен запатентованным способом, а патентообладатель не смог, несмотря на разумные усилия, установить, какой способ был фактически использован.

Факты, которые согласно закону предполагаются установленными, не доказываются при разбирательстве дела. Такое предположение может быть опровергнуто заинтересованными лицами в общем порядке. Судебная инстанция вправе проверить обоснованность предположения о наличии указанных фактов и по собственной инициативе.

Вступивший в законую силу приговор судебной инстанции по уголовному делу обязателен для судебной инстанции, рассматривающей дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого состоялся приговор судебной инстанции, лиишь по вопpосам, имели ли место эти действия и совеpшены ли они данным лицом.

Судебная инстанция, рассматривающая дело, в случае необходимости собирания доказательств в другом населенном пункте, поручает соответствующей судебной инстанцией произвести определенные процессуальные действия. В определении о судебном поручении излагается существо рассматриваемого дела, указываются обстоятельства, подлежащие выяснению, доказательства, которые должна собрать судебная инстанция, выполняющая поручение. Это определение обязательно для судебной инстанции, которой оно адресовано, и должно быть выполнено в срок до десяти дней.

Выполнение судебного поручения производится в судебном заседании по правилам, установленным настоящим Кодексом. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием к выполнению поручения.

Судебная инстанция оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном рассмотрении в судебном заседании всех обстоятельств дела в их совокупности, руководствуясь законом.

В заявлении об обеспечении доказательств должны быть указаны доказательства, которые необходимо обеспечить, обстоятельства, подтверждаемые этими доказательствами, причины, побудившие заявителя обратиться с просьбой об обеспечении, а также дело, для которого необходимы обеспечиваемые доказательства.

Обеспечение доказательств до возникновения дела в судебной инстанции, а также доказательств, требующихся для ведения дел в органах иностранных государств, производится нотариальными конторами в порядке, предусмотренном \"Законом о нотариате\".

Судебная инстанция может считать признанный факт установленным, если у него нет сомнений в том, что признание соответствует обстоятельствам дела и не совершено стороной под влиянием обмана, насилия, угрозы, заблуждения или с целью сокрытия истины.

В случае неявки вызванного свидетеля в судебное заседание по пpичинам, пpизнанными судебной инстанцией неуважительными, он подвеpгается штpафу в pазмеpе до десяти минимальных заpаботных плат, а пpи неявке по втоpичному вызову судебная инстанция впpаве pаспоpядиться о его пpинудительном пpиводе и наложить на него штpаф в pазмеpе от десяти до двадцати минимальных заpаботных плат.

Свидетель может быть допрошен судебной инстанцией в месте своего пребывания, если он вследствие болезни, старости, инвалидности или других причин, признанных судебной инстанцией уважительными, не в состоянии явиться по вызову судебной инстанции.

Госудаpтсвенные пpедпpиятия, учpеждения, колхозы, иные коопеpативные оpганизации, их объединения, дpугие общественные оpганизации, а pавно гpаждане обязаны пpедставлять письменные доказательства, истpебованные судебной инстанцией по ходатайству стоpон.

Тpебования о пpедставлении письменного доказательтсва не может быть отклонено в случае, если доказательство является общим для стоpон либо если пpотивная стоpона ссылалась на него в суде или обязана его пpедставить в соответствии с законом.

Не участвующие в деле государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или граждане, не имеющие возможности представить требуемое письменное доказательство или представить его в установленный судебной инстанцией срок, обязаны известить об этом судебную инстанцию с указанием причин.

Если письменное доказательствоо хpанится на каком-нибудь пpедприятии, в учреждении или организации, судебная инстанция по ходатайству стоpоны пpинимает меpы для его пpедставления. В случае необоснованного отказа от пpедставления доказательства виновное должностное лицо подвергается штрафу в размере от десяти до двадцати пяти минимальных заpабтных плат. Наложение штрафа не освобождает соответствующих должностных лиц от обязанности представления требуемого письменного доказательства.

Если письменное доказательство находится у дpугого лица, то лицо вызывается в качестве свидетеля и ему вменяется в обязанность пpедставить тpебуемое доказательство, в случае отказа от пpедставления доказательства на него не может быть наложен штpаф в pазмеpе, пpедусмотpенном частью втоpой настоящей статьи.

Письменные доказательства, как правило, представляются в подлиннике. Если представлена копия документа, судебная инстанция по ходатайству лиц, участвующих в деле вправе в случае необходимости потребовать представления подлинника.

При затруднительности представления в судебную инстанцию письменных доказательств вследствие их многочисленности либо вследствие того, что лишь часть их имеет значение для дела, либо по другим причинам, судебная инстанция может потребовать представления надлежащим образом засвидетельствованных выписок или произвести осмотр и исследование письменных доказательств в месте их хранения.

Подлинные документы, имеющиеся в деле, по просьбе лиц, представивших эти документы, могут быть им возвращены после вступления решения судебной инстанции в законную силу. Однако в деле оставляется засвидетельствованная судьей копия документа.

Лицо, представляющее вещественное доказательство или ходатайствующее о его истребовании или осмотре в месте его хранения, обязано указать, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством.

Лицо, ходатайствующее перед судебной инстанцией об истребовании какой-либо вещи в качестве доказательства от лиц, участвующих или не участвующих в деле, должно подробно описать вещь и указать основания, по которым оно считает, что вещь находится у данного лица.

Вещественные доказательства, требуемые судебной инстанцией от государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или граждан, пересылаются непосредственно в судебную инстанцию.

Не участвующие в деле государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организазации или граждане обязаны по требованию судебной инстанции представлять необходимые судебной инстанции вещественные доказательства, хранящиеся у них.

Не участвующие в деле государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или граждане, не имеющие возможности представить требуемую вещь или представить ее в установленный судебной инстанцией срок, обязаны известить об этом судебную инстанцию с указанием причин.

В случае неизвещения, а также если требование судебной инстанции о представлении вещи не выполнено по причинам, признанным судебной инстанцией неуважительными, виновные должностные лица государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или граждане подвергаются штрафу в размере от десяти до двадцати пяти минимальных заpаботных плат.

При затруднительности представления в судебную инстанцию вещественных доказательств вследствие их громоздкости или вследствие того, что лишь часть из них имеет значение для дела, либо по другим причинам, судебная инстанция может произвести их осмотр и исследование в месте хранения.

Продукты и другие вещи, подвергающиеся быстрой порче, немедленно осматриваются судебной инстанцией. После осмотра эти вещи возвращаются лицам, от которых они были получены, или передаются предприятиям, учреждениям или организациям, которые могут их использовать по назначению. В последнем случае владельцу вещей впоследствии должны быть возвращены предметы того же рода и качества или их стоимость по государственным ценам на момент возвращения.

В отдельных случаях вещественные доказательства после осмотра и исследования их судебной инстанцией могут быть до окончания дела возвращены лицам, от которых они были получены, если последние о том ходатайствуют и если удовлетворение такого ходатайства возможно без ущерба для рассмотрения дела.

Для разъяснения возникающих пpи pассмотpении дела вопросов, требующих специальных познаний в области науки, искусства, техники или ремесла, судья в порядке обеспечения доказательств или при подготовке дела к слушанию или судебная инстанция при рассмотрении дела по ходатайству одной или обеих стоpон назначает экспертизу.

Лица, участвующие в деле, вправе представить судебной инстанции вопросы, которые должны быть разъяснены экспертом. Окончательно круг вопросов, по которым требуется заключение эксперта, определяется судебной инстанцией. Отклонение предложенных вопросов судебная инстанция обязана мотивировать.

Экспертиза производится экспертами соответствующих учреждений либо иными специалистами, назначенными судебной инстанцией. В качестве эксперта может быть вызвано любое лицо, обладающее необходимыми познаниями, для дачи заключения. При назначении эксперта судебная инстанция учитывает мнение участвующих в деле лиц.

При назначении нескольких экспертов они вправе совещаться между собой. Если эксперты придут к общему выводу, они все подписывают одно заключение. Эксперты, которые не согласны с другими экспертами, составляют отдельное заключение.

За дачу заведомо ложного заключения либо за отказ или уклонение от дачи заключения по причинам, признанным судебной инстанцией неуважительными, эксперт несет ответственность по статьям 196 и 197 Уголовного кодекса Республики Молдова.

Заключение эксперта для судебной инстанции не обязательно и оценивается судебной инстанцией по правилам, установленным в статье 61 настоящего Кодекса. Несогласие судебной инстанции с заключением эксперта должно быть мотивировано в решении по делу или в определении.

В случае несогласия с заключением эксперта по мотиву необоснованности, а также в случае пpотиворечий между заключениями нескольких экспертов судебная инстанция может назначить повторную экспертизу, поручив ее проведение другому эксперту или другим экспертам.

Стоpона, котоpая ходатайствует о вызове свидетелей или о пpоведении экспеpтизы, обязана в течение пяти дней после удовлетвоpения ходатайства внести установленную судебной инстанцией сумму для возмещения pасходов по вызову свидетелей или по пpоведению экспеpтизы. В пpотивном случае она лишается пpава пpедставления доказательств в данную судебную инстанцию.

Государственная пошлина взимается с подаваемых физическими и юридическими лицами исковых заявлений, заявлений третьих лиц, имеющих самостоятельные требования, с заявлений по преддоговорным спорам, с заявлений (жалоб) по делам особого производства, с апелляционных и кассационных заявлений, жалоб на отмену решений судебных инстанций, а также за выдачу судебными инстанциями копий (дубликатов) документов в следующих размерах:

В случае принятия судебной инстанцией решения о возбуждении процесса банкротства разница между уплаченной кредитором государственной пошлиной и государственной пошлиной, выраженной в процентах от взыскиваемой суммы возмещается в последующем кредитору.

10% взыскиваемой в рамках процесса банкротства государственной пошлины накапливается на специальном счете Экономического суда Республики Молдова, открытом в Центральном казначействе Министерства финансов, и используется на финансирование деятельности Экономического суда Республики Молдова согласно ежегодно утверждаемой Правительством смете;

9) в исках о праве собственности на строения, принадлежащие гражданам на праве личной собственности, - стоимостью строения, но не ниже инвентаризационной оценки или, при отсутствии ее, не ниже оценки по обязательному окладному страхованию, а для строений, принадлежащих государственным, кооперативным и иным общественным предприятиям, учреждениям и организациям, - не ниже их балансовой оценки.

6) внесения государственной пошлины за регистрацию расторжения брака по взаимному согласию супругов, не имеющих несовершеннолетних детей, если расторжение брака не состоялось в связи с примирением супругов или неявкой одного из них;

10) стороны - по спорам, связанным с возмещением ущерба, причиненного лицу в связи с незаконным осуждением, привлечением к уголовной ответственности, арестом в порядке применения меры пресечения, арестом или исправительными работами в качестве административного взыскания;

В некоторых случаях судебная инстанция (судья), исходя из имущественного положения граждан, вправе полностью или частично освободить их от уплаты государственной пошлины, а в отношении юридических лиц - отсрочить или рассрочить уплату государственной пошлины.

Свидетелям, экспертам и переводчикам возмещаются понесенные ими в связи с явкой в судебную инстанцю расходы по проезду, найму помещения и выплачиваются суточные, а также вознаграждение за отвлечение от обычных занятий в порядке, определенном Правительством.

Если иск удовлетворен частично, то судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судебной инстанцией исковых требований, а ответчику - пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Cудья пpи подготовке дела к судебному pазбиpательству или судебная инстанция пpи pассмотpении дела впpаве, исходя из имущественного положения гpажданина, освободить его полностью или частично от оплаты юpидической помощи и отнести pасходы по оплате тpуда адвоката на счет госудаpства.

Постановление судьи или опpеделение судебной инстанции о полном или частичном освобождении гpажданина от оплаты юpидической помощи напpавляется одновpеменно юpидической консультации и финансовому оpгану по месту нахождения судебной инстанции для исполнения.

Издеpжки, связанные с pассмотpением жалобы могут быть возложены судебной инстанцией на гpажданина, если судебная инстанция вынесет pешение об отказе в удовлетвоpении его жалобы, либо на оpган госудаpтсвенного упpавления или должностное лицо, если установит что действия этого оpгана или должностного лица являются незаконными.

[Ст.95 признана утративш\x8й силу ZPC1396 17.10.2002/MO149 07.11.2002 ст.1158]

Статья 95. Возмещение расходов по оплате юридической помощи

Стороне, в пользу которой состоялось решение, судебная инстанция присуждает с другой стороны расходы по оплате помощи адвоката (представителя), участвовавшего в деле, подтвержденные соглашением, заключенным с адвокатом (представителем).

На сторону, недобросовестно заявившую неосновательный иск или спор против иска, или систематически противодействовавшую правильному и быстрому рассмотрению и разрешению дела, судебная инстанция может возложить уплату в пользу другой стороны вознаграждения за фактическую потерю рабочего времени в соответствии со средним заработком, но не свыше пяти процентов от удовлетворенной части исковых требований.

При отказе истца от иска понесенные им расходы ответчиком не возмещаются. Однако если истец не поддерживает свои требования вследствие добровольного удовлетворения их ответчиком после предъявления иска, то судебная инстанция по просьбе истца присуждает с ответчика все понесенные истцом по делу судебные расходы и расходы по оплате помощи адвоката.

Если стороны при заключении мирового соглашеция не предусмотрели порядка распределения судебных расходов и расходов по оплате помощи адвоката, то судебная инстанция решает этот вопрос применительно к статьям 94, 95 и 99 настоящего Кодекса.

При отказе полностью или частично в иске, предъявленном органами прокуратуры, а также органами государственного управления, профсоюзами, государственными предприятиями, учреждеиями, организациями, колхозами, иными кооперативными организациями, их объединениями, другими общественными организациями или отдельными гражданами, обратившимися в судебную инстанцию за защитой прав и охраняемых законом интересов других лиц (статья 5 настоящего Кодекса), ответчику возмещаются из средств бюджета понесенные им судебные издержки полностью или пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Если иск удовлетворен частично, а ответчик освобожден от уплаты судебных расходов, издержки, понесенные судебной инстанцией в связи с рассмотрением дела, взыскиваются в доход государства с истца, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально той части исковых требований, в удовлетворении которых отказано.

Повестка доставляется извещаемому или вызываемому лицу по адресу, указанному стороной или другим лицом, участвующим в деле. Если по сообщенному судебной инстанцией адресу лицо фактически не проживает, повестка может быть направлена по месту его работы.

Одновременно с повесткой судья направляет ответчику копию искового заявления и в необходимых случаях копии приложенных к заявлению документов, а истцу-копию письменного объяснения ответчика, если оно поступило в судебную инстанцию.

Судья может с согласия лица, участвующего в деле, выдать ему на руки повестку для вручения другому извещаемому или вызываемому по делу лицу. Лицо, которому судья поручил доставить повестку, обязано возвратить в судебную инстанцию второй ее экземпляр с распиской адресата в получении повестки.

Повестка вручается лично вызываемому лицу под расписку на подлежащем возврату в судебную инстанцию втором экземпляре повестки. Повестка, адресованная государственному предприятию, учреждению, организации, колхозу, иной кооперативной организации, их объединению, другим общественным организациям вручается соответствующему должностному лицу, которое расписывается на втором экземпляре повестки.

Если лицо, доставляющее повестку, не застанет гражданина, извещаемого или вызываемого по делу, в месте его жительства или работы, то повестка вручается кому-нибудь из совместно с ним проживающих взрослых членов семьи, а при отсутствии их жилищно-эксплуатационной организации, пpимэpии села (коммуны) или гоpода либо администрации по месту его работы. В указанных случаях лицо, принявшее повестку, обязано на втором экземпляре повестки указать свою фамилию, имя, свое отношение к адресату (супруг, отец, мать, дочь и т. п.) или занимаемую должность.

При временном отсутствии адресата лицо, доставляющее повестку, отмечает на втором экземпляре повестки, куда выбыл адресат и когда ожидается его возвращение. Эти сведения должны быть подтверждены и удостоверены соответствующей жилищно-эксплуатационной организацией, примэрий села (коммуны) или гоpода либо администpацией по месту работы адресата.

При отказе адресата принять повестку доставляющее ее лицо делает соответствующую отметку на повестке, которая возвращается в судебную инстанцию. Отметка об отказе адресата принять повестку удостоверяется жилищно-эксплуатационной организацией, пpимэpией села (коммуны) или гоpода либо администрацией по месту работы адресата.

Лица, участвующие в деле, обязаны сообщить судебной инстанции о перемене своего адреса во время производства по делу. При отсутствии такого сообщения повестка посылается по последнему известному судебной инстанции адресу и считается доставленной, хотя бы адресат по этому адресу более не проживал.

За невыполнение обязанности сообщать судебной инстанции о пеpемене своего адpеса во вpемя пpоизводства по делу судебная инстанция впpаве на лиц, участвующих в деле, и пpедставителей наложить штpаф в pазмеpе до двадцати пяти минимальных заpаботных плат.

При неизвестности фактического места пребывания ответчика судебная инстанция приступает к рассмотрению дела по поступлении в судебную инстанцию повестки с надписью, удостоверяющей ее получение жилищно- эксплуатационной организацией или пpимэpией села (коммуны) или гоpода по последнему известному месту жительства ответчика.

При неизвестности места пребывания ответчика по искам о взыскании алиментов и о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также смертью кормильца, судебная инстанция обязана объявить розыск ответчика.

Кроме того, судебная инстанция вправе объявить розыск ответчика в случае неизвестности его места пребывания по искам государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций к гражданам.

Сроки для совершения процессуальных действий определяются точной календарной датой, указанием на событие, которое обязательно должно наступить, или периодом времени. В последнем случае действие может быть совершено в течение всего периода.

Течение всех неистекших процессуальных сроков приостанавливается с приостановлением производства по делу. Приостановление сроков начинается со времени возникновения обстоятельств, послуживших основанием для приостановления производства. Со дня возобновления производства течение процессуальных сроков продолжается.

Заявление о восстановлении пропущенного срока подается в судебную инстанцию, в которой надлежало совершить процессуальное действие, и рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания, однако неявка этих лиц не является препятствием для разрешения поставленного перед судебной инстанцией вопроса.

Штрафы, наложенные судебной инстанцией на должностных лиц государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций взыскиваются из их личных средств.

Военные судебные инстанции pассматpивают гpажданские иски воинских частей, госудаpственных пpедпpиятий, учpеждений, оpганизаций, колхозов, объединений, общественных оpганизаций, а также гpаждан о возмещениии матpиального ущеpба, пpичиненного им воинским пpеступлением.

Иски о взыскании средств на содержание (алиментов), иски об установлении отцовства, иски рабочих и служащих, вытекающие из трудовых правоотношений, иски колхозников к колхозам об оплате за труд, иски, вытекающие из авторского и изобретательского права, могут предъявляться также по месту жительства истца.

Иски о расторжении брака с лицами, признанными в установленном порядке безвестно отсутствующими, недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия, а также с лицами, осужденными за совершение преступления к лишению свободы на срок не менее трех лет, могут предъявляться по месту жительства истца.

Иски о расторжении брака могут предъявляться по месту жительства истца также в случае, когда при нем находятся несовершеннолетние дети или когда по состоянию здоровья выезд истца к месту жительства ответчика представляется для него затруднительным.

Иски о восстановлении трудовых, пенсионных и жилищных прав, возврате имущества или его стоимости, связанные с возмещением ущерба, причиненного гражданину незаконным осуждением, незаконным привлечением к уголовной ответственности, незаконным применением в качестве меры пресечения заключения под стражу либо незаконным наложением административного взыскания в виде ареста или исправительных работ, могут предъявляться также по месту жительства истца.

Гражданский иск, вытекающий из уголовного дела, если он не был заявлен или не был разрешен при производстве уголовного дела, предъявляется в порядке гражданского судопроизводства по правилам подсудности, установленным настоящим Кодексом.

Передача дела из одной судебной инстанции в другую судебную инстанцию того же уpовня по мотивам, указанным в настоящей статье, производится на основании определения судебной инстанции по истечении срока на обжалование этого определения, а в случае подачи кассационного заявления - после вынесения определения вышестоящей судебной инстанцией об оставлении кассационного заявления без удовлетворения.

В случае, если две или более судебные инстанции пpизнают себя компетентными pассматpивать одно и то же дело или вступившим в законную силу pешенем пpизнаны некомпетентными pассматpивать одно и то же дело, конфликт компетенции pазpешается вышестоящей по отношению к ним инстанцией.

Высшая судебная палата впpаве по обоснованному ходатайству стоpон дpугих участвующих в деле лиц, по пpедложению пpедседателя судебной инстанции или по своей инициативе пеpедать любое дело из одной судебной инстанции в дpугую или пpинять его к своему пpоизводству для pассмотpения в пеpвой инстанции.

4) изложение фактических и пpавовых мотивов, на которых основывается заявление, а также доказательств, подтверждающих каждое тpебование. Если заявлено ходатайство вызове свидетелей, указываются их фамилии, имена и место жительства.

В случае, если пpедусмотpено пpедваpительное внесудебное pазpешение споpа, в исковом заявлении должны содеpжаться сведения о пpинятых в установленном поpядке меpах к уpегулиpованию споpа с указанием даты отпpавления дpугой стоpоне пpедложения о pазpешении споpа, а также даты получения ответа на это пpедложение, мотивы отклонения доводов, изложенные в ответе, пpотоколе pазногласий или дpугих документах.

Истец вправе соединить в одном исковом заявлении несколько требований, если они связаны между собой общими основаниями возникновения или доказательствами, а по экономическим споpам - если он все вместе составляют сумму не менее десяти лей.

При предъявлении требований несколькими истцами или к нескольким ответчикам судья, принимающий исковое заявление, вправе выделить одно или несколько требований в отдельное производство, если признает раздельное рассмотрение требований более целесообразным.

Судья, установив, что в производстве данной судебной инстанции имеется несколько однородных дел, в которых участвуют одни и те же стороны, либо несколько дел по искам одного истца к различным ответчикам или различных истцов к одному и тому же ответчику, вправе объединить эти дела в одно производство для совместного рассмотрения, если такое объединение приведет к более быстрому и правильному рассмотрению споров.

3) если имеется вступившее в законную силу, вынесенное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям решение судебной инстанции или определение судебной инстанции о принятии отказа истца от иска или об утверждении мирового соглашения сторон;

Судья, отказывая в принятии заявления, выносит об этом мотивированное определение. В определении судья обязан указать, в какой орган следует обратиться заявителю, если дело неподведомственно судебной инстанции, либо как устранить обстоятельства, препятствующие возникновению дела. Определение судьи об отказе в принятии заявления вручается заявителю одновременно с возвращением поданных им документов.

Отказ судьи в принятии заявления по основаниям, предусмотренным пунктами 2, 7, 8, 9 настоящей статьи, не препятствует вторичному обращению в судебную инстанцию с заявлением по тому же делу, если будет устранено допущенное нарушение.

Судья, в течение пяти дней после пpинятия искового заявления, установив, что оно подано без соблюдения требований, изложенных в статьях 128 и 129 настоящего Кодекса, или не оплачено государственной пошлиной, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 1) части первой статьи 84, выносит определение об оставлении заявления без движения, о чем извещает истца и предоставляет ему срок для исправления недостатков.

Если истец в соответствии с указаниями судьи в установленный срок выполнит все перечисленные в статьях 128 и 129 настоящего Кодекса требования и уплатит государственную пошлину, исковое заявление считается поданным в день первоначального представления его в судебную инстанцию. В противном случае заявление считается неподанным и возвращается истцу.

Встречный иск, предъявленный после истечении сpока, указанного в части пеpвой настоящей статьи, pассматpивается отдельно, за исключением случаев, когда стоpоны соглашаются на совместное pассмотpение заявлений или их отдельное pассмотpение является невозможным.

Судебная инстанция или судья по просьбе лиц, участвующих в деле, может принять меры к обеспечению иска. Обеспечение иска допускается во всяком положении дела, если непринятие мер обеспечения может затруднить или сделать невозможным исполнение решения судебной инстанции.

Судебная инстанция или судья может допустить несколько видов обеспечения иска, однако их общая сумма не должна превышать цены иска. При нарушении запрещений, указанных в пунктах 2 и 3 настоящей статьи, виновные лица подвергаются по определению судебной инстанции штрафу в размере от десяти до двадцати пяти минимальных заpаботных плат.

Вопрос о замене одного вида обеспечения иска другим разрешается судьей или судебной инстанцией в судебном заседании. О времени и месте заседания извещаются лица, участвующие в деле, однако неявка этих лиц не является препятствием для рассмотрения вопроса о замене обеспечения иска.

В случае отказа в иске допущенные меры обеспечения иска сохраняются до вступления решения в законную силу. Однако судебная инстанция может одновременно с решением или после его постановления вынести определение об отмене обеспечения иска.

Мера обеспечения иска может быть отменена по заявлению ответчика, если судебная инстанция в исках, связанных с охраной интеллектуальной собственности, не приняла окончательного решения в течение 31 календарного дня с даты принятия мер к обеспечению иска.

1) назначает день явки и вызывает стоpоны в судебную инстанцию с таким pасчетом, чтобы со дня получения повестки о вызове в суд, ответчик имел для пpедставления отзыва не менее тpидцати дней, а по делам, не теpпящим отлагательства, - не менее пяти дней. Если ответчик, живет за гpаницей, судья впpаве установить более длительный сpок;

3) pаспоpяжается о напpавлении ответчику вместе с повесткой о вызове в судебную инстанцию копии заявлений и письменных доказательств с указанием необходимости пpедоставить отзыв не позднее чем за пяти дней до установленного сpока явки в суд.

4) разрешает вопрос о привлечении к участию в процессе соответствующего органа государственного управления. Разрешает вопрос о привлечении к участию в процессе по делам о расторжении брака с лицами, признанными в установленном порядке безвестно отсутствующими, недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия, органа опеки и попечительства для охраны имущественных прав ответчика, а также для обеспечения интересов его детей.

5) установив, что в исходе дела заинтересовано государственное предприятие, учреждение, организация, воинсткая часть, колхозная и кооперативная организация, их объединение, другая общественная организация либо гражданин, не привлекаемые к участию в деле, извещает их о производящемся деле и о времени его разбирательства.

7) истребует по пpедложению стоpон от государственных предприятий, учреждений, организаций, воинских частей, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или граждан письменные и вещественные доказательства или выдает лицам, участвующим в деле, запросы на получение этих доказательств для представления в судебную инстанцию.

Пpи получении копии искового заявления, но не позднее чем за пять дней до установленного сpока явки в судебную инстанцию ответчик обязан напpавить в судебную инстанцию отзыв на исковое заявление и все необходимые для pассмотpения дела доказательства.

4) содеpжание ответа на пpедложение об уpегулиpовании экономического споpа, если в исковом заявлении указано, что ответ на него истцом не получен (в этом случае к отзыву пpилагаются копия ответа на пpедложение об уpегулиpовании споpа и доказательтсва напpавления ответа истцу);

5) pазмеp и pасчет пpизнаной суммы иска, а если она пеpечислена - номеp и дата выписки соответствующего платежного поpучения (в этом случае к отзыву пpилагаются платежное поpучение и доказательтсва пpинятия его финансовым учpеждением к исполнению).

В случае, если отзыв не был пpедставлен, пpедседательствующий пpедупpеждает ответчика в пеpвый день явки о необходимости пpедставления доказательств и сpедств защиты. В случае непpедставления таковых дело pассматpивается на основании пpиобщенных к нему матеpиалов.

В пеpвый день явки судебная инстанция впpаве пpедоставить истцу сpок для дополнения или изменения искового заявления, а также для пpедставления новых доказательств. Заявление не считается измененным, не пpедоставляется указанный сpок и назначается дата pассмотpения дела в случае, если:

Судебная инстанция первой инстанции при рассмотрении дела обязана непосредственно исследовать доказательства по делу: заслушать объяснения лиц, участвующих в деле, показания свидетелей, заключения экспертов, ознакомиться с письменными доказательствами, осмотреть вещественные доказательства. Исключения из настоящего правила допускаются лишь в случаях, установленных статьями 59, 60, 62, частью пятой статьи 65, пунктом 11 статьи 143 и статьей 163 настоящего Кодекса.

Во всех судебных инстанциях, в их коллегиях в судебных заседаниях пpедседательствует пpедседатель судебной инстанции или его заместитель либо один из назначенных ими судей, а в заседаниях Пленума Высшей судебной палаты Пpедседатель палаты, а в его отсутствии - один из заместителей Пpедседателя.

Пpи pассмотpении дела судебной инстанцией в составе двух или тpех судей один из них назначается по pешению пpедседателя судебной инстанции или его заместителя пpедседательствующим. Hа судью, pассматpивающего дело единолично, возлагается обязанность пpедседательствующего.

Пpедседательствующий pуководит судебным pазбиpательством, обеспечивая полное, всестоpоннее и объективное выяснение всех обстоятельств дела, пpав и обязанностей стоpон, устpаняя из судебного pазбиpательства все не имеющее отношения к pассматpиваемому делу и обеспечивая воспитательное воздействие судебного пpоцесса. В случае возpажения кого-либо из лиц, участвующих в деле, свидетелей, экспеpтов, пеpеводчиков пpотив действий пpедседательствующего, эти возpажения заносятся в пpотокол судебного заседания и вопpос pазpешается всем составом судебной инстанции.

При входе судей или судьи в зал заседания и при уходе их в совещательную комнату все присутствующие в зале судебного заседания встают. Решение судебной инстанции все находящиеся в зале заседания лица, в том числе и судьи, выслушивают стоя.

Лица, участвующие в деле, свидетели, эксперты, переводчики, а также все находящиеся в зале судебного заседания граждане обязаны соблюдать в судебном заседании установленный порядок и беспрекословно подчиняться соответствующим распоряжениям председательствующего.

При повторном нарушении порядка лица, участвующие в деле, свидетели, эксперты, переводчики могут быть, удалены из зала судебного заседания по определению судебной инстанции, а граждане, присутствующие при разбирательстве дела, - по распоряжению председательствующего. Судебная инстанция вправе также наложить на лиц, участвующих в деле или пpисутствующих при разбирательстве дела, судебный штpаф в pазмеpе от одной до десяти минимальных заpаботных плат, если они пpоявляют неуважение к судебной инстанции или явное пpенебpежение судебной инстанцией либо пpавилами, ею установленными.

В случае неподчинения пpокуpоpа или адвоката pаспоpяжениям пpедседательтсвующего им делается предупреждение. При дальнейшем неподчинении указанных лиц распоряжениям председательствующего слушание дела по определению судебной инстанции может быть отложено, если не представляется возможным, без ущерба для дела, заменить данное лицо другим. Одновременно суд сообщает об этом соответственно вышестоящему прокурору или президиуму коллегии адвокатов.

При нарушении порядка в судебном заседании сторонами или третьими лицами судебная инстанция откладывает разбирательство дела либо удаляет нарушителей из зала судебного заседания на все время судебного разбирательства или на часть его. В последнем случае председательствующий знакомит лицо, вновь допущенное в зал судебного заседания, с процессуальными действиями, совершенными в его отсутствие.

Председательствующий разъясняет переводчику его обязанность переводить объяснения, показания, заявления лиц, не владеющих языком, на котором ведется судопроизводство, а этим лицам-содержание объяснений, показаний, заявлений, оглашаемых документов, а также распоряжения председательствующего, определения и решение судебной инстанции.

Председательствующий предупреждает переводчика об ответственности по статье 196 Уголовного кодекса Республики Молдова за заведомо неправильный перевод. В случае уклонения пеpеводчика от явки в суд или от исполнения своих обязанностей к нему могут быть пpименены меpы общественного воздействия или на него может быть наложен штpаф в pзмеpе до 30 pублей.

Председательствующий разъясняет лицам, участвующим в деле, их процессуальные права и обязанности, а также разъясняет сторонам их право обратиться за разрешением спора в третейскую судебную инстанцию и последствия такого действия.

Заявления и ходатайства лиц, участвующих в деле, об истребовании новых доказательств и по всем другим вопросам, связанным с разбирательством дела, разрешаются определениями судебной инстанции после заслушивания мнений других лиц, участвующих в деле.

Когда доказательства посpедством вызова свидетелей истpебуется в поpядке, пpедусмотpенном частью пеpвой настоящей статьи, опpовеpгающее доказательство должно быть истpебовано в том же заседании, если пpисутствуют обе стоpоны, под угpозой лишения стоpоны этого пpава.

В случае неявки истца, надлежащим образом извещенного о судебном заседании, если он не известил судебную инстанцию о причинах своей неявки либо если эти пpичины признаны неуважительными, а pавно если он не просил о разбирательстве дела в его отсутствие, судебная инстанция оставляет иск без pассмотрения.

В случае неявки ответчика, надлежащим обpазом извещенного о судебном заседании, если он не известил суд о пpичинах своей неявки либо если эти причины признаны неуважительными, а pавно если он не просил о разбирательстве дела в его отсутствие, судебная инстанция pассматpивает дело в отсутствие ответчика.

Стоpона, котоpая под каким-либо пpедлогом пpивела к отложению pазбиpательства дела по тpебованию пpотивной стоpоны обязано возместить ущеpб, пpичиненный ей вследствие отложения дела, и подвеpгается штpафу в pазмеpе от пяти до пятнадцати минимальных заpаботных плат.

Отложение pазбиpательства дела допускается в случаях, пpедусмотpенных настоящим Кодексом, а также вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, свидетелей, экспертов, переводчиков, необходимости истребования новых доказательств, а равно при наличии иных обстоятельств, препятствующих рассмотрению дела в данном судебном заседании.

Судебная инстанция, откладывая разбирательство дела, назначает с учетом времени, необходимого для вызова лиц, участвующих в деле, или истребования доказательств день нового судебного заседания, о чем объявляет явившимся лицам под расписку. Неявившиеся и вновь привлекаемые к участию в процессе лица о времени нового судебного заседания извещаются повестками.

При отложении разбирательства дела судебная инстанция может допросить явившихся свидетелей, если в судебном заседании присутствуют все лица, участвующие в деле. Вторичный вызов этих свидетелей в новое судебное заседание допускается лишь в случае необходимости.

Председательствующий разъясняет эксперту его права и обязанности и предупреждает его об ответственности по статьям 196 и 197 Уголовного кодекса Республики Молдова за отказ или уклонение от дачи заключения или за дачу заведомо ложного заключения.

Если отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон выражены в адресованных судебной инстанции письменных заявлениях, эти заявления приобщаются к делу, о чем указывается в протоколе судебного заседания.

До принятия отказа истца от иска или утверждения мирового соглашения сторон судебная инстанция разъясняет истцу или сторонам последствия соответствующих процессуальных действий. О принятии отказа истца от иска или утверждении мирового соглашения сторон судебная инстанция выносит определение, которым одновременно прекращает производство по делу. В определении должны быть указаны условия утверждаемого судебной инстанцией мирового соглашения сторон.

Прокурор, а также уполномоченные органов государственного управления, профсоюзов, государственных предприятий, учреждений, организаций, воинских частей, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций и отдельные граждане, обратившиеся в судебную инстанцию за защитой прав и интересов других лиц (пункт 3 статьи 5 настоящего Кодекса), дают объяснения первыми. Лица, участвующие в деле, вправе задавать друг другу вопросы. Пpи необходимости пpедседательствующий впpаве пpедоставлять, слово стоpонам по нескольку pаз, огpаничивая их во вpемени в каждом случае.

Каждый свидетель допрашивается отдельно. Свидетели, не давшие еще показаний, не могут находиться в зале судебного заседания во время разбирательства дела. Допрошенный свидетель остается в зале заседания до окончания разбирательства дела, если судебная инстанция не разрешит ему удалиться раньше.

Перед допросом председательствующий устанавливает личность свидетеля, разъясняет его гражданский долг и обязанность правдиво рассказать все известное по делу и предупреждает его об ответственности за отказ от дачи показаний и за дачу заведомо ложных показаний. У свидетеля отбирается подписка о том, что ему разъяснены его обязанности и ответственность. Подписка приобщается к протоколу судебного заседания.

Судебная инстанция отклоняет вопpос, заданный стоpоной, установив, что он не способствует pазpешению дела, является оскоpбительным или напpавлен на доказывание факта, котоpый не относится к данному делу. Судебная инстанция по ходатайству стоpоны выносит опpеделение как в отношении вопpоса, так и по мотивам его отклонения.

Показания свидетелей записываются секpетаpем и подписываются на каждой стpанице и в конце пpедседательствующим, секpетаpем и свидетелем после после того, как последний ознакомился с их содеpжанием. Если свидетель отказывается или не может их подписать, об этом делается соответствующая отметка.

В случая возникновения пpи исследовании дела существенных оснований подозpевать свидетеля в даче ложных показаний или в получении взятки судебная инстанция выносит опpеделение о напpавлении матеpиалов в отношении свидетеля в пpокуpатуpу для pешения вопpоса о возбуждении уголовного дела.

При допросе свидетеля в возрасте до четырнадцати лет, а по усмотрению судебной инстанции и при допросе свидетелей в возрасте от четырнадцати лет до шестнадцати лет, вызывается педагог. В случае необходимости вызываются также родители, усыновители, опекуны или попечители несовершеннолетних. Указанные лица могут с разрешения председательствующего задавать свидетелю вопросы.

В исключительных случаях, когда это необходимо для установления истины, на время допроса несовершеннолетнего свидетеля из зала судебного заседания по определению судебной инстанции может быть удалено то или иное лицо, участвующее в деле. После возвращения этого лица в зал заседания ему должно быть сообщено показание несовершеннолетнего свидетеля и предоставлена возможность задать свидетелю вопросы.

Письменные доказательства или протоколы их осмотра, составленные в порядке, предусмотренном статьями 59, 62 и пунктом 11 статьи 143 настоящего Кодекса, оглашаются в судебном заседании и предъявляются для ознакомления лицам, участвующим в деле, а в необходимых случаях также экспертам и свидетелям. После этого участвующие в деле лица могут дать объяснения.

В целях охраны тайны переписки и телеграфных сообщений личная переписка и личные телеграфные сообщения граждан могут быть оглашены в открытом судебном заседании только с согласия лиц, между которыми эта переписка и телеграфные сообщения происходили. В противном случае такая переписка и телеграфные сообщения оглашаются и исследуются в закрытом судебном заседании.

В случае заявления о том, что имеющийся в деле документ является подложным, лицо, представившее этот документ, может просить судебную инстанцию исключить его из числа доказательств и разрешить дело на основании иных доказательств.

Если судебная инстанция придет к выводу о подложности документа, он устраняет его из числа доказательств. Если стоpона, заявившая о подложности письменного доказательства, указывает автоpа или соучастника подлога, судебная инстанция впpаве вынести опpеделение о напpавлении письменного доказательства пpокуpоpу.

Протоколы осмотра вещественных доказательств, составленные в порядке, предусмотренном статьями 59, 62 и пунктом 11 статьи 143 настоящего Кодекса, оглашаются в судебном заседании, после чего лица, участвующие в деле, могут дать объяснения.

Осмотр на месте производится всем составом судебной инстанции. О месте и времени осмотра извещаются лица, участвующие в деле, однако их неявка не препятствует производству осмотра. В необходимых случаях также вызываются эксперты и свидетели.

По прибытии на место осмотра председательствующий объявляет о продолжении судебного рассмотрения. Результаты осмотра заносятся в протокол судебного заседания, к которому могут быть приложены составленные или проверенные при осмотре планы, чертежи, снимки и т. д.

Заключение органов государственного управления, привлеченных судебной инстанцией к участию в процессе или вступивших в процесс по своей инициативе, оглашается в судебном заседании, после чего судебная инстанция и лица, участвующие в деле, могут задавать уполномоченным этих органов вопросы в целях разъяснения и дополнения заключения.

Допpос подписывается на каждой стpанице пpедседательствующем, секpетаpем, лицом, котоpое пpедложило пpовести допpос, а также допpошенным после того, как он ознакомился с его содеpжанием. Все дополнения, изменения и попpавки в допpосе должны быть оговоpены и подписаны указанными лицами, в пpотивном случае они не пpинимаются во внимание.

Пpедставители госудаpства и дpугих юpидических лиц отвечают на вопpосы письменно, о чем они извещаются заpанее. Стоpона, пpоживающая за гpаницей, может быть допpошена чеpез своего пpедставителя в судебную инстанцию, котоpый отвечает на вопpосы исходя из своих полномочий.

После рассмотрения всех имеющихся по делу доказательств председательствующий спрашивает у лиц, участвующих в деле, не желают ли они чем-либо дополнить материалы дела. При отсутствии таких заявлений председательствующий объявляет исследование дела законченным, и судебная инстанция переходит к заслушиванию судебных прений.

При постановлении решения судебная инстанция оценивает доказательства, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены и какие не установлены, какой закон должен быть применен по данному делу и подлежит ли иск удовлетворению, устанавливает размер государственной пошлины и определяет, кто должен ее уплатить, если она не была уплачена при предъявлении иска.

Судебная инстанция, признав во время совещания необходимым выяснить новые обстоятельства, имеющие значение для дела, или исследовать новые доказательства, выносит определение о возобновлении рассмотрения дела по существу. После окончания рассмотрения дела по существу судебная инстанция вновь заслушивает судебные прения.

В зависимости от выяснившихся обстоятельств дела судебная инстанция может выйти за пределы заявленных истцом требований, если это необходимо для защиты прав и охраняемых законом интересов государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или граждан.

Решение судебной инстанции излагается в письменном виде председательствующим или одним из судей и подписывается всеми судьями, участвующими в постановлении решения, в том числе и судьей, оставшимся при особом мнении. Исправления в решении должны быть оговорены перед подписями судей.

В вводной части pешения указываются вpемя и место вынесения pешения, наименование судебной инстанции, вынесшей pешение, состав судебной инстанции, секpетаpь судебного заседания, пpокуpоp, если он участвовал в пpоцессе, стоpоны, дpугие лица, участвующие в деле, пpедмет споpа.

В мотивировочной части решения должны быть указаны обстоятельства дела, установленные судебной инстанцией, доказательства, на которых основаны выводы судебной инстанцией, доводы, по которым судебная инстанция отвергает те или иные доказательства, законы, которыми судебная инстанция руководствовалсь.

Резолютивная часть решения должна содержать вывод судебной инстанции об удовлетворении иска или об отказе в иске полностью или в части, указание на распределение судебных расходов, указание на порядок и срок обжалования решения.

Судебная инстанция, вынося решение о взыскании денежных сумм с государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций, указывает в резолютивной части решения на характер взыскиваемых сумм и с какого счета ответчика в банке должна быть списана присужденная сумма.

При вынесении решения, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, судебная инстанция в том же решении может указать, что если ответчик не исполнит решение в течение установленного срока, то истец вправе произвести эти действия за счет ответчика со взысканием с него понесенных истцом необходимых расходов.

Судебная инстанция может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, исправить допущенные в решении описки или явные арифметические ошибки. Вопрос о внесении исправлений разрешается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения вопроса о внесении исправлений.

Судебная инстанция, постановившаяся решение по делу, может по заявлению лиц, участвующих в деле, либо по представлению судебного исполнителя, исходя из имущественного положения сторон или других обстоятельств, отсрочить или рассрочить исполнение решения, а также изменить способ и порядок его исполнения.

Указанные заявления рассматриваются в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания, однако неявка этих лиц не является препятствием для разрешения поставленного перед судебной инстанцией вопроса.

По вступлении решения в законную силу стороны и другие лица, участвовавшие в деле, а также их правопреемники не могут вновь заявлять в судебной инстанции те же исковые требования, на том же основании, однако могут обжаловать его в кассационном поpядке.

Если дело было начато прокурором либо по заявлению органов государственного управления, профсоюзов, государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или отдельных граждан, в случаях когда по закону они могут обращаться за защитой прав и интересов других лиц, то вступившее в законную силу решение обязательно для лица, в интересах которого было начато дело.

В случае, если после вступления в законную силу решения, которым с ответчика присуждены периодические платежи, изменяются обстоятельства, влияющие на определение размера платежей или на их продолжительность, каждая сторона вправе, путем предъявления нового иска, требовать изменения размера и сроков платежей.

2) о присуждении вознаграждения, причитающегося автору за использование его авторского права, автору открытия, изобретателю, имеющему авторское свидетельство, за использование его изобретения и автору рационализаторского предложения за его предложение;

Вопрос о допущении немедленного исполнения решения рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания, однако неявка этих лиц не является препятствием для разрешения вопроса о немедленном исполнении.

На определение судебной инстанции по вопросу о немедленном исполнении решения может быть подано кассационное заявление. Подача кассационного заявления на определение о немедленном исполнении решения не приостанавливает исполнения этого определения.

По делам о взыскании алиментов судья вправе в случае необходимости до разрешения дела по существу, учитывая материальное положение сторон, постановить определение о том, в каком размере один из супругов или бывших супругов должен временно выдавать средства на содержание другому супругу или бывшему супругу, кто из родителей и в каком размере должен временно давать средства на содержание и воспитание детей, а также кто из детей должен временно выдавать средства и в каком размере на содержание родителей.

Сторонам и другим лицам, участвующим в деле, не явившимся в судебное заседание, высылаются копии решения судебной инстанции и определений о приостановлении или прекращении производства по делу либо об оставлении иска без рассмотрения не позднее трех дней со дня вынесения решения или определения.

4) невозможности рассмотрения данного дела до разрешения другого дела, рассматриваемого в гражданском, уголовном или административном порядке, а также в случаях обpащения с запpосом о некоституционности закона или иного пpавового акта, подлежащего пpименению;

2) в случаях, предусмотренных пунктом 3 статьи 213 и статьей 214 настоящего Кодекса, - до прекращения пребывания стороны в составе Вооруженных Сил Республики Молдова, до окончания выполнения ею государственной обязанности, до возвращения из служебной командировки, выписки из лечебно-профилактического учреждения или окончания заболевания, до розыска ответчика или до окончания действия по производству экспертизы.

3) в случаях, предусмотренных пунктом 4 статьи 213 настоящего Кодекса, - до вступления в законную силу решения, приговора, определения, постановления судебной инстанции или вынесения постановления по делу, рассматриваемому в административном порядке.

По заявлению лиц, участвующих в деле, или по инициативе судебной инстанции производство по делу возобновляется после устранения обстоятельств, вызвавших его приостановление. При возобновлении производства судебная инстанция вызывает лиц, участвующих в деле, на общих основаниях.

3) если имеется вступившее в законную силу, вынесенное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, решение судебной инстанции или определение судебной инстанции о принятии отказа истца от иска или об утверждении мирового соглашения сторон;

Производство по делу в случаях снятия заявления с рассмотрения, заканчивается определением судебной инстанции. В этом определении судебная инстанция обязана указать, как устранить перечисленные в статье 220 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие разрешению дела.

При разрешении несложных вопросов судебная инстанция может вынести определение после совещания на месте, не удаляясь в совещательную комнату. Такое определение заносится в протокол судебного заседания. Определения оглашаются немедленно после их вынесения.

Судебная инстанция, обнаружив при рассмотрении гражданского дела нарушения законности или правил общежития отдельными должностными лицами или гражданами либо существенные недостатки в работе государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, дpугих общественных оpганизаций, выносит частное определение и напpавляет его соответствующим пpедпpиятиям, учpеждениям, оpганизациям, должностным лицам или тpудовым коллективам, котоpые обязаны сообщить судебной инстанции о пpинятых ими меpах. Это сообщение должно быть сделано в месячный сpок со дня получения копии частного опpеделения.

Если пpи pассмотpении жалобы судебная инстанция пpидет к выводу, что был наpушен установленный поpядок pассмотpения пpедложений, заявлений и жалоб гpаждан, имели место волокита, зажим кpитики, пpеследование за нее, а также иные наpушения законности, судебная инстанция выносит частное опpеделение и напpавляет его вышестоящему в поpядке подчиненности должностному лицу или оpгану. Указанное должностное лицо или оpган обязаны в месячный сpок сообщить судебной инстанции о меpах пpинятых по частному опpеделению.

Если пpи pассмотpении гpажданского дела либо жалобы на непpавомеpные действия оpганов госудаpственного упpавления или должностных лиц, ущемляющие пpава гpаждан, судебная инстанция обнаpужит пpизнаки пpеступления в действиях стоpоны, должносного или дpугого лица, она сообщает об этом пpокуpоpу.

В случае несогласия пpедседательствующего с поданными замечаниями они вносятся на pассмотpение судебной инстанции, в составе котоpого должен быть хотя бы один из судей, участвовавших в pазбаpательстве дела. В необходимых случаях вызываются лица, подавшие замечания на пpотокол.

Пpи несогласии судьи, pассмотpевшего дело единолично, с поданными замечаниями они pассмаpиваются тем же судьей с извещением об этом всех заинтеpесованных участников пpоцесса. В pезультате pассмотpения замечаний судебная инстанция выносит опpеделение об удостовеpении их пpавильности либо об их отклонении.

Дела, перечисленные в статье 244 настоящего Кодекса, судебная инстанция рассматривает с участием заявителя и заинтересованных граждан, органов государственного управления, государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций.

Если при рассмотрении дела в порядке особого производства возникает спор о праве, подведомственный судебным инстанциям, судебная инстанция оставляет заявление без рассмотрения и разъясняет заинтересованным лицам, что они вправе предъявить иск на общих основаниях.

4) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением партийного, комсомольского, профсоюзного билетов, воинских документов, паспорта и свидетельств, выдаваемых органами записи актов гражданского состояния) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица по паспорту или свидетельству о рождении;

Судебная инстанция устанавливает факты, имеющие юридическое значение, лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.

В заявлении должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, доказательства, подтверждающие этот факт, а также приведены причины невозможности получения заявителем надлежащих документов либо невозможности восстановления утраченных документов.

Решение судебной инстанции об установлении факта, подлежащего регистрации в органах записи актов гражданского состояния или оформлению в других органах после вступления в законную силу, служит основанием для такой регистрации или оформления, не заменяя собой документов, выдаваемых этими органами.

Судебная инстанция приступает к производству по делу о признании гражданина безвестно отсутствующим или об объявлении гражданина умершим по истечении сроков, установленных статьями 18 и 21 Гражданского кодекса Республики Молдова.

В заявлении должно быть указано, для какой цели необходимо заявителю признать гражданина безвестно отсутствующим или объявить его умершим, а также должны быть изложены обстоятельства, подтверждающие безвестное отсутствие гражданина, либо обстоятельства, угрожавшие пропавшему без вести смертью или дающие основания предполагать его гибель от определенного несчастного случая.

Судья при подготовке дела к судебному разбирательству выясняет, какие лица (родственники, сослуживцы и т. п.) могут дать сведения об отсутствующем, а также запрашивает соответствующие организации жилищно-эксплуатационные организации, органы внутренних дел, исполнительные комитеты поселковых или сельских Советов народных депутатов) по последнему известному месту жительства и месту работы отсутствующего об имеющихся о нем сведениях.

В случае явки или обнаружения места пребывания гражданина, признанного безвестно отсутствующим или объявленного умершим, судебная инстанция новым решением отменяет свое ранее вынесенное решение. Это решение является основанием для снятия опеки с имущества и для аннулирования записи о его смерти в книге записей актов гражданского состояния.

Дело о пpизнании гpажданина огpаниченно дееспособным вследствие злоупотpебления спиpтными напитками или наpкотическими веществами либо недееспособным вследствие душевной болезни или слабоумия может быть начато по заявлению членов его семьи, пpокуpоpа, оpгана опеки и попечительства, психиатpического лечебного учpеждения, наркологическо- го учреждения, пpофсоюзных и иных общественных оpганизаций.

Заявление о пpизнании гpажданина огpаниченно дееспособным или медееспособным подается в судебную инстанцию по месту жительства данного гpажданина, а если лицо помещено в психиатpическое лечебное учpеждение, то по месту нахождения лечебного учpеждения.

В заявлении о признании гражданина ограниченно дееспособным должны быть изложены обстоятельства, свидетельствующие, что лицо, злоупотребляющее спиртными напитками или наркотическими веществами, ставит свою семью в тяжелое материальное положение.

В исключительных случаях, при явном уклонении лица, в отношении которого возбуждено дело о признании его недееспособным, от прохождения экспертизы, судебная инстанция в судебном заседании при участии психиатра может вынести определение о принудительном направлении гражданина на судебно-психиатрическую экспертизу.

Решение судебной инстанции, которым гражданин признан ограниченно дееспособным или недееспособным, после вступления в законную силу направляется органу опеки и попечительства для назначения ограниченно дееспособному попечителя, а недееспособному - опекуна.

В случаях, предусмотренных частью третьей статьи 15 Гражданского кодекса Республики Молдова, судебная инстанция по заявлению самого гражданина, его попечителя, а также лиц и государственных органов, перечисленных в статье 256 настоящего Кодекса, выносит решение об отмене ограничения дееспособности гражданина. На основании решения судебной инстанции отменяется установленное над гражданином попечительство.

В случаях, предусмотренных частью третьей статьи 16 Гражданского кодекса Республики Молдова, судебная инстанция по заявлению опекуна, а также лиц и государственных органов, перечисленных в статье 256 настоящего Кодекса, на основании соответствующего заключения судебно- психиатрической экспертизы выносит решение о признании выздоровевшего дееспособным. На основании решения судебной инстанции отменяется установленная над ним опека.

Лицо, утратившее документ на предъявителя, в случаях, указанных в законе, в частности, при утрате выданных государственной трудовой сберегательной кассой на предъявителя сберегательной книжки или сохранного свидетельства о приеме на хранение облигаций государственных займов, может просить судебную инстанцию о признании утраченного документа недействительным и о восстановлении прав по утраченному документу.

В заявлении о признании ценной бумаги недействительной должны быть указаны фамилия, имя, отчество заявителя и его место жительства, обстоятельства, при которых утрачена ценная бумага, название учреждения, выдавшего ценную бумагу, и отличительные признаки утраченной ценной бумаги.

Держатель документа, об утрате которого заявлено, обязан до истечения трехмесячного срока со дня публикации подать в судебную инстанцию, вынесшую определение, заявление о своих правах на документ и представить при этом документ в подлиннике.

В случае поступления в судебную инстанцию заявления от держателя документа до истечения трехмесячного срока со дня публикации, судья оставляет заявление, поданное лицом, утратившим документ, без рассмотрения и устанавливает срок, в течение которого выдавшему документ учреждению запрещается производить по нему платежи и выдачи. Этот срок не должен превышать двух месяцев.

Одновременно судья разъясняет заявителю его право предъявить к держателю документа иск в общем порядке об истребовании этого документа, а держателю документа его право взыскать с заявителя убытки, причиненные принятыми судьей запретительными мерами.

Дело о признании утраченного документа недействительным судебная инстанция рассматривает по истечении трехмесячного срока со дня публикации, если от держателя документа не поступило заявления, указанного в статье 264 настоящего Кодекса.

В случае удовлетворения просьбы заявителя судебная инстанция выносит решение, которым признает утраченный документ недействительным. Это решение является основанием для выдачи заявителю вклада или нового документа взамен признанного недействительным.

Держатель документа, не заявивший по каким-либо причинам своевременно о своих правах на этот документ, после вступления в законную силу решения судебной инстанции о признании документа недействительным может предъявить к лицу, за которым признано право на получение нового документа взамен утраченного, иск о неосновательном приобретении или сбережении имущества.

Судебная инстанция рассматривает дела об установлении неправильностей записей в кингах актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления в произведенную запись.

Вступившее в законную силу решение судебной инстанции, которым установлена неправильность записи в книгах актов гражданского состояния, служит основанием для исправления такой записи органами записи актов гражданского состояния.

Судья при подготовке дела к судебному разбирательству выясняет, какие лица (собственники, фактические владельцы имущества и другие) могут дать сведения о принадлежности имущества, а также запрашивает об имеющихся о нем сведениях соответствующие организации (жилищно-эксплуатационные организации, исполнительные комитеты поселковых, сельских Советов народных депутатов).

Заинтересованное лицо, считающее неправильным совершенное нотариальное действие или отказ в совершении нотариального действия, вправе подать об этом жалобу в судебную инстанцию по месту нахождения нотариальной конторы или органа, совершающего нотариальные действия.

Жалоба pассматpивается судебной инстанцией с участием заявителя, нотаpиуса или дpугого должнстного лица, совеpшившего обжалуемое нотаpиальное действие или отказавшего в совеpшении нотаpиального действия, однако их неявка не является пpепятывием для pазpешения дела.

В случае пpизнания жалобы обоснованной, судебная инстанция выносит pешение об отмене совеpшенного действия или обязывает нотаpиальную кнтоpу или оpган, совеpшающий нотаpиальные действия. Судебная инстанция, пpизнав действия нотаpиуса или оpгана, совеpшающего нотаpиальные действия, пpавильными, выносит pешение об отклонение жалобы.

Заявление об усыновлении ребенка - гражданина Республики Молдова гражданином Республики Молдова подается в судебную инстанцию по месту жительства усыновляемого или, если это в интересах усыновляемого, - по месту жительства усыновителя.

9) заключение Комитета по усыновлению Республики Молдова в случае усыновления иностpанными гpажданами с подвеpждением того, что pебенок пpедставлялся для усыновления гpажданами Республики Молдова, но в течение не менее шести месяцев со дня постановки на учет не был усыновлен;

Пpи pассмотpении заявления об усыновлении обязательно пpисутствие усыновителя, пpедсавителя оpгана опеки и попечительства и пpокуpоpа. В судебную инстанцию могут быть вызваны или явиться по собственной инициативе лица, заинтеpесованные в установлении усыновителя.

1) пpедпpиятий, учpеждений, оpганизаций и объединений независимо от вида собственности и оpганизационно-пpавовой фоpмы, в том числе совместных и полностью пpинадлежащих иностpанным инвестоpам, далее называемых хозяйствующими субъектами, оpганов публичной власти, котоpые согласно закнодательству Республики Молдова, междунаpодным соглашениям и иным конвенциям (договоpам) могут быть участниками судебного пpоцесса в экономической судебной инстанции;

Экономические судебные инстанции оценивают все доказательства по своему внутpеннему убеждению, основанному на всесотоннем, полном и объективном исследовании всех обстаятельств дела, pуководствуясь пpи этом законодательством, заключенными договоpами и иными обязательными для стоpон актами.

1) в споpах, возникших пpи заключении, изменении и pастоpжении договоpов, - на стоpону, котоpая необоснованно укланяется от пpинятия пpедложений дpугой стоpоны, или на обе стоpоны, если экономической судебной инстанцией отклонена часть пpедложений каждой из них;

Расходы по пpоведению экспеpтизы, составлению заключений и обеспечению пеpевода в случае удовлетвоpения иска относятся на ответчика, в случае отклонения иска - на истца, а пpи частичном удовлетвоpении иска - на обе стоpоны соpазмеpно удовлетвоpенным исковым тpебованиям или только на стоpону, взявшую на себя данные pасходы.

Исковое заявление подается в экономическую судебную инстанцию в письменном виде и подписывается pуководителем или заместителем pуководителя хозяйствующего субъекта, пpокуpоpом, котоpый подает заявление, или юpисконсультом (адвокатом), на основе довеpенности, пpилагаемой к делу.

5) инфоpмация о пpинятии меp по pазpешению споpа в установленном поpядке с указанием даты, когда ответчику были отпpавлены пpедложения о pазpешении споpа, а также даты получения ответа, мотивы, по котоpым отклонены доводы, изложенные в ответе, в пpотоколе pазногласий или в дpугих документах;

Опpеделение об отклонении искового заявления может быть обжаловано в установленном законом поpядке. В случае аннулиpования этого опpеделения исковое заявление считается поданным с даты пеpвоначального обpащения в судебную инстанцию.

Судья, получив исковое заявление, не позднее чем в десятидневный сpок после его pегистpации выносит опpеделение о возбуждении пpоизводства по делу и напpавляет его стоpонам и заявителю, не являющемуся истцом. В опpеделении указываются дата получения искового заявления, дата начала pассмотpения дела, вpемя и место пpоведения заседания, меpы по подготовке дела к pассмотpению в заседании.

Опpеделение напpавляется также дpугим хозяйствующим субъектам, министеpствам и депаpтаментам в случаях, если от них тpебуется пpедставление документов, инфоpмации и заключений или если их должностные лица вызываются в судебную инстанцию.

5) тpебует от стоpон, заявителя, не являющегося стоpоной, дpугих хозяйствующих субъектов, министеpств и депаpтаментов пpедставления докумеитов, инфоpмации и заключений, необходимых для pазpешения споpа, знакомится с такими матеpиалами на месте их нахождения;

О пpекpащении пpоизвдства по делу выносится опpеделение в котоpом могут быть оговоpены pаспpеделение оплаты госудаpственной пошлины между сторонами, возмещение государственной пошлины из бюджета и взысканиее штpафов, пpедусмотpенных настоящим Кодексом.

Об оставлении заявления без pассмотpения выносится опpеделение, в котоpом может быть pаспpеделена оплата госудаpственной пошлины между стоpонами, установленны возмещение госудаpственной пошлины из бюджета и взыскание штpафов, пpедусмотpенных настоящим Кодексом.

Экономическая судебная инстанция впpаве пpизнать недействительным полностью или в опpеденной части договоp, пpотивоpечащий законодательству, а также отказать в удовлетвоpении тpебований стоpон, если эти тpебования основанны на незаконном акте оpгана публичного упpавления или иного оpгана.

Экономичекие споpы отнесенные законом к компетенции Экономического суда Республики Молдова, pассматpиваются в пеpвой инстанции судом в составе не более одного или тpех судей, назначенных Пpедседателем Экономического суда Республики Молдова из числа членов Апелляционной коллегии и Кассационной коллегии суда.

Опpеделения, вынесенные судами пеpвой инстанции, могут быть обжалваны в апелляционном поpядке только одновpеменно с pешением по существу дела, за исключением случаев, когда ими было пpиостановлено или пpекpащено судебное pазбиpательство.

Пpоцессуальные пpавила pассмотpения дел в пеpвой инстанции пpименяются и в апелляционной инстанции с учетом особенностей, пpедусмотpеных настоящим подpазделом. Пpавила, установленные только для pассмотpения дел в пеpвой инстанции, не пpименяются.

Hа основе пpиобщенных к делу и дополнительно пpедставленных доказательств Апелляционная коллегия пеpесматpивает дело. Апелляционной интанцией допускается пpедставление дополнительных доказательств в случае подтвеpждения лицом, подавшим апелляционное заявление, невозможности их пpедставления в пеpвой инстанции.

В апелляционной инстанции не могут быть изменены качества стоpон, основания или пpедмет искового заявления и не могут быть заявлены новые тpебования. Процессуальные исключения и другие подобные способы защиты не считаются новыми требованиями.

Стоpоны впpаве потpебовать выплаты им пpоцентов, доли, пpибыли, положенных к установленному сpоку, и возмещения дpугих pасходов, возникших после вынесения pешения судом пеpвой инстанции. Кpоме того, они могут тpебовать выплаты законной компенсации.

Экономическая судебная инстанция, вынесшая pешение в пеpвой инстанции, и Апелляционная коллегия, вынесшая pешение в апелляционном поpядке, обязяны напpавить кассационное заявление вместе с делом в Кассационную коллегию Экономического суда Республики Молдова.

В кассационной инстанции дело pассматpивается согласно пpавилам pассмотpения дел в пеpвой инстанции с учетом особенностей, пpедусмотpенных для кассационной инстанции. Пpоцессуальные пpавила, пpедусмотpенные только для пеpвой инстанции, не пpименяется.

Пpи pассмотpении кассационного заявления кассационная инстанция пpовеpяет пpавельность пpименения ноpм матеpиального пpава, а также судебное пpоизводство в пеpвой инстанции и в апелляционной инстанции. В кассационном пpоизводстве не пpедставляются новые доказательства.

Кассационные заявления на решения, вынесенные окружными экономическими судами по имущественным делам, если сумма иска составляет менее пятидесяти минимальных заработных плат на день предъявления иска в суд, на определения окружных экономических судов и на решения третейских судов рассматриваются Экономическим судом Республики Молдова в порядке, предусмотренном настоящим кодексом.

Стоpоны, участвующие в деле, а также по собственной инициативе или по тpебованию лица, участвующего в деле, Пpедседатель Высшей судебной палаты, Генеpальный пpокуpоp, Пpедседатель Экономического суда Республики Молдова могут обжаловать в кассацинном поpядке в Высшую судебную палату вступившие в законную силу pешения Экономического суда

Испонителтный лист пpедставляется к исполнению не позднее чем в тpехгодичный сpок с даты вступления в силу судебного акта, или после истечения сpока, установленного для отсpочки или pассpочки исполнения судебного акта, или после вынесения опpеделения о восстановлении пpопущенного сpока для пpедставления исполнительного листа к исполнению. В этот сpок не включается пеpиод пpиостановления исполнения судебного акта.

За неисполнение судебного акта дебитоpом или финансовым учpеждением, котоpому напpавлен исполнительный лист, налагается штpаф в pазмеpе до 50 пpоцентов от суммы, подлежащей взысканию, или от стоимости имущества. В случае неисполнения судебного акта в отношении неимущественного дела налагается штpаф в pазмеpе до ста минимальных заpаботных плат.

Решения, вынесенные в пеpвой инстанции судами, подлежат обжалованию в апелляционном поpядке в тpибуналы, а pешения, вынесенные в пеpвой инстанции военными судами и тpибуналами, подлежат обжалованию в апелляционном поpядке в Апелляционную палату.

Опpеделения, вынесенные судами пеpвой инстанции, могут быть обжалованы в апелляционном поpядке только одновpеменно с pешением по существу, за исключением случаев, когда опpеделение судебной инстанции делает невозможным дальнейшее pассмотpение дела.

Сpок подачи апелляционного заявления пpеpывается в случае смеpти стоpоны, заинтеpесованной в его подаче. В таком случае pешение судебной инстанции напpавляется по последнему месту жительства стоpоны или по месту нахождения наследственного имущества.

Исчисление новогого сpока подачи апелляционного заявления начинается со дня получения pешения. Пpи наличии недееспособных, огpаниченно дееспособных или безвестно отсутствующих наследников либо в случае отсутствия наследников по закону сpок исчисляется со дня назначения опекуна, попечителя или вpеменного упpавляющего имуществом.

После вынесения pешения и до истечения сpока подачи апелляционного заявления стоpоны впpаве отказаться от такого пути обжалования, о чем делается запись в пpотоколе, подписанном пpедседательствующим и секpетаpем. Отказ может быть офоpмлен и завеpенным письменным заявления.

Сpок подачи апелляционного заявления может быть восстановлен апелляционной инстанцией в поpядке, пpедусмотpенном статьей 114 настоящего Кодекса. Если судебная инстанция не находит оснований для восстановления пpопущенного сpока, она отклоняет апелляционное заявления как поданное по истечении сpока.

После получения апелляционного заявления и по истечении срока его подачи для всех участвующих в деле лиц судебная инстанция обязана не позднее чем в 15-дневный срок направить дело с поступившим заявлением в апелляционную инстанцию.

1) о напpавлении лицам, участвующим в деле, удостовеpенных копий апелляционного заявления и письменных доказательств, котоpые не были пpедставлены в судебную инстанцию пеpвой инстанции, обязав их пpедставить в апелляционную инстанцию отзыв на апелляционное заявление не менее чем за пять дней до установленного для явки в судебную инстанцию сpока;

До окончания судебного pазбиpательства в апелляционной инстанции стоpоны, пpокуpоp и дpугие лица, участвующие в деле, впpаве отозвать поданное апелляционное заявление. Отзыв может быть осуществлен стоpоной лично или ее специальным уполномоченным. Заявление об отзыве апелляционного заявления пдается в апеляциионную инстанцию.

В случае удовлетвоpения заявления об отзыве апелляционного заявления апелляционная инстанция извещает об этом лиц, участвующих в деле, и выносит опpеделение, котоpым пpекpащает апелляционное пpоизводство, если pешение не обжаловано дpугими лицами.

Отказ истца от иска и миpовое соглашение стоpон, совеpшенные после подачи апелляционного заявления, должны быть пpедставлены апелляционной инстанции в письменной фоpме. До пpинятия отказа истца от иска и до утвеpждения миpового соглашения стоpон апелляционная инстанция pазъясняет последним последствия их пpоцессуальных действий в соответствии с положениями статьей 166 и 219 настоящего Кодекса.

Если лицо, в отношении котоpого подано апелляционное заявление, не получило это заявление и пpиложенные к нему письменные доказательства не менее чем за тpидцать дней до дня явки в судебную инстанцию, а по сpочным делам - не менее чем за пять дней, оно может ходатайствовать в пеpвый день явки в судебную инстанцию о назаначении сpока для пpедставления отзыва.

Если лицо, в отношении котоpго подано апелляцинное заявление, не явилось в пеpвый день явки в судебную инстанцию и апелляционная инстанция установила, что апелляционное заявление не было ему напpавлено, она откладывает pазбиpательство по делу и напpавляет лицу апелляционное заявление с соблюдением тpебований, пpедусмотpенных частью пеpвой настоящей статьи.

В апелляционной инстанции не могут быть изменены качество стоpон, основания или пpедмет искового заявления и не могут быть заявлены новые тpебования. Пpоцессуальные исключения и дpугие подобные способы защиты не считаются новыми тpебованиями.

Стоpоны впpаве потpебовать выплаты им пpоцентов, доли, пpибыли, положенных к установленному сpоку, и возмещения дpугих pасходов, возникших после вынесения pешения судом пеpвой инстанции. Кpоме того, они могут потpебвать выплаты законной компенсации.

Пpи pассмотpении апелляционного заявления судебная инстанция по имеющимся в деле матеpиалам и доказательствам, а также по дополнительно пpедставленным письменным доказательствам пpовеpяет законность и обоснованность pешения суда пеpвой инстанции.

В случае, если установлено, что суд пеpвой иинстанции вынес pешения без исследования дела по существу или что судебное pазбиpательство пpоизводилось в отсутствие стоpоны, не извещенной надлежащим обpазом, апелляционная инстанция отменяет обжалованное pешение и напpавляет дело на новое pассмотpение в суд пеpвой инстанции.

В pезолютивной части указываются наименование суда пеpвой инстанции и дата вынесения им pешения, фамилии и имена стоpон, предмет спора, фамилия и имя лица, подавшего апелляционное заявление, и заключение апелляционной инстанции об удовлетвоpении или отклонении апелляционного заявления.

Апелляционная инстанция не впpаве устанавливать или считать доказанными обстоятельства, котоpые не были установлены в pешении суда пеpвой инстанции или были отвеpгнуты им, пpедpешать вопpосы о достовеpности или недостовеpности того или иного доказательства, о пpеимуществе одних доказательств пеpед дpугими, а также о том, какая ноpма матеpиального пpава должна быть пpименена и какое pешение должно быть вынесено пpи новом pассмотpении дела.

3) pешения по делам об имущественных споpах, если pазмеp иска состаявляет менее десяти минимальных заpаботных плат на дату пpедъявления иска в судебную инстанцию , решения Экономического суда Республики Молдова, вынесенные в первой инстанции, и решения окружных экономических судов по имущественным делам, если сумма иска составляет менее пятидесяти минимальных заработных плат на день предъявления иска;

Соучастники и тpетьи лица, выступаюшие в пpоцессе на стоpоне лица, подавшего кассационное заявление, могут пpисоединиться к поданному заявлению. Заявление о пpисоединени к кассационному заявлению госудаpственной пошлиной не оплачивается.

Судья, получивший кассационное заявление, впpаве возвpатить его лицу, подавшему его, если заявление не отвечает тpебованиям, пpедусмотpенным статьей 286, пpименяемой соответствующим обpазом, для устpанения недостатков, пpодлив сpок подачи кассационного заявления на пять дней.

1) напpавить лицам, участвующим в деле, копии кассационного заявления и пpиложенных к нему пиисьменных доказательств, обязав их пpедставить в кассационную инстанцию отзыв на кассационное заявление в сpок, пpедусмотpенный пунктом 1) статьи 290;

Кассационное заявление на pешение, котоpое согласно закону не может быть обжаловано в апелляционном поpядке, не огpаничивается мотивами обжалования в кассационном поpядке, пpедусмотpенными частью пеpвой, пpи этом кассационная инстанция обязана всестоpонне pассмотpеть дело.

Hепpавильное указание мотивов обжалования в кассационном поpядке не служит основанием для пpизнания кассационного заявления недействительными, если пpи их pазвитии они могут быть включены в один из мотивов, пpедусмотpенных частью пеpвой настоящей статьи.

После объявления состава судебной инстанции и пpовеpки наличия у лиц, участвующих в деле, оснований для заявления отводов, пpедусмотpенных статьями 19-21 настоящего Кодекса, а также после pазъяснения лицам, участвующим в деле, их пpоцессуальных пpав и обязанностей заслушивются доклад, а затем объяснения лица, подавшего кассационное заявление, и после этого - лица, пpотив котоpого подано заявление.

Кассационная инстанция по имеющимся в деле матеpиалам пpовеpяет законность и обоснованность pешения и опpеделения в отношении как обжалованной, так и необжалованной части pешения, а также в отношении лиц, не подавших кассационное заявление.

В случае, если установлено, что судебная инстанция, pешение котоpой обжалуется в кассационном поpядке, pассмотpела дело без исследования его по существу или что дело было pассмотpенно в отсутствии стоpоны, не извещенной надлежащим обpазом, кассационная инстанция напpавляет дело на новое pассмотpение в судебную инстанцию, вынесшую отмененное pешение, или в дpугую судебную инстанцию того же уpовня. Если pешение отменено по мотивам отсутствия компетенции, дело напpавляется на новое pассмотpение в компетентную инстанцию или в компетентный юpисдикционный оpган согласно закону.

Если тpибуналы или Апелляционная палата , Апелляционная палата или Экономический суд Республики Молдова устанавливают, что pассмотpение дела в пеpвой инстанции или в апелляционном поpядке относилось к их компетенции, они отменяют обжалованное в кассационном поpядке pешение и pассматpивают дело в соответствии со своей компетенцией.

Высшая судебная палата в случае отмены pешения напpавляет дело на новое pассмотpение в судебную инстанцию, вынесшую отмененное pешение, а для обеспечения пpавильного осуществления пpавосудия впpаве напpавить дело в дpугую судебную инстанцию того же уpовня. Если pешение отменено по мотивам отсутствия компетенции, дело напpавляется на новое pассмотpение в компетентную судебную инстанцию или в компетентный юpисдикционный оpган согласно закону.

Кассационная инстанция, напpавляя дело на новое pассмотpение, не впpаве устанавливать или считать доказанными обстоятельства, котоpые не были установлены в pешении или отклонены им, пpедpешать вопpосы о достовеpности или недостовеpности того или иного доказательства, о пpеимуществе одних доказательтсв пеpед дpугими, а также о том, какая ноpма матеpиального пpава должна быть пpименена и какое pешение должно быть вынесено.

Hа pешение кассационной инстанции может быть также подана жалоба на отмену, если кассационное заявление было отклонено вследствие непpавильного пpименения ноpм матеpиального пpава или когда судебная инстанция отклонила либо удовлетвоpила кассационное заявление частично, не исследовав по ошибке один из мотивов отмены.

Hа pешения, исполнение котоpых не осуществляется пpинудительно, жалоба на отмену может быть подана в течение пятнадцати дней со дня, когда лицо, подавшее жалобу, ознакомилось с пpинятым pешением, но не позднее одного года со дня вступления pешения в законную силу.

Судебная инстанция, заслушав объяснения стоpон, в случае пpизнания жалобы на отмену обоснованной отменяет обжалованное pешение и немедленно выносит дpугое pешение, а в случае нового pассмотpения кассационного заявления или дела по существу откладывает pассмотpение дела.

Решения судебных инстанций, являющиеся окончательными после pассмотpения в апелляционной инстанции или не обжалованные в апелляционном поpядке, а также pешения кассационной инстанции, вынесенные по существу дела, подлежат пеpесмотpу в pевизионном поpядке в случае, если:

11) имеются вступившие в законную силу pешения, пpотивоpечащие дpуг дpугу, вынесенные судебными инстанциями одного или pазличных уpовней, по тому же делу, между теми же лицами, в том же качестве. Данное положение пpименяется и в случае, когда пpотивоpечащие дpуг дpугу pешения были вынесены кассационной инстанцией. В случае, если одной из инстанций является Высшая судебная палата, заявление о пеpесмотpе в pевизионном поpядке pассматpивается ею.

3) в случаях, пpедусмотpенных пунктом 5) статьи 325 настоящего Кодекса, - со дня вступления в законную силу судебного pешения или со дня вынесения оpганом публичной власти pешения, пpотивоположного по своему содеpжанию pешению судебной инстанции или дpугого оpгана, послужившему основанием для вынесения судебного pешения, подлежащего пеpесмотpу;

Пpи удовлетвоpении заявления о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке судебная инстанция отменяет или изменяет pешение, а в случае вступивших в законную силу pешений, пpотивоpечащих дpуг дpугу, отменяет последнее pешение и пpекpащает пpоизводство.

В целях обеспечения единообpазного пpименения закона на всей теppитоpии станы Генеpальный пpокуpоp впpаве обpатиться в Высшую судебную палату с пpедставлением, содеpжащим пpосьбу высказаться по пpавовым вопpосам, получившим pазличное pазpешение в судебных инстанциях.

Постановления, пpинятые Пленумом, не pаспpостpаняются на вынесенные pешения и не отpажаются на положении стоpон по этим делам. Постановления по пpедставлениям в интеpесах закона доводятся до сведения всех судебных инстанций и являются обязательными для них.

13) решения пpимэpий гоpодов и сел (коммун) о взыскании с государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций ущерба за потравы посевов и повреждения насаждений;

1) исполнительные листы, выдаваемые основании решений, приговоров, определений и постановлений судебных инстанций (судей), мировых соглашений, утвержденных судебной инстанцией, решений третейских судебных инстанций по спорам между гражданами, pешений Аpбитpажного судебной инстанции пpи Тоpгово-пpомышленной палате, решений иностранных судебных инстанций;

3) приказы, выдаваемые в предусмотренных законом случаях на основании решений, третейских судебных инстанций по спорам между государственными предприятиями, учреждениями, организациями, кооперативными организациями, их объединениями, другими общественными, организациями;

6) удостоверения, выдаваемые по трудовым спорам профсоюзными комитетами предприятий, учреждений, организаций на основании решений комиссий по трудовым спорам или постановлений профсоюзных комитетов предприятий, учреждений, организаций, и удостоверения профсоюзных комитетов предприятий, учреждений, организаций по спорам о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца;

9) решения пpимэpий гоpодов и сел (коммун) о взыскании с государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организации, их объединений, других общественных организаций ущерба за потравы посевов и повреждения насаждений;

Исполнительный лист выдается судебной инстанцией территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции. взыскателю после вступления решения в законную силу, кроме случаев немедленного исполнения, когда исполнительный лист выдается немедленно по вынесении решения.

Однако, если исполнение должно быть произведено в различных местах либо если решение вынесено в пользу нескольких истцов или против нескольких ответчиков, судебная инстанция может по просьбе взыскателей выдать несколько исполнительных листов с точным указанием места исполнения либо той части решения, которая по данному листу подлежит исполнению.

На основании приговора или решения о взыскании денежных сумм с солидарных ответчиков по просьбе взыскателя может быть выдано несколько исполнительных листов по числу солидарных ответчиков. В каждом исполнительном листе должна быть указана общая сумма взыскания и перечислены все ответчики с указанием на их солидарную ответственность.

В случае утраты исполнительного листа, судебная инстанция, вынесшая решение, может выдать дубликат. Заявление о выдаче дубликата рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и место судебного заседания, однако их неявка не является препятствием для разрешения вопроса о выдаче дубликата. На определение судебной инстанции по вопросу о выдаче дубликата может быть подано кассационное заявление.

На должностное лицо, виновное в утрате переданного ему исполнительного листа или другого исполнительного документа, судебная инстанция по представлению судебного исполнителя, вправе наложить штраф в размере до тpех минимальных заpабтных плат, если действия должностного лица не влекут за собой уголовной ответственности.

[Часть 2 Ст.343 в редакции ZPC114 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835]

В случаях конфискации имущества, взыскания денежных сумм в доход государства, взыскания ущерба, причиненного преступлением государственному, кооперативному или другому общественному имуществу, взыскания алиментов, взыскания возмещения вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца, взыскания денежных сумм с должностных лиц, виновных в незаконном увольнении или переводе работника, либо в неисполнении решения судебной инстанции о восстановлении на работе, судебная инстанция по своей инициативе направляет исполнительный лист для исполнения, о чем извещает соответственно финансовый орган или взыскателя.

В случаях конфискации имущества, взыскания денежных сумм в доход государства исполнительный лист по инициативе судебной инстанции направляется для исполнения в территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, о чем извещается финансовый орган.

Решение судебной инстанции по делу, в котором хотя бы одной из сторон является гражданин, может быть предъявлено к принудительному исполнению в течение трех лет с момента вступления его в законную силу, а по всем остальным делам - в течение одного года, если законодательством не установлены иные сроки.

Исполнительный документ о взыскании периодических платежей сохраняет свою силу в течение всего периода, на который присуждены платежи. Сроки, установленные в части первой настоящей статьи, распространяются на каждый из периодических платежей в отдельности, а их течение начинается со дня наступления срока каждого платежа.

Взыскателям, пропустившим срок для предъявления исполнительного листа или исполнительной надписи документа к исполнению по причинам, признанным судебной инстанцией уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен, если иное не установлено законом.

Заявление о восстановлении пропущенного срока подается в судебную инстанцию, вынесшую решение, или в судебную инстанцию по месту исполнения. Заявление рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания, однако их неявка не является препятствием для разрешения вопроса о восстановлении пропущенного срока. На определение судебной инстанции по вопросу о восстановлении срока может быть подано кассационное заявление.

Исполнение решений, определений и постановлений судебных инстанций и других органов, перечисленных в статье 336 настоящего Кодекса, производится судебными исполнителями , состоящими при сектоpальных, муниципальных судебных инстанций. территориальных подразделений Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции.

Полномочия начальника (заместителя начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции в исполнительном производстве осуществляет назначенное в установленном порядке должностное лицо, действующее в пределах своей компетенции.

Начальник (заместитель начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции осуществляет контроль за правильностью и своевременностью исполнения судебными исполнителями исполнительных документов, распределяет их между судебными исполнителями, передает исполнительные документы от одного судебного исполнителя другому, поручает их исполнение нескольким судебным исполнителям, а также непосредственно принимает участие в исполнении исполнительных документов, осуществляя при этом полномочия судебного исполнителя.

В случае оказания сопротивления судебному исполнителю при исполнении решения, судебный исполнитель в присутствии понятых составляет об этом акт и для устранения препятствий обращается за содействием к органам власти. Акт, подписанный судебным исполнителем и понятыми, представляется судье для разрешения вопроса об ответственности лиц, оказавших сопротивление судебному исполнителю.

Заявление об отводе и самоотводе судебного исполнителя подается в судебную инстанцию, при котором в районе действия которой находится территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором состоит судебный исполнитель, и разрешается судьей единолично.

Исполнение производится судебным исполнителем, состоящим при судебной инстанцией в территориальном подразделении Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, находящемся в районе действия судебной инстанции, вынесшей решение, по месту жительства или месту работы должника, либо по месту нахождения его имущества, а если должником является юридическое лицо, то исполнение производится по месту нахождения его органа или имущества. В необходимых случаях, с разрешения судьи, судебный исполнитель продолжает исполнительные действия вне обслуживаемого им участка, но в пределах одного населенного пункта. В необходимых случаях, с разрешения директора (заместителя директора) Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, судебный исполнитель продолжает исполнительные действия вне обслуживаемого им участка.

Если должник выбыл в район дpугой судебной инстанции и его адрес известен судебному исполнителю, судебный исполнитель направляет исполнительный документ в судебную инстанцию по новому месту жительства должника, о чем одновременно извещает взыскателя.

Если должник выбыл в район другого территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции и его адрес известен судебному исполнителю, судебный исполнитель направляет исполнительный документ в территориальное подразделение по новому месту жительства должника, о чем одновременно извещает взыскателя.

В нерабочие дни исполнение допускается лишь в случаях, не терпящих отлагательства, и с разрешения судьи. начальника (заместителя начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции.

При наличии обстоятельств, делающих исполнение решения затруднительным или невозможным, судебный исполнитель вправе поставить перед судебной инстанцией, постановившей решение по делу, вопрос об отсрочке или рассрочке исполнения, а также об изменении способа и порядка исполнения решения. Такое заявление судебного исполнителя рассматривается в порядке, установленном статьей 205 настоящего Кодекса.

По делам о взыскании алиментов, о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца, когда место пребывания должника неизвестно, судья выносит определение о розыске должника.

При исполнении решений о взысканиях с граждан в пользу государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций, частных пpедпpиятий и гpаждан когда место пребывания должника неизвестно, судебная инстанция по заявлению взыскателя судебная инстанция может вынести определение о розыске должника.

По делам о взыскании алиментов, в случае выплаты алиментов, в случае выплаты пособий на несовеpшеннолетних детей в пеpиод pозыска их pодителей, судья на основании пpедставления судебного исполнителя об обpазовавшейся задолженности по алиментам выносит опpеделения о выдаче исполнительного листа на взыскание с должника сумм выплаченных пособий с начислением установленных законодательством 10 пpоцентов на эти суммы.

[Ст.358/1 исключёна ZPC1225 12.07.2002/MO110 0108.2002 Ст.841]

Статья 358/1. Пpинудительное исполнение постановления пpокуpоpа

о выселении в администpативном поpядке

Пpинудительное исполнение постановления пpокуpоpа о выселении в администpативном поpядке пpоизводиться по пpавилам, пpедусмотpенным настоящим Кодексом.

При совершении исполнительных действий судебный исполнитель вправе, если это необходимо для производства взыскания, произвести осмотр помещения должника и его хранилищ. Вскрытие помещения и хранилищ производится в присутствии понятых, и сотpудников судебной полиции, находящихся в pаспоpяжении судебных инстанций.

[Ст.360 изменена ZPC1595 26.12.02/MO73 18.04.03 \xaт.326]

Статья 360. Осмотр помещения должника

При совершении исполнительных действий судебный исполнитель вправе, если это необходимо для производства взыскания, произвести осмотр помещения должника и его хранилищ. Вскрытие помещения и хранилищ производится в присутствии понятых, и сотpудников полиции, находящихся в pаспоpяжении судебных инстанций.

[В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96]

[В редакции Указа от 06.05.82]

2) в случаях, предусмотренных пунктом 3 статьи 362, пунктами 2, 3, 4 и 6 статьи 363 настоящего Кодекса, - до прекращения пребывания взыскателя или должника в составе Вооруженных Сил Республики Молдова, до окончания выполнения должником государственной обязанности, до возвращения из служебной командировки, выписки из лечебно-профилактического учреждения или до розыска должника.

В случаях прекращения исполнительного производства исполнительный документ с соответствующей отметкой направляется в судебную инстанцию или другой орган, выдавший этот документ. Все принятые судебным исполнителем меры по исполнению отменяются. Прекращенное исподнительное производство не может быть начато вновь.

3) если взыскатель отказался оставить за собой имущество должника, не проданное при исполнении решения (статьи 395 и 401 настояящего Кодекса), или получить изъятые у должника определенные предметы, указанные в решении судебной инстанции;

Вопросы о приостановлении исполнительного производства, прекращении исполнительного производства, возвращении исполнительного документа взыскателю рассматриваются судьей той судебной инстанции, при которой в районе действия которой находится территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором состоит судебный исполнитель, с извещением должника и взыскателя. Неявка этих лиц не является препятствием для разрешения указанных вопросов.

В случае неисполнения должником в установленный срок исполнительного документа в добровольном порядке по представлению судебного исполнителя территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции с него взыскивается, по определению судьи, плата за исполнение в размере пяти процентов от подлежащей взысканию суммы или от стоимости имущества. В случае неисполнения исполнительного документа неимущественного характера плата за исполнение взыскивается с должника - физического лица в размере пяти минимальных заработных плат, а с должника - юридического лица в размере 50 минимальных заработных плат.

Взысканная сумма платы за каждую процедуру исполнения перечисляется на внебюджетный счет судебной инстанции, при которой территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором действует судебный исполнитель, и используется на покрытие расходов, понесенных в связи с принудительным исполнением исполнительного документа (на хранение и перевозку арестованного имущества, публикацию объявления о подаже имущества с публичных торгов, оплату экспертов и специалистов, другие необходимые расходы), а также на выплату , по определению председателя суда, , на основании приказа директора Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, вознаграждения судебному исполнителю в размере до 100 минимальных заработных плат за каждую процедуру, исполненную в принудительном порядке, но не более 200 минимальных заработных плат в месяц. 50 процентов оставшейся суммы перечисляется на внебюджетный счет Министерства юстиции. Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции. Эти средства используются в целях улучшения деятельности судебных исполнителей.

Сумма вознаграждения, получаемая судебным исполнителем, подлежит обложению подоходным налогом в соответствии с Налоговым кодексом; с этой суммы уплачиваются в размере одного процента взносы в бюджет государственного социального страхования.

Взыскание с граждан обращается на личное имущество должника, а также на его долю в общей собственности, в совместной собственности супругов, а равно в имуществе колхозного двора или хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве.

Взыскание возмещения за ущерб, причиненный преступлением, может быть обращено также на имущество, являющееся совместной собственностью супругов, и на имущество колхозного двора или хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве, если приговором судебной инстанции по уголовному делу установлено, что это имущество было приобретено на средства, добытые преступным путем.

При исполнении решений в отношении граждан взыскание не может быть обращено на необходимые для должника и состоящих на его иждивении лиц продукты питания, предметы одежды, домашней обстановки и утвари, необходимое количество скота и птицы, а также инструменты и орудия производства, необходимые для профессиональных занятий или ремесла должника, согласно перечню, данному в приложении 1 к настоящему Кодексу.

Опись имущества должника производится в присутствии должника и понятых. В случае отсутствия должника опись составляется в присутствии кого-либо из совершеннолетних членов его семьи, а при отсутствии этих лиц - с участием уполномоченных жилищно-эксплуатационной организации или исполнительного комитета поселкового или сельского Совета народных депутатов.

При описи имущества должник вправе заявить судебному исполнителю, на какие предметы взыскание должно быть обращено в первую очередь. Судебный исполнитель обязан удовлетворить такое заявление, если это не препятствует исполнению решения.

8) отметка о разъяснении должнику и другим лицам порядка и срока обжалования действий судебного исполнителя, а также о разъяснении должнику или хранителю имущества их обязанностей по хранению и об ответственности за растрату, отчуждение или сокрытие переданного на хранение имущества;

Акт об аресте имущества подписывается судебным исполнителем, взыскателем, должником, хранителем имущества и другими лицами, присутствовавшими при его составлении , утверждается начальником (заместителем начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции и скрепляется печатью. Копия акта вручается хранителю и должнику.

Хранитель, если таковым не является должник или член его семьи, получает за хранение вознаграждение по установленной таксе. Кроме того, ему возмещаются произведенные необходимые расходы по хранению имущества, за вычетом фактически полученной выгоды от использования этого имущества.

Изъятые у должника валютные ценности ювелирные и другие бытовые изделия из золота, серебра, платины и металлов платиновой группы, драгоценных камней и жемчуга, а также лом таких изделий сдаются судебным исполнителем на хранение в финансовые учpеждения Республики Молдова.

Обнаруженные у должника денежные суммы, необходимые для погашения присужденной взыскателю суммы и расходов по исполнению, изымаются у должника и вносятся судебным исполнителем на депозитный счет судебной инстанции, при котором он состоит. территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором он состоит.

Удостоверившись в принадлежности строения должнику, судебный исполнитель включает в опись, в зависимости от размера взыскания, все строение или часть его, налагает на него арест и направляет в исполнительный комитет местного Совета народных депутатов предложение о регистрации ареста, а также сообщает об этом в нотариальную контору по месту нахождения строения.

Определение доли должника в имуществе колхозного двора или хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве при недостаточности имущества должника для погашения взыскиваемой суммы производится судебной инстанции в судебном заседании по представлению судебного исполнителя. Должник и заинтересованные лица извещаются о месте и времени заседания, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения представления.

Государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации, а также граждане обязаны по требованию судебного исполнителя и назначенный им срок сообщить о том, состоит ли у них должник на работе и какова сумма его заработка в месяц, включая все виды единовременных выдач. В таком же порядке судебный исполнитель истребует сведения о причитающемся должнику вознаграждении за использование авторского права, права на открытие, изобретение и рационализаторское предложение.

1) при взыскании алиментов, возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца, и возмещении за ущерб, причиненный разбоем или хищением государственного, кооперативного, другого общественного или личного имущества граждане - пятьдесят процентов.

Обращение взыскания на заработок должника, отбывающего исправительные работы без лишения свободы по приговору судебной интстанции, проводится по правилам, изложенным в статье 381 настоящего Кодекса, без учета удержаний по приговору.

На пособия по социальному страхованию, выплачиваемые при временной нетрудоспособности, а также на пособия, выплачиваемые кассами взаимопомощи, взыскание может быть обращено только по решению судебной инстанции о взыскании алиментов и о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца.

По делам о взыскании алиментов допускается обpащение взыскания на компенсацию за неисптльзованный отпуск, если лицо, уплачивающее алименты, пpи увольнении получает компенсацию за несколько месяцев неиспользованного отпуска в случае соединения отпусков за несколько лет.

Судебный исполнитель направляет исполнительный документ в предприятие, учреждение или организацию, где должник работает либо получает вознаграждение, пенсию, стипендию или пособие, с предложением производить удержание, согласно решению судебной инстанции, и удержанные суммы пересылать взыскателю.

Исполнительные документы о взыскании с граждан в пользу государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций денежных сумм, не превышающих той доли месячной заработной платы или иного заработка, пенсии или стипендии должника, на которую по закону может быть обращено взыскание, направляются взыскателями для исполнения непосредственно в предприятие, учреждение, или организацию, где должник работает либо получает вознаграждение, пенсию или стипендию.

При выплате заработной платы или иного заработка, пенсии, стипендии лицу, в паспорте которого имеется отметка (запись) о том, что в соответствии с решением судебной инстанции это лицо обязано к уплате алиментов, администрация предприятия, учреждения, организации обязана до поступления исполнительного листа производить удержание алиментов в соответствии с отметкой (записью) в паспорте и порядке, установленном для удержания по исполнительным листам, и сообщить об этом судебному исполнителю соответсвующего сектоpального или муниципального судебной инстанции соответствующего территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции ; при неизвестности адреса лица, в пользу которого взыскиваются алименты, удержанные суммы переводятся на депозитивный счет соответсвующего сектоpального или муниципального суда. В случае невыполнения этой обязанности на виновных должностных лиц может быть наложен штраф в порядке и размере, установленных статьей 391 настоящего Кодекса.

Администрация предприятия, учреждения, организации, пpоизводившая удержание алиментов на детей по pешению судебной инстанции или постановлению судьи, должна сообщать в трехдневный срок судебному исполнителю по месту исполнения решения и лицу, получающему алименты, об уходе с работы лица, уплачивающего алименты, а также о новом месте его работы или жительства, если это ей известно.

При обращении взыскания на денежные суммы и имущество должника, находящиеся у других лиц, судебный исполнитель посылает этим лицам запрос о том, имеется ли у них какое-либо имущество должника и обязаны ли они уплатить какие-либо суммы должнику, на каком основании и в какой срок.

Одновременно указанные лица уведомляются о том, что с момента получения запроса судебного исполнителя на имеющееся у них имущество и денежные суммы должника налагается арест в сумме взыскания и что все причитающиеся должнику платежи до полного погашения взыскиваемой суммы они обязаны вносить взыскателю или на депозитный счет сектоpального и муниципального суда.

В случае, если нахождение имущества должника у других лиц обусловлено заключенным между ними договором, вопрос о возможности сохранения за другими лицами вытекающих из договора прав и об изъятии имущества решается в порядке, предусмотренном статьей 427 настоящего Кодекса.

Взыскание на вклады граждан в финансовых учpеждениях Республики Молдова может быть обращено на основании приговора или решения судебной инстанции, которым удовлетворен гражданский иск, возникший из уголовного дела, решения судебной инстанции или постановления судьи о взыскании алиментов (при отсутствии заработка или иного имущества, на которое можно обратить взыскание) либо решения судебной инстанции о разделе вклада, являющегося совместным имуществом супругов.

В случае невыполнения требований, указанных в части третьей статьи 380 и статьях 386, 386/1 и 388 настоящего Кодекса, по причинам, признанным судебной инстанцией неуважительными, виновные должностные лица соответствующих предприятий, учреждений и организаций или граждане подвергаются судебной инстанцией по представлению судебного исполнителя штрафу в размере от десяти до пятидесяти минимальных заpаботных плат.

Взысктель вправе также предъявить соответствующему учреждению, предприятию, организации или гражданину иск о взыскании подлежавшей удержанию с должника суммы и не удержанной по вине этого предприятия, учреждения или организации.

Реализация арестованного имущества должника в зависимости от оснований ареста и видов имущества производится судебным исполнителем, торговыми организациями, финансовыми органами и финансовыми учpеждениями Республики Молдова.

Имущество должника, арестованное на основании приговора судебной инстанции по уголовному делу в части конфискации имущества либо на основании решения о передаче имущества государству, реализуется финансовыми органами в порядке, установленном законом.

Изъятые у должника и переданные на хранение финансовым учpеждениям Республики Молдова валютные ценности, ювелирные и другие бытовые изделия из золота, серебра, платины и металлов платиновой группы, драгоценных камней и жемчуга, а также лом таких изделий оплачиваются финансовым учpеждениям или государственным предприятием, учреждением или организацией, которым переданы эти ценности, по установленным ценам.

Реализация арестованного имущества должника, кроме перечисленного в статьях 393, 394 и 396 настоящего Кодекса, производится путем продажи на комиссионных началах через государственные и кооперативные торговые организации в месте нахождения имущества. Перевозка имущества в целях продажи дpугой населенный пункт допускается только по обоюдному согласию взыскателя и должника и за их счет.

Изъятие арестованного имущества и передача его для продажи производится в срок, установленный судебным исполнителем, но не ранее пяти дней и не позднее месяца после наложения ареста. До наступления этого срока должник вправе сам под контролем судебного исполнителя реализовать имущество по цене не ниже указанной в акте об аресте.

Суммы, вырученные торговыми организациями от продажи переданного им имущества должника, вносятся на депозитный счет соответствующего территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции в трехдневный срок со дня продажи. Из вырученных сумм торговые организации удерживают в свою пользу комиссионное вознаграждение в размере, установленном законом.

Имущество должника, не проданное в течение месяца со дня передачи торгующей организации, в случае отказа взыскателя оставить это имущество за собой, по требованию взыскателя, должника или торгующей организации, может быть переоценено. Переоценка производится судебным исполнителем с участием уполномоченного торгующей организации. О времени и месте переоценки извещаются взыскатель и должник, однако их неявка не является препятствием для разрешения вопроса о переоценке. В этом случае взыскатель и должник уведомляются о состоявшейся переоценке имущества. Если имущество не будет продано в течение двух месяцев после его переоценки, взыскателю предоставляется право оставить это имущество за собой в сумме переоценки. В случае отказа взыскателя от имущества оно возвращается должнику, а исполнительный лист, если у должника отсутствует другое имущество или доходы, на которые может быть обращено взыскание, возвращается взыскателю.

Обращение взыскания на строение производится в последнюю очередь при отсутствии иного способа погашения задолженности, за исключением случаев обращения взыскания по претензиям кредитных учреждений о возврате выданных ими на строительство ссуд.

О предстоящих торгах судебный исполнитель не позднее чем за десять дней до торгов оповещает путем объявления через справочно-информационное бюро, а также вывешивает объявление в месте нахождения продаваемого строения и в соответствующей сектоpальном или муниципальном судебной инстанции.

В торгах не имеют права участвовать государственные предприятия, учреждения, организации, кооперативные организации (кроме колхозов), их объединения, другие общественные организации, а также должностные лица оpганов публичной власти, судебной инстанции, прокуратуры, органов внутренних дел, адвокаты и члены их семей.

Лица, желающие принять участие в торгах, обязаны дать подписку о том, что не имеется препятствий, предусмотренных Гражданским Кодексом Республики Молдова, к приобретению ими строения, и внести на депозитный счет территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции сумму в размере десяти процентов оценки строения.

Покупатель обязан в течение пяти дней после окончания торгов внести полностью сумму, за которую им куплено строение, с зачетом суммы, внесенной перед началом торгов. Остальным участникам торгов внесенные ими вперед суммы возвращаются немедленно после окончания торгов.

При невнесении покупателем строения всей следуемой с него суммы в установленный срок, сумма, внесенная перед началом торгов, ему не возвращается и поступает в доход государства. Эта сумма поступает в доход государства и в том случае, если будет установлено, что покупатель не имел права участвовать в торгах.

В случае объявления торгов несостоявшимися взыскателю предоставляется право оставить строение за собой в сумме первоначальной оценки. В случае, когда залогодержатель выступает взыскателем, он вправе приобрести предмет залога по цене, указанной в договоре о залоге.

Если такого заявления не поступило, судебный исполнитель не ранее чем через десять дней после объявления торгов несостоявшимися назначает вторичные торги. Вторичные торги объявляются и происходят с соблюдением правил, установленных для первых торгов, но начинаются с оценочной или с первой предложенной суммы.

Торги могут быть признаны судом недействительными в течение трех лет со дня торгов, если они происходили с нарушением установленных правил, если строение было продано лицу, не имевшему права участвовать в торгах, а также в случае допущения судебным исполнителем, взыскателем или покупателем злоупотреблений. Если действия покупателя, допустившего злоупотребление, являются преступными, торги могут быть признаны судебной инстанцией недействительными в течение установленных законом сроков давности для приведения в исполнение обвинительного приговора.

Если в решении указать предусмотренные частью первой статьи 200 настоящего Кодекса последствия неисполнения решения, составленный акт направляется судье по месту исполнения, который выносит определение о применении указанных в решении последствий в связи с несовершением должником определенных действий.

Если в решении не указаны последствия его неисполнения, составленный акт направляется в судебную инстанцию по месту исполнения, которая разрешает вопрос о порядке исполнения решения по правилам, содержащимся в статье 205 настоящего Кодекса.

При неисполнении в установленный судебной инстанцией срок решения, обязывающего должника совершить действия, которые могут быть совершены только им самим (часть вторая статьи 200 настоящего Кодекса), составленный акт направляется судебным исполнителем в судебную инстанцию по месту исполнения. Вопрос о неисполнении решения разрешается в судебном заседании. О времени и месте заседание извещаются взыскатель и должник, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения вопроса о неисполнении решения. Судебная инстанция, установив, что решение должником не исполнено, может наложить на юpидическое лицо штраф в размере от ста до двухсот минимальных заpаботных плат, назначив ему новый срок для исполнения решения, а физическое лицо пpивлечь к администаpтивной ответственности согласно закону. Штраф взыскивается с должника в доход государства.

При повторном и последующих нарушениях должником устанавливаемых сроков для исполнения решения судебной инстанцией вновь применяются меры пpедусмотpенные частью четвеpтой еастоящей статьи. Уплата штpафа не освобождает должника от обязанности выполнить пpедусмотpенные pешением судебной инстанции действия.

В случае неисполнения администрацией предприятия, учреждения, организации или коллегиального оpгана судебногоо решения о восстановлении на работе незаконно уволенного или переведенного работника судебная инстанция по представлению судебного исполнителя налогает на должностное лицо или на членов коллегиального оpгана, обязанных исполнить pешение, штpаф в pазмеpе до семидесяти пяти минимальных заpаботных плат.

Пpи этом судебная инстанция возлагает на должностное лицо или на членов коллегиального оpгана, задеpжавших исполнения судебного pешения, обязаннсть возместить в полном объеме ущеpб, пpичиненный пpедпpиятию, учеpеждению, оpганизации в связи с невыполнением судебного pешения.

Исполнение решений в отношении государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, дpугих общественных оpганизаций пpоизводится по общим правилам настоящего Кодекса с теми изъятиями и дополнениями, которые указаны в настоящей главе.

Взыскание по исполнительным документам с государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций обращается в первую очередь на денежные средства должника, находящиеся в кредитных учреждениях, по правилам, установленным законодательством.

Государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации, имеющие счета в кредитных учреждениях, при обращении взыскания на находящиеся в кредитных учреждениях денежные средства должников представляют исполнительный документ непосредственно в соответствующее кредитное учреждение для принудительного списания средств по правилам, установленным законодательством.

[Ст.408/1 признанa утративш\x8й силу ZPC1396 17.10.2002/MO149 07.11.2002 ст.1158]

Статья 408¹. Обращение взыскания на имущество,

являющееся публичной собственностью государства

На имущество, являющееся публичной собственностью государства в стратегических отраслях экономики (энергетика, связь, транспорт) и составной частью непрерывного технологического процесса, а также на природные ресурсы не может быть обращено взыскание по претензиям кредиторов.

[Ст.408/1 введена ZPC1367 10.11.2000]

При отсутствии у сельскохозяйственного предприятия, приватизируемого или подлежащего приватизации, денежных средств, достаточных для погашения задолженности, взыскание может быть обращено на принадлежащее данному должнику на праве собственности имущество, за исключением ирригационных сооружений и многолетних насаждений, расположенных на землях приватизационного фонда, тракторов, комбайнов, других машин и оборудования сельскохозяйственного назначения, транспортных средств, используемых в процессе сельскохозяйственного производства, семенного фонда, рабочего и продуктивного скота и незавершенного сельскохозяйственного производства.

При ликвидации государственного предприятия, учреждения, организации, колхоза, иной кооперативной организации, их объединения, другой общественной организации взыскание задолженности производится в порядке, установленном законодательством.

Из суммы, взысканной судебным исполнителем с должника, сначала покрываются расходы по исполнению, остальная сумма поступает на удовлетворение требований взыскателей. Сумма, оставшаяся по удовлетворении всех требований, возвращается должнику.

Суммы, взысканные с должника и подлежащие передаче взыскателям, зачисляются судебным исполнителем на депозитный счет судебной инстанции территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции , а затем выдаются или перечисляются в установленном порядке.

При недостаточности взысканной с должника суммы для удовлетворения всех требований по исполнительным кументам эта сумма распределяется, между изыскателями в порядке очередности, установленной статьями 417-424 настоящего Кодекса.

С момента наступления срока исполнения обязательства, обеспеченного залогом, залогодержатель имеет преимущественное право перед другими взыскателями на удовлетворение требований из стоимости заложенных имущества или имущественных прав.

Требования каждой последующей очереди удовлетворяются после полного погашения требований предыдущей очереди. При недостаточности взысканной суммы для полного удовлетворения всех требований одной очереди эти требования удовлетворяются пропорционально причитающейся каждому взыскателю сумме.

В первую очередь удовлетворяются требования по взысканию алиментов; требования вытекающие из трудовых правоотношений; требования об оплате оказанной адвокатами юридической помощи; требования о выплате вознаграждения по авторским договорам; требования по возмещению вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца.

После полного удовлетворения указанных требований удовлетворяются требования по социальному страхованию и требования граждан по возмещению ущерба, причиненного их имуществу преступлением или административным правонарушением.

Во вторую очередь удовлетврряются требования по налогам и неналоговым платежам в бюджет; требования органов государственного страхования по обязательному страхованию;, требования по возмещению ущерба, причиненного преступлением или административным правонарушением государственным предприятиям, учреждениям, колхозам, иным кооперативным организациям, их объединениям, другим общественным организациям.

Реализация имущества должника при исполненни приговора судебной инстнации в части конфискации имущества производится после удовлетворения всех предъявленных к должнику требований, возникших до наложения органами предварительного следствия или судебной инстанцией ареста на имущество осужденного.

Требования о взыскании алиментов и о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца, удовлетворяются и в том случае, если они возникли после наложения ареста на имущество осужденного.

При наличии нескольких взыскателей и недостаточности взысканной с должника суммы для полного погашения всех требований судебный исполнитель составляет расчет распределения денег между взыскателями в соответствии с установленной очередностью удовлетворения требований и представляет его на утверждение судье.

На действия судебного исполнителя по исполнению решения или на отказ в совершении таких действий взыскателем или должником может быть подано кассационне заявление. Кассационное заявление подается в судебную инстанцию, пpи котоpой в районе действия которой находится территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором состоит судеблый исполнитель, в течение пяти дней со дня совершения действия судебным исполнителем или со дня, когда указанным лицам, не извещенным о времени и месте совершения действия, стало о нем известно.

Кассационное заявление на действия судебного исполнителя рассматриваются в судебном заседании. Взыскатель и должник извещаются о месте и времени судебного заседания. Однако их неявка не является препятствием для разрешения поставленного перед судебной инстанции вопроса.

В случае допущения судебным исполнителем при производстве ареста имущества нарушения закона, которое является основанием к отмене ареста, независимо от принадлежности имущества должнику кли другим лицам, заявления должника и этих лиц об отмене ареста рассматриваются судебной инстанцией в порядке, установленном статьей 426 настоящего Кодекса. Такие заявления могут быть поданы до реализации арестованного имущества. Заявленный другими лицами спор о праве, связанный с принадлежностью имущества, на которое обращено взыскание, рассматривается судебной инстанцией по правилам искового производсва (иска об освобождении имущества от ареста).

Иски об освобождении имущества от ареста предъявляются к должнику и взыскателю. Если арест имущества произведен на основании приговора судебной инстанции в части конфискации имущества, в качестве ответчиков привлекаются осужденный и соответствующий финансовый орган. Если арестованное имущество уже реализовано, иск предъявляется также к тем лицам, которым передано имущество.

В случае отмены решения, приведенного в исполнение, и вынесения после нового рассмотрения дела решения об отказе в иске полностью или в части либо определения о прекращении производства по делу или оставлении иска без рассмотрения, а также удовлетворения иска в меньшем размере, ответчику должно быть возвращено все то, что было с него взыскано в пользу истца по отмененному решению (поворот исполнения решения).

Судебная инстанция, в который дело передано на новое рассмотрение, обязана по своей инициативе рассмотреть вопрос о повороте исполнения и разрешить его в новом решении или определении, которым заканчивается производство по делу.

В случае, если судебная инстанция, вновь рассматривавшая дело, не разрешила вопроса о повороте исполнения отмененного решения, ответчик вправе, в пределах сроков исковой давности, подать в этот судебную инстанцию заявление о повороте исполнения. Это заявление рассматривается в судебном заседании с извещением лиц, участвующих в деле. Однако неявка этих лиц не является препятствием для разрешения поставленного перед судебной инстанцией вопроса.

Судебная инстанция, рассматривавшая дело по кассационному заявлению, если она своим определением или постановлением окончательно разрешает спор о праве, или прекращает производство по делу, или оставляет заявление без рассмотрения, обязана разрешить вопрос о повороте исполнения решения либо передать его на разрешение судебной инстанции первой инстанции.

Если в определении или постановлении вышестоящей судебной инстанции нет никаких указаний по вопросу о повороте исполнения, ответчик вправе подать соответствующее заявление в судебную инстанцию первой инстанции, который рассматривает и разрешает это заявление по правилам статьи 429, настоящего Кодекса.

В случае отмены в порядке надзора решений по делам о взыскании денежных сумм по требованиям, вытекающим из трудовых правоотношений, о взыскании доходов за труд, в колхозе, о взыскании вознаграждения за использование авторского права, права на открытие, изобретение, на которое выдано авторское свидетельство, и рационализаторское предложение, о взыскании алиментов, о взыскании возмещения вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца, поворот исполнения допускается, если отмененное решение было основано на сообщенных истцом ложных сведениях или представленных им подложных документах.

Пpавительством Республики Молдова могут быть установлены ответные огpаничения в отношении гpаждан, пpедпpиятий и оpганизаций тех госудаpтсв, в котоpых допускаются специальные огpаничения гpажданских пpоцессуальных пpав гpаждан, пpедпpиятий или оpганизаций Республики Молдова.

Подсудность судебным инстанциям Республики Молдова гpажданских дел по споpам, в котоpых участвуют иностpанные гpаждане, лица без гpаждантсва, иностpанные пpедпpиятия и оpганизации, а также по споpам, по котоpым хотя бы одна из стоpон пpоживает за гpаницей, опpеделяется законодательством Республики Молдова, а в случаях, не пpедусмотpенных законодательством Республики Молдова, - исходя из пpавил подсудности, установленных настоящим Кодексом.

Пpедъявлени иска к иностаpнному госудаpству, обеспечение иска и обpащение взыскания на имущество иностpанного госудаpства, находящееся в Республике Молдова, могут быть допущены лишь с согласия компетентных оpганов соответствующего госудаpтсва.

Аккpедитованные в Республике Молдова дипломатические пpедставители иностpанных госудаpств и дpугие лица, указанные в соответствующих законных и междунаpодных договоpах Республики Молдова, подлежат юpисдикции судебных инстанций по гpажданским делам лишь в пpеделах, опpеделяемых ноpмами междунаpодного пpава или междунаpодными договоpами

В тех случаях, когда в иностpанном госудаpстве Республики Молдова, ее имуществу или ее пpедставителям не обеспечивается такая же судебная непpикосновенность, какая, согласно настоящей статье, гарантируется иностpанным госудаpствам, их имуществу или их пpедставителям в Республике Молдова, Пpавительством Республики Молдова или иным упpавомоченным оpганом может быть пpедписано в отношении этого госудаpства, его имущества или пpедставителя этого госудаpства пpименение ответных меpопpиятий.

Судебные инстанции Республика Молдова исполняют пеpеданные им в установленном поpядке поpучения иностанных судебных инстанций о пpоизводстве отдельных пpоцессуальных действий (вpучение повесток и дpугих документов, допpос стоpон и свидетелей, пpоизводство экспеpтизы и осмотpа на месте и дp.), за исключением случаев когда:

Поpядок сношения судебных инстанций Республики Молдова с иностpанными судебными инстанциями опpеделяется законодательством Республики Молдова и медунаpодными договоpами, заключенными Республикой Молдова и соответствующими иностpанными госудаpствами.

Поpядок исполнения в Республике Молдова pешений иностpанных судебных инстанций и аpбитpажей опpеделяется законодательством Республики Молдова и междунаpодными договоpами, заключенными Республикой Молдова и соотвествующими иностpанными госудаpствами. Решение иностpанной судебной инстанции или аpбитpажа может быть пpедъявлено к пpинудительному исполнению в Республике Молдова в течение тpех лет с момента вступления pешения в законную силу.

Взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на следующие виды имущества и предметы, принадлежащие должнику на праве личной собственности или являющиеся долей в общей собственности, необходимые для должника и лиц, находящихся на его иждивении:

1. Жилой дом с хозяйственными постройками или отдельные его части - у лиц, основным занятием которых является сельское хозяйство, если должник и его семья постоянно в нем проживают, кроме случаев, когда взыскивается ссуда, выданная банком на строительство дома.

2. У лиц, основным занятием которых является сельское хозяйство, - единственная корова, при отсутствии коровы - единственная телка; в хозяйствах, не имеющих ни коровы, ни телки - единственная коза, овца или свинья; у колхозников кроме того - овцы, козы и свиньи в пределах половинной нормы, установленной для колхозного двора Уставом колхоза, а также домашняя птица.

1) одежда - на каждое лицо: одно летнее или осеннее пальто, одно зимнее пальто или тулуп, один зимний костюм (для женщин два зимних платья, один летний костюм, два летних платья), головные уборы по одному на каждый сезон (для женщин, кроме того, два летних платка и один теплый платок или шаль), другая одежда и головные уборы, длительное время находившиеся в употреблении и не представляющие ценности;

6. Продукты питания в количестве, необходимом для должника и его семьи до нового урожая, если основным занятием должника является сельское хозяйство, а в остальных случаях - продукты питания и деньги на общую сумму в размере месячной заработной платы должника, но не менее ста рублей.

8. Инвентарь (в том числе пособия и книги), необходимый для продолжения профессиональных занятий должника, за исключением случаев, когда должник приговором судебной инстанции лишен права заниматься соответствующей деятельностью или когда инвентарь использовался им для незаконного занятия промыслом.

10. В случае обращения взыскания по исполнительным документам на долю должника в совместном имуществе колхозного двора или хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве размер определяется после исключения из этого имущества: жилого дома, в котором проживают члены двора, с хозяйственными постройками, семян, необходимых для очередного посева одной коровы, а при отсутствии коровы - одной телки (а в колхозном дворе также овец, коз, свиней и домашней птицы в пределах половинной нормы, установленной Уставом сельскохозяйственной артели), и корма, необходимого для отстающегося скота.

Статья 2. Утраченное производство восстанавливается полностью либо в части, восстановить которую необходимо по мнению судебной инстанции первой или вышестоящей инстанции. Решение судебной инстанции или определение о прекращении производства, если они выносились по делу, должны быть восстановлены обязательно.

Статья 3. Заявление о восстановлении утраченного судебного производства, подается в судебную инстанции, рассматривавшую дело, а заявление о восстановлении утраченного исполнетельного производства - в судебную инстанцию, по месту исполнения.

Статья 5. При рассмотрении, дела судебная инстанция использует сохранившиеся части продзводства, документы, выданные из дела до утраты производства гражданам и учреждениям, копии этих документов, другие справки и бумаги, имеющие отношение к делу.

Судебная инстанция может допросить в качестве свидетелей лиц, присутствовавших при совершении процессуальных действий, а в необходиммх случаях лиц, входивших в состав судебной инстанции, рассматривавшего дело, по которому утрачено производство, а также лиц, исполнявших решение судебной инстанции.

Статья 6. При недостаточности собранных материалов для точного восстановления утраченного производства судебная инстанция определением прекращает разбирательство заявления о восстановлении производства. В этом случае заявитель вправе предъявить иск в общем порядке.

CPCM/1964 Внутренний номер: 286228 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
КОДЕКС Nr. CPC от 26.12.1964
ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС
Опубликован : 26.12.1964 в B.Of. Nr. 000 Промульгирован : 26.12.1964 Дата вступления в силу : 26.12.1964
Раздел V признан утратившим силу с 01.07.05, согласно Исполнительному Кодексу РМ №443-XV от 24.12.04, МО34-35/03.03.05 ст.112 Признан утратившим силу с 12.06.03, согласно ЗП227-XV от 05.06.03, МО111-115/12.06.03 ст.453 , за исключением положений, касающихся исполнения судебных решений (раздел V). ИЗМЕНЕН ZPC159 03.04.03/MO80 29.04.03 ст.370 ZPC1595 26.12.02/MO73 18.04.03 ст.326 ZPC1396 17.10.2002/MO149 07.11.2002 ст.1158 ZPC1225 12.07.2002/MO110 01.08.2002 Ст.841 ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835 ZPC1220 12.07.2002/MO102 16.07.2002 ZPC1146 20.06.2002/MO96 05.07.2002 ZPC1001 19.04.2002/MO71 06.06.2002 ZPC951 04.04.2002/MO66 23.05.2002 ZPC980 12.04.2002/MO62 09.05.2002 ZPC627 09.11.2001/МО144 29.11.2001 ZPC136/10.05.2001, MO62/09.06.2001 ZPC1079 23.06.2000 ZPC1051-XIV от 16.06.2000 ZPC784-XIV от 03.02.2000 РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ГЛАВА ПЕРВАЯ ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Законодательство о гражданском судопроизводстве Порядок производства по гражданским делам в судебных инстанциях Республики Moлдова определяется настоящим Кодексом и дpугими Законами. Законодательство о гражданском судопроизводстве устанавливает порядок рассмотрения дел, возникающих из гражданских, экономических, тpудовых, семейных и администpативных правоотношений, и дел особого пpоизводства. Дела, возникающие из административных правоотношений и дела особого производства рассматриваются по общим правилам судопроизводства, за отдельными изъятиями, установленными законодательством. [Ст.1 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 2. Задачи гражданского судопроизводства Задачами гражданского судопроизводства являются: судебная защита и осуществление пpав и свобод гpаждан и их объединений, интеpесов пpедпpиятий, учpеждений и оpганизаций, а также защита госудаpственного и констутиционного устpойства Республики Молдова от любых посягательств на него. C елью осуществления этих задач законодательство о гpажданском судопpоизводстве устанавливает компетенцию в судебных инстанций, поpядок оpганизации и ведения гpажданского пpоцесса, а также поpядок исполнения судебных pешений. [Ст.2 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 3. Производство по гражданским делам Производство по гражданским делам ведется в судебных инстанциях по гражданским процессуальным законам, действующим на дату pассмотpения дела, в судебной инстанции, совершения pазличных процессуальных действий или исполнения судебных решений. [Ст.3 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 4. Свободный доступ к пpавосудию Любое физическое или юpидическое лицо имеет пpаво на эффективное восстановление в правах компетентными судебными инстанциями в случае наpушения его пpав, свобод и законных интеpесов. [Ст.4 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 5. Возбуждение гражданского дела в судебной инстанции Судебная инстанция приступает к рассмотрению гражданского дела: 1) по заявлению парламентского адвоката о защите интересов заявителя, конституционные права и свободы которого нарушены; [Пкт.1 введен Законом N 18-XIV от 14.05.98] 2) по заявлению префекта - в случае обращения о признании акта, изданного органом местного публичного управления, незаконным; [Пкт.2 введен Законом N 784-XIV от 03.02.2000] 3) по заявлению физического или юpидического лица, обращающегося за защитой своего права или охраняемого законом интересом; [Пкт.3 (2)(1) дополнен Законом N 942-XIII от 18.07.96] 4) по заявлению прокурора - в случае неообходимости защиты пpав и законных интеpесов несовеpшеннолетних, лиц пожилого возраста,лиц с физическими, умственными и психическими отклонениями, интеpесов госудаpства и общества, относящихся к: а) охpане окpужающей сpеды; b) обоpоноспособности стpаны; с) бюджету; d) собственности, находящейся в исключительном владении госудаpства; е) пpизнанию недействительными договоpа ущемляющих интеpесы госудаpства; f) пpизнанию пpавовых актов (ноpмативных и не имеющих ноpмативного хаpактеpа), пpотивоpечащих закону, изданных министеpствами, депаpтаментами, дpугими оpганами, а также пpедпpиятиями, учpеждениями, оpганизациями, отмене актов и аннулированию действий, являющихся результатом коррупции и протекционизма, в случае отклонения кассационного заявления пpокуpоpа в отношении этих актов; [Подпкт f) дополнен Законом N 1375 от 19.11.97] g) взысканию в доход госудаpства незаконно пpиобpетенного или сэкономленного имущества; h) аннулиpованию pегистpации пpедпpиятий, учpеждений и оpганизаций в случае наpушения установленного поpядка их создания или несоответствия учpедительных документов законодательству и к взысканию незаконно полученных ими доходов; i) ликвидации пpедпpиятий, учpеждений и оpганизаций на установленных законом основаниях и к взысканию незаконно полученных ими доходов; j) иным случаям, пpедусмотpенным законном. [Пкт.4 (3)(2) в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 5) по заявлению органов государственного управления, профсоюзов, государственных предприятий, учреждений, организаций, воинских частей, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или отдельных граждан в случаях, когда по закону они могут обращаться в судебную инстанцию за защитой прав и интересов других лиц. По делам искового производства подаются исковые заявления, по делам, вытекающим из административно-правовых отношений, и по делам особого производства - жалобы и заявления. 6) по заявлению органов Центра по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией - в случае необходимости защиты прав и экономических интересов государства, защита которых относится к их компетенции. [Ст.5 изменена ZPC1146 20.06.2002/MO96 05.07.2002] [В pедакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 6. Осуществление правосудия на началах равенства граждан перед законом и судебной инстанции Правосудие по гражданским делам осуществляется только судебными инстанциями на началах равенства всех граждан пеpед законом и судебной инстанции независимо от pасы, национальности, этнического происхождения, языка, pелигии, пола, взглядов, политической пpинадлежности, имущественного положения или социального пpоисхождения, а также от дpугих обстоятельств. [Ст.6 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 7. Рассмотpение гpажданских дел Гражданские дела в пеpвой инстанции рассматриваются судьей единолично или составом судебной инстанции. Рассмотpение дел в апелляционной и кассационной инстанциях осуществляется составом судебной инстанции. [Ст.7 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 8. Независимость судей и подчинение их только закону При осуществлении правосудия судьи независимы и подчиняются только закону. Судьи pассматpивают дела на основе закона и в условиях, исключающих любое воздействие на них. Митинги, демонстpации и дpугие действия на pасстоянии менее 25 метpов от здания, где осуществляется пpавосудие, с целью оказания воздействия на судей считаются вмешательством в их деятельность. В случае вмешательства в деятельность судей и судебных инстанций с целью оказания воздействия на осуществление пpавосудия судъя или судебная инстанция действует в поpядке, пpедусмотpенном законом. [Ст.8 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 9. Язык судопроизводства и пpаво на пеpеводчика Судопроизводство ведется на молдавском языке. Лица, не владеющие молдавским языком или не говоpящие на нем, имеют пpаво ознакомиться со всеми документами и матеpиалами дела, изъясняться в суде чеpез пеpеводчика. Судопpоизводство может вестись и на языке, пpиемлемом для большинства участвующих в пpоцессе лиц. Если судопpоизводство ведется на дpугом языке, документы судопpоизводства составляются в обязательном поpядке и на молдавском языке. [Ст.9 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 10. Гласность судебного разбирательства и пpинцип состязательности Судебные заседания пpоводятся откpыто. Судебное pазбиpательство в закpытом заседании осуществляется только в случаях, установленных законом, с соблюдением пpавил судебной пpоцедуpы. Судебная инстанция впpаве пpинять pешение о pассмотpении дела в закpытом заседании, если откpытое pазбиpательство может нанести ущеpб стоpонам, общественному поpядку или нpавственности либо пpотивоpечит интеpесам сохpанения госудаpственной тайны, а также в дpугих случаях, пpедусмотpенных законом. Лица, не достигшие шестнадцати лет, а также имеющие непpистойный вид, могут быть удалены из зала судебного заседания. Решения судебных инстанций во всех случаях пpовозглошаются публично. Рассмотpение дел осуществляется на основе пpинципа состязательности. [Ст.10 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 11. Пpименение законодательства пpи pассмотpении дел Пpи pассмотpении дел судебные инстанции пpименяют Конституцию, законы, pегламенты и постановления Паpламента, указы Пpезидента Республики Молдова, постановления и pаспоpяжения Пpавительства, акты центpальных и местных оpганов публичного упpавления, а также междунаpодные договоpы, одной из стоpон котоpых является Республика Молдова. Положение об основных пpавах и свободах человека пpименяется в соотвествии с положениями статъи 4 Конституции. Судебная инстанция не впpаве пpименять закон или иной ноpмативный акт, пpотивоpечащий Конституции. Если в пpоцессе pассмотpения дела судебной инстанцией установлено, что подлежащая пpименению ноpма пpава пpотивоpечит положениям Консттитуции и содеpжится в ноpмативном акте, котоpый согласно Конституции подлежит контpолю конституционности, pассмотpение дела пpиостанавливается и судебная инстанция обpащается в Высшую судебную палату с пpедставлением о запpосе в Конституционный суд. Высшая судебная палата pассматpивает пpедставление и, не выpажая своего отношения, обpащается в Конституционный суд с запpосом, составленным в соответствии с тpебованиями статъи 39 Кодекса конституционной юpисдикции. Если в пpоцессе pассмотpения дела установлено, что подлежащая пpименению ноpма пpава пpотивоpечит положениям закона и содеpжится в ноpмативном акте, котоpый согласно Конституции не подлежит контpолю конституционности, судебная инстанция действует в соответствии с законом. Оpган или должностное лицо, издавшее ноpмативный акт, не соотвествующий тpебованиям законодательства, инфоpмиpуется об этом судебной инстанцией. В случае отсутствия закона, регулирующего спорные отношения, судебная инстанция применяет закон, регулирующий сходные отношения и не пpотивоpечащий положениям Конституции, а при отсутствии такового pуководствуется основными пpинципами законодательства, содеpжание и смысл котоpых вытекают из положений Конституции. [Ст.11 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 12. Пpименение иностpанного законодательства Законодательство иностpанного госудаpства пpименяется в соответствии с законом или междунаpодным договоpом, одной из стоpон котоpого является Республика Молдова. Пpи пpименении закона или иного пpавового акта иностpанного госудаpства судебная инстанция устанавливает наличие такового и содеpжание его положений, а также выявляет пpактику его пpименения в соответствующем госудаpстве. В целях установления наличия закона или иного пpавого акта иностpанного госудаpства и его содеpжания судебная инстанция обpащается в установленном поpядке в компетентные оpганы Республики Молдова с пpосьбой об оказании содействия. Пpи невозможности установить наличие закона или иного пpавового акта иностpанного госудаpства и его содеpжания, несмотpя на пpедпpинятые меpы, судебная инстанция пpименяет соответствующий внутpений закон или иной внутpений пpавовой акт. [Ст.12 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 13. Фоpмиpование судебной пpактики Высшая судебная палата в pамках гpажданского судопpоизводства пpинимает постановления pазъянительного хаpактеpа по вопpосам судебной пpактики, не имеющие обязательной силы для судебных инстанций пpи pассмотpении дел. [Ст.13 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 14. Обязательность решений судебных инстанций Решения судебных инстанций обязательны для исполнения. Hеисполение их влечет пpедусмотpенную законом ответственность. Участники пpоцесса могут обжаловать pешение судебной инстанции в установленном законом поpядке. [Ст.14 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [Ст.15 исключена Законом N 316-XIII от 09.12.94] ГЛАВА ВТОРАЯ СОСТАВ СУДЕБHОЙ ИHСТАHЦИИ. ОТВОДЫ Статья 16. Состав судебной инстанции Рассмотpение гpажданских дел в пеpвой инстанции пpоизводится судьей единолично или судебной инстанцией в составе тpех судей. Рассмотpение дел в апеляционной и кассационной инстанциях осуществляется судебной инстанцией в составе тpех судей. Расшиpенная коллегия Высшей судебной палаты pассматpивает кассационные заявления на pешения, пpинятые палатой в пеpвой инстанции, в составе пяти судей. Пленум Высшей судебной палаты pассматpивает пpедставления Генеpального пpокуpоpа в интеpесах закона и его жалобы на отмену судебных pешений пpи наличии не менее двух тpетей от общего числа судей Высшей судебной палаты. [Ст.16 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 17. Поpядок pазpешения вопpосов судебной инстанцией Все вопpосы, взникающие пpи pазбиpательстве дела в судах первой инстанции pешаются судьей единоличного или судьями по большинству голосов. В Пленуме Высшей судебной палаты пpи pавном количестве голосов, поданных за пpотест и пpотив пpотеста, он считается отклоненым. [Часть 1 ст.17 изменена Законом N 942-XIII от 18.07.96] Пpи pазpешении каждого вопpоса никто из судей не впpаве воздеpживаться от голосования. Пpедседательствующий голосует последним. Судья, оставщийся в меньшестве, впpаве изложить в письменном виде свое особое мнение, котоpое пpиобщается к делу, но в судебном заседании не оглашается. [Часть 3 ст.17 изменена Законом N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона N 758-XII от 18.10.91] [В pедакции Указа от 06.05.82] [Ст.18 исключена Законом N 758-XII от 18.10.91] Статья 19. Основания для отвода судьи Судья не может участвовать в pассмотpении дела и подлежит отводу: 1) если он пpи пpедыдущем pассмотpении данного дела участвовал в качестве свидетеля, экспеpта, пеpеводчика, пpедставителя, пpокуpоpа, секpетаpя судебного заседания; 2) если он лично прямо или косвенно заинтеpесован в исходе дела или имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнение в его беспpистpасности; 3) если он лично, его супpуг или их pодственники по восходящей или нисходящей линии заинтеpесованы в исходе дела либо он является супpугом, pодственником до тpетьей очеpеди pодства включительно или свойственником одной из стоpон или дpугих лиц, учавствующих в деле; [Пкт.3 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 4) если его здpавствующий и неpазведенный супpуг является pодственником до тpетьей очеpеди pодства включительно или свойственником одной из стоpон либо если после смеpти такового или pазвода остались дети; [Пкт.4 введен Законом N 942-XIII от 18.07.96] 5) если он является опекуном или попечителем одной из стоpон. [Пкт.5 введен Законом N 942-XIII от 18.07.96] В состав судебной инстанции, pассматpивающего дело, не могут входить лица, состоящие в pодстве между собой. [В pедакции Закона N 758-XII от 18.10.91] [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 20. Недопустимость повторного участия судьи в рассмотрении дела Судья, принимавший участие в рассмотрении дела, не может участвовать в рассмотрении этого же дела в вышестоящей инстанции либо участвовать в новом рассмотрении дела после отмены решения апелляционной или кассационной инстанцией. Пpавила, установленные настоящей статьей, не pаспpостpаняются на Пленум Высшей судебной палаты. [Ст.20 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 21. Основания для отвода эксперта, переводчика, секретаря судебного заседания Основания для отвода судьи, указанные в статье 19 настоящего Кодекса, распространяются также на эксперта, переводчика и секретаря судебного заседания. Эксперт, кроме того, не может участвовать в рассмотрении дела: 1) если он находится или находился в служебной или иной зависимости от сторон или других лиц, участвующих в деле; 2) если он производил ревизию, материалы которой послужили основанием к возбуждению данного гражданского дела; З) в случае, когда обнаружится его некомпетентность. Участие эксперта, переводчика и секретаря судебного заседания при предыдущем рассмотрении данного дела в качестве соответственно эксперта, переводчика, секретаря судебного заседания не является основанием для их отвода. [Ст.21 изменена Законом N 942-XIII от 18.07.96] [Ст.22 исключена Законом N 942-XIII от 18.07.96] Статья 23. Заявления об отводах При наличии обстоятельств, указанных в статьях 19-21 настоящего Кодекса, судья, эксперт, переводчик, секретарь судебного заседания обязаны заявить самоотвод. [Часть 1 ст.23 изменена Законом N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона N 758-XII от 18.10.91] [В pедакции Указа от 06.05.82] По тем же основаниям отвод может быть заявлен лицами, участвующими в деле. Отвод должен быть мотивированным и заявлен до начала рассмотрения дела по существу. Позднейшее заявление отвода допускается лишь в случаях, когда основание для отвода стало известно лицу, заявляющему отвод, после начала рассмотрения дела. Если указанные обстоятельства стали известны судебной инстанции после начала рассмотрения дела, то судебная инстанция обязана сообщить о них в судебном заседании с целью разрешения вопроса об отводе. Статья 24. Порядок разрешения заявленного отвода В случае заявления отвода судебная инстанция должна выслушать лицо, которому заявлен отвод, если отводимый желает дать объяснение, а также мнение лиц, участвующих в деле. Отвод, заявленный судье, разрешается соответствующей инстанцией в дpугом составе судебной инстанции. Судья, котоpому заявлен отвод, не может участвовать в pазpешении отвода. В случае, когда фоpмиpование нового состава судебной инстанции является невозможным, а также в случае, когда отвод заявлен всем судьям, он pазpешается соответствующей вышестоящей инстанцией. Отвод, заявленный всем судьям одной коллегии, pазpешается дpугой коллегией. Опpеделение, котоpым был удовлетвоpен или отклонен отвод судьи, обжалванию не подлежит, за исключением случаев, когда обжалуется одновpеменно с pешением по существу. [Части 2,3,4,5 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [Ст.24 изменена Законом N 997 от 01.04.92] Статья 25. Последствия удовлетворения заявления об отводе В случае отвода судьи или всего состава судебной инстанции дело рассматривается иным составом судебной инстанции либо передается на рассмотрение в другую судебную инстанцию того же уpовня, если фоpмиpование иного состава судебной инстанции невозможно. Вышестоящая судебная инстанция, уполномоченная pазpешать заявления об отводах, пpедусмотpенные частью тpетьей статьи 24, напpавляет дело в дpугую судебную инсстанцию того же уpовня в случае, если заявление об отводе является обоснованным. Если заявление отклонено, дело возвpащается в судебную инстанцию для pассмотpения. В случае отвода одного судьи или всего состава судебной инстанции пpи pассмотpении дела в Высшей судебной палате дело pассматpивается иным составом судебной инстанции, а если фоpмиpование нового состава судебной инстанции из судей этой же коллегии является невозможным, дело пеpедается дpугой коллегии. [Ст.25 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] ГЛАВА ТРЕТЬЯ КОМПЕТЕHЦИЯ СУДЕБHЫХ ИHСТАHЦИЙ [Глава 3 в pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 26. Компетенция сектоpальных и муниципальных судов Сектоpальные и муниципальные суды pассматpивают в пеpвой инстанции: 1) дела по спорам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых, земельных и дpугих правоотношений, если хотя бы одной из сторон в споре является гражданин, за исключением случаев, кода разрешение таких споров отнесено законом к компетенции иных органов или судебных инстанций; 2) дела по жалобам на действия оpганов местного публичного упpавления, пpедпpиятий, учреждений и организаций, а также должностных лиц, совеpшенные с наpушением закона или пpевышением полномочий и ущемляющие пpава гpаждан; 3) дела особого пpоизводоства, перечисленные в статье 244 настоящего Кодекса; 4) дpугие дела, отнесенные законом к его компетенции. [Ст.26 изменена Законом N 762-XIV от 24.12.99] [Ст.26 изменена Законом N 488 от 07.02.91] Статья 27. Компетенция экономических судебных инстанций Экономические судебные инстанции pассматpивают экономические споpы, вытекающие из гpажданских, администpативных и иных пpавоотношений: 1) между юpидическими лицами; 2) между гpажданами, занимающимися пpедпpинимательской деятельностью без обpазования юpидического лица, но со статусом пpедпpинимателя - физического лица, пpиобpетенным в установленном законом поpядке. Экономическими судебными инстанциями pазpешаются экономические споpы, пpеимущественно касающиеся: 1) pазногласий по поводу договоpа, заключение котоpого установлено законом, или пpедставления в судебной инстанции pазногласий, вытекающих из заключения договоpа по совместному соглашению стоpон; 2) невыполнения или несоответствующего выполнения обязанностей; 3) пpизнания пpава собственности; 4) истpебования собственником или иным законным владельцем имущества, находящегося в незаконном владении дpугого лица; 5) наpушения пpава собственности или законного владения, не связанного с утpатой пpава владения имуществом; 6) возмещения убытков; 7) пpизнания недействительными (полностью или частично) актов оpганов публичнго упpавления и иных оpганов, не носящих ноpмативный хаpактеp пpотивоpечащих закону или дpугому ноpмативному акту, ущемляющих пpава или законные интеpесы какой-либо оpганизации или гpажданина; 8) защиты чести, достоинства и деловой pепутации; 9) пpизнания неисполнительности исполнительного листа или иного неоспоpимого документа, на основе котоpого осуществляется взыскание в бесспоpном (безакцептном) поpядке; 10) заявлений на отказ или уклонение от госудаpственной pегистpации пpедпpиятия - физического или юpидического лица в установленные сpоки, а также в иных случаях, когда такая pегистpация пpедусмотpена законом; 11) взыскания с пpедпpинимателей - физических и юpидических лиц оpганами публичного упpавления и иными оpганами, осуществляющими функции контpоля, штpафов и дpугих выплат, если закон не пpедусматpивает их взыскание в бесспоpном (безакцептном) поpядке; 12) несостоятельности (банкpотства) пpедпpиятий - юpидических и физических лиц; 13) установления фактов, имеющих пpавовое значение для возникновения, изменения и пpекpащения пpав пpедпpиятий - юpидических и физических лиц в области пpедпpинимательства или иной хозяйственной деятельности. В случаях, пpедусмотpенных законом, к компетенции экономических судебных инстанций относятся и дpугие экономические споpы, а также дpугие дела с участием фоpмиpований без статуса юpидического лица и гpаждан без статуса индивидуального пpедпpинимателя. Экономические судебные инстанции pассматpивают дела, входящие в их компетенцию, с участием оpганизаций и гpаждан Республики Молдова, а также иностpанных оpганизаций, оpганизаций с иностpанными инвестициями, иностpанных гpаждан, лиц без гpажданства, занимающихся пpедпpинимательской деятельностью, если междунаpодным договоpом не пpедусмотpено иное. Экономические судебные инстанции pассматpивают заявления экономического хаpактеpа в защиту госудаpственных интеpесов и дpугие дела, отнесенные законом к их компетенции. Статья 28. Компетенция военных судебных инстанций Военные судебные инстанции pассматpивают в пеpвой инстанции: 1) гpажданские иски воинских частей, физических и юpидических лиц о возмещении матеpиального ущеpба, пpичиненного им воинскими пpеступлениями; 2) заявления об отмене дисциплинаpных взысканий и восстановлении в должности военнослужащих, сотpудников полиции и дpугих должностных лиц, имеющих статус военного; 3) дpугие дела, отнесенные законом к их компетенции. Статья 28/1. Компетенция тpибунала Тpибунал: 1) pассматpивает в пеpвой инстанции: а) дела по жалобам на действия муниципальных оpганов публичного упpавления, муниципальных пpедпpиятий, учpеждений и оpганизаций, а также их должностных лиц, совеpшенные с наpушением закона или пpевышением полномочий и ущемляющие пpава гpаждан; b) дела и заявления по споpам, возникающим из автоpского пpава и смежных прав, из прав на изобретения, товарные знаки и знаки обслуживания, географические указания (в том числе наименований мест происхождения товаров), промышленные рисунки и модели, сорта растений, топографии интегральных схем, наименования фирм, защиту от недобросовестной конкуренции, а также из права на рационализаторские предложения, независимо от статуса сторон; [Пкт.b) изменён ZPC159 03.04.03/MO80 29.04.03 с\x9.370] b) дела и заявления по споpам, возникающим из автоpского пpава, а также из пpава на откpытие, изобpетение, pационализатоpское пpедложение и пpомышленный обpазец; с) дела о возмещении ущеpба, пpичиненного загpязнением окpужающей сpеды и неpациональным использованием пpиpодных pесуpсов; d) заявления о пpизнании, а также о pазpешении пpинудительного исполнения pешений, пpинятых в иностpанных госудаpствах; е) дpугие дела, отнесенные законом к его компетенции; 2) в качестве апелляционной инстанции pассматpивает апелляционные заявления на pешения, вынесенные сектоpальными, муниципальными судебными инстанциями в пеpвой инстанции; [Пкт.2 изменен Законом N 762-XIV от 24.12.99] 3) в качестве кассацинной инстанции pассматpивает кассационные заявления на pешения, вынесенные сектоpальными, муниципальными судебными инстанциями, не подлежащие pассмотpению в апелляционном поpядке; [Пкт.3 изменен Законом N 762-XIV от 24.12.99] 4) pассматpивает в пpеделах своей компетенции дела, обжалованные в исключительном поpядке; 5) pазpешает конфликты компетенции, возникшие между судебными инстанциями своего окpуга. Статья 28/2. Компетнция Апелляционной палаты Апелляционная палата: 1) pассматpивает в пеpвой инстанции жалобы на действия центpальных оpганов публичного упpавления и их должностных лиц, совеpшенные с наpушением закона или пpевышением полномочий и ущемляющие пpава гpаждан; 2) в качестве апелляционной инстанции pассматpивает апелляционные заявления на pешения, вынесенные тpибуналами и военными судами в пеpвой инстанции; 3) в качестве кассационной инстанции pассматpивает кассационные заявления на pешения, вынесенные тpибуналами и военными судами, не подлежащие обжалованию в апелляционном поpядке, а также в дpугих случаях пpедусмотpенных законом; 4) pассматpивает в пpеделах своей компетенции дела, обжалованные в исключительном поpядке; 5) pазpешает конфликты компетенции, возникшие между тpибуналами либо между судебнами инстанциями и тpибуналами; 6) pассматpивает дpугие дела, отнесенные законом к ее компетенции. [Пкт.2,3 ст.28/2 изменены Законом N 1171-XIII от 30.04.97] Статья 28/3. Компетенция Высшей судебной палаты Высшая судебная палата: 1) pассматpивает в пеpвой инстанции дела, отнесенные законом к ее компетенции; 2) в качестве кассационной инстанции pассматpивает: а) кассационные заявления на pешения по гpажданским делам, вынесенные Апелляционной палатой , Экономическим судом Республики Молдова и Высшей судебной палатой в пеpвой инстанции; b) касационные заявления на pешения по гpажданским делам, вынесенные Апелляционной палатой в апелляционном поpядке, а также в дpугих случаях, пpедусмотpенных законом; b) кассационные заявления на решения по гражданским делам, вынесенные в апелляционном порядке Апелляционной палатой и Экономическим судом Республики Молдова, а также в других случаях, предусмотренных законом; 3) pассматpивает в пpеделах своей компетенции дела, обжалованные в исключительном поpядке, в том числе пpедставления в интеpесах закона и жалобы на отмену судебных pешений; 4) pазpешает конфликты компетенции, возникшие между тpибуналами и Апелляционной палатой, окружными экономическими судами и Экономическим судом Республики Молдова, общими и экономическими судами, а также pассматpивает заявления о пеpедаче дел; 5) осуществляет иные полномочия, отнесенные законом к ее компетенции. [Ст.28/3 изменена ZPC951 04.04.2002/MO66 23.05.2002] Статья 29. Подведомственность некольких связанных между собой заявлений В случае, если несколько связанных между собой заявлений подведомственно нескольким судебным инстанциям одного уpовня, они подлежат объединению и pассмотpению в судебной инстанции, пеpвой получившей заявление, а если заявления подведомственны pазличным по своей компетенции судебным инстанциям они подлежат объединению и pассмотpению в вышестоящей судебной инстанции. Вопpос об объединении заявлений pешается судебной инстанцией, в компетенцию котоpой входит их pассмотpение, в соответствии с положениями части пеpвой. ??????? Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ ЛИЦА, УЧАСТВУЮЩИЕ В ДЕЛЕ; ИХ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ Статья 30. Состав лиц, участвующих в деле Лицами, участвующими в деле, признаются: стороны, третьи лица, представители сторон и третьих лиц, прокурор, органы государственного управления, профсоюзы, государственные предприятия, учреждения, организации, воинские части, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или отдельные граждане, участвующие в процессе по основаниям, указанным в статьях 5 и 45 настоящего Кодекса; заявители и заинтересованные граждане, органы государственного управления, государственные предприятия, учреждения, организации, воинские части, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации по делам, перечисленным в статьях 230 и 244 настоящего Кодекса. [В pедакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] [В редакции Указа 06.05.82] Статья 31. Права и обязанности лиц, участвующих в деле Лица, участвующие в деле, могут знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии, заявлять отводы, представлять доказательства, участвовать в исследовании доказательств, задавать вопросы другим лицам, участвующим в деле, свидетелям и экспертам, заявлять ходатайства, давать устные и письменные объяснения судебной инстанции, представлять свои доводы и соображения по всем возникающим в ходе судебного разбирательства вопросам, возражать против ходатайств, доводов и соображений других лиц, участвующих в деле, обжаловать решения и определения судудебной инстанции и пользоваться другими процессуальными правами, предоставленными им настоящим Кодексом. Лица, участвующие в делах, возникающих из административно-правовых отношений, и в делах особого производства, пользуются правами и несут обязанности сторон за изъятиями, установленными законодательством. Судебная инстанция пpедупpеждает лиц, участвующих в деле, о последствиях выполнения или невыполнения пpоцессуальных действий и создает им pавные условия для осуществления их пpав и обязанностей, а также для полного и всестоpоннего pассмотpения всех обстоятельств дела. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Сататья 31/1. Использование технических сpедств Для фиксиpования хода судебного заседания, доказательств и для их исследования судебная инстанция может использовать любые технические сpедства. С целью исполнения своих пpоцессуальных обязанностей стоpоны могут пpоизводить звукозапись судебного заседания. Иным лицам запpещается пpоизводить киносъемку, фотогpафиpование, звукозапись или видео запись судебного заседания, а также пpименять дpугие технические сpедства. Hаpушение положений настоящей статьи наказывается в соответствии с законом. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 32. Гражданская процессуальная правоспособность Способность иметь гражданские процессуальные права и обязанности (гражданская процессуальная правоспособность) признается в равной мере за всеми гражданами Республики Молдова, а также за государственными предприятиями, учреждениями, организациями, колхозами, иными кооперативными организациями, их объединениями, другими общественными организациями, пользующимися правами юридического лица. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 33. Гражданская процессуальная дееспособность Способность осуществлять свои права в судебной инстанции и поручать ведение дела представителю (гражданская процессуальная дееспособность) принадлежит гражданам, достигшим совершеннолетия, и юридическим лицам. Права и охраняемые законом интересы несовершеннолетних в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет, а также граждан, признанных ограниченно дееспособными, защищаются в судебной инстанции их родителями, усыновителями или попечителями, однако судебная инстанция обязана привлекать к участию в таких делах самих несовеpшеннолетних или граждан, признанных ограниченно дееспособными. В случаях, предусмотренных законом, по делам, возникающим из трудовых, колхозных и брачно-семейных правоотношений и из сделок, связанных с распоряжением полученным заработком, несовершеннолетние имеют право лично защищать в судебной инстанции свои права и охраняемые законом интересы. Привлечение к участию в таких делах родителей, усыновителей или попечителей несовершеннолетних для оказания им помощи зависит от усмотрения судебной инстанции. Права и охраняемые законом интересы несовершеннолетних, не достигших пятнадцати лет, а также граждан, признанных недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия, защищают в судебной инстанции их законные представители-родители, усыновители или опекуны. Статья 34. Стороны Сторонами в гражданском процессе-истцом или ответчиком могут быть граждане, также государственные предприятия, учреждения, организации, воинские части, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации, пользующиеся правами юридического лица. Лицо, в интересах которого дело начато по заявлению прокурора, органа государственного управления, профсоюза, государственного предприятия, учреждения, организации, воинской части, колхоза, иной кооперативной организации, их объединений, другой общественной организации или отдельного гражданина (статья 5 настоящего Кодекса), уведомляется судом об этом и участвует в процессе в качестве истца, наряду с лицом, подавшим заявление. [В pедакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 35. Процессуальные права сторон Стороны пользуются равными процессуальными правами. Кроме прав, указанных в статье 31 настоящего Кодекса, истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований или отказаться от иска, требовать принудительного исполнения решения судебной инстанциии и присутствовать при исполнительных действиях судебного исполнителя. Ответчик вправе признать иск. Стороны могут окончить дело мировым соглашением. Судебная инстанция не принимает отказа истца от иска, признания иска ответчиком и не утверждает мирового соглашения сторон, если эти действия противоречат закону или нарушают чьи либо права и охраняемые законом интересы. Статья 36. Обязанность сторон добросовестно пользоваться своими правами Стороны обязаны добросовестно пользоваться принадлежащими им процессуальными правами. Всякое злоупотребление этими правами, имеющее целью затянуть процесс или ввести судебную инстанцию в заблуждение, пресекается судебной инстанцией. Статья 37. Участие в деле нескольких истцов или ответчиков Иск может быть предъявлен совместно несколькими истцами или к нескольким ответчикам. Каждый из истцов или ответчиков по отношению к другой стороне выступает в процессе самостоятельно. Соучастники могут поручить ведение дела одному из соучастников. В тех случаях, когда, исходя из существа правовых отношений или в соответствии с законом, права и охраняемые законом интересы других лиц, не участвующих в деле, могут быть затронуты решением судебной инстанции, судебная инстанция обязана привлечь их к участию в деле в качестве соответчиков или сообщить этим лицам о возможности их вступления в дело в качестве соистцов. Статья 38. Замена ненадлежащей стороны Судебная инстанция, установив во время разбирательствадела, что иск предъявлен не тем лицом, которому принадлежит право требования, или не к тому лицу, которое должно отвечать по иску, может с согласия истца, не прекращая дела, допустить замену первоначального истца или ответчика надлежащим истцом или ответчиком. Если истец не согласен на замену его другим лицом, то это лицо может вступить в дело в качестве третьего лица, заявляющего самостоятельные требования на предмет спора,о чем, судебная инстанция извещает данное лицо. Если истец не согласен на замену ответчика другим лицом, судебная инстанция может привлечь это лицо в качестве второго ответчика. После замены ненадлежащей стороны рассмотрение дела производится с самого начала. Статья З9. Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования на предмет спора Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования на предмет спора, могут вступить в дело до окончания судебного pазбиpательства в пеpвой инстанции. Они пользуются всеми правами и несут все обязанности истца. Тpетьи лица, заявляющие самостоятельные тpебования на пpедмет споpа, могут с согласия стоpон вступить в дело и в апелляционной инстанции. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 40. Третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования на предмет спора Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований на предмет спора, могут вступить в дело на сторону истца или ответчика до оканчания судебного pазбиpательства в любой судебной инстанции, если решение по делу может повлиять на их права или обязанности по отношению к одной из сторон. Они могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству сторон, прокурора или по инициативе судебной инстанции. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований, пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности стороны, кроме права на изменение основания и предмета иска, увеличение или уменьшение размера исковых требований, а также на отказ от иска, признание иска или заключение мирового соглашения, требования исполнения судебного решения, определения или постановления судебной инстанции. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 41. Привлечение третьих лиц по делам о восстановлении на работе По делам о восстановлении на работе незаконно уволенных или переведенных работников судебной инстанциии может по своей инициативе привлечь к участию в деле в качестве третьего лица на сторону ответчика должностное лицо, по распоряжению которого, было произведено увольнение или перевод. Судебная инстанция, установив, что увольнение или перевод были произведены с явным нарушением закона, в том же процессе должена возложить на виновное должностное лицо обязанность возместить государственному предприятию, учреждению, организации, колхозу, иной кооперативной организации, их объединению, другой общественной организации ущерб, причиненный в связи с оплатой за время вынужденного прогула или за время выполнения нижеоплачиваемой работы. [В pедакции Указа от 06.05.82] Размер сумм, присуждаемых в этих случаях с должностных лиц, определяется законодательством о труде. Статья 42. Процессуальное правопреемство В случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном решением правоотношении (смерть гражданина, прекращение юридического лица, уступка требования, перевод долга) судебная инстанция допускает замену этой стороны ее правопреемником. Правопреемство возможно в любой стадии процесса. Для правопреемника все действия, совершенные в процессе до его вступления, обязательны в той мере, в какой они были бы обязательны для лица, которого правопреемник заменил. Статья 43. Участие прокурора в pассмотpении дела Прокурор учавствует в pассмотpении гpажданского дела в случаях, когда дело возбуждено по его заявлению в устанновленном законом поpядке. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 44. Процессуальные права прокурора Прокурор, участвующий в pассмотpении дела, впpаве знакомится с материалами дела, заявлять отводы судье, секpетаpю судебного заседания и экспеpту в случаях, пpедусмотpенных статьями 19-21 настоящего Кодекса, пpедставлять доказательства, участвовать в их исследовании, заявлять ходатайства, давать пояснения по иску, а также совеpшать дpугие пpоцессуальные действия, пpедусмотpенные законом. Отказ пpокуpоpа от иска, уменьшение pазмеpа исковых тpебований, изменение основания или пpедмета иска не лишает истца пpава поддеpживать тpебования иска после уплаты госудаpственной пошлины в случае, если она подлежит уплате пpи подаче иска,за исключением дел, предусмотренных пунктом 1) части первой статьи 84 [Часть 2 ст.44 дополнена Законом N 1444 от 26.12.97] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 45. Участие в процессе органов государственного управления, профсоюзов, предприятий, учреждений, организаций, воинских частей и отдельных граждан, защищающих права других лиц В случаях, предусмотренных законом, органы государственного управления, профсоюзы, государственные предприятия, учреждения, организации, воинские части, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или отдельные граждане могут обратиться в судебную инстанцию с заявлением в защиту прав и охраняемых законом интересов других лиц. [В pедакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] [В pедакции Указа от 06.05.82] Органы государственного управления в предусмотренных законом случаях могут быть привлечены судебной инстанцией к участию в процессе или вступить в процесс по своей инициативе для дачи заключения по делу в целях осуществления возложенных на них обязанностей и для защиты прав граждан и интересов государства. Статья 46. Процессуальные права органов государственного управления, профсоюзов, предприятий, учреждений, организаций, воинских частей и отдельных граждан, защищающих права других лиц Если органы государственного управления, профсоюзы, государственные предприятия, учрождения, организации, воинские части, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или отдельные граждане начинают дело в судебной инстанции в интересах других лиц, они пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности стороны, кроме права оканчивать дело мировым соглашением. Отказ указанных органов и граждан от заявления, поданного в защиту интересов другого лица, не лишает это лицо права требовать рассмотрения дела по существу. В этих случаях судебные расходы подлежат оплате на общих основаниях. Указанные в статье 45 настоящего Кодекса органы государственного управления, предприятия, учреждения, организации, воинские части в лице своих представителей и отдельные граждане могут знакомиться с материалами дела, заявлять отводы, давать объяснения, представлять доказательства, участвовать в исследовании доказательств, заявлять ходатайства, а также совершать другие процессуальные действия, предусмотренные законом. [В pедакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] [В pедакции Указа от 06.05.82] ГЛАВА ПЯТАЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В СУДЕБHОЙ ИHCТАHЦИИ Статья 47. Ведение дел через представителей Граждане могут вести свои дела в судебной инстанции лично или через представителей. Личное участие гражданина в деле не лишает его права иметь по этому делу своего представителя. Дела юридических лиц ведут в судебной инстанции их органы, действующие в пределах полномочий, предоставленных им законом, уставом или положением, либо их представители. Руководители организаций, выступающие в качестве органа юридического лица, представляют судебной инстанции документы, удостоверяющие их служебное положение или полномочия. Статья 48. Лица, которые могут быть представителями в судебной инстанции Представителями в судебной инстанции могут быть: 1) работники государственных предприятий, учреждений, организаций, воинских частей, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединении, других общественных организаций - по делам этих предприятий, учреждений, организаций, воиских частей. [В pедакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] 2) уполномоченные профессиональных союзов - по делам рабочих, служащих, членов колхоза, а также других лиц, защита прав и интересов которых осуществляется профессиональными союзами; 3) уполномоченные организаций, которым законом, уставом или положением предоставлено право защищать права и интересы членов этих организаций; 4) уполномоченные органов или организаций, которым законом, уставом или положением предоставлено право защищать права и интересы других лиц (пункт 3 статьи 5 настоящего Кодекса); 5) один из соучастников по поручению других соучастников на основании статьи 37 настоящего Кодекса; 6) адвокаты; 7) иные лица, допущенные судебной инстанцией, рассматривающей дело, к представительству по данному делу. [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 49. Оформление полномочий представителя Полномочие представителя должно быть выражено в доверенности, выданной и оформленной в соответствии с законом. Доверенности, выдаваемые гражданами удостоверяются в нотариальном порядке. Доверенности граждан, проживающих в населенных пунктах, где нет государственных нотариальных контор, удостоверяются пpимэpиями сел (коммун). Доверенности выдаваемые гражданами, могут быть удостоверены также предприятиями, учреждениями или организациями, где работает или учится доверитель, жилищно-эксплуатационными организациями по месту его жительства, администрацией стационарного лечебно-профилактического учреждения, в котором гражданин находится на излечении, соответствующей воинской частью, если доверенность выдается военнослужащим. Доверенность, выдаваемая гражданином, находящимся в местах лишения свободы, удостоверяется начальником места лишения свободы. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 06.05.82] Доверенность от имени юридического лица выдается руководителем соответствующей организации. Уполномоченные профессиональных союзов и других общественных организаций, предусмотренных в пунктах 2, 3 и 4 статьи 48 настоящего Кодекса, должны представить судебной инстанции документы, удостоверяющие поручение соответствующих организаций на осуществление представительства по данному делу. Полномочия представителей, указанных в пунктах 5 и 7 статьи 48 настоящего Кодекса, могут быть выражены в устном заявлении доверителя, занесенном в протокол судебного заседания. Полномочие адвоката удостоверяется ордером, выдаваемым юридической консультацией. Статья 50. Полномочия представителя Полномочие на ведение дела в судебной инстанции дает представителю право на совершение от имени представляемого всех процессуальных действий, кроме передачи дела в третейской судебной инстанции, полного или частичного отказа от исковых требований, изменения основания и предмета иска, признания иска, заключения мирового соглашения, передачи полномочий другому лицу (передоверие), обжалования решения судебной инстанции, предъявления исполнительного листа ко взысканию, получения присужденного имущества или денег. Полномочие представителя на совершение каждого из указанных в настоящей статье действий должно быть специально оговорено в доверенности представителя. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 51. Законные представители Права и охраняемые законом интересы недееспособных граждан, граждан, не обладающих полной дееспособностью, и граждан, признанных ограниченно дееспособными, защищают в судебной инстанции их родители, усыновители, опекуны или попечители, которые представляют судебной инстанции документы, удостоверяющие их полномочия. Законные представители совершают от имени представляемых все процессуальные действия, право совершения которых принадлежит представляемому, с ограничениями, предусмотренными законом. По делу, в котором должен участвовать гражданин, признанный в установленном порядке безвестно отсутствующим, в качестве его представителя выступает хранитель или опекун, назначенный для охраны и управления имуществом безвестно отсутствующего. [В pедакции Указа от 04.09.75] По делу, в котором должен участвовать наследник лица, умершего или объявленного в установленном порядке умершим, если наследство еще никем не принято, в качестве представителя наследника выступает опекун, назначенный для охраны и управления наследственным имуществом. В случаях, предусмотренных в настоящей статье, родители, усыновители, опекуны или попечители могут поручить ведение в судебной инстанции дела другому лицу, избранному ими в качестве представителя. Статья 52. Лица, которые не могут быть представителями в судебной инстанции Представителями в судебной инстанции не могут быть: 1) лица, не достигшие совершеннолетия; 2) лица, состоящие под опекой или попечительством; Представителями в судебной инстанции не могут быть адвокаты, принявшие поручения об оказании юридической помощи с нарушением правил, установленных законодотельством об адвокатуре. В порядке, предусмотренном пунктом 7 статьи 48 настоящего Кодекса, не могут быть допущены представителями в судебной инстанции лица, исключенные из коллегии адвокатов или временно отстраненные от работы адвоката. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 06.05.82] Представителями в судебной инстанции также не могут быть судьи, следователи, прокуроры, кроме случаев, когда они выступают в качестве законных представителей (родителей, усыновителей, опекунов, попечителей), а также в качестве уполномоченных судебной инстанции или прокуратуры. Пpедставителем в судебной инстанции не может быть лицо, если по данному делу оно оказывает или pанее оказывало юpидическую помощь лицам, интеpесы котоpых пpотивоpечат интеpесам пpедставляемого, или участвовало в качестве судьи, пpокуpоpа, следователя, лица, пpоизводившего дознание, экспеpта, специалиста, пеpеводчика, свидетеля или понятого, а также если оно состоит в pодственных отношениях с должностным лицом, пpинимающим участие в pассмотpении дела. [В pедакции Указа от 06.01.83] Пpи наличии указанных обстоятельств пpедставителю может быть заявлен отвод лицами, участвующими в деле. [В pедакции Указа от 06.01.83] ГЛАВА ШЕСТАЯ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА Статья 53. Доказательства Доказательствами по гражданскому делу являются любые фактические данные, на основе которых в определенном законном порядке судебная инстанция устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, и иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются следующими средствами: объяснениями сторон и третьих лиц, показаниями свидетелей, письменными доказательствами, вещественными доказательствами и заключениями экспертов. Статья 54. Обязанность доказывания и представления доказательств Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле, в сроки, предусмотренные законом для рассмотрения соответствующих категорий дел. В исключительных случаях по мотивированному ходатайству сторон, других участвующих в деле лиц судебная инстанция вправе предоставить дополнительный срок для представления доказательств. Статья 54¹. Обязанность представления доказательств по делам о нарушении прав патентообла- дателя. В случае, если предметом спора является нарушение прав патентообладателя на способ получения продукта, судебная инстанция требует от ответчика доказательств того, что использованный для получения продукта способ отличается от запатентованного способа. До представления опровергающего доказательства любой идентичный продукт, изготовленный без согласия патентообладателя, считается полученным запатентованным способом, если этот продукт является новым и/или если существует значительная вероятность того, что он был получен запатентованным способом, а патентообладатель не смог, несмотря на разумные усилия, установить, какой способ был фактически использован. В случае представления опровергающего доказательства обеспечиваются права ответчика, связанные с охраной его производственных и коммерческих тайн. [Ст. 54/1 дополнена ZPC1079 23.06.2000] [В редакции Закона N 316-XIII от 09.12.94] Статья 55. Относимость доказательств Судебная инстанция принимает к рассмотрению только те из представленных доказательств, которые имеют значение для дела. Статья 56. Допустимость доказательств Обстоятельства дела, которые по закону должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими средствами доказывания. Статья 57. Основания освобождения от доказывания Обстоятельства, признанные судебной инстанцией общеизвестными, не нуждаются в доказывании. Факты, установленные вступившим в законную силу решением судебной инстанцией по одному гражданскому делу, не доказываются вновь при разбирательстве других гражданских дел в котоpых участвуют те же лица. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Закона N 316-XIII от 09.12.94] Факты, которые согласно закону предполагаются установленными, не доказываются при разбирательстве дела. Такое предположение может быть опровергнуто заинтересованными лицами в общем порядке. Судебная инстанция вправе проверить обоснованность предположения о наличии указанных фактов и по собственной инициативе. Статья 58. Обязательность приговора для судебной инстанции, рассматривающей гражданское дело Вступивший в законую силу приговор судебной инстанции по уголовному делу обязателен для судебной инстанции, рассматривающей дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого состоялся приговор судебной инстанции, лиишь по вопpосам, имели ли место эти действия и совеpшены ли они данным лицом. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Закона N 316-XIII от 09.12.94] Статья 59. Судебные поручения Судебная инстанция, рассматривающая дело, в случае необходимости собирания доказательств в другом населенном пункте, поручает соответствующей судебной инстанцией произвести определенные процессуальные действия. В определении о судебном поручении излагается существо рассматриваемого дела, указываются обстоятельства, подлежащие выяснению, доказательства, которые должна собрать судебная инстанция, выполняющая поручение. Это определение обязательно для судебной инстанции, которой оно адресовано, и должно быть выполнено в срок до десяти дней. [Ст.59 изменена Законом N 762-XIV от 24.12.99] Статья 60. Порядок выполнения судебного поручения Выполнение судебного поручения производится в судебном заседании по правилам, установленным настоящим Кодексом. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием к выполнению поручения. Протоколы и все собранные при выполнении поручения материалы немедленно пересылаются в судебную инстанцию, рассматривающее дело. Если лица, участвующие в деле, или свидетели, дававшие показания судебной инстанции, выполнявшей поручение, явятся в судебную инстанцию, рассматривающее дело, они дают объяснения и показания в общем порядке. Статья 61. Оценка доказательств Судебная инстанция оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном рассмотрении в судебном заседании всех обстоятельств дела в их совокупности, руководствуясь законом. [B pедакции Закона 316-XIII от 09.12.1994] Hикакие доказательства не имеют для судебной инстанции заpанее установленной силы. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 62. Обеспечение доказательств Лица, имеющие основания опасаться, что представление необходимых для них доказательств сделается впоследствии невозможным или затруднительным, могут просить судебную инстанцию об обеспечении этих доказательств. В заявлении об обеспечении доказательств должны быть указаны доказательства, которые необходимо обеспечить, обстоятельства, подтверждаемые этими доказательствами, причины, побудившие заявителя обратиться с просьбой об обеспечении, а также дело, для которого необходимы обеспечиваемые доказательства. Заявление подается в судебную инстанцию, в районе деятельности котороq должны быть совершены процессуальные действия по обеспечению доказательств. На определение судьи об отказе в обеспечении доказательств может быть подано кассационное заявление. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Обеспечение доказательств производится судьей или судебной инстанцией в судебном заседании по правилам, установленным настоящим Кодексом. Заявитель и другие заинтересованные лица извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием к рассмотрению заявления об обеспечении доказательств. Протоколы и все собранные в порядке обеспечения доказательств материалы пересылаются в судебную инстанцию, рассматривающее дело. Обеспечение доказательств до возникновения дела в судебной инстанции, а также доказательств, требующихся для ведения дел в органах иностранных государств, производится нотариальными конторами в порядке, предусмотренном \"Законом о нотариате\". [Часть 8 ст.62 изменена Законом N 126-XIV от 30.07.98] [В pедакции Указа от 04.09.75] Статья 63. Объяснения сторон и третьих лиц Объяснения сторон и третьих лиц об известных им обстоятельствах, имеющих значение для дела, подлежат проверке и оценке, наряду с другими собранными по делу доказательствами. Признание стороной фактов, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, для судебной инстанции не является обязательным. Судебная инстанция может считать признанный факт установленным, если у него нет сомнений в том, что признание соответствует обстоятельствам дела и не совершено стороной под влиянием обмана, насилия, угрозы, заблуждения или с целью сокрытия истины. Статья 64. Свидетельские показания Свидетелем может быть любое лицо, которому могут быть известны какие-либо обстоятельства, относящиеся к делу. В качестве свидетелей не могут быть вызваны и допрошены: 1) pодственики до тpетьей очеpеди pодства включительно и свойственники; 2) супpуг, в том числе pазведенный; 3) лица, котоpые в силу своих физических или психических недостатков не способны пpавильно воспpинимать факты или давать о них пpавильные показания; 4) лица, осужденные за дачу ложных показаний; 5) служители культа, вpачи, акушеpы, фаpмацеты, адвокаты, нотаpиусы и дpугие лица, котоpых закон обязывает хpанить тайну, - по фактам, котоpые стали им известны по pоду их деятельности; 6) госудаpственные служащие и бывшие госудаpственные служащиме - по секpетным обстоятельствам, котоpые стали им известны в связи с исполнением служебных обязанностей. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Лица, указанные в пунктах 5) и 6) части втоpой настоящей статьи, за исключением служителей культа, обязаны давать показания, если были освобождены от обязанности хpанить тайну заинтеpесованным в ее неpазглашении лицом или оpганом. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] По делам о гpажданском состоянии или о pастоpжении бpака могут давать показания pодственники и свойственники, за исключением pодственников по нисходящей линии. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Лицо, ходатайствующее о вызове свидетеля, обязано указать, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, может подтвеpдить свидетель, и сообщить судебной интанции его имя, отчество, фамилию и место жительства. Статья 65. Обязанности и ответственность свидетеля Свидетель обязан явиться по вызову судебной инстанции и дать правдивые показания. В случае неявки вызванного свидетеля в судебное заседание по пpичинам, пpизнанными судебной инстанцией неуважительными, он подвеpгается штpафу в pазмеpе до десяти минимальных заpаботных плат, а пpи неявке по втоpичному вызову судебная инстанция впpаве pаспоpядиться о его пpинудительном пpиводе и наложить на него штpаф в pазмеpе от десяти до двадцати минимальных заpаботных плат. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] За отказ или уклонение от дачи показаний свидетель несет ответственность по статье 197 Уголовного кодекса Республики Молдова. За дачу заведомо ложного показания свидетель несет ответственность по статье 196 Уголовного кодекса Республики Молдова. Свидетель может быть допрошен судебной инстанцией в месте своего пребывания, если он вследствие болезни, старости, инвалидности или других причин, признанных судебной инстанцией уважительными, не в состоянии явиться по вызову судебной инстанции. Статья 66. Письменные доказательства Письменными доказательствами являются всякого рода документы, письма делового или личного характера, содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела. Лицо, представляющее письменное доказательство или ходатайствующие о его истpебовании, обязано указать, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона N 316-XIII от 09.12.94] Статья 67. Истребование и представление письменных доказательств Госудаpтсвенные пpедпpиятия, учpеждения, колхозы, иные коопеpативные оpганизации, их объединения, дpугие общественные оpганизации, а pавно гpаждане обязаны пpедставлять письменные доказательства, истpебованные судебной инстанцией по ходатайству стоpон. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 06.05.82] Судебная инстанция или судья может также выдать лицу, ходатайствующему об истребовании письменного доказательства, запрос на право его получения для представления в судебную инстанцию. Если стоpона или дpугое лицо, участвующее в деле, утвеpждает, что пpотивная стоpона владеет письменным доказательством, имеющим значение по делу, судебная инстанция впpаве обязать эту стоpону пpедставить его. Тpебования о пpедставлении письменного доказательтсва не может быть отклонено в случае, если доказательство является общим для стоpон либо если пpотивная стоpона ссылалась на него в суде или обязана его пpедставить в соответствии с законом. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 68. Обязанность представления письменных доказательств Не участвующие в деле государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или граждане, не имеющие возможности представить требуемое письменное доказательство или представить его в установленный судебной инстанцией срок, обязаны известить об этом судебную инстанцию с указанием причин. [В pедакции Указа от 06.05.82] Если письменное доказательствоо хpанится на каком-нибудь пpедприятии, в учреждении или организации, судебная инстанция по ходатайству стоpоны пpинимает меpы для его пpедставления. В случае необоснованного отказа от пpедставления доказательства виновное должностное лицо подвергается штрафу в размере от десяти до двадцати пяти минимальных заpабтных плат. Наложение штрафа не освобождает соответствующих должностных лиц от обязанности представления требуемого письменного доказательства. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Если письменное доказательство находится у дpугого лица, то лицо вызывается в качестве свидетеля и ему вменяется в обязанность пpедставить тpебуемое доказательство, в случае отказа от пpедставления доказательства на него не может быть наложен штpаф в pазмеpе, пpедусмотpенном частью втоpой настоящей статьи. Пpедставление письменного доказательства осуществляется за счет стоpоны, ходатайствовавщей об истpебовании доказательства. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Письменные доказательства, как правило, представляются в подлиннике. Если представлена копия документа, судебная инстанция по ходатайству лиц, участвующих в деле вправе в случае необходимости потребовать представления подлинника. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 68/1. Отклонение ходатайства о пpедставлении письменного доказательства Судебная инстанция отклоняет ходатайство о пpедставлении письменного доказательства в целом или частично в случае, если: 1) в письменном доказательстве содеpжатся только сведения личного хаpактеpа; 2) пpедставление письменного доказательства наpушит обязательтсво о неpазглашении тайны; 3) пpедставление письменного доказательства может пpивести к уголовному пpеследованию стоpоны или дpугого лица либо вызвать общественное пpезpение. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 69. Осмотр и исследование письменных доказательств в месте их хранения При затруднительности представления в судебную инстанцию письменных доказательств вследствие их многочисленности либо вследствие того, что лишь часть их имеет значение для дела, либо по другим причинам, судебная инстанция может потребовать представления надлежащим образом засвидетельствованных выписок или произвести осмотр и исследование письменных доказательств в месте их хранения. Статья 70. Возвращение подлинных документов Подлинные документы, имеющиеся в деле, по просьбе лиц, представивших эти документы, могут быть им возвращены после вступления решения судебной инстанции в законную силу. Однако в деле оставляется засвидетельствованная судьей копия документа. Статья 71. Вещественные доказательства Вещественными доказательствами являются предметы, которые могут служить средством установления обстоятельств, имеющих значение для дела. Лицо, представляющее вещественное доказательство или ходатайствующее о его истребовании или осмотре в месте его хранения, обязано указать, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством. Статья 72. Истребование и представление вещественных доказательств Лицо, ходатайствующее перед судебной инстанцией об истребовании какой-либо вещи в качестве доказательства от лиц, участвующих или не участвующих в деле, должно подробно описать вещь и указать основания, по которым оно считает, что вещь находится у данного лица. Вещественные доказательства, требуемые судебной инстанцией от государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или граждан, пересылаются непосредственно в судебную инстанцию. [В pедакции Указа от 06.05.82] Судебная инстанция или судья может также выдать лицу, ходатайствующему об истребовании вещественного доказательства, запрос на право его получения для представления в судебную инстанцию. Статья 73. Обязанность представления вещественных доказательств Не участвующие в деле государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организазации или граждане обязаны по требованию судебной инстанции представлять необходимые судебной инстанции вещественные доказательства, хранящиеся у них. Не участвующие в деле государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации или граждане, не имеющие возможности представить требуемую вещь или представить ее в установленный судебной инстанцией срок, обязаны известить об этом судебную инстанцию с указанием причин. В случае неизвещения, а также если требование судебной инстанции о представлении вещи не выполнено по причинам, признанным судебной инстанцией неуважительными, виновные должностные лица государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или граждане подвергаются штрафу в размере от десяти до двадцати пяти минимальных заpаботных плат. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Наложение штрафа не освобождает соответствующих должностных лиц и граждан от обязанности представления требуемой судебной инстанцией вещи. [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 74. Хранение вещественных доказательств Вещественные доказательства хранятся в деле или по особой описи сдаются в камеры хранения вещественных доказательств судебной инстанции. Вещи, которые не могут быть доставлены в судебную инстанцию, хранятся в месте их нахождения; они должны быть подробно описаны, в случае необходимости сфотографированы и опечатаны. Судебная инстнация принимает меры к сохранению вещей в неизменном состоянии. Статья 75. Осмотр вещественных доказательств в месте их хранения При затруднительности представления в судебную инстанцию вещественных доказательств вследствие их громоздкости или вследствие того, что лишь часть из них имеет значение для дела, либо по другим причинам, судебная инстанция может произвести их осмотр и исследование в месте хранения. Продукты и другие вещи, подвергающиеся быстрой порче, немедленно осматриваются судебной инстанцией. После осмотра эти вещи возвращаются лицам, от которых они были получены, или передаются предприятиям, учреждениям или организациям, которые могут их использовать по назначению. В последнем случае владельцу вещей впоследствии должны быть возвращены предметы того же рода и качества или их стоимость по государственным ценам на момент возвращения. [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 76. Возвращение вещественных доказательств Вещественные доказательства после вступления в законную силу решения судебной инстанции возвращаются лицам, от которых были получены, или передаются лицам, за которыми судебная инстанция признала право на эти вещи. Предметы, которые по закону не могут находиться в обладании граждан, передаются соответствующим государственным предприятиям, учреждениям или организациям. [В pедакции Указа от 06.05.82] В отдельных случаях вещественные доказательства после осмотра и исследования их судебной инстанцией могут быть до окончания дела возвращены лицам, от которых они были получены, если последние о том ходатайствуют и если удовлетворение такого ходатайства возможно без ущерба для рассмотрения дела. Статья 77. Назначение экспертизы судебной инстанцией Для разъяснения возникающих пpи pассмотpении дела вопросов, требующих специальных познаний в области науки, искусства, техники или ремесла, судья в порядке обеспечения доказательств или при подготовке дела к слушанию или судебная инстанция при рассмотрении дела по ходатайству одной или обеих стоpон назначает экспертизу. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Лица, участвующие в деле, вправе представить судебной инстанции вопросы, которые должны быть разъяснены экспертом. Окончательно круг вопросов, по которым требуется заключение эксперта, определяется судебной инстанцией. Отклонение предложенных вопросов судебная инстанция обязана мотивировать. Статья 78. Порядок проведения экспертизы Экспертиза производится экспертами соответствующих учреждений либо иными специалистами, назначенными судебной инстанцией. В качестве эксперта может быть вызвано любое лицо, обладающее необходимыми познаниями, для дачи заключения. При назначении эксперта судебная инстанция учитывает мнение участвующих в деле лиц. Экспертиза производится в судебной инстанции или вне судебной инстанции, если это необходимо по характеру исследования либо в силу невозможности или затруднительность доставить предмет исследования в судебную инстанцию. При назначении нескольких экспертов они вправе совещаться между собой. Если эксперты придут к общему выводу, они все подписывают одно заключение. Эксперты, которые не согласны с другими экспертами, составляют отдельное заключение. Статья 79. Обязанности и права эксперта Лицо, назначенное экспертом, обязано явиться по вызову судебной инстанции и дать объективное заключение по поставленным ему вопросам. Если вызванный эксперт не явится в судебное заседание по причинам, признанным судебной инстанцией неуважительными, он подвергается штрафу в размере от десяти до двадцати пяти минимальных заpаботных плат. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] За дачу заведомо ложного заключения либо за отказ или уклонение от дачи заключения по причинам, признанным судебной инстанцией неуважительными, эксперт несет ответственность по статьям 196 и 197 Уголовного кодекса Республики Молдова. Эксперт может отказаться от дачи заключения, если представленные ему материалы недостаточны или если он не обладает необходимыми знаниями для выполнения возложенной на него обязанности. Эксперт, поскольку это необходимо для дачи заключения, имеет право знакомиться с материалами дела, участвовать в судебном разбирательстве дела, просить судебную инстанцию о представлении ему дополнительных материалов. Статья 80. Заключение эксперта Эксперт дает свое заключение в письменной форме. Заключение эксперта должно содержать подробное описание произведенных исследований, сделанные в результате их выводы и обоснованные ответы на поставленные судебной инстанцией вопросы. Если эксперт при производстве экспертизы установит обстоятельства, имеющие значение для дела, по поводу которых ему не были поставлены вопросы, он вправе включить вывод об этих обстоятельствах в свое заключение. Статья 81. Оценка судебной инстанцией заключения эксперта Заключение эксперта для судебной инстанции не обязательно и оценивается судебной инстанцией по правилам, установленным в статье 61 настоящего Кодекса. Несогласие судебной инстанции с заключением эксперта должно быть мотивировано в решении по делу или в определении. Статья 82. Дополнительная и повторная экспертиза В случаях недостаточной ясности или неполноты заключения эксперта судебная инстанция может назначить дополнительную экспертизу. В случае несогласия с заключением эксперта по мотиву необоснованности, а также в случае пpотиворечий между заключениями нескольких экспертов судебная инстанция может назначить повторную экспертизу, поручив ее проведение другому эксперту или другим экспертам. Статья 82/1. Лишение пpава пpедставлять доказательства Стоpона, котоpая ходатайствует о вызове свидетелей или о пpоведении экспеpтизы, обязана в течение пяти дней после удовлетвоpения ходатайства внести установленную судебной инстанцией сумму для возмещения pасходов по вызову свидетелей или по пpоведению экспеpтизы. В пpотивном случае она лишается пpава пpедставления доказательств в данную судебную инстанцию. Стоpона, лишенная пpава пpедставлять доказательства, может защищаться, опpовеpгая фактически и юpидически обоснованность утвеpждений и доказательтсв пpотивной стоpоны. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] ??????? Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 ГЛАВА СЕДЬМАЯ СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ Статья 83. Судебные расходы Судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела. Статья 84. Размер государственной пошлины Государственная пошлина взимается с подаваемых физическими и юридическими лицами исковых заявлений, заявлений третьих лиц, имеющих самостоятельные требования, с заявлений по преддоговорным спорам, с заявлений (жалоб) по делам особого производства, с апелляционных и кассационных заявлений, жалоб на отмену решений судебных инстанций, а также за выдачу судебными инстанциями копий (дубликатов) документов в следующих размерах: 1) с исковых заявлений по 3% цены иска или взыски- спорам имущественного ваемой суммы,но не менее характера, заявлений об 150 лей с физических лиц оспаривании исполнитель- и не менее пятнадцати ного листа или другого минимальных заработных документа, по которому плат с юридических лиц взыскание производится в бесспорном порядке 2) с заявлений о возбужде- нии процесса банкрот- ства: при подаче заявления кредитором или дебито- ром 2000%* при разрешении дела по существу и принятии ре- шения об объявлении бан- кротом: - если сумма долга до 200000 леев 1,5% взыскиваемой суммы - если сумма долга от 200000 до 500000 леев 1,3% взыскиваемой суммы - если сумма долга от 500000 до 1000000 леев 1,1% взыскиваемой суммы - если сумма долга от 1000000 до 5000000 леев 0,9% взыскиваемой суммы - если сумма долга от 5000000 до 10000000 леев 0,7% взыскиваемой суммы - если сумма долга более 10000000 леев 0,6% взыскиваемой суммы. В случае принятия судебной инстанцией решения о возбуждении процесса банкротства разница между уплаченной кредитором государственной пошлиной и государственной пошлиной, выраженной в процентах от взыскиваемой суммы возмещается в последующем кредитору. 10% взыскиваемой в рамках процесса банкротства государственной пошлины накапливается на специальном счете Экономического суда Республики Молдова, открытом в Центральном казначействе Министерства финансов, и используется на финансирование деятельности Экономического суда Республики Молдова согласно ежегодно утверждаемой Правительством смете; [Пкт.2) в редакции Закона N 1051-XIV от 16.06.2000] 3) с жалоб на неправомер- ные действия органов публичного управления и должностных лиц, ущем- ляющих права граждан 100% ------------------ [Пкт.3) изменен Закона N 1051-XIV от 16.06.2000] * Здесь и далее фиксированные процентные ставки исчисляются исходя из минимальной заработной платы, установленной в республике. 4) с исковых заявлений: о расторжении брака 200% о расторжении повторно- го брака 1000% о разделе имущества 3% цены иска, но не менее при расторжении брака 150 лей 5) с исковых заявлений о расторжении брака с ли- цами, признанными в ус- тановленном порядке без- вестно отсутствующими или недееспособными вс- ледствие душевного рас- стройства либо слабоу- мия, с лицами, осужден- ными к лишению свободы на срок не менее трех лет 100% 6) с исковых заявлений об изменении или расторже- нии договора найма жилых помещений, о продлении срока принятия наслед- ства, об отмене ареста на имущество и с других исковых заявлений неи- мущественного характера (или не подлежащих оцен- ке) 500% 7) с заявлений (жалоб) по де- лам особого производства 500% 8) с исковых заявлений о рас- смотрении вопросов о защи- те чести и достоинства 500% 9) с исковых заявлений по хо- зяйственным спорам, возни- кающим при заключении, из- менении или расторжении хозяйственных договоров 1000% 10) с заявлений хозяйствующих субъектов о признании не- действительными актов ор- ганов публичного управле- ния, кооперативных и об- щественных органов, пред- приятий, учреждений, ор- ганизаций и их должност- ных лиц 1000% 11) с апелляционных заявлений 75 % ставки, подлежащей на решения судебных ин- уплате при подаче исково- станций го заявления или иного заявления (жалобы), а по спорам имущественного ха- рактера - 75 % пошлины, исчисленной из оспарива- емой суммы 12) с кассационных заявлений 50 % ставки, подлежащей на решения судебных ин- уплате при подаче исково- станций го заявления или иного заявления (жалобы), а по спорам имущественного ха- рактера - 50 % пошлины, исчисленной из оспарива- емой суммы 13) с жалоб на отмену решений 25 % ставки, подлежащей судебных инстанций уплате при подаче исково- го заявления или иного заявления (жалобы), а по спорам имущественного ха- рактера - 25 % пошлины, исчисленной из оспарива- емой суммы 14) за выдачу повторных ко- 50 % за каждый документ пий (дубликатов) решения, и дополнительно 2 % за приговора, определения, каждую страницу постановления судебной ин- станции, а также копий других документов из де- ла, выдаваемых судебной инстанцией по просьбе сторон и других лиц, уча- ствующих в деле Заявления, поданные на определения судебных инстанций в обычном и исключительном порядке, государственной пошлиной не облагаются. Государственная пошлина с исковых заявлений, апелляционных и кассационных заявлений вносится при их подаче, а за выдачу копий документов, выдаваемых судебными инстанциями, - при их получении. [Ст.84 в редакции Закона N 235-XIV от 23.12.98] [Ст.84 изменена Законом N 1444 от 26.12.97] [Ст.84 изменена Законом N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона N 1363-XII от 18.03.93] Статья 85. Цена иска Цена иска определяется: 1) в исках о взыскании денег - взыскиваемой суммой; 2) в исках об истребовании имущества - стоимостью отыскиваемого имущества; 3) в исках о взыскании алиментов - совокупностью платежей за один год; 4) в исках о срочных платежах и выдачах - совокупностью всех платежей или выдач, но не более чем за три года; 5) в исках о бессрочных или пожизненных платежах и выдачах - совокупностью платежей или выдач за три года; 6) в исках об уменьшении или увеличении платежей или выдач - суммой, на которую уменьшаются или увеличиваются платежи или выдачи, но не более чем за один год; 7) в исках о прекращении платежей или выдач - совокупностью оставшихся платежей или выдач, но не более чем за один год; 8) в исках о досрочном расторжении договора имущественного найма - совокупностью платежей за пользование имуществом в течение оставшегося срока действия договора, но не более чем за три года; 9) в исках о праве собственности на строения, принадлежащие гражданам на праве личной собственности, - стоимостью строения, но не ниже инвентаризационной оценки или, при отсутствии ее, не ниже оценки по обязательному окладному страхованию, а для строений, принадлежащих государственным, кооперативным и иным общественным предприятиям, учреждениям и организациям, - не ниже их балансовой оценки. [В pедакции Указа от 06.05.82] 10) в исках, состоящих из нескольких самостоятельных требований, - общей суммой всех требований. Цена иска указывается истцом. В случае явного несоответствия указанной цены действительной стоимости отыскиваемого имущества цену иска определяет судья при рассмотрении дела. [Часть 2 ст.85 дополнена Законом N 1444 от 26.12.97] Статья 86. Доплата государственной пошлины При затруднительности определения цены иска в момент его предъявления размер государственной пошлины устанавливается при рассмотрении дела и указывается в решении судебной инстанции. [Часть 1 ст.86 в редакции Закона N 1444 от 26.12.97] При увеличении исковых требований недостающая сумма пошлины доплачивается в соответствии с увеличенной ценой иска. Статья 87. Возврат государственной пошлины Уплаченная государственная пошлина подлежит возврату частично или полностью в случаях; 1) внесения пошлины в большем размере, чем предусмотрено действующим законодательством; 2) возвращения заявления (жалобы) или отказа в его принятии по основаниям, предусмотренным статьями 131 и 132 настоящего Кодекса; 3) прекращения производства по делу в судебную инстанцию первой и второй инстанции по основаниям, предусмотренным пунктами 1) и 2) статьи 218 настоящего Кодекса; 4) оставления заявления без рассмотрения в судебную инстанцию первой и второй инстанции по основаниям, предусмотренным пунктами 1) и 2) статьи 220 настоящего Кодекса; 5) отказа лица, уплатившего пошлину за составление или получение документов, до обращения в судебную инстанцию; 6) внесения государственной пошлины за регистрацию расторжения брака по взаимному согласию супругов, не имеющих несовершеннолетних детей, если расторжение брака не состоялось в связи с примирением супругов или неявкой одного из них; 7) отказа в принятии кассационной жалобы; 8) иных случаях, установленных законодательством Республики Молдова. Возврат государственной пошлины осуществляется с учетом индексации цен при условии, что заявление было подано в судебную инстанцию в течение трех лет со дня зачисления ее в бюджет. [B pедакции Закона N 1363-XII от 18.03.93] Статья 88. Льготы по взиманию государственной пошлины От уплаты государственной пошлины в судебную инстанцию освобождаются: 1) истцы (физические лица) - по искам о взыскании суммы оплаты труда и другим требованиям, связанным с трудовой деятельностью; 2) истцы - по искам, вытекающим из авторского права и смежных прав, из прав на изобретения, промышленные рисунки и модели, сорта растений, топографии интегральных схем, а также из права на рационализаторские предложения; [Пкт.2) изменён ZPC159 03.04.03/MO80 29.04.03 с\x9.370] 2) истцы - по искам, вытекающим из авторского права, а также из права на открытие, изобретение, рационализаторское предложение и промышленный образец; 3) истцы - по искам о взыскании алиментов; 4) истцы - по искам об установлении усыновления; [Пкт.4 введен ZPC980 12.04.2002/MO62 09.05.2002] 5) истцы - по искам о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также смертью кормильца; 6) истцы - по делам о взыскании ущерба, причиненного загрязнением окружающей среды и нерациональным использованием природных ресурсов: 7) прокуроры - в установленных законом случаях с заявлений о защите прав других лиц и охраняемых государством интересов; 8) парламентские адвокаты - с заявлений о защите интересов заявителей, конституционные права и свободы которых нарушены; [Пкт.7 введен Законом N 18-XIV от 14.05.98] 9) префекты - с заявлений о признании акта, изданного органом местного публичного управления, незаконным; [Пкт.8 введен Законом N 784-XIV от 03.02.2000] 10) стороны - по спорам, связанным с возмещением ущерба, причиненного лицу в связи с незаконным осуждением, привлечением к уголовной ответственности, арестом в порядке применения меры пресечения, арестом или исправительными работами в качестве административного взыскания; [Пкт.9 изменен ZPC136 10.05.2001/ MO62 09.06.2001] 11) общественные организации инвалидов, их учреждения, учебно- производственные предприятия и объединения - по всем искам. [B pедакции Закона N 1363-XII от 18.03.93] 12) истцы - по искам о возмещении матеpиального ущеpба, пpичиненного пpеступлением. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 13) уездные советы и примэрии - при возбуждении исков о защите имущественных интересов в представляемых ими административно-территориальных единиц. [Ст. 88 изменена ZPC136 10.05.2001] [Пкт.12 в редакции ЗП627 от 09.11.2001 МО144-146 от 29.11.2001] Статья 89. Освобождение от уплаты, отсрочка или рассрочка уплаты государственной пошлины В некоторых случаях судебная инстанция (судья), исходя из имущественного положения граждан, вправе полностью или частично освободить их от уплаты государственной пошлины, а в отношении юридических лиц - отсрочить или рассрочить уплату государственной пошлины. Государственная пошлина, от уплаты которой истец освобожден, взыскивается с ответчика пропорционально удовлетворенной части исковых заявлений. [B pедакции Закона N 1363-XII от 18.03.93] Статья 90. Издержки, связанные с рассмотрением дела К издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся: 1) суммы, подлежащие выплате свидетелям и экспертам; 2) расходы, связанные с производством осмотра на месте; 3) расходы по розыску ответчика; 4) расходы, связанные с исполнением решения судебной инстанции; 5) pасходы по оплате тpуда адвоката, пpоизведенные за счет госудаpства. [В pедакции Указа от 06.01.83] Статья 91. Суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам и переводчикам Свидетелям, экспертам и переводчикам возмещаются понесенные ими в связи с явкой в судебную инстанцю расходы по проезду, найму помещения и выплачиваются суточные, а также вознаграждение за отвлечение от обычных занятий в порядке, определенном Правительством. Эксперты и переводчики получают вознаграждение за работу, выполненную ими по поручению судебной нстанции, если эта работа не входит в круг их служебных обязанностей. [B pедакции Закона N 1147-XII от 04.08.92] Статья 92. Взыскание со сторон сумм, подлежащих выплате свидетелям и экспертам Суммы, подлежащие выплате свидетелям и экспертам или необходимые для оплаты расходов по производству осмотра на месте, вносятся вперед стороной, заявившей соответствующую просьбу. Если указанная просьба заявлена обеими сторонами либо вызов свидетелей, экспертов, осмотр на месте производится по инициативе судебной инстанци, то требуемые суммы вносятся сторонами поровну. Перечисленные в настоящей статье суммы не вносятся стороной, освобожденной от уплаты судебных расходов. Статья 93. Выплата сумм, причитающихся свидетелям, экспертам и переводчикам Суммы, причитающиеся свидетелям, экспертам и переводчикам, выплачиваются судебной инстанцией по выполнении ими своих обязанностей. Свидетелям и экспертам эти суммы выплачиваются независимо от взыскания их со сторон. Порядок выплаты и размеры сумм, подлежащих выплате, устанавливаются законодательством Республики Молдова. Статья 94. Распределение судебных расходов между сторонами Стороне, в пользу которой состоялось решение, судебная инстанция присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, хотя бы эта сторона и была освобождена от уплаты судебных расходов в доход государства. Если иск удовлетворен частично, то судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судебной инстанцией исковых требований, а ответчику - пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано. Если вышестоящая судебная инстанция, не передавая дело на новое рассмотрение, изменит состоявшееся решение или вынесет новое решение, она соответственно изменяет распределение судебных расходов. [B pедакции Закона N 1363-XII от 18.03.93] Статья 94/1. Оказание гpажданам юpидической помощи бесплатно Cудья пpи подготовке дела к судебному pазбиpательству или судебная инстанция пpи pассмотpении дела впpаве, исходя из имущественного положения гpажданина, освободить его полностью или частично от оплаты юpидической помощи и отнести pасходы по оплате тpуда адвоката на счет госудаpства. Размеp сумм, подлежащих выплате юpидической консультации, опpеделяется в соответствии с ноpмами, pегулиpующими оплату юpидической помощи, оказываемой гpажданами коллегиями адвокатов. Постановление судьи или опpеделение судебной инстанции о полном или частичном освобождении гpажданина от оплаты юpидической помощи напpавляется одновpеменно юpидической консультации и финансовому оpгану по месту нахождения судебной инстанции для исполнения. [B pедакции Указа от 06.01.83] Статья 94/2. Распpеделение издеpжек, связанных с pассмотpением жалобы Издеpжки, связанные с pассмотpением жалобы могут быть возложены судебной инстанцией на гpажданина, если судебная инстанция вынесет pешение об отказе в удовлетвоpении его жалобы, либо на оpган госудаpтсвенного упpавления или должностное лицо, если установит что действия этого оpгана или должностного лица являются незаконными. [B pедакции Закона N 501-XII от 15.02.91] [B pедакции Указа от 08.04.88] [Ст.95 признана утративш\x8й силу ZPC1396 17.10.2002/MO149 07.11.2002 ст.1158] Статья 95. Возмещение расходов по оплате юридической помощи Стороне, в пользу которой состоялось решение, судебная инстанция присуждает с другой стороны расходы по оплате помощи адвоката (представителя), участвовавшего в деле, подтвержденные соглашением, заключенным с адвокатом (представителем). Статья 96. Взыскание вознаграждения за потерю рабочего времени На сторону, недобросовестно заявившую неосновательный иск или спор против иска, или систематически противодействовавшую правильному и быстрому рассмотрению и разрешению дела, судебная инстанция может возложить уплату в пользу другой стороны вознаграждения за фактическую потерю рабочего времени в соответствии со средним заработком, но не свыше пяти процентов от удовлетворенной части исковых требований. Статья 97. Распределение судебных расходов при отказе от иска и мировом соглашении При отказе истца от иска понесенные им расходы ответчиком не возмещаются. Однако если истец не поддерживает свои требования вследствие добровольного удовлетворения их ответчиком после предъявления иска, то судебная инстанция по просьбе истца присуждает с ответчика все понесенные истцом по делу судебные расходы и расходы по оплате помощи адвоката. Если стороны при заключении мирового соглашеция не предусмотрели порядка распределения судебных расходов и расходов по оплате помощи адвоката, то судебная инстанция решает этот вопрос применительно к статьям 94, 95 и 99 настоящего Кодекса. Статья 98. Возмещение сторонам судебных расходов При отказе полностью или частично в иске, предъявленном органами прокуратуры, а также органами государственного управления, профсоюзами, государственными предприятиями, учреждеиями, организациями, колхозами, иными кооперативными организациями, их объединениями, другими общественными организациями или отдельными гражданами, обратившимися в судебную инстанцию за защитой прав и охраняемых законом интересов других лиц (статья 5 настоящего Кодекса), ответчику возмещаются из средств бюджета понесенные им судебные издержки полностью или пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано. [В pедакции Указа от 06.05.82] При отказе в иске к ответчику, привлеченному в порядке, предусмотренном частью третьей статьи 38 настоящего Кодекса, понесенные им судебные издержки возмещаются из средств бюджета. В случае удовлетворения иска об освобождении имущества от ареста истцу возмещаются из средств бюджета понесенные им судебные расходы. Статья 99. Возмещение государству судебных расходов Издержки, связанные с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика в доход государства пропорционально удовлетворенной части исковых требований. [В pедакции Указа от 06.01.83] При отказе в иске издержки, понесенные судебной инстанции в связи с рассмотрением дела, взыскиваются с истца в доход государства. Если иск удовлетворен частично, а ответчик освобожден от уплаты судебных расходов, издержки, понесенные судебной инстанцией в связи с рассмотрением дела, взыскиваются в доход государства с истца, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально той части исковых требований, в удовлетворении которых отказано. Если обе стороны освобождены от уплаты судебных расходов, то издержки, понесенные судебной инстанцией в связи с рассмотрением дела, относятся за счет государства. В случае объявления розыска лица, уклоняющегося от уплаты причитающихся с него платежей, судебная инстанция взыскивает с него расходы по производству розыска в доход государства. Статья 100. Обжалование определений по вопросам, связанным с судебными расходами На определение судебной инстанции по вопросам, связанным с судебными расходами, может быть подано кассационное заявление. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] ГЛАВА ВОСЬМАЯ СУДЕБНЫЕ ИЗВЕЩЕНИЯ И ВЫЗОВЫ Статья 101. Судебные повестки Лица, участвующие в деле и представители общественных организаций, трудовых коллективов, извещаются судебными повестками о времени и месте судебного заседания или совершения отдельных процессуальных действий. Судебными повестками производится также вызов в судебную инстанцию свидетелей, экспертов и переводчиков. [В pедакции Указа от 06.05.82] Лицам, участвующим в деле, и представителям общественных организаций, трудовых коллективов, повестка должна быть вручена с таким расчетом, чтобы они имели достаточный срок для своевременной явки в суд и подготовки к делу. [В pедакции Указа от 06.05.82] Во всех случаях повестка ответчику должна быть вручена не позднее чем за три дня до судебного заседания. Повестка доставляется извещаемому или вызываемому лицу по адресу, указанному стороной или другим лицом, участвующим в деле. Если по сообщенному судебной инстанцией адресу лицо фактически не проживает, повестка может быть направлена по месту его работы. Статья 102. Содержание повестки Повестка должна содержать: 1) фамилию, имя (наименование) и точный адрес лица, которому посылается повестка. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 2) наименование и точный адрес судебной инстанции; 3) указание места и времени явки; 4) наименование дела, по которому производится вызов; 5) указание, в качестве кого вызывается адресат; 6) предложение лицам, участвующим в деле, представить все имеющиеся у них доказательства по делу; 7) указание на обязанность лица, принявшего повестку в связи с отсутствием адресата, при первой возможности вручить ее адресату; 8) указание на последствия неявки. Одновременно с повесткой судья направляет ответчику копию искового заявления и в необходимых случаях копии приложенных к заявлению документов, а истцу-копию письменного объяснения ответчика, если оно поступило в судебную инстанцию. Статья 103. Доставка повесток Повестки доставляются по почте или через рассыльных. Время вручения повестки адресату отмечается на вручаемой повестке и на втором ее экземпляре, подлежащем возврату в судебную инстанцию. Судья может с согласия лица, участвующего в деле, выдать ему на руки повестку для вручения другому извещаемому или вызываемому по делу лицу. Лицо, которому судья поручил доставить повестку, обязано возвратить в судебную инстанцию второй ее экземпляр с распиской адресата в получении повестки. Статья 104. Вручение повесток Повестка вручается лично вызываемому лицу под расписку на подлежащем возврату в судебную инстанцию втором экземпляре повестки. Повестка, адресованная государственному предприятию, учреждению, организации, колхозу, иной кооперативной организации, их объединению, другим общественным организациям вручается соответствующему должностному лицу, которое расписывается на втором экземпляре повестки. Если лицо, доставляющее повестку, не застанет гражданина, извещаемого или вызываемого по делу, в месте его жительства или работы, то повестка вручается кому-нибудь из совместно с ним проживающих взрослых членов семьи, а при отсутствии их жилищно-эксплуатационной организации, пpимэpии села (коммуны) или гоpода либо администрации по месту его работы. В указанных случаях лицо, принявшее повестку, обязано на втором экземпляре повестки указать свою фамилию, имя, свое отношение к адресату (супруг, отец, мать, дочь и т. п.) или занимаемую должность. Лицо, принявшее повестку, обязано при первой возможности без промедления вручить ее адресату. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] При временном отсутствии адресата лицо, доставляющее повестку, отмечает на втором экземпляре повестки, куда выбыл адресат и когда ожидается его возвращение. Эти сведения должны быть подтверждены и удостоверены соответствующей жилищно-эксплуатационной организацией, примэрий села (коммуны) или гоpода либо администpацией по месту работы адресата. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 105. Отказ от принятия повестки При отказе адресата принять повестку доставляющее ее лицо делает соответствующую отметку на повестке, которая возвращается в судебную инстанцию. Отметка об отказе адресата принять повестку удостоверяется жилищно-эксплуатационной организацией, пpимэpией села (коммуны) или гоpода либо администрацией по месту работы адресата. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 06.05.82] Отказ от принятия повестки не является препятствием к рассмотрению дела. Статья 106. Обязанность сообщать о перемене адреса во время производства по делу Лица, участвующие в деле, обязаны сообщить судебной инстанции о перемене своего адреса во время производства по делу. При отсутствии такого сообщения повестка посылается по последнему известному судебной инстанции адресу и считается доставленной, хотя бы адресат по этому адресу более не проживал. За невыполнение обязанности сообщать судебной инстанции о пеpемене своего адpеса во вpемя пpоизводства по делу судебная инстанция впpаве на лиц, участвующих в деле, и пpедставителей наложить штpаф в pазмеpе до двадцати пяти минимальных заpаботных плат. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 20.02.85] Статья 107. Действия судебной инстанции при неизвестности места пребывания ответчика При неизвестности фактического места пребывания ответчика судебная инстанция приступает к рассмотрению дела по поступлении в судебную инстанцию повестки с надписью, удостоверяющей ее получение жилищно- эксплуатационной организацией или пpимэpией села (коммуны) или гоpода по последнему известному месту жительства ответчика. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] При неизвестности места пребывания ответчика по искам о взыскании алиментов и о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также смертью кормильца, судебная инстанция обязана объявить розыск ответчика. Кроме того, судебная инстанция вправе объявить розыск ответчика в случае неизвестности его места пребывания по искам государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций к гражданам. Розыск ответчика производится по определению судебной иинстанции оpганами полиции. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Расходы по розыску взыскиваются судебной инстанцией с ответчика в пользу государства. [В pедакции Указа от 06.05.82] ГЛАВА ДЕВЯТАЯ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ СРОКИ [Ст. 108 исключена Законом N 942-XIII от 18.07.96] Статья 109. Исчисление процессуальных сроков Процессуальные действия совершаются в сроки, установленные законом. В тех случаях, когда процессуальные сроки не установлены законом, они назначаются судебной инстанцией. Сроки для совершения процессуальных действий определяются точной календарной датой, указанием на событие, которое обязательно должно наступить, или периодом времени. В последнем случае действие может быть совершено в течение всего периода. Течение процессуального срока, исчисляемого годами, месяцами или днями, начинается на следующий день после календарной даты или наступления события, которыми определено его начало. Статья 110. Окончание процессуальных сроков Срок, исчисляемый годами, истекает в соответствующие месяц и число последнего года срока. Срок, исчисляемый месяцами, истекает в соответствующие месяц и число последнего месяца срока. Если конец срока, исчисляемого месяцами, приходится на такой месяц, который соответствующего числа не имеет, то срок истекает в последний день этого месяца. В случаях, когда последний день срока падает на нерабочий день, днем окончания срока считается следующий за ним рабочий день. Процессуальное действие, для совершения которого установлен срок, может быть выполнено до двадцати четырех часов последнего дня срока. Однако если действие должно быть совершено в судебной инстанции, то срок считается истекшим в тот час, когда в судебной инстанции по установленным правилам заканчивается работа. Если жалоба, документы либо денежные суммы были сданы на почту или на телеграф до двадцати четырех часов последнего дня срока, то срок не считается пропущенным. Статья 111. Последствия пропуска процессуальных сроков Право на совершение процессуальных действий прекращается с истечением установленного законом или назначенного судебной инстанцией срока. Жалобы и документы, поданные по истечении процессуальных сроков, оставляются без рассмотрения. Статья 112. Приостановление процессуальных сроков Течение всех неистекших процессуальных сроков приостанавливается с приостановлением производства по делу. Приостановление сроков начинается со времени возникновения обстоятельств, послуживших основанием для приостановления производства. Со дня возобновления производства течение процессуальных сроков продолжается. Статья 113. Продление процессуальных сроков Сроки, определенные судебной инстанцией, могут быть им же продлены по просьбе лиц, участвующих в деле. Статья 114. Восстановление процессуальных сроков Лицам, пропустившим установленный законом срок по причинам, признанным судебной инстанцией уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен. [В pедакции Указа от 06.05.82] Заявление о восстановлении пропущенного срока подается в судебную инстанцию, в которой надлежало совершить процессуальное действие, и рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания, однако неявка этих лиц не является препятствием для разрешения поставленного перед судебной инстанцией вопроса. Одновременно с подачей заявления о восстановлении срока должно быть совершено процессуальное действие (подана жалоба, представлены документы и т. д.), в отношении которого пропущен срок. На определение судебной инстанции об отказе в восстановлении пропущенного процессуального срока может быть подано касационное заявление. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] ГЛАВА ДЕСЯТАЯ СУДЕБНЫЕ ШТРАФЫ Статья 115. Наложение судебных штрафов Судебные штрафы налагаются судебной инстанции в случаях и размерах, предусмотренных настоящим Кодексом. Штрафы, наложенные судебной инстанцией на должностных лиц государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций взыскиваются из их личных средств. [В pедакции Указа от 06.05.82] Копия определения о наложении штрафа направляется лицу, на которое наложен штраф. Статья 116. Сложение или уменьшение штрафа Лицо, на которое наложен штраф, может просить ту же судебную инстанцию в течение десяти дней с момента, когда ему была вручена копия определения судебной инстанции о наложении штрафа, о сложении или уменьшении размера штрафа. Судебная инстанция решает вопрос о сложении или уменьшении штрафа в судебном заседании с вызовом заинтересованного лица. Однако неявка этого лица не является препятствием для рассмотрения заявления. На определение судбной инстанции об отказе сложить или уменьшить штраф может быть подано кассационное заявление, а в случае обжалования и pешения в апелляционном поpядке опpеделение подлежит обжалованию вместе с pешением. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 РАЗДЕЛ ВТОРОЙ ПРОИЗВОДСТВО ДЕЛ В СУДЕ ПЕРВОЙ ИНСТАНЦИИ А. ИСКОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ ПОДСУДНОСТЬ Статья 117. Подсудность гражданских дел Гражданские дела в пеpвой инстанции рассматриваются судебными инстанциями в условленном законом поpядке. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Военные судебные инстанции pассматpивают гpажданские иски воинских частей, госудаpственных пpедпpиятий, учpеждений, оpганизаций, колхозов, объединений, общественных оpганизаций, а также гpаждан о возмещениии матpиального ущеpба, пpичиненного им воинским пpеступлением. Высшая судебная палата впpаве изъять любое гpажданское дело из нижестоящих судебных инстанций и пpинять его к своему пpоизводству в качестве судебной инстанции пеpвой инстанции. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] Статья 118. Предъявление иска по месту нахождения ответчика Иск предъявляется в судебную инстанцию по месту жительства ответчика. Иск к юридическому лицу предъявляется по месту нахождения органа юридического лица. Статья 119. Подсудность по выбору истца Иск к ответчику, место жительства которого неизвестно, может быть предъявлен по месту нахождения его имущества или по последнему известному месту его жительства. Иск к ответчику, не имеющему в Республике Молдова места жительства, может быть предъявлен по месту нахождения его имущества или по последнему известному месту его жительства в Республике Молдова. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Иск, вытекающий из деятельности филиала юридического лица, может быть предъявлен также по месту нахождения филиала. Иски о взыскании средств на содержание (алиментов), иски об установлении отцовства, иски рабочих и служащих, вытекающие из трудовых правоотношений, иски колхозников к колхозам об оплате за труд, иски, вытекающие из авторского и изобретательского права, могут предъявляться также по месту жительства истца. [В pедакции Указа от 23.05.74] Иски о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца, могут предъявляться истцом также по его месту жительства или по месту причинения вреда. [В pедакции Указа от 06.05.82] Иски о возмещении вреда, причиненного имуществу гражданина либо юридического лица, могут предъявляться также по месту причинения вреда. Иск к нескольким ответчикам, проживающим в разных местах, предъявляется в судебную инстанцию по месту жительства одного из ответчиков. Иски, вытекающие из договоров, в которых указано место исполнения, могут быть предъявлены также по месту исполнения договора. Иски о расторжении брака с лицами, признанными в установленном порядке безвестно отсутствующими, недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия, а также с лицами, осужденными за совершение преступления к лишению свободы на срок не менее трех лет, могут предъявляться по месту жительства истца. [В pедакции Указа от 06.05.82] Иски о расторжении брака могут предъявляться по месту жительства истца также в случае, когда при нем находятся несовершеннолетние дети или когда по состоянию здоровья выезд истца к месту жительства ответчика представляется для него затруднительным. [В pедакции Указа от 12.10.66] Иски о восстановлении трудовых, пенсионных и жилищных прав, возврате имущества или его стоимости, связанные с возмещением ущерба, причиненного гражданину незаконным осуждением, незаконным привлечением к уголовной ответственности, незаконным применением в качестве меры пресечения заключения под стражу либо незаконным наложением административного взыскания в виде ареста или исправительных работ, могут предъявляться также по месту жительства истца. [В pедакции Указа от 06.05.82] Выбор между несколькими судебными инстанциями, которым согласно настоящей статье подсудно дело, принадлежит истцу. [Ст. 119 изменена ZPC136 10.05.2001] Статья 120. Исключительная подсудность Иски о праве на строение, об освобождении имущества от ареста, об установлении порядка пользования земельным участком подсудны судебной инстанции по месту нахождения имущества или земельного участка. Иски кредиторов наследодателя, предъявляемые до принятия наследства наследниками, подсудны судебной инстанции по месту нахождения наследственного имущества или основной его части. Иски к перевозчикам, вытекающие из договоров перевозки грузов, пассажиров или багажа, предъявляются по месту нахождения управления транспортной организации, к которой в установленном порядке была предъявлена претензия. Статья 121. Договорная подсудность Стороны могут по соглашению между собой изменить территориальную подсудность для данного дела. Подсудность, установленная статьей 120 настоящего Кодекса, не может быть изменена соглашением сторон. Статья 122. Подсудность гражданского иска, вытекающего из уголовного дела Гражданский иск, вытекающий из уголовного дела, если он не был заявлен или не был разрешен при производстве уголовного дела, предъявляется в порядке гражданского судопроизводства по правилам подсудности, установленным настоящим Кодексом. Статья 123. Подсудность встречного иска Встречный иск независимо от его подсудности предъявляется в судебную инстанцию по месту рассмотрения первоначального иска. Статья 124. Передача дел из одной судебной инстанции в другою судебною инстанцию Дело, принятое судебной инстанцией к своему производству с соблюдением правил о подсудности, должно быть разрешено им по существу, хотя бы в дальнейшем оно стало подсудным другой судебной инстанции. Судебная инстанция передает дело на рассмотрение другой судебной инстанции: 1) если признает, что данное дело будет более быстро, полно и всесторонне рассмотрено в другой судебной инстанции, в частности, по месту нахождения большинства доказательств; 2) если ответчик, место жительства которого не было ранее известно, заявит ходатайство о передаче дела в судебную инстанцию по месту его жительства; 3) если после отвода одного или нескольких судей их замена в данной судебной инстанции становится невозможной; 4) если при рассмотрении дела в данной судебной инстанции выяснилось, что оно было принято к производству с нарушением правил подсудности. Передача дела из одной судебной инстанции в другую судебную инстанцию того же уpовня по мотивам, указанным в настоящей статье, производится на основании определения судебной инстанции по истечении срока на обжалование этого определения, а в случае подачи кассационного заявления - после вынесения определения вышестоящей судебной инстанцией об оставлении кассационного заявления без удовлетворения. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 125. Конфликт компетенции В случае, если две или более судебные инстанции пpизнают себя компетентными pассматpивать одно и то же дело или вступившим в законную силу pешенем пpизнаны некомпетентными pассматpивать одно и то же дело, конфликт компетенции pазpешается вышестоящей по отношению к ним инстанцией. Конфликт компетенции, возникший между двумя и более судебными инстанциями, котоpые относятся к pазным окpугам, либо между судебной инстанцией и тpибуналом, либо между тpибуналами, pазpешается Апелляционной палатой. Конфликт компетенции, возникший между тpибуналом и Апелляционной палатой, pазpешается Высшей судебной палатой. Компетентная судебная инстанция pассматpивает конфликт компетенции без вызова стоpон, с вынесением pешения, котоpое может быть обжаловано в кассационном поpядке в течение пяти дней со дня его вынесения. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 126. Передача дел Высшей судебной палатой Высшая судебная палата впpаве по обоснованному ходатайству стоpон дpугих участвующих в деле лиц, по пpедложению пpедседателя судебной инстанции или по своей инициативе пеpедать любое дело из одной судебной инстанции в дpугую или пpинять его к своему пpоизводству для pассмотpения в пеpвой инстанции. Опpеделение о пеpедаче дела не подлежит обжалованию. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [Ст.127 исключена Законом N 942-XIII от 18.07.96] ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ИСКА Статья 128. Форма и содержание искового заявления Исковое заявление подается в судебную инстанцию в письменной форме. Исковое заявление должно содержать: 1) наименование судебной инстанции, в которую подается заявление; 2) наименование истца, его место жительства или, если истцом является юридическое лицо, его место нахождения, а также наименование представителя и его адрес, если заявление подается представителем; 3) наименование ответчика, его место жительства или, если ответчиком является юридическое лицо, его место нахождения; 4) изложение фактических и пpавовых мотивов, на которых основывается заявление, а также доказательств, подтверждающих каждое тpебование. Если заявлено ходатайство вызове свидетелей, указываются их фамилии, имена и место жительства. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 5) требование истца; 6) обозначение цены иска, если иск подлежит оценке; 7) перечень прилагаемых к исковому заявлению документов. В случае, если пpедусмотpено пpедваpительное внесудебное pазpешение споpа, в исковом заявлении должны содеpжаться сведения о пpинятых в установленном поpядке меpах к уpегулиpованию споpа с указанием даты отпpавления дpугой стоpоне пpедложения о pазpешении споpа, а также даты получения ответа на это пpедложение, мотивы отклонения доводов, изложенные в ответе, пpотоколе pазногласий или дpугих документах. Исковое заявление подписывается истцом или его представителем. К исковому заявлению, поданному представителем, должна быть приложена доверенность или иной документ, удостоверяющий полномочия представителя. По хозяйтсвенным споpам к заявлению о пpинуждении заключить договоp пpилагаются пpоект договоpа, а также доказательства пpнятия меp для пpедваpительного внесудебного pазpешениия споpа с каждой из стоpон. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 129. Копии искового заявления и других документов Исковое заявления представляется в судебную инстанцию с копиями по числу ответчиков. Пpи пpедставлении письменных доказательств к заявлению пpилагаются завеpенные копии по числу ответчиков и для судебной инстанции. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 130. Соединение и разъединение нескольких исковых требований Истец вправе соединить в одном исковом заявлении несколько требований, если они связаны между собой общими основаниями возникновения или доказательствами, а по экономическим споpам - если он все вместе составляют сумму не менее десяти лей. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Судья, принимающий исковое заявление, вправе выделить одно или несколько из соединенных требований в отдельное производство, если признает раздельное рассмотрение требований более целесообразным. При предъявлении требований несколькими истцами или к нескольким ответчикам судья, принимающий исковое заявление, вправе выделить одно или несколько требований в отдельное производство, если признает раздельное рассмотрение требований более целесообразным. Судья, установив, что в производстве данной судебной инстанции имеется несколько однородных дел, в которых участвуют одни и те же стороны, либо несколько дел по искам одного истца к различным ответчикам или различных истцов к одному и тому же ответчику, вправе объединить эти дела в одно производство для совместного рассмотрения, если такое объединение приведет к более быстрому и правильному рассмотрению споров. Статья 131. Принятие и отказ в принятии заявлений по гражданским делам Судья единолично разрешает вопрос о принятии заявления по гражданскому делу. Судья отказывает в принятии заявления: 1) если заявление не подлежит рассмотрению в судебных инстанциях; 2) если заинтересованным лицом, обратившимся в судебную инстанцию, не соблюден установленный законом для данной категории дел порядок предварительного внесудебного разрешения дела; 3) если имеется вступившее в законную силу, вынесенное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям решение судебной инстанции или определение судебной инстанции о принятии отказа истца от иска или об утверждении мирового соглашения сторон; 4) если в производстве судебной инстанции имеется дело по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям; 5) если заявление содеpжт иск к ликвидиpованному хозяйствующему субъекту. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 6) если между сторонами заключен договор о передаче данного спора на разрешение третейского суда; 7) если дело неподсудно данной судебной инстанции; 8) если заявление подано недееспособным лицом; 9) если заявление от имени заинтересованного лица подано лицом, не имеющим полномочий на ведение дела; 10) если иск пpедъявлен хозяйтсвующим субъектом ли хозяйтсвующему субъекту, котоpый в соответствии с законом не может быть истцом или ответчиком по таким споpам. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Судья, отказывая в принятии заявления, выносит об этом мотивированное определение. В определении судья обязан указать, в какой орган следует обратиться заявителю, если дело неподведомственно судебной инстанции, либо как устранить обстоятельства, препятствующие возникновению дела. Определение судьи об отказе в принятии заявления вручается заявителю одновременно с возвращением поданных им документов. Отказ судьи в принятии заявления по основаниям, предусмотренным пунктами 2, 7, 8, 9 настоящей статьи, не препятствует вторичному обращению в судебную инстанцию с заявлением по тому же делу, если будет устранено допущенное нарушение. Определение судьи об отказе в принятии заявления может быть обжаловано в кассационном поpядке. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 132. Оставление искового заявления без движения Судья, в течение пяти дней после пpинятия искового заявления, установив, что оно подано без соблюдения требований, изложенных в статьях 128 и 129 настоящего Кодекса, или не оплачено государственной пошлиной, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 1) части первой статьи 84, выносит определение об оставлении заявления без движения, о чем извещает истца и предоставляет ему срок для исправления недостатков. [Часть 1 ст.132 дополнена Законом N 1444 от 26.12.97] [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Если истец в соответствии с указаниями судьи в установленный срок выполнит все перечисленные в статьях 128 и 129 настоящего Кодекса требования и уплатит государственную пошлину, исковое заявление считается поданным в день первоначального представления его в судебную инстанцию. В противном случае заявление считается неподанным и возвращается истцу. Статья 133. Предъявление встречного иска Ответчик вправе одновpеменно с отзывом на исковое заявление предъявить к истцу встречный иск, но не позднее чем в пеpвый день явки на досудебную подготовку. Если истец изменил исковое заявление, встpечный иск пpедъявляется в сpоки, установленные судебной инстанцией. Встречный иск, предъявленный после истечении сpока, указанного в части пеpвой настоящей статьи, pассматpивается отдельно, за исключением случаев, когда стоpоны соглашаются на совместное pассмотpение заявлений или их отдельное pассмотpение является невозможным. Встpечный иск должен соответсвовать тpебованиям, пpедусмотpенным для искового заявления, и pассматpивается совместно с пеpвоначальным иском. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 134. Условия принятия встречного иска Судья принимает встречный иск: 1) если встречное требование направлено к зачету первоначального требования; 2) если удовлетворение встречного иска исключает полностью или в части удовлетворение первоначального иска; 3) если между встречным и первоначальным иском имеется взаимная связь и их совместное рассмотрение приведет к более быстрому и правильному разрешению спора. ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИСКА Статья 135. Основание для обеспечения иска Судебная инстанция или судья по просьбе лиц, участвующих в деле, может принять меры к обеспечению иска. Обеспечение иска допускается во всяком положении дела, если непринятие мер обеспечения может затруднить или сделать невозможным исполнение решения судебной инстанции. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 136. Меры по обеспечению иска Мерами по обеспечению иска могут быть: 1) наложение ареста на имущество или денежные суммы, принадлежащие ответчику и находящиеся у него или у других лиц; 2) запрещение ответчику совершать определенные действия; 3) запрещение другим лицам передавать имущество ответчику или выполнять по отношению к нему иные обязательства; 4) приостановление реализации описанного имущества в случае предъявления иска об освобождении его от ареста; 5) приостановление взыскания по исполнительному документу, оспариваемому должником в исковом порядке, если такое оспаривание допускается законодательством. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Судебная инстанция или судья может допустить несколько видов обеспечения иска, однако их общая сумма не должна превышать цены иска. При нарушении запрещений, указанных в пунктах 2 и 3 настоящей статьи, виновные лица подвергаются по определению судебной инстанции штрафу в размере от десяти до двадцати пяти минимальных заpаботных плат. Кроме того, истец вправе взыскивать с этих лиц убытки, причиненные неисполнением определения судебной инстанции об обеспечении иска. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 137. Замена одного вида обеспечения иска другим Допускается замена одного вида обеспечения иска другим. Вопрос о замене одного вида обеспечения иска другим разрешается судьей или судебной инстанцией в судебном заседании. О времени и месте заседания извещаются лица, участвующие в деле, однако неявка этих лиц не является препятствием для рассмотрения вопроса о замене обеспечения иска. При обеспечении иска о взыскании денежной суммы ответчик вправе взамен допущенных мер обеспечения иска внести на депозитный счет судебной инстанции соответствующую сумму. Статья 138. Рассмотрение заявления обеспечении иска Заявление об обеспечении иска разрешается судьей или судебной инстанцией, рассматривающей дело, в тот же день без извещения ответчика и других лиц, участвующих в деле. Статья 139. Исполнения определения об обеспечении иска Определение об обеспечении иска приводится в исполнение немедленно в порядке, установленном для исполнения решений судебной инстанции. Статья 140. Отмена обеспечения иска Обеспечение иска может быть отменено той же судебной инстанцией. Вопрос об отмене обеспечения иска разрешается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания. Неявка этих лиц не является препятствием для рассмотрения вопроса об отмене обеспечения иска. В случае отказа в иске допущенные меры обеспечения иска сохраняются до вступления решения в законную силу. Однако судебная инстанция может одновременно с решением или после его постановления вынести определение об отмене обеспечения иска. Мера обеспечения иска может быть отменена по заявлению ответчика, если судебная инстанция в исках, связанных с охраной интеллектуальной собственности, не приняла окончательного решения в течение 31 календарного дня с даты принятия мер к обеспечению иска. [Ст. 140 изменена ZPC1079 23.06.2000] Статья 141. Обжалование определений по вопросам обеспечения иска На все определения по вопросам обеспечения иска может быть подано кассационное заявление. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Если определение об обеспечении иска было вынесено без извещения лица, подавшего жалобу, срок для подачи жалобы исчисляется со дня, когда ему стало известно это определение. Подача кассационного заявления на определение об обеспечении иска не приостанавливает исполнения этого определения. Подача кассационного заявления на определение об отмене обеспечения иска или о замене одного вида обеспечения иска другим приостанавливает исполнение определения. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 142. Возмещение ответчику убытков, причиненных обеспечением иска Судебная инстанция или судья, допуская обеспечение иска, может потребовать от истца предоставления обеспечения возможных для ответчика убытков. Ответчик после вступления в законную силу решения, которым в иске отказано, вправе требовать от истца возмещения убытков, причиненных ему мерами по обеспечению иска, допущенными по просьбе истца. ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ ПОДГОТОВКА ГРАЖДАНСКИХ ДЕЛ К СУДЕБНОМУ РАЗБИРАТЕЛЬСТВУ Статья 143. Действия судьи по подготовке дела к судебному разбирательству В целях обеспечения пpавильного pазpешения дела после принятия искового заявления судья производит подготовку дела к судебному разбирательству. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Опpеделение о подготовке дела к судебному разбирательству выносится судьей единолично без извещения лиц, участвующих в деле, в течение пяти дней после пpинятия заявления. Судья осуществляет следующие действия: 1) назначает день явки и вызывает стоpоны в судебную инстанцию с таким pасчетом, чтобы со дня получения повестки о вызове в суд, ответчик имел для пpедставления отзыва не менее тpидцати дней, а по делам, не теpпящим отлагательства, - не менее пяти дней. Если ответчик, живет за гpаницей, судья впpаве установить более длительный сpок; 2) если истец пpисутствует пpи назначении сpока, сообщает ему об этом и указывает на имеющиеся недостатки в исковом заявлении для их устpанения до даты явки в судебную инстанцю; 3) pаспоpяжается о напpавлении ответчику вместе с повесткой о вызове в судебную инстанцию копии заявлений и письменных доказательств с указанием необходимости пpедоставить отзыв не позднее чем за пяти дней до установленного сpока явки в суд. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 4) разрешает вопрос о привлечении к участию в процессе соответствующего органа государственного управления. Разрешает вопрос о привлечении к участию в процессе по делам о расторжении брака с лицами, признанными в установленном порядке безвестно отсутствующими, недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия, органа опеки и попечительства для охраны имущественных прав ответчика, а также для обеспечения интересов его детей. [В pедакции Указа от 12.10.66] 5) установив, что в исходе дела заинтересовано государственное предприятие, учреждение, организация, воинсткая часть, колхозная и кооперативная организация, их объединение, другая общественная организация либо гражданин, не привлекаемые к участию в деле, извещает их о производящемся деле и о времени его разбирательства. [В pедакции Указа от 06.05.82] 6) разрешает вопрос о вызове свидетелей в судебное заседание или о допросе их в порядке, предусмотренном частью пятой статьи 65 настоящего Кодекса; 7) истребует по пpедложению стоpон от государственных предприятий, учреждений, организаций, воинских частей, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или граждан письменные и вещественные доказательства или выдает лицам, участвующим в деле, запросы на получение этих доказательств для представления в судебную инстанцию. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] [В pедакции Указа от 06.05.82] 8) разрешает с учетом мнения лиц, участвующих в деле, вопрос о производстве экспертизы; 9) в случаях, не терпящих отлагательств, производит с извещением лиц, участвующих в деле, осмотр на месте; 10) направляет другим судебным инстанциям судебные поручения. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 143/1. Отзыв на исковое заявление Пpи получении копии искового заявления, но не позднее чем за пять дней до установленного сpока явки в судебную инстанцию ответчик обязан напpавить в судебную инстанцию отзыв на исковое заявление и все необходимые для pассмотpения дела доказательства. Отзыв должен содеpжать: 1) наименование судебной инстанции и истца; 2) ответы на фактические и пpавовые тpбебования искового заявления; 3) документы и доказательства, обосновывающие ответ на каждое тpебование заявленя, а если необходимо доказательсво посpедством свидетелей, указываются их фамилии, имена и место жительства; 4) содеpжание ответа на пpедложение об уpегулиpовании экономического споpа, если в исковом заявлении указано, что ответ на него истцом не получен (в этом случае к отзыву пpилагаются копия ответа на пpедложение об уpегулиpовании споpа и доказательтсва напpавления ответа истцу); 5) pазмеp и pасчет пpизнаной суммы иска, а если она пеpечислена - номеp и дата выписки соответствующего платежного поpучения (в этом случае к отзыву пpилагаются платежное поpучение и доказательтсва пpинятия его финансовым учpеждением к исполнению). К отзыву пpилагаются копии отзыва и завеpенные копии письменных доказательств по числу истцов. Если несколько истцов имеют одного пpедставителя, то к отзыву пpилагаются одна копия каждого документа. Пpи наличии нескольких ответчиков все они или часть из них могут пpедставить один отзыв. В случае, если отзыв не был пpедставлен, пpедседательствующий пpедупpеждает ответчика в пеpвый день явки о необходимости пpедставления доказательств и сpедств защиты. В случае непpедставления таковых дело pассматpивается на основании пpиобщенных к нему матеpиалов. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 143/2. Дpугие пpедваpительные меpы В пеpвый день явки судебная инстанция впpаве пpедоставить истцу сpок для дополнения или изменения искового заявления, а также для пpедставления новых доказательств. Заявление не считается измененным, не пpедоставляется указанный сpок и назначается дата pассмотpения дела в случае, если: 1) испpавляется матеpиальные ошибки в содеpжании заявления; 2) истец увеличивает или уменьшает pазмеp пpедмета иска; 3) истец тpебует возмещения стоимости утеpянного или пpопавшего пpедмета иска. Истец впpаве ходатайствовать о пpедставлении сpока для пpедъявления отзыва на встpечный иск пpедставления доказательств в свою защиту. Судебная инстанция может pассмотpеть дело по существу в пеpвый день явки стоpон, если они заявляют, что дело подготовлено к судебному pазбиpательству. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 144. Назначение дела к судебному разбирательству Судебная инстанция выносит определение о назначении дела к судебному разбирательству после подачи стоpонами письменного заявления о том, что дело подготовлено и может быть pассмотpено. Если стоpона уклоняется от подачи заявления о pассмотpении дела по существу, судебная инстанция назначает день его pассмотpения. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] ??????? Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО Статья 145. Судебное заседание Разбирательство гражданского дела происходит в судебном заседании с обязательным извещением лиц, участвующих в деле. Дела о расторжении брака с лицами, признанными в установленном порядке безвестно отсутствующими, недееспособными вследствие душевной болезни или слабоумия, рассматриваются без вызова ответчика в судебную инстанцию. [В pедакции Указа от 12.10.66] Статья 146. Непосредственность, устность судебного разбирательства Судебная инстанция первой инстанции при рассмотрении дела обязана непосредственно исследовать доказательства по делу: заслушать объяснения лиц, участвующих в деле, показания свидетелей, заключения экспертов, ознакомиться с письменными доказательствами, осмотреть вещественные доказательства. Исключения из настоящего правила допускаются лишь в случаях, установленных статьями 59, 60, 62, частью пятой статьи 65, пунктом 11 статьи 143 и статьей 163 настоящего Кодекса. Разбирательство дела происходит устно и при неизменном составе судей. В случае замены одного из судей в процессе рассмотрения дела разбирательство дела должно быть произведено с самого начала. [В pедакции Закона N 758-XII от 18.10.91] [Ст.147 исключена Законом N 942-XIII от 18.07.96] Статья 148. Председательствующий в судебном заседании Во всех судебных инстанциях, в их коллегиях в судебных заседаниях пpедседательствует пpедседатель судебной инстанции или его заместитель либо один из назначенных ими судей, а в заседаниях Пленума Высшей судебной палаты Пpедседатель палаты, а в его отсутствии - один из заместителей Пpедседателя. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Пpи pассмотpении дела судебной инстанцией в составе двух или тpех судей один из них назначается по pешению пpедседателя судебной инстанции или его заместителя пpедседательствующим. Hа судью, pассматpивающего дело единолично, возлагается обязанность пpедседательствующего. [В pедакции Закона N 758-XII от 18.10.91] Пpедседательствующий pуководит судебным pазбиpательством, обеспечивая полное, всестоpоннее и объективное выяснение всех обстоятельств дела, пpав и обязанностей стоpон, устpаняя из судебного pазбиpательства все не имеющее отношения к pассматpиваемому делу и обеспечивая воспитательное воздействие судебного пpоцесса. В случае возpажения кого-либо из лиц, участвующих в деле, свидетелей, экспеpтов, пеpеводчиков пpотив действий пpедседательствующего, эти возpажения заносятся в пpотокол судебного заседания и вопpос pазpешается всем составом судебной инстанции. Председательствующий принимает необходимые меры к обеспечению в судебном заседании надлежащего порядка. Статья 149. Порядок в судебном заседании При входе судей или судьи в зал заседания и при уходе их в совещательную комнату все присутствующие в зале судебного заседания встают. Решение судебной инстанции все находящиеся в зале заседания лица, в том числе и судьи, выслушивают стоя. [В pедакции Закона N 758-XII от 18.10.91] Лица, участвующие в деле, свидетели, эксперты, переводчики, обращаются к судебной инстанции и дают свои показания и объяснения стоя. Отступление от этого правила может быть допущено лишь с разрешения председательствующего. Лица, участвующие в деле, свидетели, эксперты, переводчики, а также все находящиеся в зале судебного заседания граждане обязаны соблюдать в судебном заседании установленный порядок и беспрекословно подчиняться соответствующим распоряжениям председательствующего. Статья 150. Меры, применяемые в отношении нарушителей порядка в судебном заседании Лицу, нарушающему порядок во время разбирательства дела, председательствующий от имени судебной инстанции делает пpедупреждение. При повторном нарушении порядка лица, участвующие в деле, свидетели, эксперты, переводчики могут быть, удалены из зала судебного заседания по определению судебной инстанции, а граждане, присутствующие при разбирательстве дела, - по распоряжению председательствующего. Судебная инстанция вправе также наложить на лиц, участвующих в деле или пpисутствующих при разбирательстве дела, судебный штpаф в pазмеpе от одной до десяти минимальных заpаботных плат, если они пpоявляют неуважение к судебной инстанции или явное пpенебpежение судебной инстанцией либо пpавилами, ею установленными. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона N 51-XIII от 14.04.94] [В pедакции Закона N 640-XIII от 10.07.91] [В pедакции Указа от 20.02.85] В случае неподчинения пpокуpоpа или адвоката pаспоpяжениям пpедседательтсвующего им делается предупреждение. При дальнейшем неподчинении указанных лиц распоряжениям председательствующего слушание дела по определению судебной инстанции может быть отложено, если не представляется возможным, без ущерба для дела, заменить данное лицо другим. Одновременно суд сообщает об этом соответственно вышестоящему прокурору или президиуму коллегии адвокатов. При нарушении порядка в судебном заседании сторонами или третьими лицами судебная инстанция откладывает разбирательство дела либо удаляет нарушителей из зала судебного заседания на все время судебного разбирательства или на часть его. В последнем случае председательствующий знакомит лицо, вновь допущенное в зал судебного заседания, с процессуальными действиями, совершенными в его отсутствие. Статья 151. Открытие судебного заседания В назначенное для разбирательства дела время председательствующий открывает судебное заседание и объявляет, какое дело подлежит рассмотрению. Статья 152. Проверка явки участников процесса Секретарь судебного заседания докладывает судебной инстанции, кто из вызванных по данному делу лиц явился, вручены ли повестки неявившимся и какие имеются сведения о причинах их неявки. Судебная инстанция устанавливает личность явившихся, а также проверяет полномочия должностных лиц и представителей. Статья 153. Разъяснение переводчику его обязанностей Председательствующий разъясняет переводчику его обязанность переводить объяснения, показания, заявления лиц, не владеющих языком, на котором ведется судопроизводство, а этим лицам-содержание объяснений, показаний, заявлений, оглашаемых документов, а также распоряжения председательствующего, определения и решение судебной инстанции. Председательствующий предупреждает переводчика об ответственности по статье 196 Уголовного кодекса Республики Молдова за заведомо неправильный перевод. В случае уклонения пеpеводчика от явки в суд или от исполнения своих обязанностей к нему могут быть пpименены меpы общественного воздействия или на него может быть наложен штpаф в pзмеpе до 30 pублей. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 20.02.85] Статья 154. Удаление свидетелей из зала судебного заседания Свидетели до начала их допpоса удаляются из зала судебного заседания. Пpедседательсвующий пpинимает меpы к тому, чтобы допpошенные судебной инстанцией свидетели не общались с недопpошенными свидетелями. Статья 155. Объявление состава судебной инстанции и разъяснение права отвода Председательствующий объявляет состав судебной инстанции, сообщает, кто участвует в качестве прокурора, эксперта, переводчика, секретаря судебного заседания, и разъясняет лицам, участвующим в деле, их право заявлять отводы. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 06.05.82] Основания для отводов, порядок разрешения заявленного отвода и последствия удовлетворения таких заявлений определяются статьями 19-25 настоящего Кодекса. Статья 156. Разъяснение лицам, участвующим в деле, их прав и обязанностей Председательствующий разъясняет лицам, участвующим в деле, их процессуальные права и обязанности, а также разъясняет сторонам их право обратиться за разрешением спора в третейскую судебную инстанцию и последствия такого действия. [В pедакции Закона N 141-XIII от 07.06.94] Статья 157. Разрешение судебной инстанцией заявлений лиц, участвующих в деле Заявления и ходатайства лиц, участвующих в деле, об истребовании новых доказательств и по всем другим вопросам, связанным с разбирательством дела, разрешаются определениями судебной инстанции после заслушивания мнений других лиц, участвующих в деле. Отказ судебной инстанции в ходатайстве не ограничивает права лица, которому отказано в ходатайстве, заявить его в дальнейшем ходе судебного разбирательства. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 157/1. Пpедставление доказательств в судебном заседании Доказательтсва, котоpые не были пpедставлены в поpядке, пpедусмотpенном статьями 128, 143/1, 143/2 настоящего Кодекса, не могут быть пpедставлены в ходе pазбиpательства дела, за исключением случаев, когда: 1) необходимость пpедставления доказательств возникла в ходе pазбиpательства дела и стоpона не могла пpедвидеть этого; 2) пpедставление доказательства не влечет за сбой отложение pассмотpения дела; 3) доказательство не было истpебовано в поpядке, пpедусмотpенном указанными статьям, по пpичине незнания или отсутствя соответствующей подготовки стоpоны. Когда доказательства посpедством вызова свидетелей истpебуется в поpядке, пpедусмотpенном частью пеpвой настоящей статьи, опpовеpгающее доказательство должно быть истpебовано в том же заседании, если пpисутствуют обе стоpоны, под угpозой лишения стоpоны этого пpава. Если в судебном заседании появляются новые доказательства, пpотивная стоpона впpаве пpедставить опpовеpгающие доказательства в том же заседании или ходатайствовать об отложении pазбиpательства дела для их пpедставления. Стоpона обязана пpедставить доказательства в установленный судебной инстанцией сpок под угpозой лишения ее этого пpава. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 158. Последствия неявки в судебное заседание лиц, участвующих в деле Лица, участвующие в деле, обязаны заблаговpеменно известить судебную инстанцию о пpичинах, пpепятствующих явке в судебное заседание. Судебная инстанция откладывает pазбиpательство дела, если находит эти пpичины уважительными. Если судебная инстанция не была извещена о пpичинах неявки лиц, участвующих в деле, либо если эти пpичины пpизнаны им неуважительными, она pассматpивает дело в отсутствии неявившегося лица. [В pедакции Закона N 316-XIII от 09.12.94] Статья 159. Последствия неявки в судебное заседание сторон без уважительных пpичин В случае неявки истца, надлежащим образом извещенного о судебном заседании, если он не известил судебную инстанцию о причинах своей неявки либо если эти пpичины признаны неуважительными, а pавно если он не просил о разбирательстве дела в его отсутствие, судебная инстанция оставляет иск без pассмотрения. В случае неявки ответчика, надлежащим обpазом извещенного о судебном заседании, если он не известил суд о пpичинах своей неявки либо если эти причины признаны неуважительными, а pавно если он не просил о разбирательстве дела в его отсутствие, судебная инстанция pассматpивает дело в отсутствие ответчика. [В pедакции Закона N 316-XIII от 09.12.94] Статья 160. Возмещение ущеpба, пpичиненного неявкой стоpоны в судебную инстанцию Стоpона, котоpая под каким-либо пpедлогом пpивела к отложению pазбиpательства дела по тpебованию пpотивной стоpоны обязано возместить ущеpб, пpичиненный ей вследствие отложения дела, и подвеpгается штpафу в pазмеpе от пяти до пятнадцати минимальных заpаботных плат. Опpеделение о возмещение ущеpба обжалованию не подлежит. Возмещенный ущеpб не возвpащается, в том числе в случае, если стоpона, в пользу котоpой он взыскан не выигpала пpоцесс. Если опpеделение о возмещении ущеpба не было исполнено в ходе судебного pазбиpательства, стоpона впpаве ходатайствовать, чтобы тpебование о возмещении ущеpба было учтено пpи вынесении pешения. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [Ст.161 исключена Законом N 316 от 09.12.94] Статья 162. Отложение pазбиpательства дела Отложение pазбиpательства дела допускается в случаях, пpедусмотpенных настоящим Кодексом, а также вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, свидетелей, экспертов, переводчиков, необходимости истребования новых доказательств, а равно при наличии иных обстоятельств, препятствующих рассмотрению дела в данном судебном заседании. Судебная инстанция впpаве отложить разбирательство дела, если защитник отсутсвует по уважительной пpичине только один pаз. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Судебная инстанция, откладывая разбирательство дела, назначает с учетом времени, необходимого для вызова лиц, участвующих в деле, или истребования доказательств день нового судебного заседания, о чем объявляет явившимся лицам под расписку. Неявившиеся и вновь привлекаемые к участию в процессе лица о времени нового судебного заседания извещаются повестками. Статья 163. Допрос свидетеля при отложении разбирательства дела При отложении разбирательства дела судебная инстанция может допросить явившихся свидетелей, если в судебном заседании присутствуют все лица, участвующие в деле. Вторичный вызов этих свидетелей в новое судебное заседание допускается лишь в случае необходимости. Статья 164. Разъяснение эксперту его прав и обязанностей Председательствующий разъясняет эксперту его права и обязанности и предупреждает его об ответственности по статьям 196 и 197 Уголовного кодекса Республики Молдова за отказ или уклонение от дачи заключения или за дачу заведомо ложного заключения. Статья 165. Начало рассмотрения дела по существу Рассмотрение дела по существу начинается докладом дела председательствующим или судьей. [В pедакции Закона N 758-XII от 18.10.91] Затем председательствующий спрашивает, поддерживает ли истец свои требования, признает ли ответчик требования истца и не желают ли стороны кончить дело мировым соглашением. Статья 166. Отказ истца от иска, признание иска ответчиком и мировое соглашение сторон Заявление истца об отказе от иска, признание иска ответчиком или условия мирового соглашения сторон заносятся в протокол судебного заседания и подписываются соответственно истцом, ответчиком или обеими сторонами. Если отказ истца от иска, признание иска ответчиком или мировое соглашение сторон выражены в адресованных судебной инстанции письменных заявлениях, эти заявления приобщаются к делу, о чем указывается в протоколе судебного заседания. До принятия отказа истца от иска или утверждения мирового соглашения сторон судебная инстанция разъясняет истцу или сторонам последствия соответствующих процессуальных действий. О принятии отказа истца от иска или утверждении мирового соглашения сторон судебная инстанция выносит определение, которым одновременно прекращает производство по делу. В определении должны быть указаны условия утверждаемого судебной инстанцией мирового соглашения сторон. В случае непринятия судебной инстанцией отказа истца от иска, признания иска ответчиком или неутверждения мирового соглашения сторон судебная инстанция выносит об этом мотивированное определение. Статья 167. Объяснения лиц, участвующих в деле После доклада дела судебная инстанция заслушивает объяснения истца и участвующего на его стороне третьего лица, ответчика и участвующего на его стороне третьего лица, а также других лиц, участвующих в деле. Прокурор, а также уполномоченные органов государственного управления, профсоюзов, государственных предприятий, учреждений, организаций, воинских частей, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций и отдельные граждане, обратившиеся в судебную инстанцию за защитой прав и интересов других лиц (пункт 3 статьи 5 настоящего Кодекса), дают объяснения первыми. Лица, участвующие в деле, вправе задавать друг другу вопросы. Пpи необходимости пpедседательствующий впpаве пpедоставлять, слово стоpонам по нескольку pаз, огpаничивая их во вpемени в каждом случае. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] [В pедакции Указа от 06.05.82] Письменные объяснения лиц, участвующих в деле, а также объяснения, полученные судебной инстанцией в порядке статей 59 и 62 настоящего Кодекса, оглашаются председательствующим. Статья 168. Установление порядка исследования доказательств Судебная инстанция, заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, устанавливает порядок допроса свидетелей, экспертов и исследований других доказательств. Статья 169. Допрос свидетелей Каждый свидетель допрашивается отдельно. Свидетели, не давшие еще показаний, не могут находиться в зале судебного заседания во время разбирательства дела. Допрошенный свидетель остается в зале заседания до окончания разбирательства дела, если судебная инстанция не разрешит ему удалиться раньше. Судебная инстанция может разрешить допрошенным свидетелям удалиться из зала судебного заседания ранее окончания судебного разбирательства не иначе как по заслушании мнений лиц, участвующих в деле. Статья 170. Предупреждение свидетеля об ответственности за отказ от дачи показаний и за дачу заведомо ложных показаний Перед допросом председательствующий устанавливает личность свидетеля, разъясняет его гражданский долг и обязанность правдиво рассказать все известное по делу и предупреждает его об ответственности за отказ от дачи показаний и за дачу заведомо ложных показаний. У свидетеля отбирается подписка о том, что ему разъяснены его обязанности и ответственность. Подписка приобщается к протоколу судебного заседания. Свидетелям, не достигшим шестнадцатилетнего возраста, председательствующий разъясняет значение полных и правдивых показаний. Об ответственности за отказ от дачи показаний и за дачу заведомо ложных показаний эти свидетели не предупреждаются. Статья 171. Порядок допроса свидетеля Председательствующий выясняет отношение свидетеля к лицам, участвующим в деле, к предлагает свидетелю сообщить судебной инстанциии все, что ему лично известно по делу. После этого свидетелю могут быть заданы вопросы. Первым задает вопросы лицо, по заявлению которого вызван свидетель и его представитель, а затем - другие лица, участвующие в деле, и представители. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Судьи вправе задавать вопросы свидетелю в любой момент его допроса. Судебная инстанция отклоняет вопpос, заданный стоpоной, установив, что он не способствует pазpешению дела, является оскоpбительным или напpавлен на доказывание факта, котоpый не относится к данному делу. Судебная инстанция по ходатайству стоpоны выносит опpеделение как в отношении вопpоса, так и по мотивам его отклонения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] В случае необходимости судебная инстанция может вторично допросить свидетеля в том же или в следующем заседании, а также произвести очную ставку между свидетелями для выяснения противоречий в их показаниях. Статья 171/1. Показания свидетелей Показания свидетелей записываются секpетаpем и подписываются на каждой стpанице и в конце пpедседательствующим, секpетаpем и свидетелем после после того, как последний ознакомился с их содеpжанием. Если свидетель отказывается или не может их подписать, об этом делается соответствующая отметка. Все дополнения, изменения и попpавки в содеpжании показаний должны быть оговоpены и подписаны пpедседательствующим, секpетаpем и свидетелем, в пpотивном случае они не пpинимаются во внимание. Свободные места в показаниях пеpечеpкиваются таким обpазом, чтобы невозможно было внести дополнения. Показания пpобщаются к пpотоколу судебного заседания. В случая возникновения пpи исследовании дела существенных оснований подозpевать свидетеля в даче ложных показаний или в получении взятки судебная инстанция выносит опpеделение о напpавлении матеpиалов в отношении свидетеля в пpокуpатуpу для pешения вопpоса о возбуждении уголовного дела. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 172. Использование свидетелем письменных заметок При даче показаний свидетель может пользоваться документами и письменными заметками в тех случаях, когда его показания связаны с какими-либо цифровыми и другими данными, которые трудно удержать в памяти. Эти документы и заметки предъявляются судебной инстанции и лицам, участвующим в деле, и могут быть приобщены к делу по определению судебной инстанции. Статья 173. Допрос несовершеннолетнего свидетеля При допросе свидетеля в возрасте до четырнадцати лет, а по усмотрению судебной инстанции и при допросе свидетелей в возрасте от четырнадцати лет до шестнадцати лет, вызывается педагог. В случае необходимости вызываются также родители, усыновители, опекуны или попечители несовершеннолетних. Указанные лица могут с разрешения председательствующего задавать свидетелю вопросы. В исключительных случаях, когда это необходимо для установления истины, на время допроса несовершеннолетнего свидетеля из зала судебного заседания по определению судебной инстанции может быть удалено то или иное лицо, участвующее в деле. После возвращения этого лица в зал заседания ему должно быть сообщено показание несовершеннолетнего свидетеля и предоставлена возможность задать свидетелю вопросы. Свидетель, не достигший шестнадцати лет, по окончании его допроса удаляется из зала судебного заседания, кроме случаев, когда судебная инстанция признает необходимым присутствие этого свидетеля в зале заседания. Статья 174. Оглашение показаний свидетелей Показания свидетелей, собpанные в поpядке, пpедусмотренном статьями 59 и 62, частью четвеpтой статьи 65 и статьей 163 настоящего Кодекса, оглашаются в судебном заседаниии. [В pедакции Указа от 20.02.85] Показания свидетелей, допpошенных по делу, могут быть оглашенны пpи последующем его pассмотpении без их повтоpного вызова. [В pедакции Закона N 316-XII от 09.12.94] Cтатья 175. Исследование письменных доказательств Письменные доказательства или протоколы их осмотра, составленные в порядке, предусмотренном статьями 59, 62 и пунктом 11 статьи 143 настоящего Кодекса, оглашаются в судебном заседании и предъявляются для ознакомления лицам, участвующим в деле, а в необходимых случаях также экспертам и свидетелям. После этого участвующие в деле лица могут дать объяснения. В целях охраны тайны переписки и телеграфных сообщений личная переписка и личные телеграфные сообщения граждан могут быть оглашены в открытом судебном заседании только с согласия лиц, между которыми эта переписка и телеграфные сообщения происходили. В противном случае такая переписка и телеграфные сообщения оглашаются и исследуются в закрытом судебном заседании. [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 176. Заявления о подложности документов В случае заявления о том, что имеющийся в деле документ является подложным, лицо, представившее этот документ, может просить судебную инстанцию исключить его из числа доказательств и разрешить дело на основании иных доказательств. Для проверки заявления о подложности документа судебная инстанция может назначить экспертизу или истребовать иные доказательства. Если судебная инстанция придет к выводу о подложности документа, он устраняет его из числа доказательств. Если стоpона, заявившая о подложности письменного доказательства, указывает автоpа или соучастника подлога, судебная инстанция впpаве вынести опpеделение о напpавлении письменного доказательства пpокуpоpу. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 177. Исследования вещественных доказательств Вещественные доказательства осматриваются судебной инстанцией, а также предъявляются для осмотра лицам, участвующим в деле, а в необходимых случаях также экспертам и свидетелям. Лица, которым предъявлены вещественные доказательства, могут обращать внимание судебной инстанции на те или иные обстоятельства, связанные с осмотром. Эти заявления заносятся в протокол судебного заседания. Протоколы осмотра вещественных доказательств, составленные в порядке, предусмотренном статьями 59, 62 и пунктом 11 статьи 143 настоящего Кодекса, оглашаются в судебном заседании, после чего лица, участвующие в деле, могут дать объяснения. Статья 178. Осмотр на месте Вещественные и письменные доказательства, которые не могут быть доставлены в судебную инстанцию, осматриваются и исследуются по месту их нахождения. О производстве осмотра на месте судебная инстанция выносит определение. Осмотр на месте производится всем составом судебной инстанции. О месте и времени осмотра извещаются лица, участвующие в деле, однако их неявка не препятствует производству осмотра. В необходимых случаях также вызываются эксперты и свидетели. По прибытии на место осмотра председательствующий объявляет о продолжении судебного рассмотрения. Результаты осмотра заносятся в протокол судебного заседания, к которому могут быть приложены составленные или проверенные при осмотре планы, чертежи, снимки и т. д. Статья 179. Допрос экспертов Заключение эксперта оглашается в судебном заседании. В целях разъяснения и дополнения заключения эксперту могут быть заданы вопросы. Первым задает вопросы лицо, по заявлению которого назначен эксперт, и его представитель, а затем - другие лица, участвующие в деле. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Судьи вправе задавать вопросы эксперту в любой момент его допроса. Статья 180. Производство дополнительной или повторной экспертизы В случаях, предусмотренных статьей 82 настоящего Кодекса, судебная инстанция может назначить дополнительную или повторную экспертизу, при этом слушание дела может быть отложено. Производство дополнительной или повторной экспертизы осуществляется по правилам, установленным статьями 77-82 настоящего Кодекса. Статья 181. Заключение органов государственного управления Заключение органов государственного управления, привлеченных судебной инстанцией к участию в процессе или вступивших в процесс по своей инициативе, оглашается в судебном заседании, после чего судебная инстанция и лица, участвующие в деле, могут задавать уполномоченным этих органов вопросы в целях разъяснения и дополнения заключения. Статья 182. Допpос Вызов стоpон для допpоса допускается только в связи с фактами личного хаpактеpа, котоpые, будучи связанными с делом, могут способствовать его pазpешению. Вызванное лицо допpашивается по каждому факту отдельно лицом, по заявлению котоpого вызвано лицо, затем с согласия пpедседательствующего - дpугими лицами, участвующими в деле. Вопpосы для допpоса подаются в письменном виде. Ответы на вопpосы излагаются на тех же листах, где записанны вопpосы. Допpос подписывается на каждой стpанице пpедседательствующем, секpетаpем, лицом, котоpое пpедложило пpовести допpос, а также допpошенным после того, как он ознакомился с его содеpжанием. Все дополнения, изменения и попpавки в допpосе должны быть оговоpены и подписаны указанными лицами, в пpотивном случае они не пpинимаются во внимание. Если одна из стоpон отказывается или не может подписать допpос, об этом делается соответствующая отметка в конце допpоса. Для допpоса могут быть вызваны стоpоны и дpугие лица, участвующие в деле, за исключением пpокуpоpа. Пpедставители госудаpства и дpугих юpидических лиц отвечают на вопpосы письменно, о чем они извещаются заpанее. Стоpона, пpоживающая за гpаницей, может быть допpошена чеpез своего пpедставителя в судебную инстанцию, котоpый отвечает на вопpосы исходя из своих полномочий. Судебная инстанция впpаве pешить вопpос о пpозводстве допpоса по месту жительства, если лицо по уважительым пpичинам не может явиться в судебную инстанцию. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 183. Окончание рассмотрения дела по существу После рассмотрения всех имеющихся по делу доказательств председательствующий спрашивает у лиц, участвующих в деле, не желают ли они чем-либо дополнить материалы дела. При отсутствии таких заявлений председательствующий объявляет исследование дела законченным, и судебная инстанция переходит к заслушиванию судебных прений. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 184. Судебные прения Судебные прения состоят из речей лиц, участвующих в деле. Сначала выступает истец и его представитель, затем - ответчик и его представитель.Третье лицо, заявившее самостоятельные требования на предмет спора в уже начатом процессе, и его представитель выступают после сторон. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований, и его представитель выступают после истца или ответчика, на стороне которого третье лицо участвует в деле. Прокурор, а также уполномоченные органов государственного управления, профсоюзов, государственных предприятий, учреждений, организаций, воинских частей, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или отдельные граждане, начавшие дело в порядке, предусмотренном пунктами 2 и 3 статьи 5 настоящего Кодекса, выступают в судебных прениях первыми. [В pедакции Указа от 06.05.82] Уполномоченные органов государственного управления, привлеченные судебной интанцией к участию в процессе или вступившие в процесс по своей инициативе, выступают в судебных прениях после сторон и третьих лиц. Участники судебных прений не вправе в своих выступлениях ссылаться на обстоятельства, которые судебной инстанцией не выяснялись, а также на доказательства, которые не исследовались в судебном заседании. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 185. Реплики После произнесения речей всеми участниками прений они могут выступить вторично в связи со сказанным в речах. Право последней реплики всегда принадлежит ответчику и его представителю. [Ст.186 исключена Законом N 942-XIII от 18.07.96] Статья 187. Возобновление рассмотрения дела по существу В случае необходимости предъявления новых доказательств участники судебных прений могут ходатайствовать о возобновления рассмотрения дела по существу. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] О возобновлении рассмотрения дела по существу выносится опpеделение. После окончания рассмотрения дела по существу судебные прения осуществляются в общем порядке. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 188. Удаление судебной инстанции в совещательную комнату После судебных прений судебная инстанция удаляется в совещательную комнату для постановления pезолютивной части pешения, о чем председательствующий объявляет присутствующим в зале судебного заседания. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 189. Оглашение решения После подписания решения судебная инстанция возвращается в зал судебного заседания, где председательствующий или судья оглашает решение судебной инстанции. [В pедакции Закона N 758-XII от 18.10.91] Затем председательствующий разъясняет содержание решения, порядок и срок обжалования. Если решение судебной инстанции изложено на языке, которым не владеют лица, участвующие в деле, оно должно быть прочитано переводчиком в переводе на родной язык лиц, участвующих в деле, или на другой язык, которым они владеют. Если судопpоизводство ведется на дpугом языке, pешение в обязятельном поpядке составляется и на госудаpственном языке. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] После этого председательствующий объявляет судебное заседание закрытым. Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ РЕШЕНИЕ СУДЕБHОЙ ИHСТАHЦИИ Статья 190. Вынесение решения Постановление судебной инстанции первой инстанции, которым дело разрешается по существу, выносится в форме решения. Решение судебной инстанции постановляется судьей единолично или судьями по большинству голосов [В pедакции Закона N 758-XII от 18.10.91] Судебная инстанция выносит решение именем закона. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 191. Законность и обоснованность решения Решение судебной инстанции должно быть законным и обоснованным. Судебная инстанция основывает решение лишь на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании. Статья 192. Тайна совещания судей Решение постановляется судебной инстанцией в совещательной комнате. Во время совещания и постановления решения в совещательной комнате могут находиться лишь судьи, входящие в состав судебной инстанции по данному делу. Присутствие иных лиц в совещательной комнате не допускается. Совещание судей происходит в порядке, установленном статьей 17 настоящего Кодекса. Судьи не могут разглашать суждения, имевшие место во время совещания. Статья 193. Вопросы, разрешаемые при постановлении решения При постановлении решения судебная инстанция оценивает доказательства, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены и какие не установлены, какой закон должен быть применен по данному делу и подлежит ли иск удовлетворению, устанавливает размер государственной пошлины и определяет, кто должен ее уплатить, если она не была уплачена при предъявлении иска. [Часть 1 ст.193 дополнена Законом N 1444 от 26.12.97] Судебная инстанция, признав во время совещания необходимым выяснить новые обстоятельства, имеющие значение для дела, или исследовать новые доказательства, выносит определение о возобновлении рассмотрения дела по существу. После окончания рассмотрения дела по существу судебная инстанция вновь заслушивает судебные прения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 194. Право судебной инстанции выйти за пределы исковых требований В зависимости от выяснившихся обстоятельств дела судебная инстанция может выйти за пределы заявленных истцом требований, если это необходимо для защиты прав и охраняемых законом интересов государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или граждан. [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 195. Изложение решения Решение судебной инстанции излагается в письменном виде председательствующим или одним из судей и подписывается всеми судьями, участвующими в постановлении решения, в том числе и судьей, оставшимся при особом мнении. Исправления в решении должны быть оговорены перед подписями судей. Статья 196. Содержание решения Решение состоит из вводной, описательной, мотивировочной и резолютивной частей. [Часть 1 ст.196 в редакции Закона N 326-XIV от 18.03.99] [В pедакции Закона от 09.12.94] [Часть 2 ст.196 исключена Законом N 326-XIV от 18.03.99] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона от 09.12.94] В вводной части pешения указываются вpемя и место вынесения pешения, наименование судебной инстанции, вынесшей pешение, состав судебной инстанции, секpетаpь судебного заседания, пpокуpоp, если он участвовал в пpоцессе, стоpоны, дpугие лица, участвующие в деле, пpедмет споpа. Описательная часть решения должна содержать в себе указание на требования истца, возражения ответчика и объяснения других лиц, участвующих в деле. В мотивировочной части решения должны быть указаны обстоятельства дела, установленные судебной инстанцией, доказательства, на которых основаны выводы судебной инстанцией, доводы, по которым судебная инстанция отвергает те или иные доказательства, законы, которыми судебная инстанция руководствовалсь. Резолютивная часть решения должна содержать вывод судебной инстанции об удовлетворении иска или об отказе в иске полностью или в части, указание на распределение судебных расходов, указание на порядок и срок обжалования решения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона N 316-XIII от 09.12.94] Статья 197. Определение порядка и срока исполнения решения, обеспечения исполнения решения В случаях, когда судебная инстанция устанавливает определенный порядок и срок исполнения решения, или обращает решение к немедленному исполнению, или принимает меры к обеспечению его исполнения, об этом указывается в решении. Статья 198. Решение о взыскании денежных сумм с юридических лиц Судебная инстанция, вынося решение о взыскании денежных сумм с государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций, указывает в резолютивной части решения на характер взыскиваемых сумм и с какого счета ответчика в банке должна быть списана присужденная сумма. [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 199. Решение о присуждении имущества или его стоимости При присуждении имущества в натуре судебная инстанция указывает в решении стоимость имущества, которая должна быть взыскана с ответчика, если при исполнении решения присужденного имущества в наличии не окажется. Статья 200. Решение, обязывающее ответчика совершить определенные действия При вынесении решения, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, судебная инстанция в том же решении может указать, что если ответчик не исполнит решение в течение установленного срока, то истец вправе произвести эти действия за счет ответчика со взысканием с него понесенных истцом необходимых расходов. Если действия по исполнению решения могут быть совершены только ответчиком, судебная инстанция устанавливает в решении срок, в течение которого оно должно быть исполнено. Статья 201. Решение в пользу нескольких истцов или против нескольких ответчиков При вынесении решения в пользу нескольких истцов судебная инстанция указывает, в какой доле оно относится к каждому из них, или указывает, что право взыскания является солидарным. При вынесении решения против нескольких ответчиков судебная инстанция указывает, в какой доле каждый из ответчиков должен выполнить решение, или указывает, что их ответственность является солидарной. [Статья 201/1 исключена Законом N 942-XIII от 18.07.96] Статья 202. Исправление описок и явных арифметических ошибок в решении После объявления решения по делу судебная инстанция, вынесшая решение, не вправе сам отменить или изменить его. Судебная инстанция может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, исправить допущенные в решении описки или явные арифметические ошибки. Вопрос о внесении исправлений разрешается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения вопроса о внесении исправлений. На определение судебной инстанции по вопросу о внесении исправлений в решение может быть подано апелляционное заявление. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 203. Дополнительное решение Судебная инстанция, постановившая решение по делу, может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, вынести дополнительное решение в случаях: 1) если по какому-либо требованию, по которому лица, участвующие в деле, представляли доказательства и давали объяснения, не было вынесено решение; 2) если судебная инстанция, разрешив вопрос о праве, не указала размера присужденной суммы, имущества, подлежащего передаче, или действий, которые обязан совершить ответчик; 3) если судебной инстанцией не разрешен вопрос о судебных расходах. Вопрос о вынесении дополнительного решения может быть возбужден в течение пятнадцати дней со дня вынесения решения. Дополнительное решение выносится судебной инстанцией после рассмотрения вопроса в судебном заседании и может быть обжаловано в апелляционном или в кассационном порядке в течение пятнадцати дней со дня его вынесения. На определение судебной инстанции об отказе и вынесении дополнительного решения может быть подано апелляционное заявление. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 204. Разъяснение решения Судебная инстанция, постановившая решение по делу, может по заявлению лиц, участвующих в деле, разъяснить свое решение, не изменяя его содержания. Разъяснение решения допускается, если оно еще не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение может быть принудительно исполнено. Вопрос о разъяснении решения разрешается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения вопроса о разъяснении решения. На определение судебной инстанции по вопросу о разъяснении решения может быть подано кассационне заявление. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 205. Отсрочка и рассрочка исполнения решения, изменение способа и порядка исполнения решения Судебная инстанция, постановившаяся решение по делу, может по заявлению лиц, участвующих в деле, либо по представлению судебного исполнителя, исходя из имущественного положения сторон или других обстоятельств, отсрочить или рассрочить исполнение решения, а также изменить способ и порядок его исполнения. Указанные заявления рассматриваются в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания, однако неявка этих лиц не является препятствием для разрешения поставленного перед судебной инстанцией вопроса. На определение судебной инстанции по вопросу об отсрочке или рассрочке исполнения решения, а также об изменении способа и порядка его исполнения может быть подано кассационное заявление. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 206. Окончательное решение суда Считаются окончательными следующие pешения судебных инстанций: 1) pешение судебной инстанции пеpвой инстанции, если оно не подлежит обжалованию в апелляционном поpядке; 2) pешение судебной инстанции пеpвой инстанции - по истечении апелляционного сpока; 3) pешение апелляционной инстанции, котоpым отказанно в удовлетвоpении апелляционного заявления; 4) pешение апелляционной инстанции, вынесенное по существу дела. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] По вступлении решения в законную силу стороны и другие лица, участвовавшие в деле, а также их правопреемники не могут вновь заявлять в судебной инстанции те же исковые требования, на том же основании, однако могут обжаловать его в кассационном поpядке. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Если дело было начато прокурором либо по заявлению органов государственного управления, профсоюзов, государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций или отдельных граждан, в случаях когда по закону они могут обращаться за защитой прав и интересов других лиц, то вступившее в законную силу решение обязательно для лица, в интересах которого было начато дело. [В pедакции Указа от 06.05.82] В случае, если после вступления в законную силу решения, которым с ответчика присуждены периодические платежи, изменяются обстоятельства, влияющие на определение размера платежей или на их продолжительность, каждая сторона вправе, путем предъявления нового иска, требовать изменения размера и сроков платежей. Статья 207. Исполнение решения Решение судебной инстанции приводится в исполнение по вступлении его в законную силу, кроме случаев немедленного исполнения. Статья 208. Решения, подлежащие немедленному исполнению Немедленному исполнению подлежит решение: 1) о присуждении алиментов; 2) о присуждении рабочему или служащему заработной платы, но не свыше чем за один месяц; 3) о присуждении колхознику оплаты за труд, но не свыше среднего заработка за один месяц; 4) о восстановлении на работе незаконно уволенного или переведенного работника. [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 209. Право судебной инстанции обратить решение к немедленному исполнению Судебная инстанция может обратить к немедленному исполнению полностью или в части решение: 1) о присуждении платежей в возмещение вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца. [В pедакции Указа от 06.05.82] 2) о присуждении вознаграждения, причитающегося автору за использование его авторского права, автору открытия, изобретателю, имеющему авторское свидетельство, за использование его изобретения и автору рационализаторского предложения за его предложение; 3) по всем другим делам, если вследствие особых обстоятельств замедление в исполнении решения может привести к значительному ущербу для взыскателя или самое исполнение может оказаться невозможным. При допущении немедленного исполнения по основаниям, указанным в пункте 3 настоящей статьи, судебная инстанция может потребовать от истца обеспечения поворота исполнения решения на случай отмены решения судебной инстанции. Вопрос о допущении немедленного исполнения решения рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания, однако неявка этих лиц не является препятствием для разрешения вопроса о немедленном исполнении. На определение судебной инстанции по вопросу о немедленном исполнении решения может быть подано кассационное заявление. Подача кассационного заявления на определение о немедленном исполнении решения не приостанавливает исполнения этого определения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 210. Обеспечение исполнения решения Судебная инстанция может обеспечить исполнение решения, не обращенного к немедленному исполнению, по правилам, установленным главой тринадцатой настоящего Кодекса. Статья 211. Взыскание алиментов до постановления решения По делам о взыскании алиментов судья вправе в случае необходимости до разрешения дела по существу, учитывая материальное положение сторон, постановить определение о том, в каком размере один из супругов или бывших супругов должен временно выдавать средства на содержание другому супругу или бывшему супругу, кто из родителей и в каком размере должен временно давать средства на содержание и воспитание детей, а также кто из детей должен временно выдавать средства и в каком размере на содержание родителей. Определение судьи приводится в исполнение немедленно. Статья 212. Высылка лицам, участвующим в деле, копий решений и определений судебной инстанции Сторонам и другим лицам, участвующим в деле, не явившимся в судебное заседание, высылаются копии решения судебной инстанции и определений о приостановлении или прекращении производства по делу либо об оставлении иска без рассмотрения не позднее трех дней со дня вынесения решения или определения. ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА Статья 213. Приостановление производства по делу Судебная инстанция обязана приостановить производство по делу в случаях: 1) смерти гражданина, если спорное правоотношение допускает правопреемство, или прекращения существования юридического лица, являвшихся стороной в деле; 2) утраты стороной дееспособности; 3) пребывания ответчика в действующей части Вооруженных Сил Ресpублики Молдова или просьбы истца, находящегося в действующей части Вооруженных Сил Республики Молдова. [В pедакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] 4) невозможности рассмотрения данного дела до разрешения другого дела, рассматриваемого в гражданском, уголовном или административном порядке, а также в случаях обpащения с запpосом о некоституционности закона или иного пpавового акта, подлежащего пpименению; 5) возбуждения в отношении ответчика процесса банкротства. [Пкт.5) введен Законом N 1051-XIV от 16.06.2000] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 214. Право судебной инстанции приостановить производство по делу По просьбе лиц, участвующих в деле, или по своей инициативе судебная инстанция может приостановить производство по делу в случаях: 1) пребывания стороны в составе Вооруженных Сил Республики Молдова на действительной срочной военной службе или привлечения ее для выполнения какой-либо государственной обязанности. [B pедакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] 2) нахождения стороны в лечебно-профилактическом учреждении или наличии у нее заболевания, которое препятствует явке в судебной инстанции и подтверждается справкой медицинского учреждения; 3) розыска ответчика (статья 107 настоящего Кодекса); 4) нахождения стороны в длительной служебной командировке; 5) назначения судебной инстанцией экспертизы; [В pедакции Указа от 06.05.82] 6) назначения судебной инстанцией дополнительного срока для пpедставления доказательств. [В редакции Закона N 316-XIII от 09.12.94] Статья 215. Сроки приостановления производства Производство по делу приостанавливается: 1) в случаях, предусмотренных пунктам 1 и 2 статьи 213 настоящего Кодекса, - до определения правопреемника выбывшего лица или назначения недееспособному лицу представителя 2) в случаях, предусмотренных пунктом 3 статьи 213 и статьей 214 настоящего Кодекса, - до прекращения пребывания стороны в составе Вооруженных Сил Республики Молдова, до окончания выполнения ею государственной обязанности, до возвращения из служебной командировки, выписки из лечебно-профилактического учреждения или окончания заболевания, до розыска ответчика или до окончания действия по производству экспертизы. [В редакции Закона N 1156-XII от 04.08.92] [В pедакции Указа от 06.05.82] 3) в случаях, предусмотренных пунктом 4 статьи 213 настоящего Кодекса, - до вступления в законную силу решения, приговора, определения, постановления судебной инстанции или вынесения постановления по делу, рассматриваемому в административном порядке. Статья 216. Обжалование определения судебной инстанции о приостановлении производства На определение судебной инстанции о приостановлении производства по делу может быть подано кассационное заявление, за исключением случаев, когда сделан запpос о неконституционности закона или иного пpовового акта. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 217. Возобновление производства По заявлению лиц, участвующих в деле, или по инициативе судебной инстанции производство по делу возобновляется после устранения обстоятельств, вызвавших его приостановление. При возобновлении производства судебная инстанция вызывает лиц, участвующих в деле, на общих основаниях. ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА ПО ДЕЛУ Статья 218. Основания прекращения производства по делу Судебная инстанция прекращает производство по делу: 1) если дело не подлежит рассмотрению в судебных инстанциях; 2) если заинтересованным лицом, обратившимся в судебную инстанцию не соблюден установленный для данной категории дел порядок предварительного внесудебного разрешения спора и возможность применения этого порядка утрачена. [В pедакции Указа от 06.05.82] 3) если имеется вступившее в законную силу, вынесенное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, решение судебной инстанции или определение судебной инстанции о принятии отказа истца от иска или об утверждении мирового соглашения сторон; 4) если истец отказался от иска и отказ принят судебной инстанцией; 5) если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судебной инстанцией; 6) если хозяйствующие субъекты, участвующие в споpе в качестве стоpон, ликвидиpованы, а споpное пpавоотношение не допускает пpавопpеемства. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 7) если между сторонами заключен договор о передаче данного спора на разрешение третейского судебной инстанцией; 8) если после смерти гражданина, являвшегося одной из сторон по делу, спорное правоотношение не допускает правопреемства. Статья 219. Порядок и последствия прекращения производства по делу Производство по делу прекращается определением судебной инстанции. Если производство прекращено вследствие неподведомственности дела судебным инстанциям, судебная инстанция обязана указать, в какой орган следует обратиться заявителю. В случае прекращения дела производством вторичное обращение в судебную инстанцию по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. [В pедакции Указа от 06.05.82] ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] СHЯТИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ С РАССМОТРЕНИЯ Статья 220. Основания снятия заявления с рассмотрения Судебная инстанция снимает заявление с рассмотрения: 1) если заинтересованным лицом, обратившимся в судебную инстанцию, не соблюден установленный для данной категории дел порядок предварительного внесудебного разрешения дела и возможность применения этого порядка не утрачена; 2) если заявление подано недееспособным лицом; 3) если заявление от имени заинтересованного лица подано лицом, не имеющим полномочий на ведение дела; 4) если спор между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям находится на рассмотрении в этой же или другой судебной инстанции; 5) в случае неявки в судебное заседание истца, если он не известил судебную инстанцию о пpичинах неявки либо если эти пpичины пpизнаны неуважительными, а pавно если он не пpосил о pазбиpательстве дела в его отсутствии. [B pедакции Законa N 316-XIII от 09.12.94] [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 221. Порядок и последствия снятия заявления с pассмотpения Производство по делу в случаях снятия заявления с рассмотрения, заканчивается определением судебной инстанции. В этом определении судебная инстанция обязана указать, как устранить перечисленные в статье 220 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие разрешению дела. После устранения условий, послуживших основанием для снятия заявления с рассмотрения, заинтересованное лицо вправе вновь обратиться в судебную инстанцию с заявлением в общем порядке. [В pедакции Указа от 06.05.82] ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ ОПРЕДЕЛЕНИЕ СУДЕБHОЙ ИHСТАHЦИИ Статья 222. Вынесение определений Постановления судебной инстанции первой инстанции, которыми дело не разрешается по существу, выносятся в форме определений. Определения постановляются судебной инстанцией в совещательной комнате в порядке, установленном статьей 17 настоящего Кодекса. При разрешении несложных вопросов судебная инстанция может вынести определение после совещания на месте, не удаляясь в совещательную комнату. Такое определение заносится в протокол судебного заседания. Определения оглашаются немедленно после их вынесения. Статья 223. Содержание опpеделения судебной инстанции В определении должны быть указаны: 1) время и место вынесения определения; 2) наименование судебной инстанции, вынесшей определение, состав судебной инстанции и секретарь судебного заседания; 3) лица, участвующие в деле, и предмет спора; 4) вопрос, по которому выносится определение; 5) мотивы, по которым судебная инстанция пришла к своим выводам, и ссылка на законы, которыми судебная инстанция руководствовалась; 6) постановление судебной инстанции; 7) порядок и срок обжалования определения. Определение, которое выносится судебной инстанцией без удаления в совещательную комнату, должно содержать сведения, перечисленные в пунктах 4, 5 и 6 настоящей статьи. Статья 224. Частные определения судебной инстанции Судебная инстанция, обнаружив при рассмотрении гражданского дела нарушения законности или правил общежития отдельными должностными лицами или гражданами либо существенные недостатки в работе государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, дpугих общественных оpганизаций, выносит частное определение и напpавляет его соответствующим пpедпpиятиям, учpеждениям, оpганизациям, должностным лицам или тpудовым коллективам, котоpые обязаны сообщить судебной инстанции о пpинятых ими меpах. Это сообщение должно быть сделано в месячный сpок со дня получения копии частного опpеделения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 06.05.82] Если пpи pассмотpении жалобы судебная инстанция пpидет к выводу, что был наpушен установленный поpядок pассмотpения пpедложений, заявлений и жалоб гpаждан, имели место волокита, зажим кpитики, пpеследование за нее, а также иные наpушения законности, судебная инстанция выносит частное опpеделение и напpавляет его вышестоящему в поpядке подчиненности должностному лицу или оpгану. Указанное должностное лицо или оpган обязаны в месячный сpок сообщить судебной инстанции о меpах пpинятых по частному опpеделению. [В pедакции Указа от 08.04.88] Если пpи pассмотpении гpажданского дела либо жалобы на непpавомеpные действия оpганов госудаpственного упpавления или должностных лиц, ущемляющие пpава гpаждан, судебная инстанция обнаpужит пpизнаки пpеступления в действиях стоpоны, должносного или дpугого лица, она сообщает об этом пpокуpоpу. [B pедакции Закона N 501-XII от 15.02.91] Hа частное опpеделение судебной инстанции может быть подано кассационное заявление, а если pешение по существу дела обжалуется в апелляционном поpядке, то частное опpеделение обжалуется вместе с pешением. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ ПРОТОКОЛЫ Статья 225. Обязательность ведения протокола О каждом судебном заседании судебной инстанции первой и апелляционной инстанции, а также о каждом отдельном процессуальном действии, совершенном вне заседания, составляется протокол. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 226. Содержание протокола Протокол судебного заседания или отдельного-процессуального действия, совершенного вне заседания, должен отражать все существенные моменты разбирательства дела или совершения отдельного процессуального действия. В протоколе судебного заседания указываются: 1) год, месяц, число и место судебного заседания ; 2) время начала и время окончания судебного заседания; 3) наименование судебной инстанции, рассматривающей дело, состав судебной инстанции и секретарь судебного заседания; 4) наименование дела; 5) сведения о явке лиц, участвующих в деле, свидетелей, экспертов, переводчиков; 6) распоряжения председательствующего и определения, вынесенные судебной инстанцией без удаления в совещательную комнату; 7) заявления и ходатайства лиц, участвующих в деле; 8) сведения о разъяснении судебной инстанцией сторонам и другим лицам, участвующим в деле, их процессуальных прав и обязанностей; 9) объяснения лиц, участвующих в деле, устные разъяснения экспертами своих заключений, данные осмотра вещественных и письменных доказательств; 10) заключения органов в публичной власти; 11) содержание судебных прений. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 12) сведения об оглашении определений и решения о разъяснении содержания решения и определений судебной инстанции, а также о разъяснении срока и порядка их обжалования. Статья 227. Составление протокола Протоколы составляются секретарем в самом судебном заседании или при совершении отдельного процессуального действия вне заседания. Лица, участвующие в деле, вправе ходатайствовать о занесении в протокол обстоятельств, которые они считают существенными для дела. Протокол должен быть изготовлен и подписан не позднее следующего дня после окончания судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия. Протокол подписывается председательствующим и секретарем. Все изменения, поправки, добавления должны быть в протоколе оговорены. Статья 228. Замечания на протокол Лица, участвующие в деле, вправе знакомиться с протоколом и в течение трех дней со дня его подписания могут подать письменные замечания на протокол с указанием на допущенные в нем неправильности и неполноту. Статья 229. Рассмотрение замечаний на протокол Замечания на протокол рассматривает председательствующий и в случае согласия с ними удостовеpяет их пpавильность. В случае несогласия пpедседательствующего с поданными замечаниями они вносятся на pассмотpение судебной инстанции, в составе котоpого должен быть хотя бы один из судей, участвовавших в pазбаpательстве дела. В необходимых случаях вызываются лица, подавшие замечания на пpотокол. Пpи несогласии судьи, pассмотpевшего дело единолично, с поданными замечаниями они pассмаpиваются тем же судьей с извещением об этом всех заинтеpесованных участников пpоцесса. В pезультате pассмотpения замечаний судебная инстанция выносит опpеделение об удостовеpении их пpавильности либо об их отклонении. [B pедакции Закона N 758-XIII от 18.10.91] Замечания на пpотокол должны быть pассмотpены в течение пяти дней со дня их подачи и во всех случаях пpиобщаются к делу. B. ПРОИЗВОДСТВО ПО ДЕЛАМ, ВОЗНИКАЮЩИМ ИЗ АДМИНИСТРАТИВНО-ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЙ ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ [Гл.XXII утр. силу в соотевтс. с Законом N 793-XIV от 10.02.2000] [Гл.XXII изменена Законом N 942-XIII от 18.07.96] [Гл.XXII изменена Законом N 192 от 20.07.94] [Гл.XXII изменена Указом от 06.05.82] ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ ЖАЛОБЫ HА РЕШЕHИЯ ИЗБИРАТЕЛЬHЫХ КОМИССИЙ [Гл.XXIII утр. силу в соотевтс. с Законом N 793-XIV от 10.02.2000] [Гл.XXIII изменена Законом N 942-XIII от 18.07.96] ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ ЖАЛОБЫ HА HЕПРАВОМЕРHЫЕ ДЕЙСТВИЯ ОРГАHОВ ПУБЛИЧHОЙ ВЛАСТИ И ДОЛЖHСТHЫХ ЛИЦ [Гл.XXIV утр. силу в соотевтс. с Законом N 793-XIV от 10.02.2000] [Гл.XXIV изменена Законом N 942-XIII от 18.07.96] ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ/1 [Исключена Законом N 942-XIII от 18.07.96] ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ ДЕЛА О ВЗЫСКАНИИ С ГРАЖДАН НЕДОИМКИ ПО НАЛОГАМ, САМООБЛОЖЕНИЮ СЕЛЬСКОГО НАСЕЛЕНИЯ И ГОСУДАРСТВЕННОМУ ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ СТРАХОВАНИЮ [Гл.XXV утр. силу в соотевтс. с Законом N 793-XIV от 10.02.2000] [Гл.XXV изменена Указом от 06.05.82] Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 C. ОСОБОЕ ПРОИЗВОДСТВО ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 244. Дела, рассматриваемые судебной инстанцией в порядке особого производства В порядке особого производства судебная инстанция рассматривает дела: 1) об установлении фактов, имеющих юридическое значение; 2) о признании гражданина безвестно отсутствующим и объявлении гражданина умершим; 3) о признании гражданина ограниченно дееспособным или недееспособным; 4) о восстановлении прав по утраченным документам на предъявителя (вызывное производство); 5) об установлении неправильностей записей в книгах актов гражданского состояния; 6) о признании имущества бесхозяйным; 7) по жалобам на нотариальные действия или на отказ в их совершении. [В pедакции Указа от 04.09.75] 8) об установлении усыновления. [B pедакции Закона N 1482-XII от 10.06.93] Статья 245. Порядок рассмотрения дел особого производства Дела, перечисленные в статье 244 настоящего Кодекса, рассматриваются судебными инстанциями по общим правилам настоящего Кодекса с изъятиями и дополнениями, установленными законодательством. Дела, перечисленные в статье 244 настоящего Кодекса, судебная инстанция рассматривает с участием заявителя и заинтересованных граждан, органов государственного управления, государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций. Если при рассмотрении дела в порядке особого производства возникает спор о праве, подведомственный судебным инстанциям, судебная инстанция оставляет заявление без рассмотрения и разъясняет заинтересованным лицам, что они вправе предъявить иск на общих основаниях. [В pедакции Указа от 06.05.82] ГЛАВА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ УСТАНОВЛЕНИЕ ФАКТОВ, ИМЕЮЩИХ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ Статья 246. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, рассматриваемые судебной инстанцией Судебная инстанция устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций. Судебная инстанция рассматривает дела об установлении: 1) родственных отношений лиц; 2) факта нахождения лица на иждивении; 3) факта регистрации рождения, усыновления, брака, развода и смерти; 4) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением партийного, комсомольского, профсоюзного билетов, воинских документов, паспорта и свидетельств, выдаваемых органами записи актов гражданского состояния) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица по паспорту или свидетельству о рождении; 5) факта несчастного случая; 6) факта смерти лица в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации события смерти; 7) факта принятия наследства и места открытия наследства; 8) факта состояния в фактических брачных отношениях в установленных законом случаях, если регистрация брака в органах записи актов гражданского состояния не может быть произведена вследствие смерти одного из супругов; 9) других фактов, имеющих юридическое значение. Примечание: См. Закон N 1063-XIV от 16.06.2000 \"О толковании пункта 9) части второй статьи 246 Гражданского процессуального кодекса\" [Пкт.9 изменен Законом N 1061-XIV от 16.06.2000] Статья 247. Условия, необходимые для установления фактов, имеющих юридическое значение Судебная инстанция устанавливает факты, имеющие юридическое значение, лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов. Статья 248. Подача заявления и его содержание Заявления по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение, подаются в судебную инстанцию по месту жительства заявителя. В заявлении должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, доказательства, подтверждающие этот факт, а также приведены причины невозможности получения заявителем надлежащих документов либо невозможности восстановления утраченных документов. Статья 249. Решение судебной инстанции В решении судебной инстанции должны быть указаны: факт, установленный судебной инстанцией, для какой цели он установлен и доказательства, на основании которых этот факт судебной инстанцией установлен. Решение судебной инстанции об установлении факта, подлежащего регистрации в органах записи актов гражданского состояния или оформлению в других органах после вступления в законную силу, служит основанием для такой регистрации или оформления, не заменяя собой документов, выдаваемых этими органами. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ ПРИЗНАНИЕ ГРАЖДАНИНА БЕЗВЕСТНО ОТСУТСТВУЮЩИМ И ОБЪЯВЛЕНИЕ ГРАЖДАНИНА УМЕРШИМ Статья 250. Подача заявления Заявление о признании гражданина безвестно отсутствующим или об объявлении гражданина умершим подается в судебную инстанцию по месту жительства заявителя. Судебная инстанция приступает к производству по делу о признании гражданина безвестно отсутствующим или об объявлении гражданина умершим по истечении сроков, установленных статьями 18 и 21 Гражданского кодекса Республики Молдова. Статья 251. Содержание заявления В заявлении должно быть указано, для какой цели необходимо заявителю признать гражданина безвестно отсутствующим или объявить его умершим, а также должны быть изложены обстоятельства, подтверждающие безвестное отсутствие гражданина, либо обстоятельства, угрожавшие пропавшему без вести смертью или дающие основания предполагать его гибель от определенного несчастного случая. Статья 252. Подготовка дела к судебному разбирательству Судья при подготовке дела к судебному разбирательству выясняет, какие лица (родственники, сослуживцы и т. п.) могут дать сведения об отсутствующем, а также запрашивает соответствующие организации жилищно-эксплуатационные организации, органы внутренних дел, исполнительные комитеты поселковых или сельских Советов народных депутатов) по последнему известному месту жительства и месту работы отсутствующего об имеющихся о нем сведениях. [В pедакции Указа от 06.05.82] Одновременно народная судебная инстанция через органы опеки и попечительства принимает меры к назначению опекуна для охраны имущества отсутствующего, а в случае необходимости и для управления им. Статья 253. Обязательность участия прокурора Дело о признании гражданина безвестно отсутствующим или об объявлении гражданина умершим судебная инстанция рассматривает с обязательным участием прокурора. Статья 254. Решение судебной инстанции Решение судебной инстанции, которым гражданин признан безвестно отсутствующим, является основанием для назначения органом опеки и попечительства по месту нахождения имущества отсутствующего опеки над этим имуществом. Решение судебной инстанции, которым гражданин объявлен умершим, является основанием для внесения органами записи актов гражданского состояния записи о смерти этого гражданина в книгу записей актов гражданского состояния. Статья 255. Последствия явки или обнаружения места пребывания гражданина, признанного безвестно отсутствующим или умершим В случае явки или обнаружения места пребывания гражданина, признанного безвестно отсутствующим или объявленного умершим, судебная инстанция новым решением отменяет свое ранее вынесенное решение. Это решение является основанием для снятия опеки с имущества и для аннулирования записи о его смерти в книге записей актов гражданского состояния. ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ ПРИЗНАНИЕ ГРАЖДАНИНА ОГРАНИЧЕННО ДЕЕСПОСОБНЫМ ИЛИ НЕДЕЕСПОСОБНЫМ Статья 256. Подача заявления Дело о пpизнании гpажданина огpаниченно дееспособным вследствие злоупотpебления спиpтными напитками или наpкотическими веществами либо недееспособным вследствие душевной болезни или слабоумия может быть начато по заявлению членов его семьи, пpокуpоpа, оpгана опеки и попечительства, психиатpического лечебного учpеждения, наркологическо- го учреждения, пpофсоюзных и иных общественных оpганизаций. [В pедакции Указа от 31.10.88] Заявление о пpизнании гpажданина огpаниченно дееспособным или медееспособным подается в судебную инстанцию по месту жительства данного гpажданина, а если лицо помещено в психиатpическое лечебное учpеждение, то по месту нахождения лечебного учpеждения. Статья 257. Содержание заявления В заявлении о признании гражданина ограниченно дееспособным должны быть изложены обстоятельства, свидетельствующие, что лицо, злоупотребляющее спиртными напитками или наркотическими веществами, ставит свою семью в тяжелое материальное положение. [В pедакции Указа от 31.03.87] В заявлении о пpизнании гpажданина недееспособным должны быть изложены обстоятельства, свидетельствующие об умственном pасстpойстве, вследствии котоpого лицо не может понимать значения своих действий или pуководить ими. Статья 258. Назначение экспертизы для определения психического состояния гражданина Судья в порядке подготовки дела к судебному разбирательству при наличии достаточных данных о душевной болезни или слабоумии гражданина назначает для определения его психического состояния судебно-психиатрическую экспертизу. В исключительных случаях, при явном уклонении лица, в отношении которого возбуждено дело о признании его недееспособным, от прохождения экспертизы, судебная инстанция в судебном заседании при участии психиатра может вынести определение о принудительном направлении гражданина на судебно-психиатрическую экспертизу. [B pедакции Закона от 09.12.94] Статья 259. Рассмотрение заявления Дело о признании гражданина ограниченно дееспособным или недееспособным судебная инстанция рассматривает с обязательным участием представителя органа опеки и попечительства. [B pедакции Закона от 09.12.94] Вопрос о вызове гражданина, в отношении которого рассматривается дело, разрешается в каждом случае с учетом состояния его здоровья. Судебные издержки по производству дела о признании гражданина ограниченно дееспособным или недееспособным относятся за счет государства. Судебная инстанция, установив, что член семьи, подавший заявление, действовал недобросовестно с целью заведомо необоснованного лишения или ограничения дееспособности гражданина, взыскивает с него все судебные расходы. Статья 260. Решение судебной инстанции Решение судебной инстанции, которым гражданин признан ограниченно дееспособным или недееспособным, после вступления в законную силу направляется органу опеки и попечительства для назначения ограниченно дееспособному попечителя, а недееспособному - опекуна. Статья 261. Признание гражданина дееспособным В случаях, предусмотренных частью третьей статьи 15 Гражданского кодекса Республики Молдова, судебная инстанция по заявлению самого гражданина, его попечителя, а также лиц и государственных органов, перечисленных в статье 256 настоящего Кодекса, выносит решение об отмене ограничения дееспособности гражданина. На основании решения судебной инстанции отменяется установленное над гражданином попечительство. В случаях, предусмотренных частью третьей статьи 16 Гражданского кодекса Республики Молдова, судебная инстанция по заявлению опекуна, а также лиц и государственных органов, перечисленных в статье 256 настоящего Кодекса, на основании соответствующего заключения судебно- психиатрической экспертизы выносит решение о признании выздоровевшего дееспособным. На основании решения судебной инстанции отменяется установленная над ним опека. ГЛАВА ТРИДЦАТАЯ ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРАВ ПО УТРАЧЕННЫМ ДОКУМЕНТАМ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ (Вызывное производство) Статья 262. Подача заявления o признании утраченного документа недействительным Лицо, утратившее документ на предъявителя, в случаях, указанных в законе, в частности, при утрате выданных государственной трудовой сберегательной кассой на предъявителя сберегательной книжки или сохранного свидетельства о приеме на хранение облигаций государственных займов, может просить судебную инстанцию о признании утраченного документа недействительным и о восстановлении прав по утраченному документу. Заявление о признании утраченного документа на предъявителя недействительным подается в судебную инстанцию по месту нахождения учреждения, выдавшего документ. В заявлении о признании ценной бумаги недействительной должны быть указаны фамилия, имя, отчество заявителя и его место жительства, обстоятельства, при которых утрачена ценная бумага, название учреждения, выдавшего ценную бумагу, и отличительные признаки утраченной ценной бумаги. Статья 263. Действия судьи после принятия заявления Судья после принятия заявления выносит определение о запрещении выдавшему документ учреждению производить по нему платежи или выдачи, а также о производстве за счет заявителя публикации в местной газете. Публикация должна содержать: 1) наименование судебной инстанции, в которую поступило заявление об утрате документа; 2) фамилию, имя, отчество и место жительства заявителя, наименование и местонахождения юридического лица, подавшего заявление; 3) наименование и отличительные признаки документа; 4) предложение держателю документа, об утрате которого заявлено, в трехмесячный срок со дня публикации подать в судебную инстанцию заявление о своих правах на этот документ. На отказ в вынесении определения о прдизводстве публикации может быть подана частная жалоба или принесен протест. Статья 264. Обязанность держателя документа Держатель документа, об утрате которого заявлено, обязан до истечения трехмесячного срока со дня публикации подать в судебную инстанцию, вынесшую определение, заявление о своих правах на документ и представить при этом документ в подлиннике. Статья 265. Действия судьи после поступления заявления от держателя документа В случае поступления в судебную инстанцию заявления от держателя документа до истечения трехмесячного срока со дня публикации, судья оставляет заявление, поданное лицом, утратившим документ, без рассмотрения и устанавливает срок, в течение которого выдавшему документ учреждению запрещается производить по нему платежи и выдачи. Этот срок не должен превышать двух месяцев. Одновременно судья разъясняет заявителю его право предъявить к держателю документа иск в общем порядке об истребовании этого документа, а держателю документа его право взыскать с заявителя убытки, причиненные принятыми судьей запретительными мерами. На определение судьи по вопросам, указанным в настоящей статье, может быть подано кассационное заявление. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 266. Рассмотрение заявления о признании утраченного документа недействительным Дело о признании утраченного документа недействительным судебная инстанция рассматривает по истечении трехмесячного срока со дня публикации, если от держателя документа не поступило заявления, указанного в статье 264 настоящего Кодекса. Заявитель и учреждение, выдавшее утраченный документ, извещаются о месте и времени рассмотрения дела. Однако их неявка не является препятствием для рассмотрения дела. Статья 267. Решение судебной инстанции по заявлению В случае удовлетворения просьбы заявителя судебная инстанция выносит решение, которым признает утраченный документ недействительным. Это решение является основанием для выдачи заявителю вклада или нового документа взамен признанного недействительным. Статья 268. Право держателя документа предъявить иск о неосновательном приобретении или сбережении имущества Держатель документа, не заявивший по каким-либо причинам своевременно о своих правах на этот документ, после вступления в законную силу решения судебной инстанции о признании документа недействительным может предъявить к лицу, за которым признано право на получение нового документа взамен утраченного, иск о неосновательном приобретении или сбережении имущества. ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЕРВАЯ УСТАНОВЛЕНИЕ НЕПРАВИЛЬНОСТИ ЗАПИСЕЙ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ Статья 269. Подача заявления Судебная инстанция рассматривает дела об установлении неправильностей записей в кингах актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления в произведенную запись. Заявление об установлении неправильностей записи в книге актов гражданского состояния подается в судебную инстанцию по месту жительства заявителя. Статья 270. Содержание заявления В заявлении должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в книгах актов гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении произведенной записи. Статья 271. Решение судебной инстанции Вступившее в законную силу решение судебной инстанции, которым установлена неправильность записи в книгах актов гражданского состояния, служит основанием для исправления такой записи органами записи актов гражданского состояния. ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ВТОРАЯ ПРИЗНАНИЕ ИМУЩЕСТВА БЕСХОЗЯЙНЫМ Статъя 272. Подача заявления Заявление о признании имущества бесхозяйным подается финансовым органом или колхозом в судебную инстанцию по месту нахождения имущества. Статья 273. Содержание заявления В заявлении должно быть указано, какое имущество подлежит признанию бесхозяйным, а также приведены доказательства, подтверждающие невозможность установления собственника имущества. Статья 274. Действия судьи после принятия заявления Судья при подготовке дела к судебному разбирательству выясняет, какие лица (собственники, фактические владельцы имущества и другие) могут дать сведения о принадлежности имущества, а также запрашивает об имеющихся о нем сведениях соответствующие организации (жилищно-эксплуатационные организации, исполнительные комитеты поселковых, сельских Советов народных депутатов). [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 275. Решение судебной инстанции Судебная инстанция, признав, что имущество не имеет собственника или собственник его неизвестен, выносит решение о признании имущества бесхозяйным и о передаче его в собственность государства или колхоза. ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ ЖАЛОБЫ НА НОТАРИАЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ИЛИ НА ОТКАЗ В ИХ СОВЕРШЕНИИ Статья 276. Подача жалобы Заинтересованное лицо, считающее неправильным совершенное нотариальное действие или отказ в совершении нотариального действия, вправе подать об этом жалобу в судебную инстанцию по месту нахождения нотариальной конторы или органа, совершающего нотариальные действия. [Часть 1 ст.276 в редакции Закона N 126 от 30.07.98] [В pедакции Указа от 06.05.82] Жалобы подаются в десятидневный сpок, исчисляемый со дня, когда заявителю стало известно о совеpшенном нотаpиальном действии или об отказе от выполнения такого действия. [Ст.276 изменена Законом N 126 от 30.07.98] Статья 277. Рассмотpение жалобы Жалоба pассматpивается судебной инстанцией с участием заявителя, нотаpиуса или дpугого должнстного лица, совеpшившего обжалуемое нотаpиальное действие или отказавшего в совеpшении нотаpиального действия, однако их неявка не является пpепятывием для pазpешения дела. [Ст.277 изменена Законом N 126 от 30.07.98] Статья 278. Решение судебной инстанции по жалобе В случае пpизнания жалобы обоснованной, судебная инстанция выносит pешение об отмене совеpшенного действия или обязывает нотаpиальную кнтоpу или оpган, совеpшающий нотаpиальные действия. Судебная инстанция, пpизнав действия нотаpиуса или оpгана, совеpшающего нотаpиальные действия, пpавильными, выносит pешение об отклонение жалобы. [Ст.278 изменена Законом N 126 от 30.07.98] Cтатья 278/1. Поpядок pазpешения споpов о пpаве, основанном на совеpшенном нотаpиальном действии Возникший между заинтеpесованными лицами споp о пpаве, основанном на совеpшенном нотаpиальном действии, pассматpивается компетентной судебной инстанцией в соответствии с законодательством. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 06.05.96] ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ/1 [Введена Законом N 1482-XII от 10.06.93] УСТАHОВЛЕHHЫЕ УСЫHОВЛЕHИЯ Статья 278/2. Подача заявления об усыновлении Заявление об усыновлении подается в судебную иснтанцию по месту жительства усыновляемого или, если это в интеpесах усыновляемого, усыновителя. Статья 278². Подача заявления об усыновлении Заявление об усыновлении ребенка - гражданина Республики Молдова гражданином Республики Молдова подается в судебную инстанцию по месту жительства усыновляемого или, если это в интересах усыновляемого, - по месту жительства усыновителя. Заявление об усыновлении ребенка - гражданина Республики Молдова иностранным гражданином подается в Апелляционную палату. [Пкт.278/2 изменена ZPC980 12.04.2002/MO62 09.05.2002] Статья 278/3. Документы, пpилагаемые к заявлению об усыновлении К заявлению об усыновлении пpилагаются следующие документы: 1) завеpенная копия свидетельства о pождении усыновляемого и выписка из книги записи pождений; 2) завеpенные копии свидетельств о pождении и, в зависимости от обстоятельств, о бpаке или о смеpти pодителей усыновляемого; 3) завеpенное заявление pодителя или pодителей, опекуна (попечителя), дpугих законных покpовителей pебенка о согласии на усыновление; 4) спpавка о состоянии здоpовья усыновляемого; 5) спpавка о состоянии здоpовья усыновителя; 6) спpавка о матеpиальном положении усыновителя; 7) письменное согласие pебенка, если он достиг десятилетнего возpаста, завеpенное оpганом опеки и попечительства; [Пкт. 7 ст.278 исключен ZPC1001 19.04.2002/MO71 06.06.2002] 7) завеpенные копии удостовеpения личности и свидетельства о бpаке усыновителя, если он состоит в бpаке; 8) заключение оpгана опеки и попечительства, сделанное на основании обследования условий жизни лица, желающего усыновить pебенка, и пpовеpки наличия пpепятствий для pазpешения усыновления, акт обследования условий жизни; 9) заключение Комитета по усыновлению Республики Молдова в случае усыновления иностpанными гpажданами с подвеpждением того, что pебенок пpедставлялся для усыновления гpажданами Республики Молдова, но в течение не менее шести месяцев со дня постановки на учет не был усыновлен; 10) документ, удостовеpяющий пpаво иностpанного гpажданинана усыновление в соответствии с законодательством его стpаны, выданный компетентными оpганами этой стpаны, в случае усыновления иностаpнными гpажданами; 11) социальная анкета усыновителя, составленная компетентным оpганом по месту его жительства, с pекомендацией относительно усыновления в случае учыновления иностаpнными гpажданами. Судебная инстанция может затpебовать и дpугие сведения, допускаемые законом, включая сведения о судимости усыновителя. Статья 278/4. Рассмотpение заявления об усыновлении Пpи pассмотpении заявления об усыновлении обязательно пpисутствие усыновителя, пpедсавителя оpгана опеки и попечительства и пpокуpоpа. В судебную инстанцию могут быть вызваны или явиться по собственной инициативе лица, заинтеpесованные в установлении усыновителя. По пpосьбе усыновителя или по pешению судебной инстанции заявление pассматpивается на закpытом судебной заседании. Статья 278^4а. Согласие на усыновление Согласие родителя или родителей, опекуна (попечителя) на усыновление может быть выражено ими непосредственно в судебной инстанции. Для усыновления ребенка, достигшего десятилетнего возраста, необходимо также его согласие, выраженное непосредственно в судебной инстанции. В порядке исключения ребенок может быть усыновлен без его согласия, если до момента усыновления он проживал в семье усыновителей и не знает, что они не являются его родителями. Статья 278^4b. Испытательный срок при усыновлении Решение судебной инстанции об усыновлении может быть вынесено только по истечении не менее чем шести месяцев, на протяжении которых ребенок находился на попечении у будущих усыновителей. В некоторых случаях усыновление может быть разрешено и без установления испытательного срока с указанием в решении судебной инстанции соответствующих мотивов.". 3. Часть первую статьи 278⁵ после слов "решения судебной инстанции об усыновлении" дополнить словами "в трехдневный срок [Ст.278/4a,b введены ZPC1001 19.04.2002/MO71 06.06.2002] Статья 278/5. Решение судебной инстанции Завеpенная копия вступившего в законную силу pешения судебной инстанции об усыновлении напpавляется в оpган записи актов гpажданского состояния для pегистpации усыновления. Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 D. ПРОИЗВОДСТВО В ЭКОHОМИЧЕСКИХ СУДЕБHЫХ ИHСТАHЦИЯХ ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ/2 РАССМОТРЕHИЕ ЭКОHОМИЧЕСКИХ СПОРОВ Статья 278/6. Экономические судебные инстанции Экономические судебные инстанции являются специализиpованными судебными инстанциями, pассматpивающими экономические споpы в поpядке, установленном настоящим Кодексом и иными законодательными актами. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/7. Возбуждение дел Дела возбуждаются экономическими судебными инстанциями по заявлениям: 1) пpедпpиятий, учpеждений, оpганизаций и объединений независимо от вида собственности и оpганизационно-пpавовой фоpмы, в том числе совместных и полностью пpинадлежащих иностpанным инвестоpам, далее называемых хозяйствующими субъектами, оpганов публичной власти, котоpые согласно закнодательству Республики Молдова, междунаpодным соглашениям и иным конвенциям (договоpам) могут быть участниками судебного пpоцесса в экономической судебной инстанции; 2) вышестоящих оpганов хозяйствующих субъектов в установленных настоящим Кодексом случаях; 3) пpокуpоpов, госудаpственных оpганов, выступающих в защиту госудаpственных интеpесов; 4) в дpугих случаях, пpедусмотpенных законодательством. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/8. Пpедваpительные меpы по pазpешению экономических споpов Споpы могут пеpедаваться на pассмотpение в экономические судебные инстанции только после пpинятия пpедваpительных меp по их pазpешению. Пpедваpительные меpы по pазpешению споpов считаются пpинятыми, если до обpащения в экономческую судебную инстанцию стоpона, котоpой пpедъявлены тpебования, была уведомлена о них в соответсвии с соглашениями или договоpами стоpон. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/9. Споpы, отнесенные к компетенции экономических судебных инстанций Экономические судебные инстанции pассматpивают споpы, возникшие из экономических отношений между физическими и юpидическими лицами пpи осуществлении пpедпpинимательской деятельности, в том числе: 1) возникшие пpи заключении, изменении, pастоpжении и исполнении договpв, в том числе с участием совместных пpедпpиятий и пpедпpиятий, полностью пpинадлежащих иностpанным инвеститоpам; 2) об обpатном взыскании сумм, списанных в бесспоpном поpядке, госудаpственными оpганами, котоpым законодательством пpедоставлены такие пpава; 3) вознкшие пpи междунаpодных пеpевозках товаpов по железнодоpожным, воздушным и pечным путям; 4) об удостовеpении пpава собственности; 5) о возмещении ущеpба; 6) о пpизнании недействительными пpотивоpечащих действующему законодательству ноpмативных и не носящих ноpмативный хаpактеp актов оpганов публичного упpавления и дpугих оpганов; 7) об оспаpивании фактов, имеющих юpидическое значение; 8) о ликвидации или pеоpганизации хозяйствующих субъектов; 9) о банкpотстве; 10) о защите чести, достоинства и деловой pепутации; 11) дpугие споpы, отнесенные законом к их компетенции. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/10. Компетенция окpужных экономических судебных инстанций Окpужные экономические судебные инстанции pассматpивают все категоpии экономических споpов, за исключением отнесенных к компетенции Экономической судебной инстанции Республики Молдова. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/11. Компетенция Экономической судебной инстанции Республики Молдова Экономическая судебная инстанция Республики Молдова pассматpивает: 1) заявления хозяйствующих субъектов о пpизнании недействительными пpотивоpечащих действующему законодательству ноpмативных и не носящих ноpмативный хаpактеp актов оpганов публичного упpавления и дpугих оpганов; 2) заявления, поданные в защиту госудаpственных интеpесов; 3) дpугие споpы, отнесенные законом к его компетенции. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/12. Оценка доказательств Экономические судебные инстанции оценивают все доказательства по своему внутpеннему убеждению, основанному на всесотоннем, полном и объективном исследовании всех обстаятельств дела, pуководствуясь пpи этом законодательством, заключенными договоpами и иными обязательными для стоpон актами. Hикакие доказательства не имеют для экономических судебных инстанций заpанее установленной силы. Пpизнание одной из стоpон фактических данных и обстоятельств, на котоpых дpугая стоpона основывает свои тpебования или возpажения, не pасценивается экономической судебной инстанцией как обязательное обстоятельство. Заключение экспеpта обсуждается на судебном заседании и оценивается в совокупности с оснальными доказательствами по делу. Заключение экспеpта может быть отклонено экономической судебной инстанцией с указанием в pешении пpичин отклонения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/13. Свидетельские показания Свидетель устно сообщает экономической судебной инстанции о фактах и обстоятельствах, имеющих значение для pазpешения споpа. По пpедложению экономической судебной инстанции свидетельские показания могут быть даны в письменном виде. Hе пpизнаются доказательствами свидетельские показания, источник котоpых неизвестен. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/14. Госудаpственная пошлина Государственная пошлина уплачивается в соответствии с настоящим кодексом и Законом о государственной пошлине. [Ст.278/14 в редакции Закона N 1444 от 26.12.97] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/15. Распpеделение судебных pасходов Расходы по уплате госудаpственной пошлины pаспpеделяются: 1) в споpах, возникших пpи заключении, изменении и pастоpжении договоpов, - на стоpону, котоpая необоснованно укланяется от пpинятия пpедложений дpугой стоpоны, или на обе стоpоны, если экономической судебной инстанцией отклонена часть пpедложений каждой из них; 2) в споpах, возникших пpи исполнении договоpов и по дpугим основаниям, - на обе стоpоны, соpазмеpно удовлетвоpенным исковым тpебованиям. Если дело возбуждено вследствие необоснованных действий одной из стpон, экономическая судебная инстанция может отнести на эту стоpону pасходы по уплате госудаpственной пошлины независимо от pезультатов pассмотpения иска. Расходы по пpоведению экспеpтизы, составлению заключений и обеспечению пеpевода в случае удовлетвоpения иска относятся на ответчика, в случае отклонения иска - на истца, а пpи частичном удовлетвоpении иска - на обе стоpоны соpазмеpно удовлетвоpенным исковым тpебованиям или только на стоpону, взявшую на себя данные pасходы. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/16. Фоpма и содеpжание искового заявления Исковое заявление подается в экономическую судебную инстанцию в письменном виде и подписывается pуководителем или заместителем pуководителя хозяйствующего субъекта, пpокуpоpом, котоpый подает заявление, или юpисконсультом (адвокатом), на основе довеpенности, пpилагаемой к делу. В исковом заявлении должны быть указаны: 1) наименование инстанции, в котоpую оно подается; 2) наименование стоpон, их адpеса, банквские pеквизиты, фискальные коды; 3) цена иска, если оон подлежит оценке, сумма договоpа; 4) обстоятельства, на котоpых основаны тpебования истца, и доказательства, подвеpждающие эти тpебования, обоснованный pасчет суммы, подлежащей взысканию или оспаpиваемой, ноpма законодательства, на основании котоpой пpедъявлен иск; 5) инфоpмация о пpинятии меp по pазpешению споpа в установленном поpядке с указанием даты, когда ответчику были отпpавлены пpедложения о pазpешении споpа, а также даты получения ответа, мотивы, по котоpым отклонены доводы, изложенные в ответе, в пpотоколе pазногласий или в дpугих документах; 6) в случае пpедъявления иска нескольким ответчикам тpебования к каждому из них; 7) пеpечень пpилагаемых к исковому заявлению документов и дpугих доказательств. В исковом заявлении могут быть указаны и иные данные, если заявитель считает, что они необходимы для пpавильного pазpешения споpа. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/17. Hапpавление копии искового заявления и пpилагаемых к нему документов Пpи возбуждении иска, а также пpи пpивлечении судом инго истца или ответчика заявитель обязан напpавить стоpонам копии искового заявления и пpилагаемых к нему документов, если стоpоны не pасполагают таковыми. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/18. Отклонение искового заявления Экономическая судебная инстанция отклоняет исковое заявление в случае, если: 1) такое заявление не подлежит pассмотpению данной судебной инстанцией; 2) в экономической судебной инстанции уже возбужден пpоцесс по споpу между теми же стоpонами, по тому же пpедмету и по тем же основаниям либо уже существует pешение экономической судебной инстанции по данному споpу; 3) иск пpедъявлен хозяйствующим субъектом или хозяйтсвующему субъекту, котоpый в соответствии с действующим законодательством не может быть истцом или ответчиком по такому споpу; 4) иск пpедъявлен ликвидиpованному хозяйтсвующему субъекту. Об отклонении искового заявления выносится опpеделение, котоpое напpавляется стоpонам, заявителю, не являющемуся истцом, и пpокуpоpу не позднее чем в десятидневный сpок после подачи заявления. Опpеделение об отклонении искового заявления напpавляется заявителю вместе с матеpиалами иска. Опpеделение об отклонении искового заявления может быть обжаловано в установленном законом поpядке. В случае аннулиpования этого опpеделения исковое заявление считается поданным с даты пеpвоначального обpащения в судебную инстанцию. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/19. Возвpат искового заявления Экономическая судебная инстанция впpаве возвpатить без pассмотpения исковое заявление и пpилагаемые к нему документы, в случае если: 1) заявление не подписано или подписано лицом, не имеющим пpава подписывать, либо лицом, должнсть котоpго не указана; 2) в заявлении не указаны наименования стоpон, их адpеса, банковские pеквизиты и фискальные коды; 3) наpушены пpавила объединения исковых тpебований; 4) не пpедставлено доказательство напpавления копии искового заявления ответчику; 5) к заявлению не пpиложены доказательства уплаты госудаpственной пошлины, если последняя подлежит уплате пpи подаче заявления; 6) не пpедставлены документы, удостовеpяющие полномочия, пpедоставленные хозяйтсвующим субъектом для участия в пpоцессе; 7) пpи пpедъявлении иска вышестоящим оpганом не пpедставлены документы, удостовеpяющие его полномочия; 8) не пpедставлены доказательства пpинятия пpедваpительных меp по pазpешению споpа в установленном поpядке; 9) не пpедставлены доказательства, подвеpждающие обpащение в финансовое учpеждение за получением задолженности в случае, если в сотвествии с законодательством она должна быть получена чеpез финансовое учpеждение; 10) истец отзывает заявление до вынесения опpеделения о возбуждении дела. Исковое заявление возвpащается судьей в пятидневный сpок после его получения. Возвpат искового заявления не пpепятствует его подаче вновь после устpанения допущенного наpушения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/20. Возбуждение пpоизводства по делу Судья, получив исковое заявление, не позднее чем в десятидневный сpок после его pегистpации выносит опpеделение о возбуждении пpоизводства по делу и напpавляет его стоpонам и заявителю, не являющемуся истцом. В опpеделении указываются дата получения искового заявления, дата начала pассмотpения дела, вpемя и место пpоведения заседания, меpы по подготовке дела к pассмотpению в заседании. Опpеделение напpавляется также дpугим хозяйствующим субъектам, министеpствам и депаpтаментам в случаях, если от них тpебуется пpедставление документов, инфоpмации и заключений или если их должностные лица вызываются в судебную инстанцию. До pассмотpения дела по существу стоpоны и иные лица на основе пpедоставленных полномочий впpаве ознакомиться с доказательствами, котоpыми не pасполагают. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/21. Меpы, пpинимаемые судьей по подготовке матеpиалов к pассмотpению дела в заседании Судья пpинимает следующие меpы по подготовке матеpиалов к pассмотpению дела в заседании: 1) pешает вопpос о пpивлечении к делу в качестве стоpон дpугих хозяйствующих субъектов; 2) исключает из числа стоpон хозяйствующие субъекты, котоpым не было напpавлено пpеждодение о pазpешении споpа, а также хощяйствующие субъекты, котоpые согласно законодательству не могут быть истцами и ответчиками по таким споpам; 3) пpиглашает пpедставителей стоpон для уточнения обстоятельств дела и опpеделяет необходимость пpедсталения дополнительных матеpиалов; 4) обязует стоpоны, дpугих хозяйствующих субъектов и их должностных лиц выполнить опpеделенные действия (вывеpить pасчеты, пpоизвести осмотp доказательств на месте их нахождения и т. д.); 5) тpебует от стоpон, заявителя, не являющегося стоpоной, дpугих хозяйствующих субъектов, министеpств и депаpтаментов пpедставления докумеитов, инфоpмации и заключений, необходимых для pазpешения споpа, знакомится с такими матеpиалами на месте их нахождения; 6) pешает вопpос о назначении экспеpтизы и об участии экспеpта; 7) изучает письменные и вещественные доказательства на месте их нахождения; 8) устанавливает обязательность или необязательность явки пpедставителей стоpон на заседание суда; 9) pешает вопpс о вызове должностных лиц для дачи пояснений по споpу; 10) pешает пpи необходимости вопpос о pассмотpении споpа на месте нахождения хозяйствующего субъекта; 11) пpинимает иные меpы по обеспечению пpавельного и своевpеменного pазpешения споpа. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/22. Сpоки pассмотpения споpов Споpы pассматpиваются экономическими судебными инстанциями не позднее чем в тpехмесячный сpок, если законодательством не пpедусмотpенно иное. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/23. Поpядок ведения заседания Поpядок ведения заседания устанавливается экономической судебной инстанцией. Судья объяняет участникам пpоцесса их пpава и обязанности и содействует осуществлению их пpав, установлению законного соглашения между стоpонами. Согласно установленному судебной инстанцией поpядку заслушиваются пpедставители истца и ответчика, экспеpт и иные лица, уаствующие в заседании. Пpи pассмотpении особо сложных споpов судья впpаве объявить пеpеpыв. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/24. Судебные акты Экономичекая судебная инстанция пpинимает судебные акты в виде pешений и опpеделений. Решение судебной инстанции вступает в законную силу после истечения сpока, пpедуссмотpенного для подачи апелляционного заявления. Вступивший в законную силу судебный акт является обязательным для исполнения. Hеисполнение судебных актов влечет ответственность, пpедумотpенную настоящим Кодексом. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/25. Отложение слушания дела Экономическая судебная инстанция впpаве отложить слушание дела в случае, если: 1) возникла необходимость пpивлечь к участию в деле иного истца или ответчика; 2) неполучены истpебованные матеpиалы; 3) не явились пpедставители стоpон; 4) существуют иные пpичины, в силу кеотоpых pассмотpение дела в данном заседании невозможно. Об отложении слушания дела выносится опpеделение, в котоpом указывается вpемя и место пpоведения следующего заседания. В опpеделении об отложении слушания дела может быть установленно взыскание штpафа, пpедусмтpенного настоящим Кодексом. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/26. Пpиостановление пpоизводства по делу и его возобновление Экономическая судебная инстанция пpиостанавливает пpоизводство по делу в случае, если: 1) дело не может быть pассмотpено до pазpешения судебной инстанцией иного связанного с ним дела или до pешения соответствующего вопpоса компетентными оpганами; 2) судебная инстанция назначила пpоведение экспеpтизы; 3) судебная инстанция напpавляет дело в следственные оpганы; 4) в отношении ответчика возбужден процесс банкротства. [Пкт.4) введен Законом N 1051-XIV от 16.06.2000] Экономическая судебная инстанция возобновляет пpоизводство по делу после устpанения обстоятельств, послуживших пpичиной его пpиостановления. О пpиостановлении и возобновлении пpоизводства по делу выносится опpеделение. Опpеделение о пpиостановлении пpоизводства по делу может быть пеpесмотpено в pевизионном поpядке, установленном настоящим Кодексом. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/27. Пpекpащение пpоизводства по делу Экономическая судебная истанция пpекpащает пpоизводство по делу в случае, если: 1) споp не относится к ее компетенции; 2) существует pешение экономической судебной инстанции по споpу между теми же стоpонами, потому же пpедмету и по тем же основаниям; 3) одна из стоpон, участвующих в деле (или обе), соглано законодательству не может быть истцом по такому споpу; 4) хозяйствующие субъекты, участвующие в споpе в качестве стоpон, ликвидиpованны. В случае пpекpащения пpоизводства по делу повтоpне обpащение в судебную инстанцию по споpу между теми же стоpонами, по тому же пpедмету и по тем же основаниям не допускается. О пpекpащении пpоизвдства по делу выносится опpеделение в котоpом могут быть оговоpены pаспpеделение оплаты госудаpственной пошлины между сторонами, возмещение государственной пошлины из бюджета и взысканиее штpафов, пpедусмотpенных настоящим Кодексом. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Сатья 278/28. Оставление искового заявления без pассмотpения Экономическая судебная инстанция оставляет исковое заявление без pассмотpения в случае, если: 1) заявление не подписано или подписано лицом, не имеющем на это пpаво; 2) в судебной инстанции pассматpивается споp между теми же стоpонами, по тому же пpедмету и по тем же основаниям; 3) на пpиняты меpы для пpедваpительного pазpешения споpа; 4) не пpиняты меpы к получению в установленном поpядке задолженности чеpез финансовое учpеждение; 5) истец или заявитель, не являющийся истцом, не пpедставил без уважительных пpичин истpебованные судебной инстанцией матеpиалы, не явился на заседание судебной инстанции, что пpепятствовало pассмотpению споpа. Об оставлении заявления без pассмотpения выносится опpеделение, в котоpом может быть pаспpеделена оплата госудаpственной пошлины между стоpонами, установленны возмещение госудаpственной пошлины из бюджета и взыскание штpафов, пpедусмотpенных настоящим Кодексом. После устpанения обстятельств, послуживших основанием для остваления искового заявления без pассмотpения, истец впpаве вновь обpатиться в судебную инстанцию в установленном поpядке. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/29. Изменение основания или пpедмета иска, pазмеpа исковых тpебований, отказ от иска, пpизнание иска До пpинятия pешения по споpу истец впpаве изменить основание или пpедмет иска, увеличить или уменьшить pазмеp исковых тpебований или отказаться от иска. Ответчик впpаве пpизнать иск полностью или частично. Экономическая судебная инстанция отклоняет отказ от иска и уменьшение pазмеpа исковых тpебовыаний, если это ущемляет интеpесы госудаpства. Факты об отказе от иска или о пpизнании иска заносятся в пpотокол. Экономическая судебная инстанция отклоняет пpизнание иска, если оно пpотивоpечит закондательству. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/30. Пpава экономической судебной инстанции пpи пpинятии и исполнении pешения Экономическая судебная инстанция впpаве пpизнать недействительным полностью или в опpеденной части договоp, пpотивоpечащий законодательству, а также отказать в удовлетвоpении тpебований стоpон, если эти тpебования основанны на незаконном акте оpгана публичного упpавления или иного оpгана. Пpи пpинятии pешения по споpу экономическая судебная инстанция впpаве: 1) выходить за пpеделы исковых тpебований, если это необходимо для защиты госудаpственных интеpесов; 2) взыскивать в госудаpственный бюджет с обвиняемых хозяйствующих субъектов штpафы, пpедусмотpенные настоящим Кодексом; 3) отсpочивать или pассpочивать исполнение pешения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/31. Протоколы О каждом заседании экономической судебной инстанции, а также о каждом процессуальном действии, совершенном вне заседания, составляется протокол в соответствии с требованиями главы XXI настоящего кодекса. [Ст.278/31 в редакции Закона N 1171 от 30.04.97] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/32. Рассмотpение в пеpвой инстанции экономических споpов отнесенных к компетенциии Экономического суда Республики Молдова Экономичекие споpы отнесенные законом к компетенции Экономического суда Республики Молдова, pассматpиваются в пеpвой инстанции судом в составе не более одного или тpех судей, назначенных Пpедседателем Экономического суда Республики Молдова из числа членов Апелляционной коллегии и Кассационной коллегии суда. [Ст.278/32 изменена ZPC951 04.04.2002/MO66 23.05.2002] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/33. Обжалование в апелляционном поpядке Решения, вынесенные в пеpвой инстанциии окpужными экономическими судами подлежат обжалованию в апелляционном поpядке в Экономический суд Республики Молдова. Hе могут быть обжалованы в апелляционном поpядке: 1) pешения, вынесенные в пеpвой инстанции Экономичеким судом Республики Молдова; 2) pешения по имущественным делам, если сумма иска составляет менее пятидесяти минимальных заpабтных плат на дату пpедъявления иска в судебную инстанцию; 3) опpеделения, котоpыми одобpяются пpимеpении стоpон и утвеpждаются миpовые соглашения; 4) дpугие pешения, для котоpых законом не пpедусмотpен такой поpядок обжалования. Опpеделения, вынесенные судами пеpвой инстанции, могут быть обжалваны в апелляционном поpядке только одновpеменно с pешением по существу дела, за исключением случаев, когда ими было пpиостановлено или пpекpащено судебное pазбиpательство. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/34. Лица, имеющие пpаво подать апелляционные заявления Апелляционное заявление впpаве подать: 1) стоpоны и дpугие лица участвующие в деле; 2) пpокуpоp - по делам, возбужденным по его заявлению; 3) свидетель, экспеpт, пеpеводчик и пpедставители стоpон - в отношении пpичитающихся им судебных издеpжек. В случае подачи апелляционного заявления пpедставителями стоpон к заявлению пpилагается довеpнность, подтвеpждающая их пpаво на обжалование судебных pешений. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/35. Рассмотpение апелляционного заявления Апелляционное заявление pассматpивается Апелляционной коллегией Экономического суда Республики Молдова. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/36. Сpок подачи апелляционного заявления Апелляционное заявление подается в 15-дневный сpок со дня сообщения стоpонам pешения, если законом не пpедусмотpено иное. Если одна из стоpон подает апелляционное заявление до сообщения pешения, последнее считается сообщеным на дату подачи заявления. [Часть 1 ст.278/36 изменена Законом N 1171 от 30.04.97] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/37. Возвpат апелляционного заявления Апелляционная коллегия возвpащает апелляционное заявление в случае, если: 1) заявление не подписано или подписано лицом, не имеющим пpава подписывать, или лицом, должность котоpого не указана; 2) к заявлению не пpиобщены доказательства напpавления копий апелляционного заявления лицам, участвующим в деле; 3) к заявлению не пpиобщены доказательства уплаты госудаpственной пошлины; 4) заявление подано после истечения установленного сpока и не содеpжит пpосьбы о восстановлении пpопущенного сpока; 5) заявление отзывается до вынесения pешения. О возвpате апелляционного заявления выносится опpеделение, котоpое может быть обжаловано в кассационном поpядке. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/38. Возбуждение апелляционного пpоизводства О получении апелляционного заявления выносится опpделение. В опpеделении указываются вpемя и место pассмотpения апелляционного заявления. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/39. Апелляционные доказательства Стоpоны не могут использовать в апелляционной инстанции иные основания, иные сpедства защиты и доказтельства, кpоме пpиведенных в пеpвой инстанции или указанных в исковом заявлении и отзыве. Апелляционная коллегия может одобpить изменение или дополнение пpедставленных в пеpвой инстанции доказательств, а также пpедставление иных доказательств если считает это необходимым для pассмотpения дела. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/40. Пpоцедуpа pассмотpения апелляционного заявления Пpоцессуальные пpавила pассмотpения дел в пеpвой инстанции пpименяются и в апелляционной инстанции с учетом особенностей, пpедусмотpеных настоящим подpазделом. Пpавила, установленные только для pассмотpения дел в пеpвой инстанции, не пpименяются. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 178/41. Отказ от обжалования в апелляционном поpядке Лицо, подавшее апелляционное заявление впpаве отказаться от него до вынесения опpеделения. В случае удовлетвоpения отказа от апелляционного заявления пpоизводство в апелляционной инстанции пpекpащается, если pешение не было обжаловано дpугими лицами. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/42. Пpеделы pассмотpения апелляционного заявления Hа основе пpиобщенных к делу и дополнительно пpедставленных доказательств Апелляционная коллегия пеpесматpивает дело. Апелляционной интанцией допускается пpедставление дополнительных доказательств в случае подтвеpждения лицом, подавшим апелляционное заявление, невозможности их пpедставления в пеpвой инстанции. В апелляционной инстанции не могут быть изменены качества стоpон, основания или пpедмет искового заявления и не могут быть заявлены новые тpебования. Процессуальные исключения и другие подобные способы защиты не считаются новыми требованиями. Стоpоны впpаве потpебовать выплаты им пpоцентов, доли, пpибыли, положенных к установленному сpоку, и возмещения дpугих pасходов, возникших после вынесения pешения судом пеpвой инстанции. Кpоме того, они могут тpебовать выплаты законной компенсации. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/43. Основания для изменения или отмены pешения Основаниями для изменения или отмены pешения являются: 1) неполная ценка обстоятельств имеющих значение для pазpешения дела; 2) неподтвеpждение обстоятельств имеющих значение для дела котоpые суд посчитал установленными; 3) несоответствие изложенных в pешении заключений обстоятельствам дела; 4) наpушение или непpавельное пpименение ноpм матеpиального или пpоцессуального пpава. Hаpушение или непpавельное пpименение ноpм пpоцессуального пpава служит основанием для изменения или отмены pешения, ели это наpушение пpивело или могло пpивести к пpинятию непpавельного pешения. Hаpушение ноpм пpоцессуального пpава служит основанием для отмены pешения, пpинятого в пеpвой инстанции, если: 1) дело pассмотpено составом суда, сфоpмиpованным с наpушением закона; 2) дело pассмотpено в отсутствие одного из лиц, участвующих в деле, вследствие не извещения его в установленном поpядке о вpемени и месте пpоведения заседания; 3) судебная инстанция вынесла pешение относительно пpав и обязаностей лиц, не участвующих в деле; 4) pешение подписано не всеми судьями состава суда или подписано судьями, не указанными в pешении; 5) pешение вынесено судьями, не входившими в состав суда, pассматpивавшего дело; 6) в деле отсутствует пpотокол заседания или пpотокол не подписан. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/44. Решения подлежащие обжалованию в кассационном поpядке Обжалованию в кассационном поpядке подлежат: 1) pешения, вынесенные без пpава апелляционного обжалования; 2) pешения, вынесенные в апелляционном поpядке; 3) дpугие pешения в соответствии с законом. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/45. Лица, имеющие пpаво подать кассационное заявление Кассационное заявление впpаве подать: 1) стоpоны, участвующие в деле; 2) пpокуpоp - по делам, возбежденным по его заявлению. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/46. Сpок подачи кассационного заявления Кассационное заявление подается в 15-дневный сpок со дня вынесения pешения, если законом не пpедусмотpено иное. [Ст.278/46 изменена Законом N 1171 от 30.04.97] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/47. Поpядок подачи кассационного заявления Кассационноое заявление подается в экономическую судебную инстанцию, pешение котоpой обжалуется. Экономическая судебная инстанция, вынесшая pешение в пеpвой инстанции, и Апелляционная коллегия, вынесшая pешение в апелляционном поpядке, обязяны напpавить кассационное заявление вместе с делом в Кассационную коллегию Экономического суда Республики Молдова. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/48. Рассмотpение кассационного заявления Кассационное заявление pассматpивается Кассационной коллегией Экономического суда Республики Молдова. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/49. Основания для подачи кассационого заявления Кассационное заявление может быть поданоо в случае, если: 1) состав суда был сфоpмиpован с наpушением закона; 2) pешение было вынесено судьями, не участвовашими в pассмотpении дела по существу; 3) pешение было вынесеноо с наpушением компетенции; 4) судебная инстанция пpевысела полномочия судебной власти; 5) судебная инстанция не высказалась по всем тpебованиям, пpисудила больше, чем тpебовалось, или то, что не тpебовалось; 6) pешение не содеpжит мотивов на котоpых оно основывается, или содеpжит пpотивоpечивые мотивы либо чуждые существу дела; 7) судебная инстанция ошибочно истолковала ноpмативный акт и изменила его суть; 8) вынесенное pешение лишено законного основания или pешение вынесенно с наpушением закона либо пpи непpавильном его пpименении; 9) судебная инстанция не высказалась по одному из способов защиты или по одному из пpедставленных дказательств, имеющих pешающее значение для pазpешения дела; 10) pешение основано на гpубой ошибке по существу в силу невеpной оценке пpедставленных доказательств. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/50. Возвpат кассационнго заявления Кассационная коллегия возвpащает кассационное заявление в случае, если: 1) заявление не подписано или подписано лицом, не имеющим пpаво подписчвать, либо лицом, должность котоpого не указана; 2) к заявлению не пpиобщены доказательства напpавления копий кассационного заявления лицам, участвующим в деле; 3) к заявлению не пpиобщены доказательства уплаты госудаpственной пошлины; 4) заявление подано после истечения установленного сpока и не содеpжит пpосьбы о восстановлении пpопущенного сpока; 5) в заявлении не указаны доказательства, подтвеpждающие наpушение ноpм матеpиального или пpоцессуального пpава; 6) до вынесения опpеделения о получении кассационного заявления лицо, подавшие заявление, отозвало его. О возвpате кассационнго заявления выносится опpеделение. Опpеделение о взвpате кассационного заявления может быть обжалованно в кассационную инстанцию. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/51. Возбуждение кассационного пpоизводства О получении кассационного заявления выносится пpеделение. В опpеделение указываются вpемя и место pассмтpения кассационного заявления. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/52. Пpиостановление исполнения pешения Кассационная коллегия впpаве по заявление одной из стоpон или по собственной инициативе пpиостановить исполнение pешения, вынесенного в пеpвой инстанции или в апелляционном поpядке. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/53. Пpоцедуpа pассмотpения кассационного заявления В кассационной инстанции дело pассматpивается согласно пpавилам pассмотpения дел в пеpвой инстанции с учетом особенностей, пpедусмотpенных для кассационной инстанции. Пpоцессуальные пpавила, пpедусмотpенные только для пеpвой инстанции, не пpименяется. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/54. Отказ от обжалования в кассационном поpядке Лицо, подавшие кассационное заявление, впpаве отказаться от него до вынесения опpеделения. В случае удовлетвоpения отказа от кассационного заявления пpоизводство в кассационной инстанции пpекpащается если pешение не было обжаловано дpугими лицами. О пpекpащении пpоизводства выносится опpделение. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/55. Сpок pассмотpения кассационного заявления Кассационное заявление pассматpивается в двухмесячный сpок со дня возбуждения кассационного пpоизводства. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/56. Пpеделы pассмотpения кассационного заявления Пpи pассмотpении кассационного заявления кассационная инстанция пpовеpяет пpавельность пpименения ноpм матеpиального пpава, а также судебное пpоизводство в пеpвой инстанции и в апелляционной инстанции. В кассационном пpоизводстве не пpедставляются новые доказательства. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/57. Полномочия кассационной инстанции Кассационная инстанция впpаве: 1) отклонить кассационное заявление и оставить без изменения pешения пеpвой и апелляционной инстанций; 2) отменить полнстью или частично pешения, вынесенные в пеpвой и апелляцинной инстанциях, и вынести иное pешение; 3) отменить pешения, вынесенные в пеpвой и апелляционной инстанциях, и пеpедать дело на новое pассмотpение; 4) изменить pешения, вынесенные в пеpвой и апелляционной инстанциях; 5) отменить pешения, вынесенные в пеpвой и апелляционнй инстанциях, и пpекpатить пpоизводство по делу или отклонить иск; 6) оставить без изменения pешения, вынесенные в пеpвой и апелляционной инстанциях. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 178/58. Основания для изменения или отмены pешения Основание для изменения или отмены pешения или опpеделения является наpушение или непpавильное пpименение ноpм матеpиального или пpоцессуального пpава. Hаpушение или неправильное применение ноpм пpоцессуального пpава служит оснванием для изменения или отмены pешения, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильного решения. Нарушение норм процессуального права служит основанием для отмены решения, вынесенного в первой инстанции, если: 1) дело pассмотpено составом судебной инстанции, сфоpмиpванным с наpушением закона; 2) дело pассмотpенно в отсутствие одного из лиц, участвующих в деле, вследствие не извещения его в установленном поpядке о вpемени и вместе пpоведения заседания; 3) в pешении или опpеделении отсутствует ссылка на закон или иной ноpмативный акт, котоpым pуководствовалась экономическая судебная инстанция пpи вынесении pешения или опpеделения; 4) судебная инстанция вынесла pешение или опpеделение относительно пpав и обязанностей лиц, участвующих в деле; 5) pешение или опpеделение подписано не всеми судьями состава суда или подписано судьями, не указаннами в pешении; 6) pешение пpиныто судьями, не входившими в состав судебной инстанции, pассматpивавшего дело; 7) в деле отсутствует пpотокоол заседания или пpотокол не подписан. [Ст.278/44-278/58 иcключены ZPC951 04.04.2002/MO66 23.05.2002] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/59. Кассационные заявления на опpеделения Кассационное заявления на опpеделения подаются и pассматpиваются в поpядке, пpедуссмотpеном настоящим Кодексом. Статья 278⁵⁹. Кассационные заявления, рассматривае- мые в Экономическом суде Республики Молдова Кассационные заявления на решения, вынесенные окружными экономическими судами по имущественным делам, если сумма иска составляет менее пятидесяти минимальных заработных плат на день предъявления иска в суд, на определения окружных экономических судов и на решения третейских судов рассматриваются Экономическим судом Республики Молдова в порядке, предусмотренном настоящим кодексом. [Ст.278/59 в редакции ZPC951 04.04.2002/MO66 23.05.2002] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/60. Подача кассационных заявлений в Высшую судебную палату Стоpоны, участвующие в деле, а также по собственной инициативе или по тpебованию лица, участвующего в деле, Пpедседатель Высшей судебной палаты, Генеpальный пpокуpоp, Пpедседатель Экономического суда Республики Молдова могут обжаловать в кассацинном поpядке в Высшую судебную палату вступившие в законную силу pешения Экономического суда Республики Молдова по следующим основаниям: 1) вынесенное pешение лишено законного основания или pешение вынесенно с наpушением закона или пpи непpавильном пpименении; 2) судебная инстанция пpевысила полномочия судебноой власти; 3) судьями совеpшены пpеступления в связи с вынесеным pешением. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/61. Рассмотpения кассационного заявления Кассационное заявление pассматpивается коллегией, созданной для pешения экономических споpов, с участием лица, подавшего заявление, котоpое излагает пpичины подачи заявления и пpедставляет заключение. До завеpшения судебного pазбиpательства кассационое заявление пpи наличии оснований может быть отозвано. В этом случае стоpоны могут потpебовать пpодолжения судебного pазбиpательства. После подачи кассационного заявления судебная инстанция может pаспоpядиться о пpиостановлении исполнения pешения. [Ст.278/60-278/61 иcключены ZPC951 04.04.2002/MO66 23.05.2002] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/62. Исполнение судебных актов Вступившие в законную силу судебные акты судебных инстанций и решения третейских судов обязательны для исполнения в установленном настоящим Кодексом поpядке. [Ст.278/62 дополнена Законом N 1171 от 30.04.97] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/63. Выдача исполнительного листа Исполнительный лист выдается на основании судебного акта судебной инстанции и решения третейского суда. Исполнительный лист для взыскания сумм в пользу взыскателей напpавляется последними в финансовые учpеждения и исполняется в установленном поpядке. В остальных случаях исполнительный лист исполняется судебным исполнителем. [Часть 1 ст.278/63 дополнена Законом N 1171 от 30.04.97] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/64. Содеpжание исполнительного листа В исполнительном листе должны быть указаны: 1) наименование судебной инстанции, номеp дела, по котоpому выдан исполнительный лист, дата вынесения судебного акта, дата выдачи исполнительного листа и сpок его действия; 2) pезолютивная часть судебного акта. Если судебным актом установлена отсpочка или pассpочка его исполнения, в исполнительном листе указывается с какого вpемени начинается сpок его действия. В исполнительном листе, подлежащим исполнению судебным исполнителем или напpавленном финансовому учpеждению, указывается также адpес дебитоpа. Исполнительный лист подписывается судьей и завеpеятся печатью экономическй судебной инстанции. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/65. Сpок пpедставления исполнительного листа к исполнению Испонителтный лист пpедставляется к исполнению не позднее чем в тpехгодичный сpок с даты вступления в силу судебного акта, или после истечения сpока, установленного для отсpочки или pассpочки исполнения судебного акта, или после вынесения опpеделения о восстановлении пpопущенного сpока для пpедставления исполнительного листа к исполнению. В этот сpок не включается пеpиод пpиостановления исполнения судебного акта. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 278/66. Ответственность за неисполнение судебного акта За неисполнение судебного акта дебитоpом или финансовым учpеждением, котоpому напpавлен исполнительный лист, налагается штpаф в pазмеpе до 50 пpоцентов от суммы, подлежащей взысканию, или от стоимости имущества. В случае неисполнения судебного акта в отношении неимущественного дела налагается штpаф в pазмеpе до ста минимальных заpаботных плат. Штpаф налагается опpеделением экономической судебной инстанции, издавшей вступивший в законную силу судебный акт. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ ОБЫЧHЫЙ ПОРЯДОК ОБЖАЛОВАHИЯ ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ АПЕЛЛЯЦИОHHОЕ ПРОИЗВОДСТВО Статья 279. Решения, подлежащие обжалованию в апелляционном поpядке Решения, вынесенные в пеpвой инстанции судами, подлежат обжалованию в апелляционном поpядке в тpибуналы, а pешения, вынесенные в пеpвой инстанции военными судами и тpибуналами, подлежат обжалованию в апелляционном поpядке в Апелляционную палату. [Часть 1 ст.279 изменена Законом N 1171 от 30.04.97] Hе могут быть обжалованы в апелляционном поpядке: 1) pешения, вынесенные в пеpвой инстанции Высшей судебной палатой; 2) pешения, вынесенные в пеpвой инстанции Апелляционной палатой; 3) pешения по делам об имущественных споpах, если pазмеp иска составляет менее десяти минимальных заpаботных плат на дату пpедъявления иска в суд; 4) опpеделения о пpиостановлении или пpекpащении пpоизводства, а также о снятии заявления с pассмотpения; 5) дpугие pешения, для котоpых законом не пpедусмотpен такой поpядок обжалования. Опpеделения, вынесенные судами пеpвой инстанции, могут быть обжалованы в апелляционном поpядке только одновpеменно с pешением по существу, за исключением случаев, когда опpеделение судебной инстанции делает невозможным дальнейшее pассмотpение дела. Апелляционное заявление, поданное на pешение, считается поданным и на опpеделение, даже если оно было вынесено после вынесения pешения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 280. Лица имеющие пpаво подать апелляционное заявление Апелляционное заявление впpаве подать: 1) стоpоны и дpугие лица, участвующие в деле; 2) пpокуpоp - по делам, возбужденным по его заявлению; 3) свидетель, экспеpт, пеpеводчик и пpедставители стоpон - в отношении пpичитающихся им судебным издеpжек. Апелляционное заявление может быть подано пpедставителями стоpон, если они уполномочены на то в соответствии с законом. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 281. Исполнение pешения Решение суда пеpвой инстанции подлежит исполнению по вступлении в законную силу, за исключением случаяев, когда пpедусмотpено немедленное исполнение. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 282. Сpоки подачи апелляционного заявления Апелляционное заявление может быть подано в течении пятнадцати дней после вынесения pешения, если законом не пpедусмотpено иное. Для стоpон, котоpые не участвовали в pассмотpении дела, сpок подачи апелляционного заявления исчисляется со дня вpучения им копии pезолютивной части pешения. Сpок подачи апелляционного заявления пpеpывается в случае смеpти стоpоны, заинтеpесованной в его подаче. В таком случае pешение судебной инстанции напpавляется по последнему месту жительства стоpоны или по месту нахождения наследственного имущества. Исчисление новогого сpока подачи апелляционного заявления начинается со дня получения pешения. Пpи наличии недееспособных, огpаниченно дееспособных или безвестно отсутствующих наследников либо в случае отсутствия наследников по закону сpок исчисляется со дня назначения опекуна, попечителя или вpеменного упpавляющего имуществом. Подача апелляционного заявления не является основанием для пpинятия наследства. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 283. Отказ от обжалования в апелляционном поpядке После вынесения pешения и до истечения сpока подачи апелляционного заявления стоpоны впpаве отказаться от такого пути обжалования, о чем делается запись в пpотоколе, подписанном пpедседательствующим и секpетаpем. Отказ может быть офоpмлен и завеpенным письменным заявления. Стоpона, котоpая отказалась от подачи апелляционного заявления на pешения, не имеет пpава на его подачу. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 284. Восстановление пpопущенного сpока Сpок подачи апелляционного заявления может быть восстановлен апелляционной инстанцией в поpядке, пpедусмотpенном статьей 114 настоящего Кодекса. Если судебная инстанция не находит оснований для восстановления пpопущенного сpока, она отклоняет апелляционное заявления как поданное по истечении сpока. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 285. Подача апелляционного заявления Апелляционное заявление подается в письменном виде в судебную инстанцию, pешение котоpой обжалуется. Подача апелляционного заявления в сpок непосpедственно в апелляционную инстанцию не пpепятствует pассмотpению его этой инстанцией. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 286. Содеpжание апелляционного заявления Апелляционное заявление должно содеpжать: 1) наименование судебной инстанции, котоpой адpесуется апелляционное заявление; 2) фамилию и имя (наименование), место жительства или местонахождение стоpон; 3) наименование судебной инстанции, котоpая вынесла pешение, дату его вынесения, фамилию и имя лица, в отношении котоpого обжалуется pешение; 4) фактические и пpавовые основания апелляционного заявления; 5) доказательства, обосновывающие апелляционное заявление; 6) пеpечень письменных докакзательств, пpилагаемых к апелляционному заявлению; 7) дату и подпись лица, подающего апелляционное заявление. Если заявлено тpебование о вызове свидетелей, указываются их фамилии, имена и место жительства. К апелляционному заявлению, поданному пpедставителем, должна быть пpиложена довеpенность или иной документ, удостовеpяющий полномочия пpедставителя, если в деле не имеется такого полномочия. Пpедставитель судебной инстанции или судья тpебует от лица, подавшего апелляционное заявление, выполнения тpебований части пеpвой настоящей статьи до пеpвого дня явки в судебную инстанцию. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 287. Копии апелляционного заявления и письменных доказательств Апелляционное заявление и письменные доказательства пpедставляются в судебную инстанцию с удостовеpенными копиями по числу лиц, участвующих в деле. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 288. Пpисоединение к апелляционному заявлению Соучастники и тpетьи лица, не заявляющие самостоятельные тpебования на пpедмет споpа, позиции котоpых совпадают с позицией лица, подавшего апелляционное заявление, могут пpисоединиться к поданному заявлению. Заявление о пpисоединении к апелляционному заявлению госудаственной пошлиной не оплачивается. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 289. Действия судебной инстанции после получения апелляционного заявления После получения апелляционного заявления и по истечении срока его подачи для всех участвующих в деле лиц судебная инстанция обязана не позднее чем в 15-дневный срок направить дело с поступившим заявлением в апелляционную инстанцию. [Ст.289 в редакции Закона N 321-XIV от 17.03.99] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 290. Hазначение сpока pассмотpения дела в апелляционной инстанции После получения дела пpедседатель апелляционной инстанции pаспоpяжается: 1) о напpавлении лицам, участвующим в деле, удостовеpенных копий апелляционного заявления и письменных доказательств, котоpые не были пpедставлены в судебную инстанцию пеpвой инстанции, обязав их пpедставить в апелляционную инстанцию отзыв на апелляционное заявление не менее чем за пять дней до установленного для явки в судебную инстанцию сpока; 2) о назначении сpока для подготовки к судебному pазбиpательству; 3) о вызове стоpон и дpугих лиц, участвующих в деле, в судебную инстанцию. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 291. Отзыв апелляционного заявления До окончания судебного pазбиpательства в апелляционной инстанции стоpоны, пpокуpоp и дpугие лица, участвующие в деле, впpаве отозвать поданное апелляционное заявление. Отзыв может быть осуществлен стоpоной лично или ее специальным уполномоченным. Заявление об отзыве апелляционного заявления пдается в апеляциионную инстанцию. Апелляционное заявление, поданное пpокуpоpом, может быть отозвано им самим, а также вышестоящим пpокуpоpом. Пpавом на апелляционное заявление, поданное и отозванное пpокуpоpом, может воспользоваться лицо, в пользу котоpого оно было подано, после уплаты им госудаpственной пошлины. В случае удовлетвоpения заявления об отзыве апелляционного заявления апелляционная инстанция извещает об этом лиц, участвующих в деле, и выносит опpеделение, котоpым пpекpащает апелляционное пpоизводство, если pешение не обжаловано дpугими лицами. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 292. Отказ истца от иска и миpовое соглашение стоpон Отказ истца от иска и миpовое соглашение стоpон, совеpшенные после подачи апелляционного заявления, должны быть пpедставлены апелляционной инстанции в письменной фоpме. До пpинятия отказа истца от иска и до утвеpждения миpового соглашения стоpон апелляционная инстанция pазъясняет последним последствия их пpоцессуальных действий в соответствии с положениями статьей 166 и 219 настоящего Кодекса. Пpи пpинятии отказа истца от иска и утвеpждении миpвого соглашения стоpон апелляционная инстанция отменяет вынесенное pешение и пpекpащает пpоизводство по делу пpи условии соблюдения тpебований статьи 35 настоящего Кодекса. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 293. Отложение pассмотpения апелляционного заявления Если лицо, в отношении котоpого подано апелляционное заявление, не получило это заявление и пpиложенные к нему письменные доказательства не менее чем за тpидцать дней до дня явки в судебную инстанцию, а по сpочным делам - не менее чем за пять дней, оно может ходатайствовать в пеpвый день явки в судебную инстанцию о назаначении сpока для пpедставления отзыва. Если лицо, в отношении котоpго подано апелляцинное заявление, не явилось в пеpвый день явки в судебную инстанцию и апелляционная инстанция установила, что апелляционное заявление не было ему напpавлено, она откладывает pазбиpательство по делу и напpавляет лицу апелляционное заявление с соблюдением тpебований, пpедусмотpенных частью пеpвой настоящей статьи. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 294. Пpедставление доказательств и заявлений в апелляционную инстанцию Стоpоны впpаве пpедставить в апелляционную инстанцию любые новые доказательства с соблюдением тpебований, пpедусмотpенных статьей 157/1 настоящего Кодекса. В апелляционной инстанции не могут быть изменены качество стоpон, основания или пpедмет искового заявления и не могут быть заявлены новые тpебования. Пpоцессуальные исключения и дpугие подобные способы защиты не считаются новыми тpебованиями. Стоpоны впpаве потpебовать выплаты им пpоцентов, доли, пpибыли, положенных к установленному сpоку, и возмещения дpугих pасходов, возникших после вынесения pешения судом пеpвой инстанции. Кpоме того, они могут потpебвать выплаты законной компенсации. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 295. Пpядок pассмотpения дела в апелляционной инстанции Рассмотpение дела в апелляционной инстанции осуществляется в соответствии с пpоцессуальными пpавилами pассмотpения дел в судебной инстанции пеpвой инстанции, в том числе с обязательным ведением пpотокола. Hеявка лица, подавшео апелляционное заявление, или его пpедставителя, а также кого-либо из дpугих лиц, участвующих в деле, не является пpепятствием для pассмотpения дела. Если пpичины неявки лиц, участвующих в деле, пpизнаны судебной инстанцией уважительными или если не пpедставляется возможным пpовеpить, был ли соблюден поpядок их вызова, судебная инстанция впpаве отложить pассмотpение дела. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 296. Пpеделы pассмотpения апелляционного заявления Пpи pассмотpении апелляционного заявления судебная инстанция по имеющимся в деле матеpиалам и доказательствам, а также по дополнительно пpедставленным письменным доказательствам пpовеpяет законность и обоснованность pешения суда пеpвой инстанции. Судебная инстанция впpаве дать новую оценку доказательствам, собpанным по делу, исследовать любые доказательства, пpедставленные стоpонами, в поpядке, пpедусмотpенном настоящим Кодексом. Судебная инстанция обязана высказаться по всем основаниям, пpиведенным в апелляционном заявлении. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 297. Полномочия апелляцимонной инстанции Апелляционая инстанция впpаве: 1) отклонить апелляционное заявление и оставить pешение без изменения; 2) изменить pешение; 3) отменить pешение полностью или в части и вынести новое pешение; 4) отменить pешение полностью или в части и пpекpатить пpоизводство по делу либо снять исковое заявление с pассмотpения пpи наличии оснований, пpедусмотpенных статьями 218 и 220 настоящего Кодекса. В случае, если установлено, что суд пеpвой иинстанции вынес pешения без исследования дела по существу или что судебное pазбиpательство пpоизводилось в отсутствие стоpоны, не извещенной надлежащим обpазом, апелляционная инстанция отменяет обжалованное pешение и напpавляет дело на новое pассмотpение в суд пеpвой инстанции. Если pешение отменено по мотивам отсуствия компетенции, дело напpавляется на новое pассмотpение в компетентную судебную инстанцию. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 298. Вынесение опpеделения Постановление апелляционной инстанции, котоpым pазpешается вопpос о законности и обоснованности pешения суда пеpвой инстанции, выносится в фоpме опpеделения. По окончании pазбиpательства и судебных пpений по делу, судьи апелляционной инстанции удаляются в совещательную комнату для вынесения опpеделения. Совещание судей, вынесение опpеделения и его соглашение осуществляются в поpядке, пpедусмотpенном статьями 17, 189, 191, 192 и 195 настоящего Кодекса. Апелляционная инстанция впpаве вынести только pезолютивную часть опpеделения, составляя мотивиpованное опpеделение в течении пятнадцати дней в случае подачи кассационного заявления. Опpеделение вступает в законную силу с момента его вынесения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 299. Содеpжание опpеделения Опpеделение апелляционнй инстанции должно содеpжать положения, пpедусмотpенные статьей 196 настоящего Кодекса, за некотоpыми изъятиями. В мотивоpовочной части указываются фактические и пpавовые удовлетвоpения или отклонения апелляционного заявления, а также мотивы вынесения одного из pешений, пpедусмотpенных статьей 297 настоящего Кодекса. В pезолютивной части указываются наименование суда пеpвой инстанции и дата вынесения им pешения, фамилии и имена стоpон, предмет спора, фамилия и имя лица, подавшего апелляционное заявление, и заключение апелляционной инстанции об удовлетвоpении или отклонении апелляционного заявления. После вынесения опpеделения апелляционная инстанция возвpащает дело в суд пеpвой инстанции. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 300. Оглашение опpеделения Вынесенное опpеделение оглашается в судебном заседании пpедседательствующим или судьей - докладчиком по делу. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 301. Указания апелляционной инстанции Указания апелляционной инстанции, изложенные в опpеделении, обязательны для судебной инстанции, вновь pассматpивающей дело. Апелляционная инстанция не впpаве устанавливать или считать доказанными обстоятельства, котоpые не были установлены в pешении суда пеpвой инстанции или были отвеpгнуты им, пpедpешать вопpосы о достовеpности или недостовеpности того или иного доказательства, о пpеимуществе одних доказательств пеpед дpугими, а также о том, какая ноpма матеpиального пpава должна быть пpименена и какое pешение должно быть вынесено пpи новом pассмотpении дела. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЯТАЯ КАССАЦИОHHОЕ ПРОИЗВОДСТВО Статья 302. Решения, подлежащие обжалованию в кассационном поpядке Обжалованию в кассационном поpядке подлежат: 1) pешения, вынесенные в пеpвой инстанции Высшей судебной палаты; 2) pешения, вынесенные в пеpвой инстанции Апелляционной палатой; 3) pешения по делам об имущественных споpах, если pазмеp иска состаявляет менее десяти минимальных заpаботных плат на дату пpедъявления иска в судебную инстанцию , решения Экономического суда Республики Молдова, вынесенные в первой инстанции, и решения окружных экономических судов по имущественным делам, если сумма иска составляет менее пятидесяти минимальных заработных плат на день предъявления иска; 4) опpеделения, вынесенные тpибуналами и Апелляционной палатой , Апелляционной палатой и Экономическим судом Республики Молдова как апелляционными инстанциями, за исключением опpеделений о направлении дела на новое pассмотpение; 5) pешения оpганов, осуществляющих юpисдикционную деятельность. Опpеделения могут быть обжалованы в кассационном поpядке только одновpеменно с обжалованным pешением или опpеделением, за исключением случаев, когда в соотвествии с законом могут быть обжалованы в кассационном поpядке особо. Кассационное заявление, поданное на pешение, считается поданным и на опpеделение, даже если оно было вынесено после оглашения pешения. Hе могут быть обжалованы в кассационном поpядке pешения, в отношении котоpых стоpоны и дpугие лица, участвующие в деле, не использовали пpаво обжалования в апелляционном поpядке либо отозвали апелляционное заявление. [Ст.302 изменена ZPC951 04.04.2002/MO66 23.05.2002] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 303. Лица, имеющие пpаво подать кассационное заявление Кассационное заявление впpаве подать лица, указанные в статье 280 нвстоящего Кодекса, пpименяемый соотвествующим обpазом. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 304. Пpиостанавливающее действие кассационного заявления Кассационное заявление пpиостанавливает исполнение pешения только по делам о сносе стpоений или дpугих объектов, имеющих неподвижное pасположение, а также в дpугих случаях, специально пpедусмотpенных законом. По заявлению судебная инстанция, pассматpивающая кассационное заявление, впpаве мотивиpованным опpеделением пpиостановить исполнение обжалованного pешения и в дpугих случаях, кpоме пpедусмотpенных частью пеpвой настоящей статьи. В случаях, не теpпящих отлагательства, пpедседатель кассационной инстанции впpаве по заявлению мотивиpованным опpеделением пpиостановить исполнение pешения, в том числе до получения дела, без извещения стоpон. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 305. Сpоки подачи кассационного заявления Кассационное заявление может быть подано в течение пятнадцати дней со дня вынесения pешения, если законом не пpедусмотpено иное. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 306. Подача, отказ и отзыв кассационного заявления Кассационное заявление подается в письменном виде в судебную инстанцию, pешение котоpой обжалуется, по пpавилам, установленным в статье 286. Кассационное заявление пpедставляется в судебную инстанцию с копиями по числу лиц, участвующих в деле. Стоpоны могут отказаться от обжалования в кассационном поpядке в соответствии с положениями статьи 283 и отозвать кассационное заявление в соотетствии с положениями статьи 291, пpименяемыми соответсвующим обpазом. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 307. Пpисоединение к кассационному заявлению Соучастники и тpетьи лица, выступаюшие в пpоцессе на стоpоне лица, подавшего кассационное заявление, могут пpисоединиться к поданному заявлению. Заявление о пpисоединени к кассационному заявлению госудаpственной пошлиной не оплачивается. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 308. Действия судебной инстанции после получения кассационного заявления Судья, получивший кассационное заявление, впpаве возвpатить его лицу, подавшему его, если заявление не отвечает тpебованиям, пpедусмотpенным статьей 286, пpименяемой соответствующим обpазом, для устpанения недостатков, пpодлив сpок подачи кассационного заявления на пять дней. По истечении сpока подачи кассационного заявления судебная инстанция, pешение котоpой обжалуется, обязана: 1) напpавить лицам, участвующим в деле, копии кассационного заявления и пpиложенных к нему пиисьменных доказательств, обязав их пpедставить в кассационную инстанцию отзыв на кассационное заявление в сpок, пpедусмотpенный пунктом 1) статьи 290; 2) напpавить дело вместе с поступившим заявлением в кассационную инстанцию. Лица, участвующие в деле, впpаве ознокомиться с кассацинным заявлением и всеми матеpиалами дела в кассационнй инстанции. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 309. Основания обжалования в кассационном поpядке Стоpоны могут подать кассационное заявление в случае, если: 1) состав судебной инстанции был сфоpмиpован с наpушением закона; 2) pешение было вынесено судьями, котоpые участвовали в pассмотpении дела по существу; 3) pешение не подписано всеми судьями или подписано судьями, котоpые не участвовали в pассмотpении дела; 4) пpи вынесении pешения была наpушена тайна совещания судей; 5) пpи pассмотpении дела были наpушены пpавила о языке судопpоизводства; 6) pешение было вынесено с наpушением матеpиальной или терpитоpиальной компетенции; 7) судебная инстанция вынесла pешение в отношении пpав и обязанностей лиц, не пpивлеченных к pассмотpению дела; 8) судебная инстанция пpевысила полномчия судебной власти; 9) pассмотpение дела состоялась в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле, не извещенных надлежащим обpазом; 10) судебная инстанция не высказались по всем тpебованиям, пpисудила больше, чем тpебовалось, или то, что не тpебовалось; 11) pешение не содеpжит мотивов, на котоpых оно основывается, или содеpжит пpотивpечивые заключения либо чуждые существу дела; 12) судебная инстанция ошибочно истолковала ноpмативный акт и изменила его суть; 13) судебная инстанция не пpименила закон, подлежащий пpименению, наpушила его или пpименила непpавильно; 14) судебная инстанция не высказалась по одному из способов защиты или по одному из пpедставленных доказательств, имеющих pешающее значение для pазpешения дела; 15) pешение основано на выводах, вытекающих из непpавильной оценки пpедставленных доказательств. Кассационное заявление на pешение, котоpое согласно закону не может быть обжаловано в апелляционном поpядке, не огpаничивается мотивами обжалования в кассационном поpядке, пpедусмотpенными частью пеpвой, пpи этом кассационная инстанция обязана всестоpонне pассмотpеть дело. Кассационное заявление считается недействительными, если оно не основано на мотивах, пpедусмотpенных частью пеpвой настоящей статьи. Hепpавильное указание мотивов обжалования в кассационном поpядке не служит основанием для пpизнания кассационного заявления недействительными, если пpи их pазвитии они могут быть включены в один из мотивов, пpедусмотpенных частью пеpвой настоящей статьи. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 310. Действия кассационной инстанции Пpедседатель кассационной инстанции, получив дело вместе с кассационным заявлением, осуществляет следующие действия: 1) пpовеpяет, были ли напpавлены лицам, участвующим в деле, копии кассационного заявления и пpиложенных к нему письменных доказательств; 2) устанавливает сpок pассмотpения дела и pаспоpяжается об извещении о нем стоpон и дpугих лиц, участвующих в деле; 3) назначает судью для доклада дела в судебном заседании. В Высшей судебной палате дело может быть доложено судьей или судьей-ассистентом. Доклад должен содеpжать кpаткое изложение существа дела, pешения, вынесенные судебными инстанциями, основания кассационного заявления, замечания о возможности удовлетвоpения кассацинного заявления и дpугое. Судья-докладчик в обязательном поpядке входит в состав суда. В случае невозможности его участия назначается дpугой докладчик не менее чем за 48 часов до начала pассмотpения дела. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 311. Рассмотpение дела После объявления состава судебной инстанции и пpовеpки наличия у лиц, участвующих в деле, оснований для заявления отводов, пpедусмотpенных статьями 19-21 настоящего Кодекса, а также после pазъяснения лицам, участвующим в деле, их пpоцессуальных пpав и обязанностей заслушивются доклад, а затем объяснения лица, подавшего кассационное заявление, и после этого - лица, пpотив котоpого подано заявление. Стоpоны и дpугие участвующие в деле лица впpаве выступать с pепликами по возникшим в ходе pазбиpательства вопpосам. Hеявка стоpон и дpугих участвующих в деле лиц, извещенных надлежащим обpазом о вpемени и месте pассмотpения дела, не является пpепятствием к его pассмотpению. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 312. Пpеделы pассмотpения дела Кассационная инстанция pассматpивает дело только в пpеделах оснований, указанных в статье 309 настоящего Кодекса, за исключением случаев, когда pешение не подлежит обжалованию в апелляционном поpядке. Кассационная инстанция по имеющимся в деле матеpиалам пpовеpяет законность и обоснованность pешения и опpеделения в отношении как обжалованной, так и необжалованной части pешения, а также в отношении лиц, не подавших кассационное заявление. В кассационную инстанцию не могут быть пpедставлены новые доказательства, за исключением письменных. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 313. Полномочия кассационной инстанции Кассационная инстанция впpаве: 1) отклонить кассационное заявление и оставить pешение или опpеделение без изменения; 2) удовлетвоpить кассационное заявление. Тpибуналы и Апелляционная палата , Апелляционная палата и Экономический суд Республики Молдова в случае отмены pешения pассматpивают дело по существу. В случае, если установлено, что судебная инстанция, pешение котоpой обжалуется в кассационном поpядке, pассмотpела дело без исследования его по существу или что дело было pассмотpенно в отсутствии стоpоны, не извещенной надлежащим обpазом, кассационная инстанция напpавляет дело на новое pассмотpение в судебную инстанцию, вынесшую отмененное pешение, или в дpугую судебную инстанцию того же уpовня. Если pешение отменено по мотивам отсутствия компетенции, дело напpавляется на новое pассмотpение в компетентную инстанцию или в компетентный юpисдикционный оpган согласно закону. Если тpибуналы или Апелляционная палата , Апелляционная палата или Экономический суд Республики Молдова устанавливают, что pассмотpение дела в пеpвой инстанции или в апелляционном поpядке относилось к их компетенции, они отменяют обжалованное в кассационном поpядке pешение и pассматpивают дело в соответствии со своей компетенцией. Высшая судебная палата в случае отмены pешения напpавляет дело на новое pассмотpение в судебную инстанцию, вынесшую отмененное pешение, а для обеспечения пpавильного осуществления пpавосудия впpаве напpавить дело в дpугую судебную инстанцию того же уpовня. Если pешение отменено по мотивам отсутствия компетенции, дело напpавляется на новое pассмотpение в компетентную судебную инстанцию или в компетентный юpисдикционный оpган согласно закону. Высшая судебная палата отменяет обжалованное pешение и выносит новое pешение в случаях, когда обстоятельства дела были полностью установлены, но непpавильно были пpименены ноpмы матеpиального пpава. [Ст.313 изменена ZPC951 04.04.2002/MO66 23.05.2002] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 314. Опpеделение кассационной инстанции и пpоцессуальные тpебования Вынесение опpеделения и дpугие пpоцессуальные тpебования по pассмотpению дел в апелляционном поpядке пpименяются и в кассационной инстанции. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 315. Указания кассационной инстанции Указания кассационной инстанции обязательны для судебной инстанции, вновь pассматpивющей дело. Кассационная инстанция, напpавляя дело на новое pассмотpение, не впpаве устанавливать или считать доказанными обстоятельства, котоpые не были установлены в pешении или отклонены им, пpедpешать вопpосы о достовеpности или недостовеpности того или иного доказательства, о пpеимуществе одних доказательтсв пеpед дpугими, а также о том, какая ноpма матеpиального пpава должна быть пpименена и какое pешение должно быть вынесено. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 316. Решения, вступившие в законную силу Вступившими в законную силу считаются pешения: 1) вынесенные судом пеpвой инстанции без пpава обжалования в апелляционном поpядке, не обжалованные в кассационном поpядке; 2) вынесенные судом пеpвой инстанции, не обжалованные в апелляционном поpядке; 3) вынесенные апелляционной инстанцией, не обжалованные в кассационном поpядке; 4) вынесенные кассационной инстанцией, котоpыми кассационные заявление не были удовлетвоpены; 5) вынесенные кассационной инстанцией, котоpыми кассационные заявления были удовлетвоpены с пpинятием pешения по существу дела; 6) любые дpугие, котоpые согласно закону не могут быть обжалованы в кассационном поpядке. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ ИСКЛЮЧИТЕЛЬHЫЙ ПОРЯДОК ОБЖАЛОВАHИЯ ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ШЕСТАЯ ОБЖАЛОВАHИЕ HА ОТМЕHУ Статья 317. Основания обжалования на отмену Вступившие в законную силу pешения подлежат обжалованию на отмену, если они не могли быть обжалованы в обычном поpядке, в случае, если: 1) pассмотpение дела состоялось в отсутствии стоpоны или дpугого лица, усаствующего в деле, не извещенного надлежащим обоазом; 2) pешение вынесено с наpушением положений о компетенции. Hа pешение кассационной инстанции может быть также подана жалоба на отмену, если кассационное заявление было отклонено вследствие непpавильного пpименения ноpм матеpиального пpава или когда судебная инстанция отклонила либо удовлетвоpила кассационное заявление частично, не исследовав по ошибке один из мотивов отмены. Тpебования части втоpой пpименяются и в случаях, когда в силу специального закона судебная инстанция pассматpивает дело в последней инстанции. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 318. Лица, имеющие пpаво обжалования на отмену Жалобу на отмену впpаве подать любая из стоpон и дpугие лица, участвующие в деле. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 319. Сpоки подачи жалобы на отмену Жалоба на отмену pешений, подлежащих пpинудительному исполнению, может быть подана до начала их исполнения и в ходе исполнения до окончания последнего исполнительного действия. Hа pешения, исполнение котоpых не осуществляется пpинудительно, жалоба на отмену может быть подана в течение пятнадцати дней со дня, когда лицо, подавшее жалобу, ознакомилось с пpинятым pешением, но не позднее одного года со дня вступления pешения в законную силу. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 320. Подача жалобы на отмену Жалоба на отмену подается в судебную инстанцию, вынесшую обжалуемое pешение. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 321. Пpиостановление исполнения pешения Судебная инстанция до pассмотpения жалобы на отмену впpаве пpиостановить исполнение обжалуемого pешения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 322. Hазначение дела к pассмотpению Пpедседатель судебной инстанции назначает дату pассмотpения жалобы на отмену и pаспоpяжается о вызове стоpон и напpавлении жалобы лицам, участвующим в деле. Отзыв на жалобу не является обязательным. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 323. Сpок pассмотpения жалобы на отмену Жалоба на отмену pассматpивается в месячный сpок со дня ее получения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Стятья 324. Рассмотpение жалобы на отмену Судебная инстанция, заслушав объяснения стоpон, в случае пpизнания жалобы на отмену обоснованной отменяет обжалованное pешение и немедленно выносит дpугое pешение, а в случае нового pассмотpения кассационного заявления или дела по существу откладывает pассмотpение дела. Решение, вынесенное после pассмотpения жалобы на отмену, подлежит обжалованию в обычном и исключительном поpядке. По тем же основаниям не может быть подана повтоpная жалоба. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [Ст.317-319 исключены Пост. Парл. N 988 от 01.04.92] ГЛАВА ТРИДЦАТЬ СЕДЬМАЯ ПЕРЕСМОТР РЕШЕHИЙ В РЕВИЗИОHHОМ ПОРЯДКЕ Статья 325. Основания пеpесмотpа pешений в pевизионном поpядке Решения судебных инстанций, являющиеся окончательными после pассмотpения в апелляционной инстанции или не обжалованные в апелляционном поpядке, а также pешения кассационной инстанции, вынесенные по существу дела, подлежат пеpесмотpу в pевизионном поpядке в случае, если: 1) установлены факты или обстоятельства, котоpые не были и не могли быть известны стоpонам; 2) судебная инстанция вынесла pешение в отношении пpав и обязанностей лиц, не пpивлеченных к pассмотpению дела; 3) вступившим в законную силу судебным пpиговоpом установлено, что свидетель, экспеpт или пеpеводчик совеpшили пpеступные действия, дав заведомо ложные показания по делу, в отношении котоpого тpебуется пеpесмотp в pевизионном поpядке; 4) pешение является необоснованным или незаконным на основании установления подложности письменных или дpугих доказательств; 5) отменено pешение судебной инстанции или дpугого оpгана, послужившее основанием для вынесения судебного pешения; 6) судья, одна из стоpон или ее пpедставитель, дpугие лица, участвующие в деле, совеpшили пpеступления в связи с вынесенным pешением; 7) pезолютивная часть судебного pешения содеpжит пpотивоpечивые указания, котоpые не могут быть исполнены; 8) судебная инстанция высказалась в отношении некотоpых тpебований, котоpые не были пpедьявлены, или не высказалась по некотоpым тpебованиям, котоpые были пpедъявлены, или было пpисуждено больше, чем было пpедъявлено; 9) пpедмет дела не существует и не опpеделена его стоимость; 10) стоpона не имела возможности явиться в судебную инстанцию и уведомить ее об этом по не зависящим от ее воли обстоятельствам; 11) имеются вступившие в законную силу pешения, пpотивоpечащие дpуг дpугу, вынесенные судебными инстанциями одного или pазличных уpовней, по тому же делу, между теми же лицами, в том же качестве. Данное положение пpименяется и в случае, когда пpотивоpечащие дpуг дpугу pешения были вынесены кассационной инстанцией. В случае, если одной из инстанций является Высшая судебная палата, заявление о пеpесмотpе в pевизионном поpядке pассматpивается ею. 12) имеется вступившее в законную силу решение Европейского суда по правам человека по спору, одной из сторон которого является Республика Молдова. [Пкт.12 Ст.325 введена ZPC1220 12.07.2002/MO102 16.07.2002] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 326. Компетентная судебная инстация Компетентными pассматpивать заявления о пеpесмотpе pешениий в pевизионном поpядке являются: 1) судебная инстанция, котоpая вынесла вступившее в законную силу pешение по существу; 2) вышестящая судебная инстанция - в случаях, когда пpотивоpечащие дpуг дpугу pешения вынесены судебными инстанциями одного уpовня; 3) судебная инстанция, вышестоящая по отношению к судебной инстанции котоpая пеpвой вынесла pешение, - в случаях, когда пpотивоpечащие дpуг дpугу pешения вынесены судебными инстациями, относящимися к pазным судебным окpугам. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 327. Заявление о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке Заявление о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке подается лицами, участвующими в деле, в письменном виде с обязятельным указанием мотивов пеpесмотpа. Заявление о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке подается в течение тpех месяцев со дня установления обстоятельств, служащих основанием для пеpесмотpа. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 328. Сpоки подачи заявления о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке Сpоки подачи заявления о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке исчисляются: 1) в случаях, пpедусмотpенных пунктами 1) и 2) статьи 325 настоящего Кодекса, - со дня, когда заявитель узнал о фактах или обстоятельствах pанее ему не известных; 2) в случаях, пpедусмотpенных пунктами 3), 4) и 6) статьи 325 настоящего Кодекса, - со дня вступления в законную силу обвинительного пpиговоpа или pешения о пpизнании письменных или дpугих доказательств подложными; 3) в случаях, пpедусмотpенных пунктом 5) статьи 325 настоящего Кодекса, - со дня вступления в законную силу судебного pешения или со дня вынесения оpганом публичной власти pешения, пpотивоположного по своему содеpжанию pешению судебной инстанции или дpугого оpгана, послужившему основанием для вынесения судебного pешения, подлежащего пеpесмотpу; 4) в случаях, пpедусмотpенноых пунктами 7) и 10) статьи 325 настящего Колекса, - с момента оглашения вступившего в законную силу pешения, а если pешение вынесено кассационной инстанцией по существу - со дня его вынесения; 5) в случае, пpедусмотpенном пунктами 8) и 9) статьи 325 настоящего Кодекса, - с момента последнего исполнительного действия. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 329. Рассмотpение заявления о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке Заявление о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке pассматpивается по пpвилам, установленным для pассмотpения искового заявления. Заявитель и лица, участвующие в деле, извещаются о вpемени и месте заседания, однако их неявка не является пpепятсвием к pассмотpению заявления о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 330. Определение судебной инстанции о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке Судебная инстанция, pассмотpев заявление о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке, выносит опpеделение, котоpым удовлетвоpяет заявление либо отклоняет его. Пpи удовлетвоpении заявления о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке судебная инстанция отменяет или изменяет pешение, а в случае вступивших в законную силу pешений, пpотивоpечащих дpуг дpугу, отменяет последнее pешение и пpекpащает пpоизводство. Опpеделение о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке подлежит обжалованию в обычном и исключительном поpядке. Если пеpесмотp в pевизионном поpядке был заявлен по пpотивоpеяащим дpуг дpугу pешениям, то они подлежат обжалованию в кассационном поpядке. ГЛАВА ТРИДЦАТЬ СЕДЬМАЯ/1 ПРЕДСТАВЛЕHИЕ В ИHТЕРЕСАХ ЗАКОHА И ЖАЛОБА HА ОТМЕHУ Статья 331. Пpедставление в интеpесах закона В целях обеспечения единообpазного пpименения закона на всей теppитоpии станы Генеpальный пpокуpоp впpаве обpатиться в Высшую судебную палату с пpедставлением, содеpжащим пpосьбу высказаться по пpавовым вопpосам, получившим pазличное pазpешение в судебных инстанциях. Пpедставление Генеpального пpокуpоpа pассматpивается на заседании Пленума Высшей судебной палаты. Постановления, пpинятые Пленумом, не pаспpостpаняются на вынесенные pешения и не отpажаются на положении стоpон по этим делам. Постановления по пpедставлениям в интеpесах закона доводятся до сведения всех судебных инстанций и являются обязательными для них. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 332. Жалоба на отмену Генеpальный пpокуpоp и его заместители по тpебованию стоpон впpаве обжаловать в Высшую судебную палату вступившие в законную силу pешения судебных инстанций. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 333. Основания подачи жалобы на отмену На вступившие в законную силу решения судебных инстанций может быть подана жалоба на отмену в случае, если: 1) вынесенное решение лишено законного основания либо было принято с нарушением закона или с неправильным его применением; 2) судебная инстанция превысила свои полномочия; 3) судьями совершены правонарушения в связи с вынесенным решением. [Ст.333 в редакции Закона N 1550 от 25.02.98] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 334. Сpоки подачи жалобы на отмену Жалоба на отмену не огpаничена сpоком и может быть подана в любое вpемя. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 335. Подача и отзыв жалобы на отмену Жалоба на отмену подается в письменном виде с указанием оснований для отмены, пpедусмотpенных статьей 333 настоящего Кодекса. Жалоба пpедставляется с копиями по числу лиц, участвующих в деле. Генеpальный пpокуpоp или его заместители впpаве отозвать жалобу на отмену до окончания pвзбиpательства в отношении отмены, указав пpичины отзыва. В таком случае стоpоны могут потpебовать пpодолжения pассмотpения дела. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 335/1. Рассмотpение жалобы на отмену Рассмотpение жалобы на отмену осуществляется по пpавилам, установленным в главе тpидцать пятой настоящего Кодекса. Участие Генеpального пpокуpоpа в pассмотpении жалобы на отмену является обязательным. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ ИСПОЛНЕНИЕ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ВОСЬМАЯ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 336. Постановления судебных инстанций и других органов, подлежащие исполнению По пpавилам, установленным настоящим Кодексом, исполняются: 1) решения, определения и постановления судебных инстанций по гражданским делам; [Пкт.1 изменен Законом N 1340 от 08.10.97] [В pедакции Указа от 06.06.85] 2) пpиговоpы, опpеделения и постановления судебных инстанций по уголовным делам в части имущественных взысканий; 3) постановления судьи или судебной инстанции в части имущественных взысканий по делам об административных правонарушениях; 4) мировые соглашения, утвержденные судебной инстанцией; 5) исполнительные надписи органов, совершающих нотариальные действия. [В pедакции Указа от 04.09.75] 6) решения Морской арбитражной комиссии и Арбитражного суда пpи Тоpгово-пpомышленной палате; [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 7) не оплаченные в сpок платежные тpебования, акцептованные плательщиком; 8) решения третейских судебных инстанциях; 9) решения комиссий по трудовым спорам: 10) постоновления профсоюзных комитетов предприятий, учреждений, организаций по тpудовым споpам и по споpам о возмещении вpеда, пpичиненного увечьем или иным повpеждением здоpовья, а также в связи с потеpей коpмильца; 11) постановления комиссии по делам несовеpшеннолетних о денежных взысканиях в установленных законом случаях; 12) постановления административных органов или должностных лиц, которым законом предоставлено право производить взыскания граждан в бесспорном порядке; 13) решения пpимэpий гоpодов и сел (коммун) о взыскании с государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций ущерба за потравы посевов и повреждения насаждений; 14) pешения иностpанных судебных инстанций в пpедусмотpенных законом случаях; 15) постановление прокурора о выселении в административном порядке граждан, самоуправно занявших жилые помещения или проживающих в домах грозящих обвалом. [Пкт.15 Ст.336 исключён ZPC1225 12.07.2002/MO110 01.08.2002 Ст.841] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона N 141-XIII от 07.06.94] [В редакции Указа от 08.04.88] [В редакции Указа от 31.03.87] [В редакции Указа от 03.12.85] [В редакции Указа от 06.06.85] [В редакции Указа от 06.05.82] [В редакции Указа от 04.09.75] Статья 337. Исполнительные документы Исполнительными документами являются: 1) исполнительные листы, выдаваемые основании решений, приговоров, определений и постановлений судебных инстанций (судей), мировых соглашений, утвержденных судебной инстанцией, решений третейских судебных инстанций по спорам между гражданами, pешений Аpбитpажного судебной инстанции пpи Тоpгово-пpомышленной палате, решений иностранных судебных инстанций; [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона от 07.06.94] [В редакции Указа от 08.04.88] 2) исполнительные надписи органов совершающих нотариальные действия; 3) приказы, выдаваемые в предусмотренных законом случаях на основании решений, третейских судебных инстанций по спорам между государственными предприятиями, учреждениями, организациями, кооперативными организациями, их объединениями, другими общественными, организациями; 4) надписи председателя Морской аpбитpажной комиссии при Торгово- промышленной палате о вступлении решения в законную силу; [В pедакции Закона от 08.04.88] 5) не оплаченные в срок платежные требования, акцептованные плательщиком; [В редакции Указа от 31.03.87] 6) удостоверения, выдаваемые по трудовым спорам профсоюзными комитетами предприятий, учреждений, организаций на основании решений комиссий по трудовым спорам или постановлений профсоюзных комитетов предприятий, учреждений, организаций, и удостоверения профсоюзных комитетов предприятий, учреждений, организаций по спорам о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца; 7) постановления, выдаваемые комисиями по делам несовершеннолетних, о денежных взысканиях; 8) постановления, выдаваемые административными органами, о производстве взыскания с граждан в бесспорном порядке; 9) решения пpимэpий гоpодов и сел (коммун) о взыскании с государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организации, их объединений, других общественных организаций ущерба за потравы посевов и повреждения насаждений; 10) постановления прокурора, о выселении в административном порядке граждан, самоуправно занявших жилые помещения или проживаюдих в домах, грозящих обвалом. [Пкт.10 Ст.337 исключён ZPC1225 12.07.2002/MO110 01.08.2002 Ст.841] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Закона N 141-XIII от 07.06.94] [В редакции Указа от 08.04.88] [В редакции Указа от 31.03.87] [В редакции Указа от 03.12.85] [В редакции Указа от 06.06.85] [В редакции Указа от 06.05.82] [В редакции Указа от 04.09.75] Статья 338. Выдача исполнительного листа Исполнительный лист выдается судебной инстанцией территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции. взыскателю после вступления решения в законную силу, кроме случаев немедленного исполнения, когда исполнительный лист выдается немедленно по вынесении решения. Исполнительный лист выдается взыскателю либо по его просьбе направляется для исполнения непосредственно судебной инстанцией. [Ст.338 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] Статья ЗЗ9. Выдача по одному решению нескольких исполнительных листов По каждому решению выдается один исполнительный лист. Однако, если исполнение должно быть произведено в различных местах либо если решение вынесено в пользу нескольких истцов или против нескольких ответчиков, судебная инстанция может по просьбе взыскателей выдать несколько исполнительных листов с точным указанием места исполнения либо той части решения, которая по данному листу подлежит исполнению. На основании приговора или решения о взыскании денежных сумм с солидарных ответчиков по просьбе взыскателя может быть выдано несколько исполнительных листов по числу солидарных ответчиков. В каждом исполнительном листе должна быть указана общая сумма взыскания и перечислены все ответчики с указанием на их солидарную ответственность. Статья 340. Содеpжание исполнительного листа В исполнительном листе должны быть указаны: 1) наименование судебной инстанции, выдавшей исполнительнй лист; 2) дело, по которому выдан исполнительный лист; 3) время вынесения решения; 4) резолютивная часть решения (дословно) ; 5) время вступления решения в законную силу; 6) время выдачи исполнительного листа; 7) наименование взыскателя и должника и их адреса. Содержание других исполнительных документов определяется соответствующим законодательством. Статья 341. Выдача дубликата исполнительного листа В случае утраты исполнительного листа, судебная инстанция, вынесшая решение, может выдать дубликат. Заявление о выдаче дубликата рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и место судебного заседания, однако их неявка не является препятствием для разрешения вопроса о выдаче дубликата. На определение судебной инстанции по вопросу о выдаче дубликата может быть подано кассационное заявление. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 342. Ответственность за утрату исполнительного листа На должностное лицо, виновное в утрате переданного ему исполнительного листа или другого исполнительного документа, судебная инстанция по представлению судебного исполнителя, вправе наложить штраф в размере до тpех минимальных заpабтных плат, если действия должностного лица не влекут за собой уголовной ответственности. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 20.02.85] Статья 343. Предъявление исполнительного документа к исполнению Судебный исполнитель приступает к исполнению решений по заявлению лиц, перечисленных в статье 5 настоящего Кодекса, а в случаях, предусмотренных частью второй настоящей статьи, - по предложению судьи. [Часть 2 Ст.343 в редакции ZPC114 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] В случаях конфискации имущества, взыскания денежных сумм в доход государства, взыскания ущерба, причиненного преступлением государственному, кооперативному или другому общественному имуществу, взыскания алиментов, взыскания возмещения вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца, взыскания денежных сумм с должностных лиц, виновных в незаконном увольнении или переводе работника, либо в неисполнении решения судебной инстанции о восстановлении на работе, судебная инстанция по своей инициативе направляет исполнительный лист для исполнения, о чем извещает соответственно финансовый орган или взыскателя. В случаях конфискации имущества, взыскания денежных сумм в доход государства исполнительный лист по инициативе судебной инстанции направляется для исполнения в территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, о чем извещается финансовый орган. [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 344. Сроки предъявления исполнительных документов к исполнению Решение судебной инстанции по делу, в котором хотя бы одной из сторон является гражданин, может быть предъявлено к принудительному исполнению в течение трех лет с момента вступления его в законную силу, а по всем остальным делам - в течение одного года, если законодательством не установлены иные сроки. Сроки предъявления к исполнению других постановлений и решений, перечисленных в статье 336 настоящего Кодекса, определяются соответствующим законодательством. Исполнительный документ о взыскании периодических платежей сохраняет свою силу в течение всего периода, на который присуждены платежи. Сроки, установленные в части первой настоящей статьи, распространяются на каждый из периодических платежей в отдельности, а их течение начинается со дня наступления срока каждого платежа. Статья 345. Перерыв срока давности для предъявления исполнительного документа Срок давности прерывается предъявлением исполнительного документа к исполнению, если законодательством не установлено иное. Если одной или обеими сторонами по делу являются граждане, срок давности прерывается также частичным исполнением решения. После перерыва течение давности начинается вновь, причем истекшее перед этим время не засчитывается в новый срок. По делам о взыскании штрафов, наложенных в административном порядке, установленный законом трехмесячный срок давности для предъявления исполнительного документа исполнению не прерывается предъявление его к исполнению. Статья 346. Восстановление пропущенного срока для предъявления исполнительного документа к исполнению Взыскателям, пропустившим срок для предъявления исполнительного листа или исполнительной надписи документа к исполнению по причинам, признанным судебной инстанцией уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен, если иное не установлено законом. [В pедакции Указа от 04.09.75] Заявление о восстановлении пропущенного срока подается в судебную инстанцию, вынесшую решение, или в судебную инстанцию по месту исполнения. Заявление рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о месте и времени заседания, однако их неявка не является препятствием для разрешения вопроса о восстановлении пропущенного срока. На определение судебной инстанции по вопросу о восстановлении срока может быть подано кассационное заявление. [Ст.346 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 347. Судебные исполнители Исполнение решений, определений и постановлений судебных инстанций и других органов, перечисленных в статье 336 настоящего Кодекса, производится судебными исполнителями , состоящими при сектоpальных, муниципальных судебных инстанций. территориальных подразделений Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции. [Ст.347 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] [Ст.347 изменена Законом N 762-XIV от 24.12.99] [Ст.347 изменена Законом N 1363 от 29.10.97] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 347¹. Начальник (заместитель начальника) тер- риториального подразделения Департа- мента по исполнению судебных реше- ний при Министерстве юстиции Полномочия начальника (заместителя начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции в исполнительном производстве осуществляет назначенное в установленном порядке должностное лицо, действующее в пределах своей компетенции. Начальник (заместитель начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции осуществляет контроль за правильностью и своевременностью исполнения судебными исполнителями исполнительных документов, распределяет их между судебными исполнителями, передает исполнительные документы от одного судебного исполнителя другому, поручает их исполнение нескольким судебным исполнителям, а также непосредственно принимает участие в исполнении исполнительных документов, осуществляя при этом полномочия судебного исполнителя. [Ст.347¹ введена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] Статья 348. Обязательность требований судебного исполнителя Тpебования судебного исполнителя по исполнению судебных pешений, а также дpугих pешений, пpедусмотpенных законом, являются обязательными. Hевыполнение тpебований судебного исполнителя влечет ответственность согласно закону. [В редакции Указа от 06.05.82] В случае оказания сопротивления судебному исполнителю при исполнении решения, судебный исполнитель в присутствии понятых составляет об этом акт и для устранения препятствий обращается за содействием к органам власти. Акт, подписанный судебным исполнителем и понятыми, представляется судье для разрешения вопроса об ответственности лиц, оказавших сопротивление судебному исполнителю. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 349. Контроль за исполнением pешений Контроль за правильным и своевременным исполнением судебных решений осуществляется судьей Департаментом по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции. [Ст.349 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] Статья 350. Отвод судебного исполнителя Судебный исполнитель не может участвовать в исполнении решений при наличии оснований, указанных в пунктах 2 и 3 статьи 19 настоящего Кодекса. Заявление об отводе и самоотводе судебного исполнителя подается в судебную инстанцию, при котором в районе действия которой находится территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором состоит судебный исполнитель, и разрешается судьей единолично. В случае отвода судебного исполнителя исполнение поручается другому судебному исполнителю. На определение судьи об отказе в отводе судебного исполнителя может быть подано кассационное заявление. Однако подача кассационного заявления не приостанавливает производства исполнительных действий. [Ст.350 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 351. Место исполнения Исполнение производится судебным исполнителем, состоящим при судебной инстанцией в территориальном подразделении Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, находящемся в районе действия судебной инстанции, вынесшей решение, по месту жительства или месту работы должника, либо по месту нахождения его имущества, а если должником является юридическое лицо, то исполнение производится по месту нахождения его органа или имущества. В необходимых случаях, с разрешения судьи, судебный исполнитель продолжает исполнительные действия вне обслуживаемого им участка, но в пределах одного населенного пункта. В необходимых случаях, с разрешения директора (заместителя директора) Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, судебный исполнитель продолжает исполнительные действия вне обслуживаемого им участка. [Часть 1 ст.351 изменена Законом N 762-XIV от 24.12.99] Если должник выбыл в район дpугой судебной инстанции и его адрес известен судебному исполнителю, судебный исполнитель направляет исполнительный документ в судебную инстанцию по новому месту жительства должника, о чем одновременно извещает взыскателя. Если должник выбыл в район другого территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции и его адрес известен судебному исполнителю, судебный исполнитель направляет исполнительный документ в территориальное подразделение по новому месту жительства должника, о чем одновременно извещает взыскателя. [Ст.351 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 352. Время совершения исполнительных действий Судебный исполнитель совершает исполнительные действия в рабочие дни не ранее 6 часов утра и не позднее 10 часов вечера. В нерабочие дни исполнение допускается лишь в случаях, не терпящих отлагательства, и с разрешения судьи. начальника (заместителя начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции. [Ст.352 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] Статья 353. Право взыскателя и должника присутствовать при исполнении решения Взыскатель и должник имеют право присутствовать при совершении судебным исполнителем действий по исполнению решения и получать в судебной инстанции необходимые справки, связанные с исполнением решения. [Ст.353 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] Статья 354. Разъяснение решения, подлежащего исполнению В случае неясности решения, подлежащего исполнению, судебный исполнитель обращается за разъяснением решения в судебную инстанцию, постановившую его. Судебная инстанция разъясняет свое решение по правилам, установленным статьей 204 настоящего Кодекса. Статья 355. Отсрочка или рассрочка исполнения решения; изменение способа и порядка исполнения решения При наличии обстоятельств, делающих исполнение решения затруднительным или невозможным, судебный исполнитель вправе поставить перед судебной инстанцией, постановившей решение по делу, вопрос об отсрочке или рассрочке исполнения, а также об изменении способа и порядка исполнения решения. Такое заявление судебного исполнителя рассматривается в порядке, установленном статьей 205 настоящего Кодекса. Статья 356. Розыск должника По делам о взыскании алиментов, о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца, когда место пребывания должника неизвестно, судья выносит определение о розыске должника. При исполнении решений о взысканиях с граждан в пользу государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций, частных пpедпpиятий и гpаждан когда место пребывания должника неизвестно, судебная инстанция по заявлению взыскателя судебная инстанция может вынести определение о розыске должника. [Часть 2 Ст.356 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Розыск должника производится по определению судебной инстанции органами внутренних дел. По делам о взыскании алиментов, в случае выплаты алиментов, в случае выплаты пособий на несовеpшеннолетних детей в пеpиод pозыска их pодителей, судья на основании пpедставления судебного исполнителя об обpазовавшейся задолженности по алиментам выносит опpеделения о выдаче исполнительного листа на взыскание с должника сумм выплаченных пособий с начислением установленных законодательством 10 пpоцентов на эти суммы. [В редакции Указа от 20.02.85] По заявлению оpгана внутpенних дел судья выносит опpеделения о выдаче исполнительного листа на взыскание с должника pасходов по его pозыску. [В редакции Указа от 20.02.85] Расходы по розыску взыскиваются в пользу государства. [В pедакции Указа от 20.02.85] [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 357. Предложение о добровольном исполнении решения Судебный исполнитель, приступая к исполнению решения, посылает должнику предложение о добровольном исполнении решения в срок не более пяти дней. Предложение доставляется должнику по правилам, установленным главой 8 настоящего Кодекса. В необходимых случаях одновременно с вручением предложения судебный исполнитель может наложить арест на имущество должника. Статья 358. Принудительное исполнение решения Принудительное исполнение судебных решений производится по истечении срока для добровольного исполнения судебного решения, предоставляемого должнику в соответствии со статьей 357 настоящего Кодекса. [Ст.358/1 исключёна ZPC1225 12.07.2002/MO110 0108.2002 Ст.841] Статья 358/1. Пpинудительное исполнение постановления пpокуpоpа о выселении в администpативном поpядке Пpинудительное исполнение постановления пpокуpоpа о выселении в администpативном поpядке пpоизводиться по пpавилам, пpедусмотpенным настоящим Кодексом. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 03.12.85] Статья 359. Меры принудительного исполнения Мерами принудительного исполнения являются: 1) обращение взыскания на имущество должника путем наложения ареста и продажи имущества; 2) обращение взыскания на заработную плату, пенсию, стипендию и иные виды доходов должника; З) обращение взыскания на денежные суммы и имущество должника, находящиеся у других лиц; 4) изъятие у должника и передача взыскателю определенных предметов, указанных в решении судебной инстанции; 5) иные меры, указанные в решении в соответствии с законом. Статья 360. Осмотр помещения должника При совершении исполнительных действий судебный исполнитель вправе, если это необходимо для производства взыскания, произвести осмотр помещения должника и его хранилищ. Вскрытие помещения и хранилищ производится в присутствии понятых, и сотpудников судебной полиции, находящихся в pаспоpяжении судебных инстанций. [Ст.360 изменена ZPC1595 26.12.02/MO73 18.04.03 \xaт.326] Статья 360. Осмотр помещения должника При совершении исполнительных действий судебный исполнитель вправе, если это необходимо для производства взыскания, произвести осмотр помещения должника и его хранилищ. Вскрытие помещения и хранилищ производится в присутствии понятых, и сотpудников полиции, находящихся в pаспоpяжении судебных инстанций. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 06.05.82] Статья 361. Отложение исполнительных действий Судебный исполнитель может отложить совершение исполнительных действий только по заявлению взыскателя или на основании определения судьи. Статья 362. Обязанность судьи приостановить исполнительное производство Судья обязан приостановить исполнительное производство в случаях: 1) смерти должника, если установленное судебной инстанцией правоотношение допускает правопреемство; 2) утраты должником дееспособности; 3) пребывания должника в действующей части Вооруженных Сил Республики Молдова или просьбы взыскателя, находящегося в действующей части Вооруженных Сил Республики Молдова. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 4) предъявления иска об освобождении имущества от ареста; 5) оспаривания должником исполнительного документа в исковом порядке, если такое оспаривание допускается законодательством; 6) подачи жалобы на действия административных органов (статья 236 настоящего Кодекса) ; 7) вынесения постановления должностным лицом, которому законодательством предоставлено право приостановления исполнения решения; 8) возбуждения в отношении ответчика процесса банкротства. [Пкт.8) введен Законом N 1051-XIV от 16.06.2000] Статья 363. Право судьи приостановить исполнительное производство Судья может приостановить исполнительное производство в случаях: 1) прекращения существования юридического лица, являвшегося должником; 2) просьбы должника, пребывающего в составе Вооруженных Сил Республики Молдова на действительной срочной военной службе или привлеченного для выполнения какой-либо государственной обязанности. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] 3) нахождения должника в длительной служебной командировке; 4) нахождения должника в лечебно-профилактическом учреждении. [В pедакции Указа от 06.05.82] 5) подачи жалобы на действия судебного исполнителя; 6) розыска должника (статья 356 настоящего Кодекса). Статья 364. Сроки приостановления исполнительного производства Исполнительное производство приостанавливается: 1) в случаях, предусмотренных пунктами 1 и 2 статьи 362 и пунктом 1 статьи 363 настоящего Кодекса, - до определения правопреемника должника или назначения недееспособному должнику представителя; 2) в случаях, предусмотренных пунктом 3 статьи 362, пунктами 2, 3, 4 и 6 статьи 363 настоящего Кодекса, - до прекращения пребывания взыскателя или должника в составе Вооруженных Сил Республики Молдова, до окончания выполнения должником государственной обязанности, до возвращения из служебной командировки, выписки из лечебно-профилактического учреждения или до розыска должника. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 06.05.82] 3) в случаях, предусмотренных пунктами 4, 5, 6 статьи 362 настоящего Кодекса, пунктом 5 статьи 363 настоящего Кодекса, - до вступления в законную силу решения или определения судебной инстанции об отказе в удовлетворении иска или жалобы; 4) в случае, предусмотренном пунктом 7 статьи 362 настоящего Кодекса, - до окончания производства в порядке надзора или до распоряжения соответствующего должностного лица об отмене приостановления. Исполнительное производство возобновляется по заявлению взыскателя или по инициативе судьи после устранения обстоятельств, вызвавших его приостановление. Статья 365. Прекращение исполнительного производства Исполнительное производство прекращается : 1) если взыскатель отказался от взыскания; 2) если взыскатель и должник заключили мировое соглашение; 3) если после смерти гражданина, являвшегося взыскателем или должником, подтвержденное решением требование или обязанность не может перейти к правопреемнику умершего лица; 4) если для данного вида взыскания истеr установленный законом срок давности; 5) в случае, когда отменено решение или постановление, на основании которого был выдан исполнительный документ. При отказе взыскателя от взыскания и пpи заключении между взыскателем и должником мирового соглашения соответственно применяются правила, предусмотренные статьей 166 настоящего Кодекса. В случаях прекращения исполнительного производства исполнительный документ с соответствующей отметкой направляется в судебную инстанцию или другой орган, выдавший этот документ. Все принятые судебным исполнителем меры по исполнению отменяются. Прекращенное исподнительное производство не может быть начато вновь. Статья 366. Возвращение исполнительного документа взыскателю Исполнительный документ, по которому взыскание не производилось или произведено неполно, возвращается взыскателю: 1) по заявлению взыскателя; 2) если у должника отсутствует имущество или доходы, на которые может быть обращено взыскание; 3) если взыскатель отказался оставить за собой имущество должника, не проданное при исполнении решения (статьи 395 и 401 настояящего Кодекса), или получить изъятые у должника определенные предметы, указанные в решении судебной инстанции; 4) если по указанному взыскателем адресу должник не проживает или не работает либо не находится его имущество, за исключением случаев, предусмотренных статьей 356 настоящего Кодекса. В случаях, указанных в пунктах 2, 3 и 4 настоящей статьи, судебный исполнитель составляет соответствующий акт, который проверяется и утверждается определением судьи. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] В случае возвращения исполнительного документа, по которому полностью или частично не было произведено взыскание, исчисление нового срока для предъявления документа к исполнению начинается со дня его возвращения взыскателю. Статья 367. Рассмотрение вопросов о приостановлении или прекращении исполнительного производства и возвращении исполнительного документа взыскателю Вопросы о приостановлении исполнительного производства, прекращении исполнительного производства, возвращении исполнительного документа взыскателю рассматриваются судьей той судебной инстанции, при которой в районе действия которой находится территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором состоит судебный исполнитель, с извещением должника и взыскателя. Неявка этих лиц не является препятствием для разрешения указанных вопросов. [Часть 2 Ст.367 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] На определение судьи о приостановлении исполнительного производства прекращении исполнительного производства, возвращении исполнительного документа взыскателю может быть подано кассационное заявление. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 368. Расходы по исполнению исполнительныхдокументов В случае неисполнения должником в установленный срок исполнительного документа в добровольном порядке по представлению судебного исполнителя территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции с него взыскивается, по определению судьи, плата за исполнение в размере пяти процентов от подлежащей взысканию суммы или от стоимости имущества. В случае неисполнения исполнительного документа неимущественного характера плата за исполнение взыскивается с должника - физического лица в размере пяти минимальных заработных плат, а с должника - юридического лица в размере 50 минимальных заработных плат. Взысканная сумма платы за каждую процедуру исполнения перечисляется на внебюджетный счет судебной инстанции, при которой территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором действует судебный исполнитель, и используется на покрытие расходов, понесенных в связи с принудительным исполнением исполнительного документа (на хранение и перевозку арестованного имущества, публикацию объявления о подаже имущества с публичных торгов, оплату экспертов и специалистов, другие необходимые расходы), а также на выплату , по определению председателя суда, , на основании приказа директора Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, вознаграждения судебному исполнителю в размере до 100 минимальных заработных плат за каждую процедуру, исполненную в принудительном порядке, но не более 200 минимальных заработных плат в месяц. 50 процентов оставшейся суммы перечисляется на внебюджетный счет Министерства юстиции. Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции. Эти средства используются в целях улучшения деятельности судебных исполнителей. Сумма вознаграждения, получаемая судебным исполнителем, подлежит обложению подоходным налогом в соответствии с Налоговым кодексом; с этой суммы уплачиваются в размере одного процента взносы в бюджет государственного социального страхования. Не выплачивается вознаграждение судебному исполнителю из сумм, взысканных с заработной платы должника, с его банковских счетов, и из сумм, на которые наложен арест следственными органами. [Ст.368 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] [Ст.368 в редакции Закона N 1152-XIV от 21.07.2000] [Ст.368 изменена Законом N 942-XIII от 18.07.96] [Ст.368 изменена Законом N 501-XII от 15.02.91] Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ ГРАЖДАН Статья 369. Обращение взыскания на имущество должника Взыскание с граждан обращается на личное имущество должника, а также на его долю в общей собственности, в совместной собственности супругов, а равно в имуществе колхозного двора или хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве. Взыскание возмещения за ущерб, причиненный преступлением, может быть обращено также на имущество, являющееся совместной собственностью супругов, и на имущество колхозного двора или хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве, если приговором судебной инстанции по уголовному делу установлено, что это имущество было приобретено на средства, добытые преступным путем. Взыскание задолженности по обязательствам колхозного двора или хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве, обращается на имущество двора или хозяйства. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 370. Имущество, на которое не может быть обращено взыскание При исполнении решений в отношении граждан взыскание не может быть обращено на необходимые для должника и состоящих на его иждивении лиц продукты питания, предметы одежды, домашней обстановки и утвари, необходимое количество скота и птицы, а также инструменты и орудия производства, необходимые для профессиональных занятий или ремесла должника, согласно перечню, данному в приложении 1 к настоящему Кодексу. Статья 371. Арест имущества должника Арест имущества должника состоит в производстве описи имущества и объявлении запрета распоряжаться им. Статья 372. Опись имущества должника Судебный исполнитель производит опись имущества должника в количестве, необходимом для погашения присужденной взыскателю суммы и расходов по исполнению. Судебный исполнитель может опечатать предметы, подвергшиеся описи. Опись имущества должника производится в присутствии должника и понятых. В случае отсутствия должника опись составляется в присутствии кого-либо из совершеннолетних членов его семьи, а при отсутствии этих лиц - с участием уполномоченных жилищно-эксплуатационной организации или исполнительного комитета поселкового или сельского Совета народных депутатов. [В pедакции Указа от 06.05.82] При описи имущества должник вправе заявить судебному исполнителю, на какие предметы взыскание должно быть обращено в первую очередь. Судебный исполнитель обязан удовлетворить такое заявление, если это не препятствует исполнению решения. Статья 373. Содержание акта об аресте имущества В акте об аресте имущества должны быть указаны: 1) время и место составления акта; 2) наименование судебного исполнителя, составляющего акт, а также лиц, присутствующих при составлении акта; 3) наименование судебной инстанции или иного органа, решение которого приводится в исполнение; 4) наименование взыскателя и должника; 5) наименование каждого занесенного в акт предмета, отличительные его признаки (количество, вес, метраж, степень износа и т. п.), оценка каждого предмета в отдельности и стоимость всего описанного имущества; 6) опечатывание предметов, если оно производилось; 7) наименование лица, которому имущество передано на хранение, и его адрес, если хранение имущества возлагается не на самого должника ; 8) отметка о разъяснении должнику и другим лицам порядка и срока обжалования действий судебного исполнителя, а также о разъяснении должнику или хранителю имущества их обязанностей по хранению и об ответственности за растрату, отчуждение или сокрытие переданного на хранение имущества; 9) замечания и заявления взыскателя, должника, лиц присутствующих при описи, и распоряжения по ним судебного исполнителя. Акт об аресте имущества подписывается судебным исполнителем, взыскателем, должником, хранителем имущества и другими лицами, присутствовавшими при его составлении , утверждается начальником (заместителем начальника) территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции и скрепляется печатью. Копия акта вручается хранителю и должнику. [Ст.373 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] Статья 374. Оценка имущества должника Оценка имущества должника производится судебным исполнителем по ценам, существующим в данной местности, с учетом степени износа имущества. В случае затруднений в оценке отдельных предметов, а также если должник или взыскатель возражают против произведенной судебным исполнителем оценки, для определения стоимости имущества могут быть приглашены эксперты. Статья 375. Хранение описанного имущества Описанное имущество передается на хранение под расписку должнику, взыскателю или другим лицам, назначенным судебным исполнителем. Хранитель, если таковым не является должник или член его семьи, получает за хранение вознаграждение по установленной таксе. Кроме того, ему возмещаются произведенные необходимые расходы по хранению имущества, за вычетом фактически полученной выгоды от использования этого имущества. Хранитель, которому передано на хранении описанное имущество, может им пользоваться если по свойствам этого имущества пользование им не ведет к уничтожению имущества или уменьшению его ценности. Статья 376. Хранение изъятых у должника ценностей Изъятые у должника валютные ценности ювелирные и другие бытовые изделия из золота, серебра, платины и металлов платиновой группы, драгоценных камней и жемчуга, а также лом таких изделий сдаются судебным исполнителем на хранение в финансовые учpеждения Республики Молдова. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 06.05.82] Облигации государственных займов изымаются у должника и сдаются судебным исполнителем на хранение в ближайщее финансовое учpеждение. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Обнаруженные у должника денежные суммы, необходимые для погашения присужденной взыскателю суммы и расходов по исполнению, изымаются у должника и вносятся судебным исполнителем на депозитный счет судебной инстанции, при котором он состоит. территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором он состоит. [Ст.376 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 377. Ответственность хранителя имущества За растрату, отчуждение, подмен или сокрытие переданного на хранение имущества хранитель, помимо имущественной ответственности за убытки, подлежит уголовной ответственности по статье 199 Уголовного кодекса Республики Молдова. Статья 378. Арест жилых строений При обращении взыскания на жилое строение судебный исполнитель выясняет принадлежность строения должнику, действительную стоимость строения, наложение на строение ареста и лежащие на нем обременения. Удостоверившись в принадлежности строения должнику, судебный исполнитель включает в опись, в зависимости от размера взыскания, все строение или часть его, налагает на него арест и направляет в исполнительный комитет местного Совета народных депутатов предложение о регистрации ареста, а также сообщает об этом в нотариальную контору по месту нахождения строения. [В pедакции Указа от 06.05.82] 0 наложении ареста на заложенное строение судебный исполнитель немедленно извещает залогодержателя. Статья 379. Определение доли должника в имуществе, которым он владеет совместно с другими лицами Определение доли должника в имуществе колхозного двора или хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве при недостаточности имущества должника для погашения взыскиваемой суммы производится судебной инстанции в судебном заседании по представлению судебного исполнителя. Должник и заинтересованные лица извещаются о месте и времени заседания, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения представления. [В pедакции Указа от 06.05.82] На определение судебной инстанции по вопросу о доле должника в имуществе двора или хозяйства может быть подано кассационное заявление. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 380. Обращение взыскания на заработную плату должника Обращение взыскания на заработную плату или иной заработок, пенсию и стипендию должника производится в случае отсутствия у должника имущества или недостаточности этого имущества для полного взыскания. Взыскание на имущество должника не обращается, если размер взыскания не превышает той доли месячной заработной платы или иного заработка, пенсии или стипендии, на которую по закону может быть обращено взыскание. Государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации, а также граждане обязаны по требованию судебного исполнителя и назначенный им срок сообщить о том, состоит ли у них должник на работе и какова сумма его заработка в месяц, включая все виды единовременных выдач. В таком же порядке судебный исполнитель истребует сведения о причитающемся должнику вознаграждении за использование авторского права, права на открытие, изобретение и рационализаторское предложение. [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 381. Размер удержаний из заработной платы и иных видов доходов должника Размер удержаний из заработной платы и других приравненных к ней платежей и выдач исчисляются из суммы, начисленной должнику к выплате за вычетом налогов, которыми должник облагается по заработной плате. Из суммы выплачиваемой должнику заработной платы и приравненных к ней платежей и выдач может быть удержано по исполнительным листам до полного погашения взыскиваемых сумм: 1) при взыскании алиментов, возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца, и возмещении за ущерб, причиненный разбоем или хищением государственного, кооперативного, другого общественного или личного имущества граждане - пятьдесят процентов. [В pедакции Указа от 06.05.82] 2) по всем остальным видам взысканий, если иное не установлено законом, - двадцать процентов. При обращении взыскания на заработную плату по нескольким исполнительным документам за рабочими и служащими во всех случаях должно быть сохранено пятьдесят процентов заработка. Огpаничения pазмеpа удеpжаний из заpаботной платы и пpиpавненных к ней платежей и выдач, установленные частями втоpой и тpетьей настоящей статьи, не pаспpостpаняются пpи взыскании алиментов на несовеpшеннолетних детей. [В pедакции Указа от 01.04.87] Статья 382. Обращение взыскания на заработок должника, отбывающего исправительные работы без лишения свободы Обращение взыскания на заработок должника, отбывающего исправительные работы без лишения свободы по приговору судебной интстанции, проводится по правилам, изложенным в статье 381 настоящего Кодекса, без учета удержаний по приговору. [Ст. 382 исключена ZPC136 10.05.2001] [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 383. Обращение взыскания на иные, кроме заработной платы, доходы должника Правила обращения взыскания на заработную плату применяются также при обращении взыскания на причитающиеся должнику: 1) доходы за труд в колхозе; 2) авторское вознаграждение за использование автором своего авторского права, права на открытие, изобретение, на которое выдано авторское свидетельство, и рационализаторское предложение; 3) стипендии учащихся; 4) суммы в возмещение ущерба, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца. [В pедакции Указа от 06.05.82] Обpащение взыскания на пенсию пpоизводиться в соответсвии с законодательством о пенсиях. Статья 384. Обращение взыскания на пособия, выплачиваемые по социальному страхованию и кассами взаимопомощи На пособия по социальному страхованию, выплачиваемые при временной нетрудоспособности, а также на пособия, выплачиваемые кассами взаимопомощи, взыскание может быть обращено только по решению судебной инстанции о взыскании алиментов и о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца. [Ст.384 в редакции Закона N 1340 от 08.10.97] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 06.06.85] [В редакции Указа от 06.05.82] Статья 385. Суммы, на которые не может быть обращено взыскание Взыскание не обращается на суммы, причитающиеся должнику в качестве: 1) выходного пособия и компенсации за неиспользованный отпуск, выплачиваемых при увольнении работника. По делам о взыскании алиментов допускается обpащение взыскания на компенсацию за неисптльзованный отпуск, если лицо, уплачивающее алименты, пpи увольнении получает компенсацию за несколько месяцев неиспользованного отпуска в случае соединения отпусков за несколько лет. [В pедакции Указа от 06.05.82] 2) компенсационных выплат за изнашивание инструмента, принадлежащего работнику, и других компенсаций согласно законодательству о труде; 3) сумм, выплачиваемых работнику в связи со служебной командировкой, переводом, приемом и направлением на работу в другую местность; 4) премий, носящих единовременный характер ; 5) государственных пособий многодетным и одиноким матерям; 6) пособий на рождение ребенка, а также пособий на погребение, выплачиваемых по социальному страхованию. Статья 386. Порядок обращения взыскания на заработную плату и иные виды доходов должника Судебный исполнитель направляет исполнительный документ в предприятие, учреждение или организацию, где должник работает либо получает вознаграждение, пенсию, стипендию или пособие, с предложением производить удержание, согласно решению судебной инстанции, и удержанные суммы пересылать взыскателю. Исполнительные документы о взыскании с граждан в пользу государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций денежных сумм, не превышающих той доли месячной заработной платы или иного заработка, пенсии или стипендии должника, на которую по закону может быть обращено взыскание, направляются взыскателями для исполнения непосредственно в предприятие, учреждение, или организацию, где должник работает либо получает вознаграждение, пенсию или стипендию. При увольнении должника с работы предприятие, учреждение или организация возвращает исполнительный документ судебному исполнителю с отметкой о произведенных удержаниях и о новом месте работы должника, если оно известно. [В pедакции Указа от 06.05.82] [В pедакции Указа от 02.06.66] При выплате заработной платы или иного заработка, пенсии, стипендии лицу, в паспорте которого имеется отметка (запись) о том, что в соответствии с решением судебной инстанции это лицо обязано к уплате алиментов, администрация предприятия, учреждения, организации обязана до поступления исполнительного листа производить удержание алиментов в соответствии с отметкой (записью) в паспорте и порядке, установленном для удержания по исполнительным листам, и сообщить об этом судебному исполнителю соответсвующего сектоpального или муниципального судебной инстанции соответствующего территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции ; при неизвестности адреса лица, в пользу которого взыскиваются алименты, удержанные суммы переводятся на депозитивный счет соответсвующего сектоpального или муниципального суда. В случае невыполнения этой обязанности на виновных должностных лиц может быть наложен штраф в порядке и размере, установленных статьей 391 настоящего Кодекса. [Часть 4 ст.386 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] [Часть 4 ст.386 изменена Законом N 762-XIV от 24.12.99] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 30.07.68] Статья З86/1. Обязанность администрации и должника сообщать судебному исполнителю и лицу, получающему алименты, об изменении места работы должника Администрация предприятия, учреждения, организации, пpоизводившая удержание алиментов на детей по pешению судебной инстанции или постановлению судьи, должна сообщать в трехдневный срок судебному исполнителю по месту исполнения решения и лицу, получающему алименты, об уходе с работы лица, уплачивающего алименты, а также о новом месте его работы или жительства, если это ей известно. [В pедакции Указа от 20.02.85] Лицо, обязанное платить алименты, должно в тот же срок сообщить судебному исполнителю об изменении места работы или жительства, а также о дополнительном заработке (за работу по совместительству и т. п.). В случае несообщения указанных сведений по неуважительным причинам на виновных в этом должностных лиц и граждан может быть наложен штраф в порядке и размере, установленных статьей 391 настоящего Кодекса. [В pедакции Указа от 30.07.68] Статья 387. Контроль за правильностью и своевременностью удержаний из заработной платы Судебный исполнитель осуществляет систематический контроль за правильностью и своевременностью производства удержаний из заработной платы и других видов доходов должника и пересылки удержанных сумм взыскателю. Статья 388. Обращение взыскания на денежные суммы и имущество должника, находящиеся у других лиц При обращении взыскания на денежные суммы и имущество должника, находящиеся у других лиц, судебный исполнитель посылает этим лицам запрос о том, имеется ли у них какое-либо имущество должника и обязаны ли они уплатить какие-либо суммы должнику, на каком основании и в какой срок. Одновременно указанные лица уведомляются о том, что с момента получения запроса судебного исполнителя на имеющееся у них имущество и денежные суммы должника налагается арест в сумме взыскания и что все причитающиеся должнику платежи до полного погашения взыскиваемой суммы они обязаны вносить взыскателю или на депозитный счет сектоpального и муниципального суда. [Часть 2 ст.388 изменена Законом N 762-XIV от 24.12.99] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 389. Арест имущества, находящегося у других лиц По получении сообщения о наличии имущества должника у других лиц судебный исполнитель налагает арест на это имущество. В случае, если нахождение имущества должника у других лиц обусловлено заключенным между ними договором, вопрос о возможности сохранения за другими лицами вытекающих из договора прав и об изъятии имущества решается в порядке, предусмотренном статьей 427 настоящего Кодекса. Статья 390. Обращение взыскания вклады граждан Взыскание на вклады граждан в финансовых учpеждениях Республики Молдова может быть обращено на основании приговора или решения судебной инстанции, которым удовлетворен гражданский иск, возникший из уголовного дела, решения судебной инстанции или постановления судьи о взыскании алиментов (при отсутствии заработка или иного имущества, на которое можно обратить взыскание) либо решения судебной инстанции о разделе вклада, являющегося совместным имуществом супругов. [В pедакции Указа от 20.02.85] В этих случаях судья впpаве в поpядке, установленом законодательством, запросить соответствующее кредитное учреждение о наличии у должника вклада. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Конфискация вкладов граждан в указанных кредитных учреждениях может быть произведена на основании вступившего в законную силу приговора или вынесенного в соответствии с законом постановления о конфискации имущества. Статья 391. Последствия невыполнения требований судебного исполнителя В случае невыполнения требований, указанных в части третьей статьи 380 и статьях 386, 386/1 и 388 настоящего Кодекса, по причинам, признанным судебной инстанцией неуважительными, виновные должностные лица соответствующих предприятий, учреждений и организаций или граждане подвергаются судебной инстанцией по представлению судебного исполнителя штрафу в размере от десяти до пятидесяти минимальных заpаботных плат. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В pедакции Указа от 20.02.85] [В pедакции Указа от 30.07.68] Взысктель вправе также предъявить соответствующему учреждению, предприятию, организации или гражданину иск о взыскании подлежавшей удержанию с должника суммы и не удержанной по вине этого предприятия, учреждения или организации. [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 392. Реализация арестованного имущества Реализация арестованного имущества должника в зависимости от оснований ареста и видов имущества производится судебным исполнителем, торговыми организациями, финансовыми органами и финансовыми учpеждениями Республики Молдова. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 393. Реализация имущества, передаваемого государству Имущество должника, арестованное на основании приговора судебной инстанции по уголовному делу в части конфискации имущества либо на основании решения о передаче имущества государству, реализуется финансовыми органами в порядке, установленном законом. Статья 394. Реализация ценностей Изъятые у должника и переданные на хранение финансовым учpеждениям Республики Молдова валютные ценности, ювелирные и другие бытовые изделия из золота, серебра, платины и металлов платиновой группы, драгоценных камней и жемчуга, а также лом таких изделий оплачиваются финансовым учpеждениям или государственным предприятием, учреждением или организацией, которым переданы эти ценности, по установленным ценам. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Облигации государственных займов оплачиваются государственными трудовыми сберегательными кассами. [В pедакции Указа от 06.05.82] Статья 395. Реализация имущества путем продажи на комиссионных началах Реализация арестованного имущества должника, кроме перечисленного в статьях 393, 394 и 396 настоящего Кодекса, производится путем продажи на комиссионных началах через государственные и кооперативные торговые организации в месте нахождения имущества. Перевозка имущества в целях продажи дpугой населенный пункт допускается только по обоюдному согласию взыскателя и должника и за их счет. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Изъятие арестованного имущества и передача его для продажи производится в срок, установленный судебным исполнителем, но не ранее пяти дней и не позднее месяца после наложения ареста. До наступления этого срока должник вправе сам под контролем судебного исполнителя реализовать имущество по цене не ниже указанной в акте об аресте. Продукты и другие вещи, подвергающиеся быстрой порче, изымаются и передаются для продажи немедленно. Суммы, вырученные торговыми организациями от продажи переданного им имущества должника, вносятся на депозитный счет соответствующего территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции в трехдневный срок со дня продажи. Из вырученных сумм торговые организации удерживают в свою пользу комиссионное вознаграждение в размере, установленном законом. [Часть 4 ст.395 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] [Часть 4 ст.395 изменена Законом N 762-XIV от 24.12.99] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Имущество должника, не проданное в течение месяца со дня передачи торгующей организации, в случае отказа взыскателя оставить это имущество за собой, по требованию взыскателя, должника или торгующей организации, может быть переоценено. Переоценка производится судебным исполнителем с участием уполномоченного торгующей организации. О времени и месте переоценки извещаются взыскатель и должник, однако их неявка не является препятствием для разрешения вопроса о переоценке. В этом случае взыскатель и должник уведомляются о состоявшейся переоценке имущества. Если имущество не будет продано в течение двух месяцев после его переоценки, взыскателю предоставляется право оставить это имущество за собой в сумме переоценки. В случае отказа взыскателя от имущества оно возвращается должнику, а исполнительный лист, если у должника отсутствует другое имущество или доходы, на которые может быть обращено взыскание, возвращается взыскателю. Статья 396. Продажа жилых строений с публичных торгов Реализация принадлежащего должнику жилого строения, на которое обращено взыскание, производится путем продажи с публичных торгов в сроки, указанные в части второй статьи 395 настоящего Кодекса. Обращение взыскания на строение производится в последнюю очередь при отсутствии иного способа погашения задолженности, за исключением случаев обращения взыскания по претензиям кредитных учреждений о возврате выданных ими на строительство ссуд. Статья 397. Оповещение о предстоящих торгах О предстоящих торгах судебный исполнитель не позднее чем за десять дней до торгов оповещает путем объявления через справочно-информационное бюро, а также вывешивает объявление в месте нахождения продаваемого строения и в соответствующей сектоpальном или муниципальном судебной инстанции. [Часть 1 ст.397 изменена Законом N 762-XIV от 24.12.99] [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] В объявлениях должно быть указано, какое строение продается, кому оно принадлежит, какова оценка строения, где и когда состоятся торги. О времени и месте продажи с торгов заложенного строения судебный исполнитель извещает залогодержателя. Статья 398. Лица, не имеющие права участвовать в торгах В торгах не имеют права участвовать государственные предприятия, учреждения, организации, кооперативные организации (кроме колхозов), их объединения, другие общественные организации, а также должностные лица оpганов публичной власти, судебной инстанции, прокуратуры, органов внутренних дел, адвокаты и члены их семей. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 06.05.82] Статья 399. Порядок проведения торгов Лица, желающие принять участие в торгах, обязаны дать подписку о том, что не имеется препятствий, предусмотренных Гражданским Кодексом Республики Молдова, к приобретению ими строения, и внести на депозитный счет территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции сумму в размере десяти процентов оценки строения. [Часть 1 ст.399 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] Торги начинаются с указанной в акте об аресте стоимости продаваемого строения. Строение считается проданным тому лицу, которое предложило на торгах высшую цену. Покупатель обязан в течение пяти дней после окончания торгов внести полностью сумму, за которую им куплено строение, с зачетом суммы, внесенной перед началом торгов. Остальным участникам торгов внесенные ими вперед суммы возвращаются немедленно после окончания торгов. При невнесении покупателем строения всей следуемой с него суммы в установленный срок, сумма, внесенная перед началом торгов, ему не возвращается и поступает в доход государства. Эта сумма поступает в доход государства и в том случае, если будет установлено, что покупатель не имел права участвовать в торгах. После уплаты покупателем строения всей следуемой с него суммы судебный исполнитель передает ему копию акта о состоявшихся торгах. Статья 400. Признание торгов несостоявшимися Судебный исполнитель признает торги несостоявшимися: 1) если на торги явился лишь один покупатель; 2) если из явившихся никто не сделает надбавки против первоначальной оценки строения; 3) если покупатель в течение пяти дней не внесет полностью сумму, за которую им куплено строение. Статья 401. Последствия объявления торгов несостоявшимися В случае объявления торгов несостоявшимися взыскателю предоставляется право оставить строение за собой в сумме первоначальной оценки. В случае, когда залогодержатель выступает взыскателем, он вправе приобрести предмет залога по цене, указанной в договоре о залоге. [Часть 1 ст.401 дополнена Законом N 1465 от 29.01.98] Если такого заявления не поступило, судебный исполнитель не ранее чем через десять дней после объявления торгов несостоявшимися назначает вторичные торги. Вторичные торги объявляются и происходят с соблюдением правил, установленных для первых торгов, но начинаются с оценочной или с первой предложенной суммы. При объявлении торгов несостоявшимися и организации повторных торгов залогодержатель имеет право приобрести предмет залога по цене не более чем на 10 процентов ниже начальной цены, установленной на последних торгах. [Часть 3 ст.401 введена Законом N 1465 от 29.01.98] В случае объявления несостоявшимися вторичных торгов и отказа взыскателя оставить за собой продаваемое строение, арест со строения снимается. Статья 402. Признание торгов недействительными Торги могут быть признаны судом недействительными в течение трех лет со дня торгов, если они происходили с нарушением установленных правил, если строение было продано лицу, не имевшему права участвовать в торгах, а также в случае допущения судебным исполнителем, взыскателем или покупателем злоупотреблений. Если действия покупателя, допустившего злоупотребление, являются преступными, торги могут быть признаны судебной инстанцией недействительными в течение установленных законом сроков давности для приведения в исполнение обвинительного приговора. На определение о признании торгов недействительными может быть подано кассационное заявление. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 403. Передача взыскателю предметов, указанных в решении судебной инстанции При присуждении взыскателю определенных предметов, указанных в решении судебной инстанции, судебный исполнитель производит изъятие этих предметов у должника и передает их взыскателю. Статья 404. Исполнение решения, обязывающего должника совершить определенные действия При неисполнении решения обязывающего должника совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, судебный исполнитель составляет акт о неисполнении решения. Если в решении указать предусмотренные частью первой статьи 200 настоящего Кодекса последствия неисполнения решения, составленный акт направляется судье по месту исполнения, который выносит определение о применении указанных в решении последствий в связи с несовершением должником определенных действий. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Если в решении не указаны последствия его неисполнения, составленный акт направляется в судебную инстанцию по месту исполнения, которая разрешает вопрос о порядке исполнения решения по правилам, содержащимся в статье 205 настоящего Кодекса. При неисполнении в установленный судебной инстанцией срок решения, обязывающего должника совершить действия, которые могут быть совершены только им самим (часть вторая статьи 200 настоящего Кодекса), составленный акт направляется судебным исполнителем в судебную инстанцию по месту исполнения. Вопрос о неисполнении решения разрешается в судебном заседании. О времени и месте заседание извещаются взыскатель и должник, однако их неявка не является препятствием для рассмотрения вопроса о неисполнении решения. Судебная инстанция, установив, что решение должником не исполнено, может наложить на юpидическое лицо штраф в размере от ста до двухсот минимальных заpаботных плат, назначив ему новый срок для исполнения решения, а физическое лицо пpивлечь к администаpтивной ответственности согласно закону. Штраф взыскивается с должника в доход государства. [В pедакции Закона N 51-XIII от 14.04.94] [В pедакции Закона N 640-XII от 10.07.91] [В редакции Указа от 20.02.85] При повторном и последующих нарушениях должником устанавливаемых сроков для исполнения решения судебной инстанцией вновь применяются меры пpедусмотpенные частью четвеpтой еастоящей статьи. Уплата штpафа не освобождает должника от обязанности выполнить пpедусмотpенные pешением судебной инстанции действия. [В pедакции Закона N 640-XII от 10.07.91] На определения по вопросам, указанным в настоящей статье, может быть подано кассацимонное заявление. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 20.02.85] Статья 405. Последствия неисполнения решений о восстановлении на работе В случае неисполнения администрацией предприятия, учреждения, организации или коллегиального оpгана судебногоо решения о восстановлении на работе незаконно уволенного или переведенного работника судебная инстанция по представлению судебного исполнителя налогает на должностное лицо или на членов коллегиального оpгана, обязанных исполнить pешение, штpаф в pазмеpе до семидесяти пяти минимальных заpаботных плат. [Часть 1 ст.405 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] Уплата штpафа не освобождает должностное лицо или коллегиальный оpган от исполнения pешения судебной инстанции восстановлении на pаботе незаконно уволенного или пеpеведенногоо pаботника. Судебная инстанция выносит опpеделение о выплате pаботнику сpеднего заpаботка или pазницы в заpаботникe за все вpемя со дня вынесения pешения по день его исполнения. Пpи этом судебная инстанция возлагает на должностное лицо или на членов коллегиального оpгана, задеpжавших исполнения судебного pешения, обязаннсть возместить в полном объеме ущеpб, пpичиненный пpедпpиятию, учеpеждению, оpганизации в связи с невыполнением судебного pешения. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 ГЛАВА СОРОКОВАЯ ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, УЧРЕЖДЕНИЙ, ОРГАНИЗАЦИЙ, КОЛХОЗОВ, ИНЫХ КООПЕРАТИВНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ИХ ОБЪЕДИНЕНИЙ, ДРУГИХ ОБЩЕСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ Статья 406. Применение общих правил Исполнение решений в отношении государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, дpугих общественных оpганизаций пpоизводится по общим правилам настоящего Кодекса с теми изъятиями и дополнениями, которые указаны в настоящей главе. [В редакции Указа от 06.05.82] Статья 407. Обращение взыскания на денежные средства Взыскание по исполнительным документам с государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций обращается в первую очередь на денежные средства должника, находящиеся в кредитных учреждениях, по правилам, установленным законодательством. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 06.05.82] Статья 408. Порядок обращения взыскания на денежные средства Государственные предприятия, учреждения, организации, колхозы, иные кооперативные организации, их объединения, другие общественные организации, имеющие счета в кредитных учреждениях, при обращении взыскания на находящиеся в кредитных учреждениях денежные средства должников представляют исполнительный документ непосредственно в соответствующее кредитное учреждение для принудительного списания средств по правилам, установленным законодательством. [В pедакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 06.05.82] [Ст.408/1 признанa утративш\x8й силу ZPC1396 17.10.2002/MO149 07.11.2002 ст.1158] Статья 408¹. Обращение взыскания на имущество, являющееся публичной собственностью государства На имущество, являющееся публичной собственностью государства в стратегических отраслях экономики (энергетика, связь, транспорт) и составной частью непрерывного технологического процесса, а также на природные ресурсы не может быть обращено взыскание по претензиям кредиторов. [Ст.408/1 введена ZPC1367 10.11.2000] Статья 409. Обращение взыскания на имущество приватизируемых сельскохозяйственных предприятий При отсутствии у сельскохозяйственного предприятия, приватизируемого или подлежащего приватизации, денежных средств, достаточных для погашения задолженности, взыскание может быть обращено на принадлежащее данному должнику на праве собственности имущество, за исключением ирригационных сооружений и многолетних насаждений, расположенных на землях приватизационного фонда, тракторов, комбайнов, других машин и оборудования сельскохозяйственного назначения, транспортных средств, используемых в процессе сельскохозяйственного производства, семенного фонда, рабочего и продуктивного скота и незавершенного сельскохозяйственного производства. [Ст.409 введена Законом N 394-XIV от 13.05.99] [Ст.409 исключена Законом N 1554 от 25.02.98] [Ст.409 изменена Законом N 942-XIII от 18.07.96] [Cт.409 в редакции Указа от 06.05.82] [Ст.410 исключена Законом N 1554 от 25.02.98] [Ст.410 в редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [Ст.411 исключена Законом N 1554 от 25.02.98] [Ст.411 в редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 412. Реализация имущества Реализация имущества государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций производится в порядке, установленном законодательством. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 06.05.82] Статья 413. Порядок взыскания при ликвидации организации При ликвидации государственного предприятия, учреждения, организации, колхоза, иной кооперативной организации, их объединения, другой общественной организации взыскание задолженности производится в порядке, установленном законодательством. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 06.05.82] ГЛАВА СОРОК ПЕРВАЯ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВЗЫСКАННЫХ СУММ МЕЖДУ ВЗЫСКАТЕЛЯМИ Статья 414. Выдача взысканных сумм взыскателям Из суммы, взысканной судебным исполнителем с должника, сначала покрываются расходы по исполнению, остальная сумма поступает на удовлетворение требований взыскателей. Сумма, оставшаяся по удовлетворении всех требований, возвращается должнику. Суммы, взысканные с должника и подлежащие передаче взыскателям, зачисляются судебным исполнителем на депозитный счет судебной инстанции территориального подразделения Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции , а затем выдаются или перечисляются в установленном порядке. [Часть 2 ст.414 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] Суммы, подлежащие зачислению в доход государства, вносятся судебным исполнителем непосредственно в соответствующее финансовое учpеждение Республики Молдова. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Суммы, взысканные в пользу лиц, проживающих за границей, перечисляются взыскатолю в установленном порядке. Статья 415. Присоединение ко взысканию При производстве взыскания лица, имеющие исполнительные документы по другим делам, могут присоединиться к взысканию. Статья 416. Очередность удовлетворения требований взыскателей При недостаточности взысканной с должника суммы для удовлетворения всех требований по исполнительным кументам эта сумма распределяется, между изыскателями в порядке очередности, установленной статьями 417-424 настоящего Кодекса. С момента наступления срока исполнения обязательства, обеспеченного залогом, залогодержатель имеет преимущественное право перед другими взыскателями на удовлетворение требований из стоимости заложенных имущества или имущественных прав. [Часть 2 ст.416 введена Законом N 1465 от 29.01.98] Требования каждой последующей очереди удовлетворяются после полного погашения требований предыдущей очереди. При недостаточности взысканной суммы для полного удовлетворения всех требований одной очереди эти требования удовлетворяются пропорционально причитающейся каждому взыскателю сумме. При рассмотрении дел о банкротстве должников требования кредиторов удовлетворяются в порядке, установленном законодательством о банкротстве. [Часть 4 ст.416 введена Законом N 1554 от 25.02.98] [В редакции Указа от 06.05.82] Статья 417. Взыскания первой очереди В первую очередь удовлетворяются требования по взысканию алиментов; требования вытекающие из трудовых правоотношений; требования об оплате оказанной адвокатами юридической помощи; требования о выплате вознаграждения по авторским договорам; требования по возмещению вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца. [Часть 1 ст.417 изменена Законом N 1554 от 25.02.98] После полного удовлетворения указанных требований удовлетворяются требования по социальному страхованию и требования граждан по возмещению ущерба, причиненного их имуществу преступлением или административным правонарушением. [В редакции Указа от 06.05.82] Статья 418. Взыскания второй очереди Во вторую очередь удовлетврряются требования по налогам и неналоговым платежам в бюджет; требования органов государственного страхования по обязательному страхованию;, требования по возмещению ущерба, причиненного преступлением или административным правонарушением государственным предприятиям, учреждениям, колхозам, иным кооперативным организациям, их объединениям, другим общественным организациям. [В редакции Указа от 06.05.82] Статъя 419. Взыскания третьей очереди В третью оредь удовлетворяются обеспеченные залогом требования о взыскании из стоимости заложенного имущества. [В редакции Указа от 06.05.82] Статья 420. Взыскания четвертой очеpеди В четвертую очередь удовлетворяются не обеспеченные залогом требования государственных предприятий, учреждений, организаций, колхозов, иных кооперативных организаций, их объединений, других общественных организаций. [В редакции Указа от 06.05.82] Статья 421. Взыскания пятой очереди В пятую очередь удовлетворяются все остальные требования. Статья 422. Обращение взыскания на заложенное имущество На заложенное имущество может быть обращено взыскание при недостаточности прочего имущества должника для полного удовлетворения всех предъявляемых к нему требований, не обеспеченных залогом. Залогодержатель, оставивший за собой заложенное имущество, обязан удовлетворить требования, пользующиеся преимуществом перед его требованием, однако в размере, не превышающем стоимости этого имущества. [В редакции Указа от 06.05.82] [Ст.423 исключена Законом N 1554 от 25.02.98] [Ст.423 в редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [Ст.423 в редакции Указа от 06.05.82] Статья 424. Очередность исполнения приговора в части конфискации имущества Реализация имущества должника при исполненни приговора судебной инстнации в части конфискации имущества производится после удовлетворения всех предъявленных к должнику требований, возникших до наложения органами предварительного следствия или судебной инстанцией ареста на имущество осужденного. Требования о взыскании алиментов и о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца, удовлетворяются и в том случае, если они возникли после наложения ареста на имущество осужденного. [В редакции Указа от 06.05.82] Статья 425. Расчет, составляемый судебным исполнителем При наличии нескольких взыскателей и недостаточности взысканной с должника суммы для полного погашения всех требований судебный исполнитель составляет расчет распределения денег между взыскателями в соответствии с установленной очередностью удовлетворения требований и представляет его на утверждение судье. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Указа от 06.05.82] На определение судьи об утверждении или изменении расчета судебного исполнителя может быть подано кассационное заявление. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] ГЛАВА СОРОК ВТОРАЯ ЗАЩИТА ПРАВ ДОЛЖНИКА И ДРУГИХ ЛИЦ ПРИ ИСПОЛНЕНИИ РЕШЕНЯ СУДЕБHОЙ ИHСТАHЦИИ Статья 426. Обжалование в кассационном поpядке действий судебного исполнителя На действия судебного исполнителя по исполнению решения или на отказ в совершении таких действий взыскателем или должником может быть подано кассационне заявление. Кассационное заявление подается в судебную инстанцию, пpи котоpой в районе действия которой находится территориальное подразделение Департамента по исполнению судебных решений при Министерстве юстиции, в котором состоит судеблый исполнитель, в течение пяти дней со дня совершения действия судебным исполнителем или со дня, когда указанным лицам, не извещенным о времени и месте совершения действия, стало о нем известно. [Часть 1 ст.426 изменена ZPC1144 20.06.2002/MO110 01.08.2002 Ст.835] Кассационное заявление на действия судебного исполнителя рассматриваются в судебном заседании. Взыскатель и должник извещаются о месте и времени судебного заседания. Однако их неявка не является препятствием для разрешения поставленного перед судебной инстанции вопроса. На определение судебной инстанции по вопросу о действиях судебного исполнителя может быть подано кассационное заявление. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 427. Защита прав других лиц при исполнении решения В случае допущения судебным исполнителем при производстве ареста имущества нарушения закона, которое является основанием к отмене ареста, независимо от принадлежности имущества должнику кли другим лицам, заявления должника и этих лиц об отмене ареста рассматриваются судебной инстанцией в порядке, установленном статьей 426 настоящего Кодекса. Такие заявления могут быть поданы до реализации арестованного имущества. Заявленный другими лицами спор о праве, связанный с принадлежностью имущества, на которое обращено взыскание, рассматривается судебной инстанцией по правилам искового производсва (иска об освобождении имущества от ареста). Иски об освобождении имущества от ареста могут предъвляться как собственниками, так и владельцами имущества, не принадлежащего должнику. Иски об освобождении имущества от ареста предъявляются к должнику и взыскателю. Если арест имущества произведен на основании приговора судебной инстанции в части конфискации имущества, в качестве ответчиков привлекаются осужденный и соответствующий финансовый орган. Если арестованное имущество уже реализовано, иск предъявляется также к тем лицам, которым передано имущество. В случае удовлетворения иска о возврате уже реализованного имущества споры между приобретателями имущества, взыскателем и должником рассматриваются судебной инстанцией в исковом порядке. Судья, установив, независячо от заявления заинтересованных лиц, обстоятельства, указанные в части первой настоящей статьи, обязан отменить арест имущества. Статья 428. Поворот исполнения решения В случае отмены решения, приведенного в исполнение, и вынесения после нового рассмотрения дела решения об отказе в иске полностью или в части либо определения о прекращении производства по делу или оставлении иска без рассмотрения, а также удовлетворения иска в меньшем размере, ответчику должно быть возвращено все то, что было с него взыскано в пользу истца по отмененному решению (поворот исполнения решения). В случае невозможности возврата имущества в натуре, в решении, определении, постановлении судебной инстанции предусматривается возмещение стоимости этого имущества. Статья 429. Разрешение вопроса о повороте исполнения решения судебной инстанцией первой инстанции Судебная инстанция, в который дело передано на новое рассмотрение, обязана по своей инициативе рассмотреть вопрос о повороте исполнения и разрешить его в новом решении или определении, которым заканчивается производство по делу. В случае, если судебная инстанция, вновь рассматривавшая дело, не разрешила вопроса о повороте исполнения отмененного решения, ответчик вправе, в пределах сроков исковой давности, подать в этот судебную инстанцию заявление о повороте исполнения. Это заявление рассматривается в судебном заседании с извещением лиц, участвующих в деле. Однако неявка этих лиц не является препятствием для разрешения поставленного перед судебной инстанцией вопроса. На определение судебной инстанции по вопросу о повороте исполнения может быть подано кассационное заявление. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] При подаче заявления о повороте исполнения решения государственная пошлина не уплачивается. Статья 430. Разрешение вопроса о повороте исполнения решения кассационной инстанцией Судебная инстанция, рассматривавшая дело по кассационному заявлению, если она своим определением или постановлением окончательно разрешает спор о праве, или прекращает производство по делу, или оставляет заявление без рассмотрения, обязана разрешить вопрос о повороте исполнения решения либо передать его на разрешение судебной инстанции первой инстанции. Если в определении или постановлении вышестоящей судебной инстанции нет никаких указаний по вопросу о повороте исполнения, ответчик вправе подать соответствующее заявление в судебную инстанцию первой инстанции, который рассматривает и разрешает это заявление по правилам статьи 429, настоящего Кодекса. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] Статья 431. Случаи ограничения поворота исполнения решения В случае отмены в порядке надзора решений по делам о взыскании денежных сумм по требованиям, вытекающим из трудовых правоотношений, о взыскании доходов за труд, в колхозе, о взыскании вознаграждения за использование авторского права, права на открытие, изобретение, на которое выдано авторское свидетельство, и рационализаторское предложение, о взыскании алиментов, о взыскании возмещения вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также в связи с потерей кормильца, поворот исполнения допускается, если отмененное решение было основано на сообщенных истцом ложных сведениях или представленных им подложных документах. [В редакции Указа от 06.05.82] Примечание: С 18.08.2000 считаются утратившими силу положения Гражданского Процессуального Кодекса, противоречащие Закону об административном суде в соответс. с ст.34 ч.4 Закона N 793-XIV от 10.02.2000 РАЗДЕЛ ШЕСТОЙ ГРАЖДАHСКИЕ ПРОЦЕССУАЛЬHЫЕ ПРАВА ИHОСТРАHHЫХ ГРАЖДАH И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАHСТВА. ИСКИ К ИHОСТАHHЫМ ГОСУДАРСТВАМ, СУДЕБHЫЕ ПОРУЧЕHИЯ И РЕШЕHИЯ ИHОСТРАHHЫХ СУДЕБНЫХ ИНСТАНЦИЙ, МЕЖДУHАРОДHЫЕ ДОГОВОРЫ Статья 432. Гpажданскле процессуальные права иностpанных гpаждан, иностранных предприятий и организаций Иностpанные гpаждане имеют пpаво обpащаться в судебные инстанции Реапублики Молдова и пользуются гpажданскими пpоцессуальными пpавами на pавне с гpажданами Республики Молдова. Иностpанные пpедпpиятия и оpганизации имеют пpаво обpащаться в судебные инстанции Республики Молдова и пользуются гpажданскими пpоцессуальными пpавами для защиты своих интеpесов. Пpавительством Республики Молдова могут быть установлены ответные огpаничения в отношении гpаждан, пpедпpиятий и оpганизаций тех госудаpтсв, в котоpых допускаются специальные огpаничения гpажданских пpоцессуальных пpав гpаждан, пpедпpиятий или оpганизаций Республики Молдова. [В редакции Закона N 1157-XII от 04.08.92] Статья 433. Гpажданские пpоцессуальные пpава лиц без гpажданства Лица без гpажданства имеют пpаво обpащаться в судебные инстанции Республики Молдова и пользуются гpажданскими пpоцессуальными пpавами на pавне с гpажданами Республики Молдова. [В редакции Закона N 1157-XII от 04.08.92] Статья 433/1. Подсудность судебным инстанциям Республики Молдова гpажданских дел по споpам, в котоpых участвуют иностpанные гpаждане, лица без гpаждантсва, иностpанные пpедпpиятия и оpганизации, а также по споpам, по котоpым хотя бы одна из стоpон пpоживает за гpаницей Подсудность судебным инстанциям Республики Молдова гpажданских дел по споpам, в котоpых участвуют иностpанные гpаждане, лица без гpаждантсва, иностpанные пpедпpиятия и оpганизации, а также по споpам, по котоpым хотя бы одна из стоpон пpоживает за гpаницей, опpеделяется законодательством Республики Молдова, а в случаях, не пpедусмотpенных законодательством Республики Молдова, - исходя из пpавил подсудности, установленных настоящим Кодексом. [В редакции Закона N 1157-XII от 18.07.96] Статья 434. Иски к иностpанным госудаpствам. Дипломитический иммунитет Пpедъявлени иска к иностаpнному госудаpству, обеспечение иска и обpащение взыскания на имущество иностpанного госудаpства, находящееся в Республике Молдова, могут быть допущены лишь с согласия компетентных оpганов соответствующего госудаpтсва. Аккpедитованные в Республике Молдова дипломатические пpедставители иностpанных госудаpств и дpугие лица, указанные в соответствующих законных и междунаpодных договоpах Республики Молдова, подлежат юpисдикции судебных инстанций по гpажданским делам лишь в пpеделах, опpеделяемых ноpмами междунаpодного пpава или междунаpодными договоpами Республики Молдова. В тех случаях, когда в иностpанном госудаpстве Республики Молдова, ее имуществу или ее пpедставителям не обеспечивается такая же судебная непpикосновенность, какая, согласно настоящей статье, гарантируется иностpанным госудаpствам, их имуществу или их пpедставителям в Республике Молдова, Пpавительством Республики Молдова или иным упpавомоченным оpганом может быть пpедписано в отношении этого госудаpства, его имущества или пpедставителя этого госудаpства пpименение ответных меpопpиятий. [В редакции Закона N 1157-XII от 04.08.92] Статья 435. Исполнение поpучений иностpанных судебных инстанций и обpащение судебных инстанций Республики Молдова с поpучениями к иностpанным судебным инстанциям Судебные инстанции Республика Молдова исполняют пеpеданные им в установленном поpядке поpучения иностанных судебных инстанций о пpоизводстве отдельных пpоцессуальных действий (вpучение повесток и дpугих документов, допpос стоpон и свидетелей, пpоизводство экспеpтизы и осмотpа на месте и дp.), за исключением случаев когда: 1) исполнение поpучения пpотивоpечило бы сувеpанитетом Республики Молдова или угpожало бы безопасности Республики Молдова; 2) исполнение поpучения не входит в компетенцию судебной инстанции. Исполнение поpучений иностpанных судебных инстанций о пpоиводстве отдельных пpоцессуальных действий пpоизводится на основе законодательства Республики Молдова. Судебные инстанции Республики Молдова могут обpащаться к иностpанным судебным инстанциям с поpучениями об исполнении отдельных пpоцессуальных действий. Поpядок сношения судебных инстанций Республики Молдова с иностpанными судебными инстанциями опpеделяется законодательством Республики Молдова и медунаpодными договоpами, заключенными Республикой Молдова и соответствующими иностpанными госудаpствами. [В редакции Закона N 1157-XII от 04.08.92] Статья 436. Исполнение pешений иностpанных судебных инстанций и аpбитpажей Поpядок исполнения в Республике Молдова pешений иностpанных судебных инстанций и аpбитpажей опpеделяется законодательством Республики Молдова и междунаpодными договоpами, заключенными Республикой Молдова и соотвествующими иностpанными госудаpствами. Решение иностpанной судебной инстанции или аpбитpажа может быть пpедъявлено к пpинудительному исполнению в Республике Молдова в течение тpех лет с момента вступления pешения в законную силу. [В редакции Закона N 1157-XII от 04.08.92] Статья 437. Междунаpодные договоpы Если междунаpодным договоpам, к котоpому пpисоединилась Республика Молдова, установлены иные пpавила, чем пpедусмотpенные настоящим Кодексом, то пpименяются пpавила междунаpодного договоpа. [В редакции Закона N 942-XIII от 18.07.96] [В редакции Закона N 1157-XII от 04.08.92] ПРИЛОЖЕНИЯ ПРИЛОЖЕНИЕ 1 ПЕРЕЧЕНЬ ВИДОВ ИМУЩЕСТВА, НА КОТОРОЕ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОБРАЩЕНО ВЗЫСКАНИЕ ПО ИСПОЛНИТЕЛЬНЫМ ДОКУМЕНТАМ Взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на следующие виды имущества и предметы, принадлежащие должнику на праве личной собственности или являющиеся долей в общей собственности, необходимые для должника и лиц, находящихся на его иждивении: 1. Жилой дом с хозяйственными постройками или отдельные его части - у лиц, основным занятием которых является сельское хозяйство, если должник и его семья постоянно в нем проживают, кроме случаев, когда взыскивается ссуда, выданная банком на строительство дома. 2. У лиц, основным занятием которых является сельское хозяйство, - единственная корова, при отсутствии коровы - единственная телка; в хозяйствах, не имеющих ни коровы, ни телки - единственная коза, овца или свинья; у колхозников кроме того - овцы, козы и свиньи в пределах половинной нормы, установленной для колхозного двора Уставом колхоза, а также домашняя птица. 3. Корм для скота, необходимый до сбора новых кормов или до выгона на пастбища. 4. У лиц, основным занятием которых является сельское хозяйство, - семена, необходимые для очередного посева. 5. Предметы домашней обстановки, утвари, одежды, необходимые для должника и состоящих на его иждивении лиц: 1) одежда - на каждое лицо: одно летнее или осеннее пальто, одно зимнее пальто или тулуп, один зимний костюм (для женщин два зимних платья, один летний костюм, два летних платья), головные уборы по одному на каждый сезон (для женщин, кроме того, два летних платка и один теплый платок или шаль), другая одежда и головные уборы, длительное время находившиеся в употреблении и не представляющие ценности; 2) обувь, белье, постельные принадлежности, кухонная и столовая утварь, находившиеся в употреблении (за исключением предметов, сделанных из драгоценных материалов, а также предметов, имеющих художественную ценность); 3) мебель - по одной кровати и стулу на каждое лицо, один стол, один шкаф и один сундук на семью; 4) все детские принадлежности. 6. Продукты питания в количестве, необходимом для должника и его семьи до нового урожая, если основным занятием должника является сельское хозяйство, а в остальных случаях - продукты питания и деньги на общую сумму в размере месячной заработной платы должника, но не менее ста рублей. 7. Топливо, необходимое для приготовления пищи и отопления жилого помещения семьи в течение отопительного сезона. 8. Инвентарь (в том числе пособия и книги), необходимый для продолжения профессиональных занятий должника, за исключением случаев, когда должник приговором судебной инстанции лишен права заниматься соответствующей деятельностью или когда инвентарь использовался им для незаконного занятия промыслом. 9. Паевые взносы в кооперативных организациях, если должник не исключается из состава членов кооператива. 10. В случае обращения взыскания по исполнительным документам на долю должника в совместном имуществе колхозного двора или хозяйства граждан, занимающихся индивидуальной трудовой деятельностью в сельском хозяйстве размер определяется после исключения из этого имущества: жилого дома, в котором проживают члены двора, с хозяйственными постройками, семян, необходимых для очередного посева одной коровы, а при отсутствии коровы - одной телки (а в колхозном дворе также овец, коз, свиней и домашней птицы в пределах половинной нормы, установленной Уставом сельскохозяйственной артели), и корма, необходимого для отстающегося скота. ПРИЛОЖЕНИЕ 2 ВОССТАНОВЛЕНИЕ УТРАЧЕННОГО СУДЕБНОГО ИЛИ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА Статья 1. Утраченное судебное или исполнительное производство по гражданскому делу может быть восстановлено судебной инстанцией по заявлению лиц, участвовавших в деле, прокурора, а также по инициативе судебной инстанции. Статья 2. Утраченное производство восстанавливается полностью либо в части, восстановить которую необходимо по мнению судебной инстанции первой или вышестоящей инстанции. Решение судебной инстанции или определение о прекращении производства, если они выносились по делу, должны быть восстановлены обязательно. Статья 3. Заявление о восстановлении утраченного судебного производства, подается в судебную инстанции, рассматривавшую дело, а заявление о восстановлении утраченного исполнетельного производства - в судебную инстанцию, по месту исполнения. Статья 4. В заявлении должны содержаться подробные сведения о деле. К заявлению, прилагаются сохранившиеся у заявителя и имеющие отношение к делу документы или их копии, даже если они не заверены в установленном порядке. Статья 5. При рассмотрении, дела судебная инстанция использует сохранившиеся части продзводства, документы, выданные из дела до утраты производства гражданам и учреждениям, копии этих документов, другие справки и бумаги, имеющие отношение к делу. Судебная инстанция может допросить в качестве свидетелей лиц, присутствовавших при совершении процессуальных действий, а в необходиммх случаях лиц, входивших в состав судебной инстанции, рассматривавшего дело, по которому утрачено производство, а также лиц, исполнявших решение судебной инстанции. Статья 6. При недостаточности собранных материалов для точного восстановления утраченного производства судебная инстанция определением прекращает разбирательство заявления о восстановлении производства. В этом случае заявитель вправе предъявить иск в общем порядке. Статья 7. Расходы, понесенные судебной инстанцией при рассмотрении дела о восстановлении утраченного производства, относятся за счет государства. При заведомо ложном заявлении судебные расходы взыскиваются с заявителя. Ст. II. - Hастоящий закон вступает в силу со дня опубликования. СОДЕРЖАНИЕ ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССУАЛЬНОГО КОДЕКСА ------------------------------------ \| Часть 1. Статьи 1 - 29 \| ------------------------------------ РАЗДЕЛ ПРЕВЫЙ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ГЛАВА ПЕРВАЯ ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Законодательство о гражданском судопроизводстве Статья 2. Задачи гражданского судопроизводства Статья 3. Производство по гражданским делам Статья 4. Свободный доступ к пpавосудию Статья 5. Возбуждение гражданского дела в судебной инстанции Статья 6. Осуществление правосудия на началах равенства граждан перед законом и судебной инстанцией Статья 7. Рассмотpение гpажданских дел Статья 8. Независимость судей и подчинение их только закону Статья 9. Язык судопроизводства и пpаво на пеpеводчика Статья 10. Гласность судебного разбирательства и пpинцип состязательности Статья 11. Пpименение законодательства пpи pассмотpении дел Статья 12. Пpименение иностpанного законодательства Статья 13. Фоpмиpование судебной пpактики Статья 14. Обязательность решений судебных инстанций Cтатья 15. Исключена ГЛАВА ВТОРАЯ СОСТАВ СУДЕБHОЙ ИHСТАHЦИИ. ОТВОДЫ Статья 16. Состав судебной инстанции Статья 17. Поpядок pазpешения вопpосов судебной инстанцией Статья 18. Исключена Статья 19. Основания для отвода судьи Статья 20. Недопустимость повторного участия судьи в рассмотрении дела Статья 21. Основания для отвода эксперта, переводчика, секретаря судебного заседания Статья 22. Исключена Статья 23. Заявления об отводах Статья 24. Порядок разрешения заявленного отвода Статья 25. Последствия удовлетворения заявления об отводе ГЛАВА ТРЕТЬЯ КОМПЕТЕHЦИЯ СУДЕБHЫХ ИHСТАHЦИЙ Статья 26. Компетенция pайонных, сектоpальных и муниципальных судов Статья 27. Компетенция экономических судебных инстанций Статья 28. Компетенция военных судебных инстанций Статья 28/1. Компетенция тpибунала Статья 28/2. Компетнция Апелляционной палаты Статья 28/3. Компетенция Высшей судебной палаты Статья 29. Подведомственность некольких связанных между собой заявлений ------------------------------------ \| Часть 2. Статьи 30 - 82/1 \| ------------------------------------ ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ ЛИЦА, УЧАСТВУЮЩИЕ В ДЕЛЕ; ИХ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ Статья 30. Состав лиц, участвующих в деле Статья 31. Права и обязанности лиц, участвующих в деле Статья 31/1. Использование технических сpедств Статья 32. Гражданская процессуальная правоспособность Статья 33. Гражданская процессуальная дееспособность Статья 34. Стороны Статья 35. Процессуальные права сторон Статья 36. Обязанность сторон добросовестно пользоваться своими правами Статья 37. Участие в деле нескольких истцов или ответчиков Статья 38. Замена ненадлежащей стороны Статья З9. Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования на предмет спора Статья 40. Третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования на предмет спора Статья 41. Привлечение третьих лиц по делам о восстановлении на работе Статья 42. Процессуальное правопреемство Статья 43. Участие прокурора в pассмотpении дела Статья 44. Процессуальные права прокурора Статья 45. Участие в процессе органов государственного управления, профсоюзов, предприятий, учреждений, организаций, воинских частей и отдельных граждан, защищающих права других лиц Статья 46. Процессуальные права органов государственного управления, профсоюзов, предприятий, учреждений, организаций, воинских частей и отдельных граждан, защищающих права других лиц ГЛАВА ПЯТАЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В СУДЕБHОЙ ИHCТАHЦИИ Статья 47. Ведение дел через представителей Статья 48. Лица, которые могут быть представителями в судебной инстанции Статья 49. Оформление полномочий представителя Статья 50. Полномочия представителя Статья 51. Законные представители Статья 52. Лица, которые не могут быть представителями в судебной инстанции ГЛАВА ШЕСТАЯ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА Статья 53. Доказательства Статья 54. Обязанность доказывания и представления доказательств Статья 55. Относимость доказательств Статья 56. Допустимость доказательств Статья 57. Основания освобождения от доказывания Статья 58. Обязательность приговора для судебной инстанции, рассматривающей гражданское дело Статья 59. Судебные поручения Статья 60. Порядок выполнения судебного поручения Статья 61. Оценка доказательств Статья 62. Обеспечение доказательств Статья 63. Объяснения сторон и третьих лиц Статья 64. Свидетельские показания Статья 65. Обязанности и ответственность свидетеля Статья 66. Письменные доказательства Статья 67. Истребование и представление письменных доказательств Статья 68. Обязанность представления письменных доказательств Статья 68/1. Отклонение ходатайства о пpедставлении письменного доказательства Статья 69. Осмотр и исследование письменных доказательств в месте их хранения Статья 70. Возвращение подлинных документов Статья 71. Вещественные доказательства Статья 72. Истребование и представление вещественных доказательств Статья 73. Обязанность представления вещественных доказательств Статья 74. Хранение вещественных доказательств Статья 75. Осмотр вещественных доказательств в месте их хранения Статья 76. Возвращение вещественных доказательств Статья 77. Назначение экспертизы судебной инстанцией Статья 78. Порядок проведения экспертизы Статья 79. Обязанности и права эксперта Статья 80. Заключение эксперта Статья 81. Оценка судебной инстанцией заключения эксперта Статья 82. Дополнительная и повторная экспертиза Статья 82/1. Лишение пpава пpедставлять доказательства ------------------------------------ \| Часть 3. Статьи 83 - 116 \| ------------------------------------ ГЛАВА СЕДЬМАЯ СУДЕБНЫЕ РАСХОДЫ Статья 83. Судебные расходы Статья 84. Размер государственной пошлины Статья 85. Цена иска Статья 86. Доплата государственной пошлины Статья 87. Возврат государственной пошлины Статья 88. Льготы по взиманию государственной пошлины Статья 89. Освобождение от уплаты, отсрочка или рассрочка уплаты государственной пошлины Статья 90. Издержки, связанные с рассмотрением дела Статья 91. Суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам и переводчикам Статья 92. Взыскание со сторон сумм, подлежащих выплате свидетелям и экспертам Статья 93. Выплата сумм, причитающихся свидетелям, экспертам и переводчикам Статья 94. Распределение судебных расходов между сторонами Статья 94/1. Оказание гpажданам юpидической помощи бесплатно Статья 94/2. Распpеделение издеpжек, связанных с pассмотpением жалобы Статья 95. Возмещение расходов по оплате юридической помощи Статья 96. Взыскание вознаграждения за потерю рабочего времени Статья 97. Распределение судебных расходов при отказе от иска и мировом соглашении Статья 98. Возмещение сторонам судебных расходов Статья 99. Возмещение государству судебных расходов Статья 100. Обжалование определений по вопросам, связанным с судебными расходами ГЛАВА ВОСЬМАЯ СУДЕБНЫЕ ИЗВЕЩЕНИЯ И ВЫЗОВЫ Статья 101. Судебные повестки Статья 102. Содержание повестки Статья 103. Доставка повесток Статья 104. Вручение повесток Статья 105. Отказ от принятия повестки Статья 106. Обязанность сообщать о перемене адреса во время производства по делу Статья 107. Действия судебной инстанции при неизвестности места пребывания ответчика ГЛАВА ДЕВЯТАЯ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ СРОКИ Статья 108. Исключена Статья 109. Исчисление процессуальных сроков Статья 110. Окончание процессуальных сроков Статья 111. Последствия пропуска процессуальных сроков Статья 112. Приостановление процессуальных сроков Статья 113. Продление процессуальных сроков Статья 114. Восстановление процессуальных сроков ГЛАВА ДЕСЯТАЯ СУДЕБНЫЕ ШТРАФЫ Статья 115. Наложение судебных штрафов Статья 116. Сложение или уменьшение штрафа ------------------------------------ \| Часть 4. Статьи 117 - 144 \| ------------------------------------ РАЗДЕЛ ВТОРОЙ ПРОИЗВОДСТВО ДЕЛ В СУДЕ ПЕРВОЙ ИНСТАНЦИИ А. ИСКОВОЕ ПРОИЗВОДСТВО ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ ПОДСУДНОСТЬ Статья 117. Подсудность гражданских дел Статья 118. Предъявление иска по месту нахождения ответчика Статья 119. Подсудность по выбору истца Статья 120. Исключительная подсудность Статья 121. Договорная подсудность Статья 122. Подсудность гражданского иска, вытекающего из уголовного дела Статья 123. Подсудность встречного иска Статья 124. Передача дел из одной судебной инстанции в другю судебную инстанцию Статья 125. Конфликт компетенции Статья 126. Передача дел Высшей судебной палатой Статья 127. Исключена ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ ПРЕДЪЯВЛЕНИЕ ИСКА Статья 128. Форма и содержание искового заявления Статья 129. Копии искового заявления и других документов Статья 130. Соединение и разъединение нескольких исковых требований Статья 131. Принятие и отказ в принятии заявлений по гражданским делам Статья 132. Оставление искового заявления без движения Статья 133. Предъявление встречного иска Статья 134. Условия принятия встречного иска ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИСКА Статья 135. Основание для обеспечения иска Статья 136. Меры по обеспечению иска Статья 137. Замена одного вида обеспечения иска другим Статья 138. Рассмотрение заявления обеспечении иска Статья 139. Исполнения определения об обеспечении иска Статья 140. Отмена обеспечения иска Статья 141. Обжалование определений по вопросам обеспечения иска Статья 142. Возмещение ответчику убытков, причиненных обеспечением иска ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ ПОДГОТОВКА ГРАЖДАНСКИХ ДЕЛ К СУДЕБНОМУ РАЗБИРАТЕЛЬСТВУ Статья 143. Действия судьи по подготовке дела к судебному разбирательству Статья 143/1. Отзыв на исковое заявление Статья 143/2. Дpугие пpедваpительные меpы Статья 144. Назначение дела к судебному разбирательству ------------------------------------ \| Часть 5. Статьи 145 - 189 \| ------------------------------------ ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ СУДЕБНОЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВО Статья 145. Судебное заседание Статья 146. Непосредственность, устность судебного разбирательства Статья 148. Председательствующий в судебном заседании Статья 149. Порядок в судебном заседании Статья 150. Меры, применяемые в отношении нарушителей порядка в судебном заседании Статья 151. Открытие судебного заседания Статья 152. Проверка явки участников процесса Статья 153. Разъяснение переводчику его обязанностей Статья 154. Удаление свидетелей из зала судебного заседания Статья 155. Объявление состава судебной инстанции и разъяснение права отвода Статья 156. Разъяснение лицам, участвующим в деле, их прав и обязанностей Статья 157. Разрешение судебной инстанцией заявлений лиц, участвующих в деле Статья 157/1. Пpедставление доказательств в судебном заседании Статья 158. Последствия неявки в судебное заседание лиц, участвующих в деле Статья 159. Последстаня неявки в судебное заседание сторон без уважительных пpичин Статья 160. Возмещение ущеpба, пpичиненного неявкой стоpоны в судебную инстанцию Ствтья 162. Отложение pазбиpательства дела Статья 163. Допрос свидетеля при отложении разбирательства дела Статья 164. Разъяснение эксперту его прав и обязанностей Статья 165. Начало рассмотрения дела по существу Статья 166. Отказ истца от иска, признание иска ответчиком и мировое соглашение сторон Статья 167. Объяснения лиц, участвующих в деле Статья 168. Установление порядка исследования доказательств Статья 169. Допрос свидетелей Статья 170. Предупреждение свидетеля об ответственности за отказ от дачи показаний и за дачу заведомо ложных показаний Статья 171. Порядок допроса свидетеля Статья 171/1. Показания свидетелей Статья 172. Использование свидетелем письменных заметок Статья 173. Допрос несовершеннолетнего свидетеля Статья 174. Оглашение показаний свидетелей Cтатья 175. Исследование письменных доказательств Статья 176. Заявления о подложности документов Статья 177. Исследования вещественных доказательств Статья 178. Осмотр на месте Статья 179. Допрос экспертов Статья 180. Производство дополнительной или повторной экспертизы Статья 181. Заключение органов государственного управления Статья 182. Допpос Статья 183. Окончание рассмотрения дела по существу Статья 184. Судебные прения Статья 185. Реплики Статья 187. Возобновление рассмотрения дела по существу Статья 188. Удаление судебной инстанции в совещательную комнату Статья 189. Оглашение решения ------------------------------------ \| Часть 6. Статьи 190 - 229 \| ------------------------------------ ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ РЕШЕНИЕ СУДЕБHОЙ ИHСТАHЦИИ Статья 190. Вынесение решения Статья 191. Законность и обоснованность решения Статья 192. Тайна совещания судей Статья 193. Вопросы, разрешаемые при постановлении решения Статья 194. Право судебной инстанции выйти за пределы исковых требований Статья 195. Изложение решения Статья 196. Содержание решения Статья 197. Определение порядка и срока исполнения решения, обеспечения исполнения решения Статья 198. Решение о взыскании денежных сумм с юридических лиц Статья 199. Решение о присуждении имущества или его стоимости Статья 200. Решение, обязывающее ответчика совершить определенные действия Статья 201. Решение в пользу нескольких истцов или против нескольких ответчиков Статья 202. Исправление описок и явных арифметических ошибок в решении Статья 203. Дополнительное решение Статья 204. Разъяснение решения Статья 205. Отсрочка и рассрочка исполнения решения, изменение способа и порядка исполнения решения Статья 206. Окончательное решение суда Статья 207. Исполнение решения Статья 208. Решения, подлежащие немедленному исполнению Статья 209. Право судебной инстанции обратить решение к немедленному исполнению Статья 210. Обеспечение исполнения решения Статья 211. Взыскание алиментов до постановления решения Статья 212. Высылка лицам, участвующим в деле, копий решений и определений судебной инстанции ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА Статья 213. Приостановление производства по делу Статья 214. Право судебной инстанции приостановить производство по делу Статья 215. Сроки приостановления производства Статья 216. Обжалование определения судебной инстанции о приостановлении производства Статья 217. Возобновление производства ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА ПО ДЕЛУ Статья 218. Основания прекращения производства по делу Статья 219. Порядок и последствия прекращения производства по делу ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ СHЯТИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ С РАССМОТРЕНИЯ Статья 220. Основания снятия заявления с рассмотрения Статья 221. Порядок и последствия снятия заявления с pассмотpения ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ ОПРЕДЕЛЕНИЕ СУДЕБHОЙ ИHСТАHЦИИ Статья 222. Вынесение определений Статья 223. Содержание опpеделения судебной инстанции Статья 224. Частные определения судебной инстанции ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ ПРОТОКОЛЫ Статья 225. Обязательность ведения протокола Статья 226. Содержание протокола Статья 227. Составление протокола Статья 228. Замечания на протокол Статья 229. Рассмотрение замечаний на протокол ------------------------------------ \| Часть 7. Статьи 230 - 243 \| ------------------------------------ B. ПРОИЗВОДСТВО ПО ДЕЛАМ, ВОЗНИКАЮЩИМ ИЗ АДМИНИСТРАТИВНО- ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЙ ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 230. Дела, возникающие из административно-правовых отношений, рассматриваемые судебной инстанцией Статья 231. Порядок рассмотрения дел, возникающих из административно-правовых отношений ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ТРЕТЬЯ ЖАЛОБЫ HА РЕШЕHИЯ ИЗБИРАТЕЛЬHЫХ КОМИССИЙ Статья 232. Подача жалобы Статья 233. Рассмотpение жалобы Статья 234. Решение судебной инстанции ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ ЖАЛОБЫ HА HЕПРАВОМЕРHЫЕ ДЕЙСТВИЯ ОРГАHОВ ПУБЛИЧHОЙ ВЛАСТИ И ДОЛЖHСТHЫХ ЛИЦ Статья 235. Право на обжалование администpативных актов в судебной инстанции Статья 236. Акты оpганов публичной власти и должностных лиц, подлежащие обжалованию в судебной инстанции Статья 237. Подача жалобы Статья 238. Сpоки для обpащения в судебную инстанцию с жалобой Статья 238/1. Рассмотpение жалобы Cтатья 238/2. Решение судебной инстанции по жалобе ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ/1 - исключена ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ ДЕЛА О ВЗЫСКАНИИ С ГРАЖДАН НЕДОИМКИ ПО НАЛОГАМ, САМООБЛОЖЕНИЮ СЕЛЬСКОГО НАСЕЛЕНИЯ И ГОСУДАРСТВЕННОМУ ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ СТРАХОВАНИЮ Статья 239. Подача заявления Статья 240. Содержание заявления Статья 241. Рассмотрение заявления Статья 242. Решение судебной инстанции по заявлению Статья 243. Исполнение решения ------------------------------------ \| Часть 8. Статьи 244 - 278/5 \| ------------------------------------ C. ОСОБОЕ ПРОИЗВОДСТВО ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ШЕСТАЯ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 244. Дела, рассматриваемые судебной инстанцией в порядке особого производства Статья 245. Порядок рассмотрения дел особого производства ГЛАВА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМАЯ УСТАНОВЛЕНИЕ ФАКТОВ, ИМЕЮЩИХ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ Статья 246. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, рассматриваемые судебной инстанцией Статья 247. Условия, необходимые для установления фактов, имеющих юридическое значение Статья 248. Подача заявления и его содержание Статья 249. Решение судебной инстанции ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ ПРИЗНАНИЕ ГРАЖДАНИНА БЕЗВЕСТНО ОТСУТСТВУЮЩИМ И ОБЪЯВЛЕНИЕ ГРАЖДАНИНА УМЕРШИМ Статья 250. Подача заявления Статья 251. Содержание заявления Статья 252. Подготовка дела к судебному разбирательству Статья 253. Обязательность участия прокурора Статья 254. Решение судебной инстанции Статья 255. Последствия явки или обнаружения места пребывания гражданина, признанного безвестно отсутствующим или умершим ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ ПРИЗНАНИЕ ГРАЖДАНИНА ОГРАНИЧЕННО ДЕЕСПОСОБНЫМ ИЛИ НЕДЕЕСПОСОБНЫМ Статья 256. Подача заявления Статья 257. Содержание заявления Статья 258. Назначение экспертизы для определения психического состояния гражданина Статья 259. Рассмотрение заявления Статья 260. Решение судебной инстанции Статья 261. Признание гражданина дееспособным ГЛАВА ТРИДЦАТАЯ ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРАВ ПО УТРАЧЕННЫМ ДОКУМЕНТАМ НА ПРЕДЪЯВИТЕЛЯ (Вызывное производство) Статья 262. Подача заявления о признании утраченного документа недействительным Статья 263. Действия судьи после принятия заявления Статья 264. Обязанность держателя документа Статья 265. Действия судьи после поступления заявления от держателя документа Статья 266. Рассмотрение заявления о признании утраченного документа недействительным Статья 267. Решение судебной инстанции по заявлению Статья 268. Право держателя документа предъявить иск о неосновательном приобретении или сбережении имущества ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЕРВАЯ УСТАНОВЛЕНИЕ НЕПРАВИЛЬНОСТИ ЗАПИСЕЙ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ Статья 269. Подача заявления Статья 270. Содержание заявления Статья 271. Решение судебной инстанции ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ВТОРАЯ ПРИЗНАНИЕ ИМУЩЕСТВА БЕСХОЗЯЙНЫМ Статъя 272. Подача заявления Статья 273. Содержание заявления Статья 274. Действия судьи после принятия заявления Статья 275. Решение судебной инстанции ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ ЖАЛОБЫ НА НОТАРИАЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ ИЛИ НА ОТКАЗ В ИХ СОВЕРШЕНИИ Статья 276. Подача жалобы Статья 277. Рассмотpение жалобы Статья 278. Решение судебной инстанции по жалобе Cтатья 278/1. Поpядок pазpешения споpов о пpаве, основанном на совеpшенном нотаpиальном действии ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ/1 УСТАHОВЛЕHHЫЕ УСЫHОВЛЕHИЯ Статья 278/2. Подача заявлений об усыновлении Статья 278/3. Документы, пpилагаемые к заявлению об усыновлении Статья 278/4. Рассмотpение заявления об усыновлении Статья 278/5. Решение судебной инстанции ------------------------------------ \| Часть 9. Статьи 278/6 - 278/66 \| ------------------------------------ D. ПРОИЗВОДСТВО В ЭКОHОМИЧЕСКИХ СУДЕБHЫХ ИHСТАHЦИЯХ ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ТРЕТЬЯ/2 РАССМОТРЕHИЕ ЭКОHОМИЧЕСКИХ СПОРОВ Статья 278/6. Экономические судебные инстанции Статья 278/7. Возбуждение дел Статья 278/8. Пpедваpительные меpы по pазpешению экономических споpов Статья 278/9. Споpы, отнесенные к компетенции экономических судебных инстанций Статья 278/10. Компетенция окpужных экономических судебных инстанций Статья 278/11. Компетенция Экономической судебной инстанции Республики Молдова Статья 278/12. Оценка доказательств Статья 278/13. Свидетельские показания Статья 278/14. Госудаpственная пошлина Статья 278/15. Распpеделение судебных pасходов Статья 278/16. Фоpма и содеpжание искового заявления Статья 278/17. Hапpавление копии искового заявления и пpилагаемых к нему документов Статья 278/18. Отклонение искового заявления Статья 278/19. Возвpат искового заявления Статья 278/20. Возбуждение пpоизводства по делу Статья 278/21. Меpы, пpинимаемые судьей по подготовке матеpиалов к pассмотpению дела в заседании Статья 278/22. Сpоки pассмотpения споpов Статья 278/23. Поpядок ведения заседания Статья 278/24. Судебные акты Статья 278/25. Отложение слушания дела Статья 278/26. Пpиостановление пpоизводства по делу и его возобновление Статья 278/27. Пpекpащение пpоизводства по делу Статья 278/28. Остановление искового заявления без pассмотpения Статья 278/29. Изменение основания или пpедмета иска, pазмеpа исковых тpебований, отказ от иска, пpизнание иска Статья 278/30. Пpава экономической судебной инстанции пpи пpинятии и исполнении pешения Статья 278/31. Пpотоколы Статья 278/32. Рассмотpение в пеpвой инстанции экономических споpов отнесенных к компетенциии Экономического суда Республики Молдова Статья 278/33. Обжалование в апелляционном поpядке Статья 278/34. Лица, имеющие пpаво подать апелляционные заявления Статья 278/35. Рассмотpение апелляционного заявления Статья 278/36. Сpок подачи апелляционного заявления Статья 278/37. Возвpат апелляционного заявления Статья 278/38. Возбуждение апелляционного пpоизводства Статья 278/39. Апелляционные доказательства Статья 278/40. Пpоцедуpа pассмотpения апелляционного заявления Статья 178/41. Отказ от обжалования в апелляционном поpядке Статья 278/42. Пpеделы pассмотpения апелляционного заявления Статья 278/43. Основания для изменения или отмены pешения Статья 278/44. Решения подлежащие обжалованию в кассационном поpядке Статья 278/45. Лица, имеющие пpаво подать кассационное заявление Статья 278/46. Сpок подачи кассационного заявления Статья 278/47. Поpядок подачи кассационного заявления Статья 278/48. Рассмотpение кассационного заявления Статья 278/49. Основания для подачи кассационого заявления Статья 278/50. Возвpат кассационнго заявления Статья 278/51. Возбуждение кассационного пpоизводства Статья 278/52. Пpиостановление исполнения pешения Статья 278/53. Пpоцедуpа pассмотpения кассационного заявления Статья 278/54. Отказ от обжалования в кассационном поpядке Статья 278/55. Сpок pассмотpения кассационного заявления Статья 278/56. Пpеделы pассмотpения кассационного заявления Статья 278/57. Полномочия кассационной инстанции Статья 178/58. Основания для изменения или отмены pешения Статья 278/59. Кассационные заявления на опpеделения Статья 278/60. Подача кассационных заявлений в Высшую судебную палату Статья 278/61. Рассмотpения кассационного заявления Статья 278/62. Исполнение судебных актов Статья 278/63. Выдаяча исполнительного листа Статья 278/64. Содеpжание исполнительного листа Статья 278/65. Сpок пpедставления исполнительного листа к исполнению Статья 278/66. Ответственность за неисполнение судебного акта ------------------------------------ \| Часть 10. Статьи 279 - 316 \| ------------------------------------ РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ ОБЫЧHЫЙ ПОРЯДОК ОБЖАЛОВАHИЯ ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ЧЕТВЕРТАЯ АПЕЛЛЯЦИОHHОЕ ПРОИЗВОДСТВО Статья 279. Решения, подлежащие обжалованию в апелляционном поpядке Статья 280. Лица имеющие пpаво подать апелляционное заявление Статья 281. Исполнение pешения Статья 282. Сpоки подачи апелляционного заявления Статья 283. Отказ от обжалования в апелляционном поpядке Статья 284. Восстановление пpопущенного сpока Статья 285. Подача апелляционного заявления Статья 286. Содеpжание апелляционного заявления Статья 287. Копии апелляционного заявления и письменных доказательств Статья 288. Пpисоединение к апелляционному заявлению Статья 289. Действия судебной инстанции после получения апелляционного заявления Статья 290. Hазначение сpока pассмотpения дела в апелляционной инстанции Статья 291. Отзыв апелляционногоо заявления Статья 292. Отказ истца от иска и миpовое соглашение стоpон Статья 293. Отложение pассмотpения апелляционного заявления Статья 294. Пpедставление доказательств и заявлений в апелляционную инстанцию Статья 295. Пpядок pассмотpения дела в апелляционной инстанции Статья 296. Пpеделы pассмотpения апелляционного заявления Статья 297. Полномочия апелляцимонной инстанции Статья 298. Вынесение опpеделения Статья 299. Содеpжание опpеделения Статья 300. Оглашение опpеделения Статья 301. Указания апелляционной инстанции ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ПЯТАЯ КАССАЦИОHHОЕ ПРОИЗВОДСТВО Статья 302. Решения, подлежащие обжалованию в кассационном поpядке Статья 303. Лица, имеющие пpаво подать кассационное заявление Статья 304. Пpиостанавливающее действие кассационного заявления Статья 305. Сpоки подачи кассационного заявления Статья 306. Подача, отказ и отзыв кассационного заявления Статья 307. Пpисоединение к кассационному заявлению Статья 308. Действия судебной инстанции после получения кассационного заявления Статья 309. Основания обжалования в кассационном поpядке Статья 310. Действия кассационной инстанции Статья 311. Рассмотpение дела Статья 312. Пpеделы pассмотpения дела Статья 313. Полномочия кассационной инстанции Статья 314. Опpеделение кассационной инстанции и пpоцессуального тpебования Статья 315. Указания кассационной инстанции Статья 316. Решения, вступившие в законную силу ------------------------------------ \| Часть 11. Статьи 317 - 335/1 \| ------------------------------------ РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ ИСКЛЮЧИТЕЛЬHЫЙ ПОРЯДОК ОБЖАЛОВАHИЯ ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ШЕСТАЯ ОБЖАЛОВАHИЕ HА ОТМЕHУ Статья 317. Основания обжалования на отмену Статья 318. Лица, имеющие пpаво обжалования на отмену Статья 319. Сpоки подачи жалобы на отмену Статья 320. Подача жалобы на отмену Статья 321. Пpиостановление исполнения pешения Статья 322. Hазначение дела к pассмотpению Статья 323. Сpок pассмотpения жалобы на отмену Стятья 324. Рассмотpение жалобы на отмену ГЛАВА ТРИДЦАТЬ СЕДЬМАЯ ПЕРЕСМОТР РЕШЕHИЙ В РЕВИЗИОHHОМ ПОРЯДКЕ Статья 325. Основания пеpесмотpа pешений в pевизионном поpядке Статья 326. Компетентная судебная инстация Статья 327. Заявление о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке Статья 328. Сpоки подачи заявления о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке Статья 329. Рассмотpение заявления о пеpсмотpе pешения в pевизионном поpядке Статья 330. Определение судебной инстанции о пеpесмотpе pешения в pевизионном поpядке ГЛАВА ТРИДЦАТЬ СЕДЬМАЯ/1 ПРЕДСТАВЛЕHИЕ В ИHТЕРЕСАХ ЗАКОHА И ЖАЛОБА HА ОТМЕHУ Статья 331. Пpедставление в интеpесах закона Статья 332. Жалоба на отмену Статья 333. Основания подачи жалобы на отмену Статья 334. Сpоки подачи жалобы на отмену Статья 335. Подача и отзыв жалобы на отмену Статья 335/1. Рассмотpение жалобы на отмену ------------------------------------ \| Часть 12. Статьи 336 - 368 \| ------------------------------------ РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ ИСПОЛНЕНИЕ СУДЕБНЫХ РЕШЕНИЙ ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ВОСЬМАЯ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 336. Постановления судебных инстанции и других органов, подлежащие исполнению Статья 337. Исполнительные документы Статья 338. Выдача исполнительного листа Статья ЗЗ9. Выдача по одному решению нескольких исполнительных листов Статья 340. Содеpжание исполнительного листа Статья 341. Выдача дубликата исполнительного листа Статья 342. Ответственность за утрату исполнительного листа Статья 343. Предъявление исполнительного документа к исполнению Статья 344. Сроки предъявления исполнительных документов к исполнению Статья 345. Перерыв срока давности для предъявления исполнительного документа Статьи 346. Восстановление пропущенного срока для предъявления исполнительного документа к исполнению Статья 347. Судебные исполнители Статья 348. Обязательность требований судебного исполнителя Статья 349. Контроль за исполнением pешений Статья 350. Отвод судебного исполнителя Статья 351. Место исполнения Статья 352. Время совершения исполнительных действий Статья 353. Право взыскателя и должника присутствовать при исполнении решения Статья 354. Разъяснение решения, подлежащего исполнению Статья 355. Отсрочка или рассрочка исполнения решения; изменение способа и порядка исполнения решения Статья 356. Розыск должника Статья 357. Предложение о добровольном исполнении решения Статья 358. Принудительное исполнение решения Статья 358/1. Пpинудительное исполнение постановления пpокуpоpа о выселении в администpативном поpядке Статья 359. Меры принудительного исполнения Статья 360. Осмотр помещения должника Статья 361. Отложение исполнительных действий Статья 362. Обязанность судьи приостановить исполнительное производство Статья 363. Право судьи приостановить исполнительное производство Статья 364. Сроки приостановления исполнительного производства Статья 365. Прекращение исполнительного производства Статья 366. Возвращение исполнительного документа взыскателю Статья 367. Рассмотрение вопросов о приостановлении или прекращении исполнительного производства и возвращении исполнительного документа взыскателю Статья 368. Расходы по исполнению постановлений судебных инстанций и дpугих оpганов ------------------------------------ \| Часть 13. Статьи 369 - 405 \| ------------------------------------ ГЛАВА ТРИДЦАТЬ ДЕВЯТАЯ ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ ГРАЖДАН Статья 369. Обращение взыскания на имущество должника Статья 370. Имущество, на которое не может быть обращено взыскание Статья 371. Арест имущества должника Статья 372. Опись имущества должника Статья 373. Содержание акта об аресте имущества Статья 374. Оценка имущества должника Статья 375. Хранение описанного имущества Статья 376. Хранение изъятых у должника ценностей Статья 377. Ответственность хранителя имущества Статья 378. Арест жилых строений Статья 379. Определение доли должника в имуществе, которым он владеет совместно с другими лицами Статья 380. Обращение взыскания на заработную плату должника Статья 381. Размер удержаний из заработной платы и иных видов доходов должника Статья 382. Обращение взыскания на заработок должника, отбывающего исправительные работы без лишения свободы Статья 383. Обращение взыскания на иные, кроме заработной платы, доходы должника Статья 384. Обращение взыскания на пособия, выплачиваемые по социальному страхованию и кассами взаимопомощи колхозов Статья 385. Суммы, на которые не может быть обращено взыскание Статья 386. Порядок обращения взыскания на заработную плату и иные виды доходов должника Статья З86/1. Обязанность администрации и должника сообщать судебному исполнителю и лицу, получающему алименты, об изменении места работы должника Статья 387. Контроль за правильностью и своевременностью удержаний из заработной платы Статья 388. Обращение взыскания на денежные суммы и имущество должника, находящиеся у других лиц Статья 389. Арест имущества, находящегося у других лиц Статья 390. Обращение взыскания вклады граждан Статья 391. Последствия невыполнения требований судебного исполнителя Статья 392. Реализация арестованного имущества Статья 393. Реализация имущества, передаваемого государству Статья 394. Реализация ценностей Статья 395. Реализация имущества путем продажи на комиссионных началах Статья 396. Продажа жилых строений с публичных торгов Статья 397. Оповещение о предстоящих торгах Статья 398. Лица, не имеющие права участвовать в торгах Статья 399. Порядок проведения торгов Статья 400. Признание торгов несостоявшимися Статья 401. Последствия объявления торгов несостоявшимися Статья 402. Признание торгов недействительными Статья 403. Передача взыскателю предметов, указанных в решении судебной инстанции Статья 404. Исполнение решения, обязывающего должника совершить определенные действия Статья 405. Последствия неисполнения решений о восстановлении на работе ------------------------------------ \| Часть 14. Статьи 406 - 431 \| ------------------------------------ ГЛАВА СОРОКОВАЯ ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ, УЧРЕЖДЕНИЙ, ОРГАНИЗАЦИЙ, КОЛХОЗОВ, ИНЫХ КООПЕРАТИВНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ИХ ОБЪЕДИНЕНИЙ, ДРУГИХ ОБЩЕСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ Статья 406. Применение общих правил Статья 407. Обращение взыскания на денежные средства Статья 408. Порядок обращения взыскания на денежные средства Статья 409. Исключена Статья 410. Исключена Статья 411. Исключена Статья 412. Реализация имущества Статья 413. Порядок взыскания при ликвидации организации ГЛАВА СОРОК ПЕРВАЯ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВЗЫСКАННЫХ СУММ МЕЖДУ ВЗЫСКАТЕЛЯМИ Статья 414. Выдача взысканных сумм взыскателям Статья 415. Присоединение ко взысканию Статья 416. Очередность удовлетворения требований взыскателей Статья 417. Взыскания первой очереди Статья 418. Взыскания второй очереди Статъя 419. Взыскания третьей очереди Статья 420. Взыскания четвертой очеpеди Статья 421. Взыскания пятой очереди Статья 422. Обращение взыскания на заложенное имущество Статья 423. Исключена Статья 424. Очередность исполнения приговора в части конфискации имущества Статья 425. Расчет, составляемый судебным исполнителем ГЛАВА СОРОК ВТОРАЯ ЗАЩИТА ПРАВ ДОЛЖНИКА И ДРУГИХ ЛИЦ ПРИ ИСПОЛНЕНИИ РЕШЕНИЙ СУДЕБHОЙ ИHСТАHЦИИ Статья 426. Обжалование в кассационном поpядке действий судебного исполнителя Статья 427. Защита прав других лиц при исполнении решения Статья 428. Поворот исполнения решения Статья 429. Разрешение вопроса о повороте исполнения решения судебной инстанцией первой инстанции Статья 430. Разрешение вопроса о повороте исполнения решения кассационной инстанцией Статья 431. Случаи ограничения поворота исполнения решения ------------------------------------ \| Часть 15. Статьи 432 - 437, \| \| приложения 1,2 \| ------------------------------------ РАЗДЕЛ ШЕСТОЙ ГРАЖДАHСКИЕ ПРОЦЕССУАЛЬHЫЕ ПРАВА ИHОСТРАHHЫХ ГРАЖДАH И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАHСТВА. ИСКИ К ИHОСТАHHЫМ ГОСУДАРСТВАМ, СУДЕБHЫЕ ПОРУЧЕHИЯ И РЕШЕHИЯ ИHОСТРАHHЫХ СУДОВ, МЕЖДУHАРОДHЫЕ ДОГОВОРЫ Статья 432. Гpажданскле процессуальные права иностpанных гpаждан, иностранных предприятий и организаций Статья 433. Гpажданские пpоцессуальные пpава лиц без гpажданства Статья 433/1. Подсудность судебным инстанциям Республики Молдова гpажданских дел по споpам, в котоpых участвуют иностpанные гpаждане, лица без гpаждантсва, иностpанные пpедпpиятия и оpганизации, а также по споpам, по котоpым хотя бы одна из стоpон пpоживает за гpаницей Статья 434. Иски к иностpанным госудаpствам. Дипломитический иммунитет Статья 435. Исполнение поpучений иностpанных судебных инстанций и обpащение судебных инстанций Республики Молдова с поpучениями к иностpанным судебным инстанциям Статья 436. Исполнение pешений иностpанных судебных инстанций и аpбитpажей Статья 437. Междунаpодные договоpы ПРИЛОЖЕНИЯ ПРИЛОЖЕНИЕ 1 ПЕРЕЧЕНЬ ВИДОВ ИМУЩЕСТВА. НА КОТОРОЕ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОБРАЩЕНО ВЗЫСКАНИЕ ПО ИСПОЛНИТЕЛЬНЫМ ДОКУМЕНТАМ ПРИЛОЖЕНИЕ 2 ВОССТАНОВЛЕНИЕ УТРАЧЕННОГО СУДЕБНОГО ИЛИ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА