HGC362/2002
Внутренний номер: 294754
Varianta în limba de stat

Республика Молдова

ПРАВИТЕЛЬСТВО

ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 362
от 28.03.2002

о внесении изменений и дополнений в некоторые
постановления Правительства Республики Молдова

Опубликован : 04.04.2002 в Monitorul Oficial Nr. 46-48 статья № : 445

Правительство Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в Постановление Правительства Республики Молдова № 621 от 7 сентября 1995 г. "О Концессионном договоре между Правительством Республики Молдова и компанией по разработке ресурсов "REDECO" LTD (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 65-66, ст. 519) (с последующими изменениями) следующие изменения и дополнения:

1) пункты 2 и 6 изложить в новой редакции:

"2. На основании положений части (1) статьи 9 Закона о природных ресурсах № 1102-XIII от 6 февраля 1997 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 40, ст. 337) уполномочить:

Министерство экологии, строительства и развития территорий выполнить функции концессодателя в соответствии с требованиями Закона о концессиях № 534-XIII от 13 июля 1995 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 67, ст. 752);

Министерство энергетики выполнить функции генерального заказчика продукции, добытой компанией по разработке ресурсов "REDECO" LTD в случае, предусмотренном пунктом 2.11 статьи В Концессионного договора от 6 июля 1995 г.";

"6. В целях осуществления контроля за выполнением Концессионного договора образовать Правительственную комиссию в следующем составе:

ДУКА Георге - министр экологии, строительства и развития
территорий (председатель комиссии);

ВЫРЛАН Феликс - заместитель министра энергетики
(заместитель председателя комиссии);

ИФТОДИ Михай - начальник главного управления экологического
   воздействия на окружающую среду и менеджмента
   отходов Министерства экологии, строительства
   и развития территорий (секретарь комиссии).

Члены комиссии

    ЛУПАН Елвира                 - заместитель министра финансов;
    ГОРЕЛОВА Елена    - заместитель министра экономики;
    КИРИНЧУК Галина         - заместитель министра юстиции;

    КРАВЧЕНКО Владимир  - заместитель министра промышленности;
    БАБАН Серджиу    - генеральный директор Департамента
стандартизации и метрологии;
    ПАРКЕР Ренди - президент компании "REDECO-MOLDOVA" LTD";

2) дополнить текст пунктом 7 следующего содержания:

"7. В случае освобождения от занимаемых должностей членов комиссии их функции выполняются лицами, вновь назначенными на соответствующие должности, без принятия Правительством нового постановления".

2. Внести в Постановление Правительства Республики Молдова № 161 от 16 февраля 2001 г. "О внесении изменений и дополнений в Постановление Правительства Республики Молдова № 621 от 7 сентября 1995 г." (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 27-28, ст. 198) следующие изменения:

1) пункт 1 признать утратившим силу;

2) пункты 2-4 считать соответственно пунктами 1-3;

3) в пункте 4 Положения о Правительственной комиссии по надзору слова "Министерство промышленности и энергетики", "Министерство окружающей среды и благоустройства территорий", "Министерство экономики и реформ" и "Департамент технического надзора, стандартизации и метрологии" заменить соответственно словами "Министерство промышленности", "Министерство энергетики", "Министерство экологии, строительства и развития территорий", "Министерство экономики" и "Департамент стандартизации и метрологии".

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР

РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА Василе ТАРЛЕВ

Контрассигнуют:

министр экологии,

строительства и развития территорий Георге ДУКА

министр энергетики Якоб ТИМЧУК

министр юстиции Ион МОРЕЙ

Кишинэу, 28 марта 2002 г.

№ 362.

HGC362/2002 Внутренний номер: 294754 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 362 от 28.03.2002
о внесении изменений и дополнений в некоторые постановления Правительства Республики Молдова
Опубликован : 04.04.2002 в Monitorul Oficial Nr. 46-48 статья № : 445
Правительство Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Внести в Постановление Правительства Республики Молдова № 621 от 7 сентября 1995 г. "О Концессионном договоре между Правительством Республики Молдова и компанией по разработке ресурсов "REDECO" LTD (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 65-66, ст. 519) (с последующими изменениями) следующие изменения и дополнения: 1) пункты 2 и 6 изложить в новой редакции: "2. На основании положений части (1) статьи 9 Закона о природных ресурсах № 1102-XIII от 6 февраля 1997 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 40, ст. 337) уполномочить: Министерство экологии, строительства и развития территорий выполнить функции концессодателя в соответствии с требованиями Закона о концессиях № 534-XIII от 13 июля 1995 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 67, ст. 752); Министерство энергетики выполнить функции генерального заказчика продукции, добытой компанией по разработке ресурсов "REDECO" LTD в случае, предусмотренном пунктом 2.11 статьи В Концессионного договора от 6 июля 1995 г."; "6. В целях осуществления контроля за выполнением Концессионного договора образовать Правительственную комиссию в следующем составе: ДУКА Георге - министр экологии, строительства и развития территорий (председатель комиссии); ВЫРЛАН Феликс - заместитель министра энергетики (заместитель председателя комиссии); ИФТОДИ Михай - начальник главного управления экологического воздействия на окружающую среду и менеджмента отходов Министерства экологии, строительства и развития территорий (секретарь комиссии). Члены комиссии ЛУПАН Елвира - заместитель министра финансов; ГОРЕЛОВА Елена - заместитель министра экономики; КИРИНЧУК Галина - заместитель министра юстиции; КРАВЧЕНКО Владимир - заместитель министра промышленности; БАБАН Серджиу - генеральный директор Департамента стандартизации и метрологии; ПАРКЕР Ренди - президент компании "REDECO-MOLDOVA" LTD"; 2) дополнить текст пунктом 7 следующего содержания: "7. В случае освобождения от занимаемых должностей членов комиссии их функции выполняются лицами, вновь назначенными на соответствующие должности, без принятия Правительством нового постановления". 2. Внести в Постановление Правительства Республики Молдова № 161 от 16 февраля 2001 г. "О внесении изменений и дополнений в Постановление Правительства Республики Молдова № 621 от 7 сентября 1995 г." (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 27-28, ст. 198) следующие изменения: 1) пункт 1 признать утратившим силу; 2) пункты 2-4 считать соответственно пунктами 1-3; 3) в пункте 4 Положения о Правительственной комиссии по надзору слова "Министерство промышленности и энергетики", "Министерство окружающей среды и благоустройства территорий", "Министерство экономики и реформ" и "Департамент технического надзора, стандартизации и метрологии" заменить соответственно словами "Министерство промышленности", "Министерство энергетики", "Министерство экологии, строительства и развития территорий", "Министерство экономики" и "Департамент стандартизации и метрологии". ПРЕМЬЕР-МИНИСТР РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА Василе ТАРЛЕВ Контрассигнуют: министр экологии, строительства и развития территорий Георге ДУКА министр энергетики Якоб ТИМЧУК министр юстиции Ион МОРЕЙ Кишинэу, 28 марта 2002 г. № 362.