PGC210 03.03.2000/MO29 16.03.2000

Пост. Прав. N 767 от 09.08.1999

В целях ускорения аграрной реформы, существенного оздоровления экономического положения в сельском хозяйстве и перерабатывающей промышленности, создания   соответствующей законодательной базы, экономических и социальных условий и механизмов, необходимых для коренного улучшения социально-экономического положения сельскохозяйственных  предприятий,  работников сельского хозяйства и  их семей, Правительство Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Министерству сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности   при   поддержке  других  министерств  и   департаментов обеспечить  выполнение  задач  по реализации аграрной  реформы  согласно приложению  N  1  и  разработку  проектов  нормативных  актов  согласно приложению N 2.

2. Министерствам  и  департаментам, указанным  в  приложении  N  1, оказать Министерству сельского  хозяйства и перерабатывающей промышленности всестороннюю помощь, исходя из сроков и задач, изложенных в приложении N 1.

3. Министерству   экономики  и  реформ  совместно  с   Министерством сельского   хозяйства   и  перерабатывающей  промышленности  на   основе принципов   и   направлений своей программы деятельности   обеспечить согласованное    осуществление   приватизации   агрохозяйств   с   целью имущественно-правовой и менеджерской реорганизации экономических агентов согласно приложению N 3.

4. В целях реализации  задач,  изложенных  в приложениях N  1  и  2, создать  Координационный  совет по проведению аграрной реформы  согласно приложению N 4.

[Пкт.5 утр. силу в соответс. с Пост. Прав. N 767 от 09.08.99]

6. Министерству сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности в месячный срок определить  и  утвердить   перечень сельскохозяйственных предприятий для осуществления первого этапа их корпоративной и финансово-экономической  реструктуризации на основе технической помощи, предоставляемой консультативными   агентствами, отобранными Министерством на основе конкурса.

7. Считать целесообразным рассматривать ежеквартально на заседаниях Правительства отчеты Министерства сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности, Министерства экономики и реформ, Министерства финансов, некоторых   органов   местного   публичного  управления   о   выполнении мероприятий, касающихся реформ в сельском хозяйстве.

Премьер-министр
Республики Молдова                              Ион ЧУБУК

Кишинэу, 6 октября 1998 г.
N 1022.

                                                Приложение N 1

                                        к Постановлению Правительства

                                        Республики Молдова N 1022

                                        от 6 октября 1998 г.

Перечень

задач по реализации аграрной реформы Министерства сельского

хозяйства и перерабатывающей промышленности при поддержке

других министерств и департаментов

---+-------------------------------------+----------------------+--------

N |              Задачи                 |       Исполнители    | Сроки

п/п|                                     |                      |

---+-------------------------------------+----------------------+--------

1 |                 2                   |           3          |   4

---+-------------------------------------+----------------------+--------

                               В сфере приватизации

1. Обеспечение согласованного выполнения  Министерство экономики   IV кв.

    Программы приватизации агрохозяйств    и реформ, Министерство   1999 г.

    \"Pamint\". Завершение процесса вруче-   сельского хозяйства и

    удостоверений на право владения сель-  перерабатывающей про-

    скохозяйственными угодьями и имущес-   мышленности, Министер-

    твенной долей                          ство финансов, Нацио-

                                           нальное агентство ка-

                                           дастра, земельных ре-

                                           сурсов и геодезии

2. Завершение процесса приватизации ви-   Министерство экономики   IV кв.

    нодельческих предприятий, расположен-  и реформ, Министерство   1999 г.

    ных на территории Российской Федерации сельского хозяйства и

                                           перерабатывающей про-

                                           мышленности

       В сфере создания механизмов корпоративной защиты производителей

          сельскохозяйственной продукции, увеличения менеджерского

            потенциала новых формирований, создаваемых частными

                               собственниками

3. Разработка, внедрение и управление     Министерство сельского   IV кв.

    правовыми, финансово-экономическими    хозяйства и перерабаты-  1999 г

    и институциональными (организацион-    вающей промышленности

    ными) механизмами создания, модерни-

    зации, сертификации, укрепления и

    мониторизации менеджерского потенци-

    ала сельскохозяйственных производи-

    телей

4. Разработка, внедрение и управление     Министерство сельского   III  кв.

    правовыми и финансовыми механизмами    хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    обеспечения и укрепления корпоратив-   вающей промышленности,

    ной защиты сельскохозяйственных про-   Министерство финансов,

    изводителей в зависимости от социаль-  Министерство юстиции,

    но-экономической категории каждого     Государственная комис-

                                           сия по рынку ценных бу-

                                           маг, Национальное аген-

                                           тство кадастра, земель-

                                           ных ресурсов и геодезии

             В сфере реструктуризации сельскохозяйственных

                  и перерабатывающих предприятий

5. Мониторизация и постоянное регулиро-   Министерство экономики   I кв.

    вание всех финансово-экономических     и реформ, Министерство   1999 г.

    механизмов макроэкономического и ми-   сельского хозяйства и

    кроэкономического уровней, составля-   перерабатывающей промыш-

    ющих область деятельности производи-   ленности, Министерство

    телей сельскохозяйственной продукции   финансов, Министерство

                                           юстиции, Департамент

                                           статистических и социо-

                                           логических исследований,

                                           Агентство по реструкту-

                                           ризации сельского хо-

                                           зяйства

6. Разработка и внедрение национальной    Министерство экономики   I кв.

    программы менеджерской и антикризис-   и реформ, Министерство   1999 г.

    ной реструктуризации сельскохозяй-     сельского хозяйства и

    ственных и перерабатывающих предпри-   перерабатывающей про-

    ятий, в том числе со смешанным ка-     мышленности, Министер-

    питалом - частным и государственным    ство финансов

7. Определение целесообразных инвестиций  Министерство экономики   III кв.

    в профильных секторах и динамизация    и реформ, Министерство   1999 г.

    соответствующего инвестиционного       сельского хозяйства и

    рынка                                  перерабатывающей про-

                                           мышленности, Министер-

                                           ство финансов, Госу-

                                           дарственная комиссия по

                                           рынку ценных бумаг

8. Разработка и внедрение правовых, фи-   Министерство сельского   III кв.

    нансовых, институциональных и корпо-   хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    ративных механизмов по вертикальной    вающей промышленности,

    интеграции сельскохозяйственных        Министерство юстиции

    предприятий с перерабатывающими в

    зависимости от технологических, кор-

    поративных и финансово-экономических

    условий для обеспечения участия

    сельскохозяйственных производителей

    в интегрированной прибыли, получа-

    емой на рынке готовой продукции

                     В сфере финансовой политики

9.  Мониторизация рынка финансовых ресур-  Министерство экономики   III кв.

    сов для аграрного и агропромышленного  и реформ, Министерство   1999 г.

    сектора, а также разработка, внедрение финансов, сельского

    и мониторизация механизмов доступа к   хозяйства и перераба-

    этим ресурсам, в том числе путем соз-  тывающей промышлен-

    дания фондов поддержки производителей  ности, Агентство по

    сельскохозяйственной продукции в ка-   реструктуризации

    честве гарантов получения кредитов и   сельского хозяйства

    путем создания ассоциаций взаимопомощи

    для снабжения-сбыта, оказания услуг,

    кредитования и предоставления агроссуд

10. Разработка и внедрение законодательной Министерство экономики   III кв.

    и институциональной базы, а также фи-  и реформ, Министерство   1999 г.

    нансовых механизмов для создания сети  финансов, сельского  

    страхования сельско-хозяйственного     хозяйства и перераба-

    производства от экономического, фи-    тывающей промышлен-

    нансового, природного, социального и   ности

    политического риска

11. Разработка и применение налоговых и    Министерство экономики   III кв.

    таможенных мер по облегчению для       и реформ, Министерство   1999 г.

    сельскохозяйственных производителей    финансов, сельского  

    доступа к импорту факторов производ-   хозяйства и перераба-

    ства и по финансовой поддержке эк-     тывающей промышлен-

    спорта сельскохозяйственной продук-    ности

    ции производителями

                       В сфере коммерческой политики

12. Обеспечение проведения мониторизации,  Министерство экономики   III кв.

    исследования, прогнозирования и изуче- и реформ, Министерство   1999 г.

    ния внутреннего и внешнего рынков      сельского хозяйства и

    сельскохозяйственной агропромышленной  перерабатывающей про-

    продукции и факторов производства для  мышленности, Министер-

    аграрного и агропромышленного сектора  ство финансов, Депар-

                                           тамент стандартов, ме-

                                           трологии и технического

                                           надзора, Министерство

                                           иностранных дел

13. Создание механизмов мониторизации и    Министерство сельского   III кв.

   пресечения процессов монополизации в   хозяйства и перерабаты-   1999 г.

    аграрном и агропромышленном секторе,   вающей промышленности,

    а также, в частности, в снабженческой  Министерство экономики

    инфраструктуре аграрного сектора и     и реформ, Министерство

    в сфере сбыта свежей и переработанной  финансов, Министерство

    сельскохозяйственной продукции, в том  юстиции

    числе посредством обеспечения создания

    сельскохозяйственной биржи

14. Совершенствование организационно-пра-  Министерство сельского   III кв.

    вовой и финансовой основы аттестации,  хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    разрешения, лицензирования и сертифи-  вающей промышленности,

    кации сельскохозяйственной и агропро-  Департамент стандартов,

    мышленной продукции, эффективно приме- метрологии и техничес-

    няемых агротехнических систем, обору-  кого надзора

    дования и инвентаря по переработке,

    складированию, транспортировке и упа-

    ковке в целях защиты отечественного

    потребителя и улучшения качества соот-

    ветствующей продукции, в том числе

    путем применения международных стан-

    дартов, результатов исследований и

    передового опыта, осуществления кон-

    троля за их соблюдением, включая

    применение метрологических средств

             В сфере отраслевой политики в сельском хозяйстве

                    и перерабатывающей промышленности

15. Определение официального перечня стра- Министерство экономики   III кв.

    тегических отраслей национальной эко-  и реформ, Министерство   1999 г.

    номики для государственной поддержки   сельского хозяйства и

    на основе привлекаемых государством    перерабатывающей про-

    ресурсов, для разработки национальных  мышленности          

    проектов развития аграрного и агропро-              

    мышленного сектора в целях сокращения

    производственной и договорной стоимос-

    ти, улучшения физического и коммер-

    ческого качества готовой продукции

16. Разработка стратегии развития тарной   Министерство сельского   III кв.

    промышленности в целях увеличения      хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    конкурентоспособности отечественной    вающей промышленности

    сельскохозяйственной продукции на

    международном рынке

17. Разработка и внедрение финансовых,     Министерство экономики   III кв.

    правовых и институциональных льгот     и реформ, Министерство   1999 г.

    для расширения работы по удобрению,    сельского хозяйства и

    патентованию, техническому и эконо-    перерабатывающей про-

    мическому рационализаторству, пропа-   мышленности, Министер-

    ганде научных достижений               ство финансов, Минис-

                                           терство образования и

                                           науки, Департамент

                                           стандартов, метрологии

                                           и технического надзора

18. Перестройка аграрного образования пу-  Министерство сельского   III кв.

    тем интеграции доуниверситетского,     хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    университетского и постуниверситет-    вающей промышленности

    ского образования и научно-исследова-  Министерство образова-

    тельских учреждений в сфере сельского  ния и науки

    хозяйства

19. Определение приоритетных направлений   Министерство сельского   III кв.

    инвестирования в сфере энергетики и    хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    экологии на основе энергосберегающих   вающей промышленности

    технологий, а также использования      Министерство экономики

    нетрадиционных энергоисточников        и реформ, Министерство

                                           окружающей среды, Депар-

                                           тамент энергетики и то-

                                           пливно-энергетических

                                           ресурсов

20. Разработка и внедрение программы мо-   Министерство сельского   III кв.

    дернизации и технической наладки мощ-  хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    ностей в перерабатывающей промышлен-   вающей промышленности

    ности путем учреждения инвестицион-    Министерство финансов,

    ного фонда для развития перерабатыва-  Министерство окружающей

    ющей промышленности Республики Молдова среды, Департамент энер-

                                           гетики и топливно-энер-

                                           гетических ресурсов,

                                           Департамент стандартов,

                                           метрологии и техничес-

                                           кого надзора

21. Разработка и проведение технической    Министерство сельского   III кв.

    политики в сфере строительства         хозяйства и перерабаты-  1999 г.

                                           вающей промышленности

22. Внедрение механизмов управления агро-  Министерство сельского   III кв.

    потенциалом страны, основанных на      хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    введении национальной системы типовых  вающей промышленности

    проектов землеустройства в зависимости

    от социально-экономической категории

    каждого конкретного производителя со-

    гласно их критериям и агроклиматической

    зоне соответствующих угодий

23. Разработка, внедрение и мониторизация  Министерство сельского   IV кв.

    механизмов стимулирования производ-    хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    ства, размножения и реализации племен- вающей промышленности

    ных ресурсов как стратегической основы

    для обеспечения конкурентоспособности

    растительной и животноводческой сель-

    скохозяйственной продукции

24. Завершение работ по организации в сель-Министерство сельского   IV кв.

    ской местности пунктов по искусствен-  хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    ному осеменению и лечению крупного     вающей промышленности

    рогатого скота во всех категориях

    хозяйств

25. Выравнивание финансово-экономических   Министерство сельского   III кв.

    и имущественных отношений между произ- хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    водителями сырья и перерабатывающими   вающей промышленности

    предприятиями

        В сфере создания инфраструктуры по снабжению, помощи и

        мониторизации финансово-экономической и технологической

      деятельности производителей сельскохозяйственной продукции

26. Разработка и внедрение правовых, ин-   Министерство сельского   III кв.

    ституциональных и финансовых механиз-  хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    мов функционирования земельного рынка  вающей промышленности  

                                           Министерство юстиции,

                                           Национальное агентство

                                           кадастра, земельных

                                           ресурсов и геодезии

27. Обеспечение создания торговых центров  Министерство сельского

   (складов) оборудования и запасных      хозяйства и перерабаты-  III кв.

    частей, представительств иностранных   вающей промышленности    1999 г.

    торговых палат (объединенных экономи-

    ческих агентов) по странам, технологии

    и оборудование которых применяются на

    перерабатывающих предприятиях за счет

    собственных источников финансирования

28. Обеспечение создания функционально-    Министерство сельского   III кв.

    территориальных сетей по информацион-  хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    ной и консультативной поддержке меро-  вающей промышленности

    приятий по продвижению продукции       Министерство иностранных

    сельскохозяйственных производителей и  дел, Министерство эко-

    овощеводов на внутреннем и внешнем     номики и реформ, Аген-

    рынках, в том числе путем создания     тство по реструктуриза-

    Сельскохозяйственной палаты Молдовы    ции сельского хозяйства

    и торговых домов за рубежом

29. Обеспечение создания и функционирова-  Министерство сельского   III кв.

   ния территориальной сети услуг по кон- хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    сультированию и развитию, подготовке   вающей промышленности,

    и переподготовке для менеджеров, госу- Агентство по реструк-

    дарственных служащих и профильных      туризации сельского

    специалистов в области сельского хо-   хозяйства

    зяйства и перерабатывающей промышлен-

    ности, рынка их продукции, услуг и

    факторов сельскохозяйственного и

    агропромышленного производства для

    информационной, технологической, ин-

    женерной, маркетинговой помощи про-

    изводителям сельскохозяйственной

    продукции в их экспортных операциях

30. Создание системы частных и государ-    Министерство сельского   III кв.

    ственных услуг по юридической помощи   хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    производителям сельскохозяйственной    вающей промышленности,

    продукции во всех их финансово-эконо-  Министерство юстиции

    мических и имущественных отношениях

31. Разработка и внедрение механизмов      Министерство сельского   III кв.

    мониторизации использования разрешен-  хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    ных агротехнических систем, а также    вающей промышленности

    обеспечение разработки, внедрения и

    мониторизации использования разрешен-

    ных агротехнических систем, в част-

    ности долгосрочного сельскохозяйствен-

    ного применения

                  В сфере долгосрочного развития села

32. Разработка и обеспечение внедрения ме- Министерство сельского   III кв.

    ханизмов комплексной мониторизации ге- хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    оэкономической, социальной и природной вающей промышленности,

    среды Республики Молдова в целях выя-  Министерство окружающей

    вления и обеспечения условий для вос-  среды, Министерство

    становления основных ресурсов нацио-   экономики и реформ,

    нальной экономики                      Министерство труда, со-

                                           циальной защиты и семьи,

                                           Министерство образова-

                                           ния и науки, Министер-

                                           ство иностранных дел,

                                           Министерство обороны

33. Разработка, принятие и внедрение меха- Министерство сельского   IV кв.

    низмов, необходимых для обеспечения    хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    продовольственной безопасности насе-   вающей промышленности,

    ления                                  Департамент статисти-

                                           ческих и социологических

                                           исследований, Министер-

                                           ство здравоохранения,

                                           Министерство труда, со-

                                           циальной защиты и семьи,

                                           Министерство экономики

                                           и реформ

34. Разработка и внедрение на основе кон-  Министерство сельского   IV кв.

    цепции долгосрочного развития села     хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    стратегии развития сел в зависимости   вающей промышленности,

    от категории каждого согласно номен-   Министерство развития

    клатуре сельских населенных пунктов    территорий, строитель-

                                           ства и коммунального

                                           хозяйства, Министерство

                                           труда, социальной за-

                                           щиты и семьи, Министер-

                                           ство окружающей среды

35. Разработка, внедрение и мониторизация  Министерство сельского   IV кв.

    механизмов обеспечения защиты произ-   хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    водителей сельскохозяйственной про-    вающей промышленности,

    дукции от информационной, налоговой,   Министерство юстиции,

    финансовой, коммерческой, имуществен-  Министерство финансов,

    ной, правовой и др. незащищенности     Министерство труда,

                                           социальной защиты и

                                           семьи, Министерство

                                           окружающей среды,

                                           Министерство внутрен-

                                           них дел

36. Разработка, внедрение и мониторизация  Министерство труда,      IV кв.

    механизмов и программ по повышению     социальной защиты        1999 г.

    социопрофессиональной мобильности      и семьи, Министер-

    производителей сельскохозяйственной    ство здравоохранения,

    продукции и других категорий жителей   Министерство эконо-

    села в том числе диверсификация эко-   мики и реформ, Минис-

    номических секторов и развитие инфра-  терство промышленно-

    структуры  социального обеспечения     сти и торговли, Ми-

                                           нистерство образова-

                                           ния и науки, Минис-

                                           терство сельского

                                           хозяйства и перера-

                                           батывающей промыш-

                                           ленности

37. Стимулирование и мониторизация созда-  Министерство сельского   IV кв.

    ния городских инфраструктур для сель-  хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    ских населенных пунктов - сетей дорог, вающей промышленности,

    связи, энергоснабжения, очистки быто-  Министерство развития

    вых и промышленных отходов             территорий, строитель-

                                           ства и коммунального

                                           хозяйства, Министерство

                                           окружающей среды

38. Разработка и внедрение механизмов мо-  Министерство сельского   III кв.

    ниторизации эволюции агротехнических   хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    систем, экологического и экономичес-   вающей промышленности,

    кого положения на уровне сел, в том    Министерство окружающей

    числе путем внедрения системы бухгал-  среды, Национальное

    терского учета ресурсов сельскохозяй-  агентство кадастра,

    ственного назначения и реализации      земельных ресурсов

    программ сохранения и использования    и геодезии

    природных ресурсов

         В сфере внедрения механизмов разработки аграрной политики

39. Разработка проекта Аграрной программы  Министерство сельского   II кв.

    Республики Молдова на 1999-2002 гг. и  хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    представление его Правительству для    вающей промышленности

    рассмотрения

40. Разработка и внедрение Системы инфор-  Министерство сельского   IV кв.

    матизации Министерства сельского хо-   хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    зяйства и перерабатывающей промыш-     вающей промышленности

    ленности                               Министерство транспорта

                                           и связи

                                                 Приложение N 2

                                        к Постановлению Правительства

                                        Республики Молдова N 1022

                                        от 6 октября 1998 г.

ПЕРЕЧЕНЬ

проектов нормативных актов, представляемых

Парламенту для рассмотрения

---+-------------------------------------+----------------------+--------

N |              Задачи                 |       Исполнители    | Сроки

п/п|                                     |                      |

---+-------------------------------------+----------------------+--------

1 |                 2                   |           3          |   4

---+-------------------------------------+----------------------+--------

1.  Поправка к Закону о крестьянском       Министерство сельского   IV кв.

    хозяйстве, о присвоении крестьянским   хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    хозяйствам статуса юридического лица,  вающей промышленности,

    а по желанию - физического лица        Агентство по реструк-  

                                           туризации сельского

                                           хозяйства

2.  Поправка к Закону N 668-ХIII от 23     Министерство сельского   IV кв.

    ноября 1995 г. \"Об утверждении переч-  хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    ня единиц, сельскохозяйственные уго-   вающей промышленности

    дья которых остаются в государствен-

    ной собственности\"

3.  Внесение изменений в Закон о государ-  Министерство сельского   IV кв.

    ственной пошлине и доведение до 1%     хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    государственной пошлины за узаконение  вающей промышленности,

    контрактов на куплю-продажу сельхозу-  Министерство юстиции,

    годий, а в случае перепродажи в пер-   Министерство финансов,

    вые пять лет - установление государ-   Агентство по реструкту-

    ственной пошлины в размере 5% от нор-  ризации сельского хо-

    мативной цены на землю                 зяйства

4.  Внесение изменений в Закон о норматив- Министерство экономики   I кв.

    ной цене на землю по отношению к при-  и реформ                 1999 г.

    легающим участкам

5.  Создание необходимой законодательной   Министерство экономики   I кв.

    базы для погашения исторических дол-   и реформ, Министерство   1999 г.

    гов реструктурируемых агрохозяйств     финансов, Министерство

                                           юстиции, Министерство

                                           сельского хозяйства и

                                           перерабатывающей про-

                                           мышленности

6.  Создание законодательной базы для по-  Министерство финансов,   IV кв.

    гашения долгов сельскохозяйственных    Министерство экономики   1999 г.

    предприятий государству объектами      и реформ, Министерство

    социально-культурного назначения       сельского хозяйства и

                                           перерабатывающей про-

                                           мышленности

7.  Разработка и внедрение положений по    Национальное агентство   I кв.

    использованию земель из резервного     кадастра, земельных      1999 г.

    земельного фонда примэрий              ресурсов и геодезии,

                                           Министерство сельского

                                           хозяйства и перераба-

                                           тывающей промышленности

8.  Разработка проекта закона о сельско-   Министерство сельского   I кв.

    хозяйственной кооперации               хозяйства и перераба-    1999 г.

                                           тывающей промышленности

                                           Агентство по реструк-

                                           туризации сельского

                                           хозяйства

9.  Разработка и внесение на рассмотрение  Министерство сельского   III кв.

    законодательных основ функционирова-   хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    ния аграрного и агропромышленного      вающей промышленности

    сектора

10. Доработка действующих нормативных ак-  Министерство окружаю-    I кв.

    тов в целях повышения правовой (адми-  щей среды, Министер-     1999 г.

    нистративной и уголовной) ответствен-  ство сельского хозяй-

    ности граждан и ответственных лиц за   ства и перерабатыва-

    рациональное использование природных   ющей промышленности

    ресурсов, в частности сельхозугодий

11. Разработка механизма регулирования фи- Министерство сельского   IV кв.

    нансово-экономических отношений между  хозяйства и перерабаты-  1999 г.

    структурами образования, исследования, вающей промышленности

    производства семян, сельхозугодья ко-

    торых находятся в государственной соб-

    ственности, и жителей коммун, на терри-

    тории которых находятся эти сельхо-

    зугодья

                                               Приложение N 3

                                         к Постановлению Правительства

                                             Республики Молдова

СПИСОК

сельскохозяйственных предприятий для приватизации и реорганизации

------------------------------------------------------------------------

    Название предприятий   |  Коммуна       |     Правовой статус

------------------------------------------------------------------------

             1             |         2          |           3

------------------------------------------------------------------------

                            район Анений Ной

  \"Calantiri\"                 Березки                CAP

  \"Tintareni\"                 Ботнэрешть             IIPCVJ

  \"Bulboaca\"                  Булбоака               CAI

  \"Anteu\"                     Калфа                  CAP

  \"La rasarit de soare\"       Калфа                  AG

  \"Tintareni\"                 Кирка                  IIPCVJ

  \"Ciobanovca\"                Чебановка              совхоз

  "Socoleni"                  Кобуска Ноуэ           CAP

  \"Aroma\"                     Кобуска Ноуэ           CA

  \"Cobusca Veche\"             Кобуска Веке           CA

  \"Struguras\"                 Дeлэкэу                совхоз

  \"Floreni\"                   Флорень                совхоз

  \"Geamana\"                   Джямэна                совхоз

  \"Basarabia\"                 Хырбовец               SA

  \"Mereni\"                    Мерень                 IA

  \"Merenii Noi\"               Мерений Ной            CA

  \"Puhaceni\"                  Пухэчень               SA

  \"Ruseni\"                    Русень                 CA

  \"Serpeni\"                   Шерпень                CA

  \"Serele Moldovei\"           Спея                   FA

  \"Chivarul\"                  Спея                   CA

  \"Calea Dreptatii\"           Телица                 CAP

  \"Tintareni\"                 Цынцэрень              IIPCVJ

  \"Tromir\"                    Троица Ноуэ            CAP

  Primaria                    Джямэна

  Primaria                    Гура-Быкулуй

                          Басарабяский район

  \"Calea Basarabiei\"          Абаклия                CAP

  \"Feteasca\"                  Басарабяска            CAP

  \"Bascalia\"                  Башкалия               ASECOP

  "Victoria"                  Башкалия               колхоз

  \"Carabet\"                   Карабетовка            CAP

  \"Iordaneni\"                 Иордановка             CAP

  \"Mihailovca\"                Исерлия                IICJ

  \"Prietenia-Iserlia\"         Исерлия                CAP

  \"Biruinta\"                  Садаклия               CAP

  \"Unirea\"                    Садаклия               AGT

  \"Floriada\"                  Садаклия               AGT

  \"Albastrita\"                Троицкое               CAP

                              мун.Бэлць

  Primaria                    Елизавета

                           Бриченский район

  \"Balcauti\"                  Бэлкэуць               Asociatia

  \"Berlinet\"                  Берлинец               Asociatia

  \"Bezbogrim\"                 Богдэнешть             CAPC

  \"Bulboaca\"                  Булбоака               Asociatia

  \"Luceafarul\"                Каракушений Векь       Asociatia

  \"Progres\"                   Коликэуць              Asociatia

  "Corjeuti\"                  Коржеуць               AA

  \"Coteala\"                   Котяла                 Asociatia

  \"Criva\"                     Крива                  Asociatia

  \"Cotiujeni\"                 Котюжень               Asociatia

  "Drepcauti"                 Дрепкэуць              Asociatia

  \"Victoria\"                  Гримэнкэуць            Asociatia

  \"Halahora\"                  Халахора де Сус        Asociatia

  \"Hlina\"                     Хлина                  Asociatia

  "Larga"                     Ларга                  Asociatia

  \"Marcauti\"                  Маркэуць               Asociatia

  \"Medveja\"                   Медвежа                Asociatia

  \"Segetatorul\"               Михэйлень              CAPC

  \"Pererita\"                  Перерыта               Asociatia

  \"Agrosir-Prut\"              Ширэуць                SA

  \"Tabani\"                    Табань                 Asociatia

  \"Tetcani\"                   Тецкань                Asociatia

  Primaria                    Гилавэц

  Primaria                    Требесэуць

                           Кахулский район

  \"Andrusul\"                  Андрушул де Жос        GAS

  \"Basarabia\"                 Андрушул де Сус        CA

  \"Badicul\"                   Бэдикул Молдовенеск    SA

  \"Trifesti\"                  Букурия                SA

  \"Agrofirma Vierul\"          Бурлаку                SA

  \"Serele-Flora\"              Кахул                  SA

  \"Fermament\"                 Кеселия Маре           CA

  \"Agrofirma-Cahul\"           Котихана               SA

  \"Colegiul Tehnic Agricol\"   Крихана Веке           GAS

  \"Frumusica\"                 Фрумушика              GAS

  \"Novograd\"                  Хулубоая               CAPC

  \"Larga Vin\"                 Ларга Ноуэ             SA

  "Prietenia\"                 Лебеденко              SA

  \"Romanita-Agromed\"          Лопэцика               SA

  \"Lucesti\"                   Лучешть                IITJ

  \"Zlata Niva\"                Московей               CAP

  \"Rosu\"                      Рошу                   GE

  \"Prut\"                      Рошу                   GAS

  \"Tartaul de Salcie\"         Тартaул де Салчие      SA

  \"Zirnesti\"                  Зырнешть               GAS

  Primaria                    Тэтэрешть

                            Каменский район

  \"Cerlina\"                   Черлина                колхоз

  \"Patria\"                    Кухурештий де Жос      колхоз

  \"Colos\"                     Кунича                 колхоз

  \"Plai nistrean\"             Нэпадова               CA

  \"Nistru\"                    Нимереука              колхоз

  \"Temeleuti\"                 Темелеуць              CAP

  \"Vertiujeni\"                Вертюжень              колхоз

  \"Valea Zaluceni\"            Зэлучень               CAP

                            Кантемирский район

  \"Tiganca\"                   Антонешть              SE

  \"Progres\"                   Баймаклия              IIPCV

  \"Prut\"                      Кания                  CA

  \"Capaclia\"                  Капаклия               CA

  \"S. Lazo\"                   Кеселия                GAS

  \"Dim-Chet\"                  Кыетул                 SA

  \"Ciobalaccia\"               Чобалакчия             CA

  \"Stefan Voda\"               Кырпешть               CA

  "Lean-Vitis\"                Кышла                  CA

  \"Verdeseni\"                 Кочулия                CAP

  \"Costangalia\"               Коштангалия            CA

  \"Craciun\"                   Крэчун                 AGT

  \"Enichioi\"                  Еникей                 CA

  \"Gotesti\"                   Готешть                GAS

  \"Haragis\"                   Харагыш                IICJ

  \"Agro-Vitis\"                Лэргуца                CAP

  \"Podgoreni\"                 Лингура                SA

  "Glia"                      Плешень                CA

  \"Drujba\"                    Плопь                  CA

  \"Scinteia\"                  Румянцев               SA

  \"Razasia\"                   Садык                  CAP

  \"Venius-Sarp\"               Садык                  CA

  \"Viisoara\"                  Тартаул                SA

  \"Lunca Prutului\"            Циганка                CA

  \"Agricus\"                   Точень                 CA

  \"Valcele\"                   Вэлчеле                GAS

  \"Visniovca\"                 Вишневка               CA

                           Кэинарский район

  \"Baimaclia\"                 Баймаклия              колхоз

  \"Pamint Natal\"              Батыр                  CAP

  \"Cainareanca\"               Кэинарь                CAPC

  \"Chircaiesti\"               Киркэештий Ной         SA

  \"Cigirleanca\"               Чигырлень              SA

  \"Victoria\"                  Кырнэцений Ной         колхоз

  \"Ciuflesti\"                 Чуфлешть               CAPC

  "Coscalia\"                  Кошкалия               колхоз

  \"Gangura\"                   Гангура                колхоз

  \"Misovca\"                   Гангура                колхоз

  \"Pecolin\"                   Окюл Рош               SA

  "Efironos"                  Первомайск             cовхоз-фабрика

  \"Florica\"                   Плоп                   GAS

  \"Taraclia\"                  Тараклия               SA

  \"Progres\"                   Золотиевка             IAS

  Primaria                    Варатик

                           Кэлэрашский район

  \"Molovatic\"                 Бахмут                 CAP

  \"Bravicea\"                  Бравича                SA

  \"Calarasanca\"               Кэлэрашь               СAP

  \"Sveja\"                     Кэлэрашь               CAP

  \"Ucraina\"                   Хыржэука               SA

  \"Hirova\"                    Хирова                 SA

  \"Hoginesti\"                 Ходжинешть             SA

  \"Horodiste\"                 Хородиште              SA

  "Crimova"                   Мелешень               CAP

  \"Poiana\"                    Нишкань                GA

  \"Niscani\"                   Нишкань                CAP

  \"Proura\"                    Онишкань               SA

  \"Racatau\"                   Пыржолтень             CAP

  \"Platan Frunzos\"            Пэулешть               CAP

  \"Victoria\"                  Пэулешть               GT

  \"Sadova\"                    Садова                 SA

  \"Saseni\"                    Сэсень                 SA

  "Nitcova-Sipoteni\"          Сипотень               CAP

  \"Stingaceni\"                Сипотень               CAP

  \"Trestiana\"                 Сипотень               CAP

  \"Vitis-Lux-SL\"              Сипотень               SA

  \"Florna Agro\"               Цибирика               SA

  \"Tuzara\"                    Тузара                 SA

  \"Butasul\"                   Вэрзэрештий Ной        CAP

  \"Calarasanca\"               Кэлэрашь               CAP

  Primaria                    Буда

  Primaria                    Кэбэешть

  Primaria                    Фрумоаса

  Primaria                    Питушка

  Primaria                    Рэчула

  Primaria                    Рэдень

  Primaria                    Вэлчинец

  Primaria                    Деренеу

                            Кэушенский район

  \"Baccealia\"                 Бакчалия               колхоз

  \"Obrii\"                     Кэушень                CAP

  \"Prodagroincom\"             Кэушень                SA

  \"Progres\"                   Кэушень                IIPCP

  "Frunza\"                    Киркэешть              агрофирма

  \"Cirnateni\"                 Кырнэцень              cовхоз

  \"Firladeni\"                 Фырлэдень              колхоз

  \"Grigorievca\"               Григорьевка            SA

  "Nistru"                    Хаджимус               колхоз

  \"Basarabia\"                 Опач                   колхоз

  \"Zorile\"                    Плоп-Штюбей            совхоз

  \"Moldova\"                   Сэлкуца                колхоз

  \"Vierul\"                    Тэнэтарий Ной          колхоз

  \"Vicoran\"                   Тэнэтарь               CA

  \"Biruinta\"                  Урсоая                 IIPCV

  \"Necotar\"                   Заим                   CAP

  Primaria                    Токуз

                           мун. Кишинэу

  \"Albinuta\"                  Колоница               AGT

  \"Colonita\"                  Колоница               AGT

  \"Grinarul-Prim\"             Крузешть               CAP

  Primaria                    Бубуечь

  Primaria                    Грэтиешть

                            Чимишлийский район

  \"Albina\"                    Албина                 SA

  \"Bogdaneni\"                 Богдановка             CAPC

  \"Gura Gradinilor\"           Ченак                  SA

  "Dm.Cantemir"               Чимишлия               CAP

  \"Iantarnii\"                 Чимишлия               SA

  \"Scinteia-Spic\"             Коштангалия            CA

  \"Valea Cogilnicului\"        Градиште               SA

  \"Ialpug\"                    Хыртоп                 SA

  "Marienfeld\"                Ялпужень               SA

  \"Ialpugeni\"                 Ялпужень               SA

  \"Porumbrei\"                 Юрьевка                CAP

  \"Iucar\"                     Юрьевка                APCV

  \"Novo-Ivanovca\"             Ивановка               совхоз

  \"Comorile Gliei\"            Жавгур                 SA

  \"Moldova Suverana\"          Липовень               SA

  \"Agromer\"                   Мерень                 AGT

  \"Spic\"                      Михайловка             SA

  "Sagaidac\"                  Сагайдак               SA

  \"Trahiner EURO\"             Сагайдак               AGT

  \"La crama\"                  Сагайдак               AGT

  \"Frunze Argintii\"           Сатул Ноу              CAP

  \"Doina\"                     Селемет                SA

  \"Mugureni\"                  Сурик                  SA

  \"Dimitrovca\"                Топала                 SA

  \"Topala\"                    Топала                 SA

  \"Valea Perjei/Liea Viilor\"  Валя Пержей            SA

                            Криуленский район

  \"Moldova\"                   Бэлэбэнешть            колхоз

  \"Privabalt\"                 Бэлцата                CA

  \"Orlinca\"                   Бошкана                CAP

  \"Socolagro\"                 Будешть                SA

  \"Via-Agrovad\"               Будешть                SA

  \"Becon-Basarabia\"           Чимишень               SA

  \"Cimiagrocom\"               Чимишень               CA

  \"Trandafir\"                 Криулень               совхоз

  "Dras-Agro\"                 Дрэсличень             SA

  \"Madon-Agro\"                Дубэсарий Векь         SRL

  \"Dia-Tutun\"                 Дубэсарий Векь         SRL

  \"Eficienta\"                 Дубэсарий Векь         SRL

  \"Chirco\"                    Хыртопул Маре          CAP

  \"Panescu\"                   Хыртопул Маре          CAP

  \"Hrusevschii\"               Хрушевa                совхоз

  \"Isnovat\"                   Ишновэц                GA

  \"Plai-Est\"                  Избиште                CAP

  "Masarau\"                   Избиште                AGT

  \"Secerator\"                 Жеврень                CA

  \"Chiclau\"                   Машкэуць               SRL

  \"Darul Poienei\"             Машкэуць               SRL

  \"Mascagro-D\"                Машкэуць               SRL

  \"Straisteanca\"              Оницкань               SRL

  \"Catavlac\"                  Оницкань               SRL

  \"Riscova\"                   Рышкова                колхоз

  \"Caliceni\"                  Слобозия Душка         CAP

  \"Saha\"                      Слобозия Душка         CAP

  \"Oriadnic\"                  Слобозия Душка         CAP

  \"Surpas\"                    Слобозия Душка         SRL

  \"Zagaicanschi\"              Заикана                совхоз

  Primaria                    Кошерница

  Primaria                    Круглик

  Primaria                    Миклешть

  Primaria                    Рэкулешть

                           Дондушенский район

  \"Arionesti\"                 Арионешть              CPA

  "Dacia"                     Барабой                AGT

  \"Baraboi\"                   Барабой                AGT

  \"Briceni\"                   Бричень                CAP

  \"Bastina\"                   Бричень                AGT

  \"Vlad Tepes\"                Чернолеука             AGT

  \"Cernoleuca\"                Чернолеука             CAP

  \"Climauti\"                  Климэуць               CAP

  \"Corbu\"                     Корбу                  AGT

  \"Criscauti-M\"               Кришкэуць              CAP

  "Donduseni"                 Дондушень              CAPC

  \"Elizavetovca\"              Елизаветовка           CAP

  \"Fintinita\"                 Фынтыница              CAP

  \"Frasin\"                    Фрасин                 CAP

  \"Horodiste\"                 Хородиште              CAP

  \"Maramonovca\"               Марамоновка            CAP

  \"Livadeni\"                  Мындык                 CAPC

  \"Mosana\"                    Мошана                 CAP

  \"Poenita\"                   Ниоркань               AGT

  \"Sagetatorul\"               Ниоркань               CA

  \"Pivniceni\"                 Пивничень              CAP

  \"Plop\"                      Плоп                   CAP

  \"Agrofirma Pocrovca\"        Покровка               CAP

  "Rediul Mare"               Редюл Маре             CAP

  \"Timpul-Don\"                Редюл Маре             AGT

  \"Agro-Maiac\"                Рудь                   AGT

  \"Bucuria\"                   Рудь                   AGT

  \"Rudi\"                      Рудь                   CPA

  \"Agrovictoria\"              Скэень                 AGT

  \"Scaieni\"                   Скэень                 AGT

  \"Agro-Braicau\"              Сударка                GA

  \"Sudarca\"                   Сударка                CAP

  "Agro-Catalan"             Тэтэрэука Веке         AGT

  \"Agro-Decebal\"              Тэтэрэука Веке         AGT

  \"Teleseuca\"                 Телешеука              CAP

  \"Valea Tirnovei\"            Тырнова                AGT

  \"Venus-Tirnova\"             Тырнова                AGT

  \"Tirnova\"                   Тырнова                CAP

  \"Visoca\"                    Висока                 CAP

                            Дрокиевский район

  \"M.Eminescu\"                Антонеука              CAPC

  \"Baroncea\"                  Барончa                GA

  \"Floarea Chetrosului\"       Кетросу                CAP

  \"Spadoni\"                   Кетросу                AGT

  \"Cartofleanca\"              Котова                 AGT

  \"Cotova\"                    Котова                 AGT

  \"Valea Caldarii\"            Котова                 AGT

  \"Valea Fetei\"               Котова                 CAP

  \"Dominteni\"                 Доминтень              GA

  \"Luceafarul\"                Хэснэшений Ной         колхоз

  "Miciurin"                  Мичурин                колхоз

  \"1 Mai\"                     Моара де Пятрэ         колхоз

  \"Patria\"                    Надушита               SRL

  \"Stefan Voda\"               Никорень               CAP

  \"Testemitanu\"               Окюл Алб               колхоз

  \"Zguriteanca\"               Паланка                CAP

  \"Pervomaiscoe\"              Первомайское           GA

  \"Tomnita\"                   Петрень                CAP

  \"Biruinta-Popestii\"         Попештий де Жос        CAP

  "Popestii de Jos\"           Попештий де Жос        CP

  \"Cimpia Popesteana\"         Попештий де Сус        CAP

  \"Rassvet\"                   Шалвирий Векь          колхоз

  \"Dragos Voda\"               Шалвирий Векь          колхоз

  \"Saraturi\"                  Сэрэтурь               AGT

  \"Sofiica\"                   София                  CAP

  \"Sureanca\"                  Шурь                   CAP

  \"Boris Glavan\"              Цариград               CAP

  \"Zguriteanca\"               Згурица                CAP

                            Дубэсарский район

  \"Victoria\"                  Кочиерь                FA

  \"Cosnita\"                   Кошница                CAP

  \"Dorotcaia\"                 Дороцкая               агрофирма

  \"Imas\"                      Холеркань              CAP

  \"Patria\"                    Холеркань              колхоз

  \"Lumina-Marc\"               Мэркэуць               CAP

  \"Moldova\"                   Моловата               CAPC

  \"Molovata\"                  Моловата Ноуэ          CAP

  "Nistru-Oxentea\"            Оксентя                CAP

  \"Agro-S.A.V.V.A.\"           Пырыта                 SRL

  \"Valea Livezilor\"           Пырыта                 CAP

  \"Biruinta\"                  Устия                  колхоз

                            Единецкий район

  \"Cornisor\"                  Александрень           CAPC

  \"Buna Vestire\"              Блештень               AGT

  \"Colegiul Zootehnic\"        Брэтушень              GA

  \"Bascaceni\"                 Брынзень               агрофирма

  "Brinzeni-Nord\"             Брынзень               колхоз

  \"Badragi\"                   Брынзень               CA

  \"Victoria Nord\"             Бурлэнешть             SA

  \"Chetrosica Noua\"           Кетрошика Ноуэ         GA

  \"Chiurt\"                    Кюрт                   SA

  \"Frunze\"                    Корпачь                GC

  \"Cuconesti Prut\"            Куконешть              SA

  \"Basarabia\"                 Купчинь                GA

  \"Cimpineanca\"               Единец                 CAP

  "Fetesti\"                   Фетешть                совхоз

  \"Faur-Prim\"                 Гаспар                 CAPC

  \"Goleni\"                    Голень                 GA

  \"Moldova\"                   Гординешть             колхоз

  \"Doina\"                     Хaнкэуць               GC

  \"Patria\"                    Хинкэуць               GA

  \"Glia\"                      Глия                   совхоз

  \"Moldova\"                   Хлиная                 колхоз

  \"Renasterea VP\"             Лопатник               CAP

  \"Scinteia\"                  Паркова                GA

  \"Viata Noua\"                Ротунда                GA

  \"Ruseni\"                    Русень                 GA

  \"Sofrincanca\"               Шофрынкань             CA

  \"Stolniceni\"                Столничень             колхоз

  \"Terebna\"                   Теребна                CAPC

  \"Plopul\"                    Тырнова                CAP

  \"Tricon\"                    Тринка                 AGT

  \"Viisoara\"                  Виишоара               CAPC

  \"Buharna\"                   Зэбричень              CAP

  \"Zabriceni\"                 Зэбричень              CAP

  \"Progres\"                   Зэбричень              GA

                           Фэлештский район

  \"Albineti\"                  Албинецул Векь         CA

  \"Gospodarul\"                Албинецул Векь         FA

  \"Glia\"                      Бокань                 GA

  \"Ciolacu\"                   Чолаку Ноу             SA

  \"Egorovca\"                  Егоровка               GA

  "Falesti"                   Фэлешть                GA

  \"Sarbuleni\"                 Фэлештий Ной           CAP

  \"Glinjeni\"                  Глинжень               GA

  \"Prut\"                      Хорешть                GA

  \"Lucaceni\"                  Хорешть                GA

  \"Stefan Voda\"               Иленуца                GA

  \"Zorile Moldovei\"           Ишкэлэу                FA

  \"Floarea Moldovei\"          Извоаре                SA

  \"Logofteni\"                 Логофтень              совхоз

  "Marandeni\"                 Мэрэндень              CAP

  \"Boris Glavan\"              Мустяца                FA

  \"Sevcenco\"                  Натальевка             FA

  \"Victoria\"                  Нэвирнец               GA

  \"Andriuta\"                  Обрежа Веке            CAP

  \"Obreja\"                    Обрежа Веке            GA

  \"Plugarul\"                  Пырлица                GA

  \"Movila-Magurii\"            Петросу                GA

  \"Patria\"                    Пынзэрень              GA

  "Scinteia"                  Прутень                GA

  \"Floarea Moldovei\"          Рисипень               SA

  \"Biruinta\"                  Сэрата Веке            FA

  \"Scumpia\"                   Скумпия                GA

  Primaria                    Таксобень

                            Флорештский район

  \"Dumitreni\"                 Алексеевка             колхоз

  \"Bahrinesti\"                Бэхринешть             колхоз

  \"Viata Noua\"                Кашунка                GA

  \"Cernita\"                   Черница                колхоз

  \"Viata Satului\"             Чирипкэу               колхоз

  \"Moldova\"                   Кошерница              колхоз

  \"Domuljeneanul\"             Домулжень              CAP

  \"Progres\"                   Фрумушика              колхоз

  \"Raut\"                      Гиндешть               GA

  \"Cаizar\"                    Гура Кэинарулуй        CAP

  \"Gvozdoleni\"                Гура Каменчий          COOP

  \"Maiac\"                     Иличевка               колхоз

  "Prietenia"                 Извоаре                GA

  \"Flacara\"                   Лунгa                  колхоз

  \"Flor-Marc\"                 Мэркулешть             CA

  \"Novaia Jizni\"              Николаевка             колхоз

  \"Dacia\"                     Пражила                колхоз

  \"Drujba\"                    Продэнешть             SA

  \"Doina\"                     Путинешть              колхоз

  \"Cenusa\"                    Рошиетичь              колхоз

  \"Frunze\"                    Рошиетичь              колхоз

  "Izvorasul Tarancutei\"      Рошиетичь              AGT

  \"Solonet\"                   Рошиетичь              колхоз

  \"Gloria\"                    Севирова               колхоз

  \"Victoria\"                  Севирова               колхоз

  "Peremoga"                  Трифэнешть             CAP

  \"Plugarul Nou\"              Трифэнешть             CAP

  \"Patria\"                    Вэрвэреука             CAP

                            Глоденский район

  \"Balatina\"                  Балатина               CAP

  "Camenca\"                   Каменка                SA

  \"Glia\"                      Каменка                CAP

  \"Raza Rosie\"                Каменка                CAP

  \"Ciuciulea\"                 Чучуля                 SA

  \"Cobani\"                    Кобань                 SA

  \"Zorile\"                    Кухнешть               CAP

  \"Danulischi\"                Дану                   SA

  \"Drumul Nou\"                Душмань                SA

  \"Hotin\"                     Фундурий Ной           SA

  "Fundurii Vechi\"            Фундурий Векь          SA

  \"Biruinta\"                  Глодень                CAP

  \"Moldova\"                   Хыждиень               SA

  \"Iabloana\"                  Яблоана                SA

  \"Viitorul\"                  Лимбений Ной           CAP

  \"S.Lazo\"                    Лимбений Векь          CAP

  \"Biruinta\"                  Петруня                CAP

  \"Sadovoe\"                   Садовое                SA

  \"Sturzovca\"                 Стурзешть              SA

  "Viata Noua"                Устия                  SA

  \"Viisoara\"                  Виишоара               SA

                           Хынчештский район

  \"Struguras\"                 Бобейка                SA

  \"Patria mea\"                Богичень               CAP

  \"Bozienii mici\"             Бозиень                CAP

  \"Dubovca\"                   Бозиень                GAS

  \"Bozieni\"                   Бозиень                SA

  \"Moldova/Bujagro\"           Бужор                  CAP

  "But-Razesi"                Буцень                 CAP

  \"Calmatui/Calingo\"          Кэлмэцуй               CAP

  \"Acord-CHM\"                 Каракуй                AGT

  \"Carpineni\"                 Кэрпинень              FA

  \"Frunze\"                    Чоара                  CAP

  \"Cotu Mare\"                 Котул Морий            CAP

  \"Doina\"                     Красноармейское        SA

  \"Dancu\"                     Данку                  колхоз

  \"Galbena\"                   Фундул Галбеней        CAPC

  "Victoter"                  Хынчешть               CAP

  \"Leuseni\"                   Леушень                FA

  \"Loganesti\"                 Логэнешть              CAP

  \"Mersal\"                    Мерешень               SA

  \"Mingir\"                    Минджир                SA

  \"Obitera\"                   Обилень                CAP

  \"Pereni\"                    Пашкань                CAP

  \"Valea Prutului\"            Пашкань                AGT

  \"Pervomaiscoie\"             Первомайское           IAS

  "Pruteni"                   Погэнешть              совхоз

  \"Agrosalgal\"                Сэрата Галбенэ         CAP

  \"Secareanul\"                Секэрень               SA

  \"Borghina\"                  София                  SA

  \"Speranta-Vit\"              Столничень             CAP

  \"Biruinta\"                  Войнеску               CAP

  Primaria                    Мирешть

  Primaria                    Немцень

                          Яловенский район

  \"Bacioi\"                    Бэчой                  GEP

  "Bardar"                    Бардар                 GA

  \"Braila\"                    Брэила                 CAP

  \"Danceni\"                   Дэнчень                CAP

  \"Horodca\"                   Хородка                колхоз

  \"Ialovenenii\"               Яловень                SA

  \"Malcoci\"                   Малкоч                 совхоз

  \"Moldova\"                   Милештий Мичь          совхоз

  \"Nimoreni\"                  Ниморень               CAP

  \"Puhoi\"                     Пухой                  CAP

  "Rusesti\"                   Русештий Ной           CAP

  \"Sociteni\"                  Сочитень               CA

  \"Vierul\"                    Суручень               совхоз-завод

  \"Ialagrocom\"                Цыпала                 AGT

  "Ursoaia"                   Цыпала                 AGT

  \"Risling-Baltati\"           Цыпала                 AGT

  \"Ulmu\"                      Улму                   SA

  \"Vasieni\"                   Вэсиень                SA

  \"Zimbreni-Gaureni\"          Зымбрень               AGT

  Primaria                    Костешть

  Primaria                    Ханска

                            Леовский район

  \"Bestemac\"                  Бештемак               совхоз

  \"Arius\"                     Борогань               CAP

  "Borogani"                  Борогань               SA

  \"Dancu-Borogani\"            Борогань               CAP

  \"Ialpujel\"                  Борогань               CAP

  \"Pepiniera\"                 Борогань               CAP

  \"Agro-Natim\"                Казанжик               CAP

  \"Gosecon\"                   Казанжик               CAP

  \"Manubeevca\"                Казанжик               CAP

  \"Ceadir\"                    Чадыр                  совхоз

  \"Zarea\"                     Князевка               совхоз

  \"Patria\"                    Ковурлуй               CAP

  \"Speranta-96\"               Купкуй                 CAP

  \"Valea Malaiuliu\"           Купкуй                 CAP

  \"Filipeni\"                  Филипень               CAP

  "Romanovca"                 Филипень               IICJ

  \"Trandafir\"                 Леова                  GAS

  \"Avangarda\"                 Леова                  SRL

  \"Orac\"                      Орак                   CAP

  \"Sepoca\"                    Сэрата Ноуэ            SA

  \"Razesi\"                    Сэрата-Рэзешь          CAP

  \"Alianta\"                   Сэрэтень               SRL

  \"Experiment\"                Сырма                  CAP

  \"Tigheci\"                   Тигеч                  CAP

  "Valea Budjacului"          Тигеч                  CAP

  \"Tomai-95\"                  Томай                  SA

  \"Izbinda\"                   Томаюл Ноу             CAP

  \"Troita\"                    Вознесень              CAP

                           Ниспоренский район

  "Balanesti\"                 Бэлэнешть              CAP

  \"Balauresti\"                Бэлэурешть             CAP

  \"Barboieni\"                 Бэрбоень               CAP

  \"Bolduresti\"                Болдурешть             GA

  \"Boltun\"                    Болцун                 IAI

  \"Cirnesti\"                  Брэтулень              IS

  \"Calimanesti\"               Кэлимэнешть            CAP

  \"Cateleni\"                  Кэцелень               CAP

  \"Ciuciuleni\"                Чучулень               CAP

  \"Ciutesti\"                  Чутешть                CAP

  \"Cristesti\"                 Кристешть              SA

  \"Prut\"                      Грозешть               CAP

  \"Iurceni\"                   Юрчень                 IS

  "Marinici"                  Маринич                CAP

  \"Micleuseni\"                Миклеушень             SA

  \"Seliste\"                   Селиште                CAP

  \"Soltanesti\"                Солтэнешть             SA

  \"Soltanestii\"               Солтэнешть             CAP

  "Isaicani\"                  Валя Трестиень         SA

  \"Valea Trestiei\"            Валя Трестиень         CAP

  \"Varzaresti\"                Вэрзэрешть             AGT

  \"Vinatorul\"                 Вынэторул              CAP

  \"Zberoaia\"                  Збероaя                CAP

  Primaria                    Бурсук

                           Окницкий район

  \"Maiac\"                     Бырлэдень              CAP

  \"Birnova\"                   Бырнова                CAP

  \"Dnestovschii\"              Каларашовка            CAP

  \"Cepeleuti\"                 Чепелеуць              CAP

  \"Clocusna\"                  Клокушна               CAP

  \"Corestauti\"                Корестэуць             CAP

  \"Dingeni\"                   Дынжень                CAP

  "Girboveanca\"               Гырбова                CAPC

  \"Grinauti\"                  Гринэуць               CAP

  \"Hadarauti\"                 Хэдэрэуць              CAP

  \"Cimpia Nistreana\"          Ленкэуць               CAP

  \"Spicul Auriu\"              Ленкэуць               CAP

  \"Cazimir\"                   Мерешеука              CAP

  \"Mihalaseni\"                Михэлэшень             совхоз

  \"Vatutin\"                   Наславча               CAP

  \"Ocnita\"                    Окница                 CAP

  \"Sauca\"                     Саука                  CAP

  \"Rodina\"                    Вэлчинец               CAP

  Primaria                    Липник

                           Орхейский район

  \"Berezlogi\"                 Березлоджь             CAP

  "Semanatorul\"               Биешть                 CA

  \"Biruinta\"                  Бируинца               CAP

  \"Glia Sirotei\"              Крихана                AGT

  \"Hijdieni\"                  Хыждиень               CAP

  \"Agro-Mitoc\"                Миток                  CAP

  \"Breanovo\"                  Морозень               CA

  \"Morozeni\"                  Морозень               CAP

  \"Rautul Natal\"              Пятра                  CAP

  \"Curleni\"                   Подгорень              CA

  "Pohorniceni\"               Похорничень            AGT

  \"Glia\"                      Похребень              колхоз

  \"Samananca\"                 Телешеу                CAP

  \"Orheiul Vechi\"             Требужень              GA

  Primaria                    Брэвичень

  Primaria                    Киперчень

  Primaria                    Чокылтень

  Primaria                    Чишмя

  Primaria                    Клишова

  Primaria                    Гетлова

  Primaria                    Исакова

  Primaria                    Жора де Мижлок

  Primaria                    Пересечина

  Primaria                    Пуцинтень

  Primaria                    Степ-Сочь

  Primaria                    Ватичь

  Primaria                    Вишкэуць

                          Резинский район

  \"Valea Cogilnicului\"        Бушэука                CAP

  \"Ciniseuti\"                 Чинишеуць              CA

  \"Valglia\"                   Чинишеуць              AGT

  \"Cetatuia Verde\"            Когылничень            CAP

  \"Echimauti\"                 Екимэуць               SA

  \"Gordinesti\"                Гординешть             SA

  \"Ignatei\"                   Игнэцей                AGT

  \"Lalova\"-RZ                 Лалова                 SA

  "Lipceni"                   Липчень                CAP

  \"Mateuti\"                   Матеуць                SA

  \"Meseni-Rezina\"             Мешень                 SA

  \"Pomusor\"                   Минчений де Жос        CAP

  \"RZ OTAC\"                   Отак                   SA

  "Hlinoaia\"                  Пэпэуць                CA

  \"Peciste\"                   Печиште                SA

  \"Piscaresti\"                Пискэрешть             AGT

  \"Avangarda\"                 Припичень              SA

  \"Saharna\"                   Сахарна Ноуэ           SA

  \"Zorile-Rezina\"             Сыркова                SA

  \"Prietenia-Horodiste\"       Слобозия-Хородиште     SA

  \"Solonceni\"                 Солончень              CAP

  \"Tarasov\"                   Тарасова               CAP

  "Dumbrava\"                  Цареука                SA

  \"Trifesti-RZ\"               Трифешть               SA

  Primaria                    Гидулень

  Primaria                    Перень

                           Рышканский район

  \"Levantica\"                 Алексэндрешть          SA

  \"Brazdeni\"                  Боросений Ной          CAP

  \"Frunzis\"                   Браниште               CAP

  \"Corlateanca\"               Корлэтень              SA

  \"Nufarul\"                   Дуруитоаря             CAP

  "Galaseni\"                  Гэлэшень               CA

  \"Medicagro\"                 Гэлэшень               CAPC

  \"Topinamburul\"              Гринэуць               CAP

  \"Sirguinta\"                 Хилиуць                CAP

  \"Calauza\"                   Хородиште              CA

  \"Graunte\"                   Малиновское            CAP

  \"Mihaileni\"                 Михэйлень              SA

  \"La taranul\"                Михэйлень              CAP

  \"Briul Verde\"               Михэйлень              CAPC

  \"Popornita\"                 Михэйлень              CAPC

  \"Colina insorita\"           Михэйлень              CAPC

  \"Valcea\"                    Пелиния                CAP

  \"Pelinia\"                   Пелиния                SA

  "Floarea Teiului"           Петрушень              CAP

  \"Pirjoteanul\"               Пыржота                CAP

  \"Rada Verde\"                Почумбень              CAP

  \"Recea\"                     Реча                   CAP

  \"Valea Caprianca\"           Рышкань                GAS

  \"Singureanca\"               Сынгурень              CAP

  \"Ciuguras\"                  Шаптебань              CAPC

  \"Levandin\"                  Стурзень               CAP

  \"Calea Zorilor\"             Сумна                  CAP

  "Pomul Vietii"              Варатик                CAPC

  \"Calea Biruintei\"           Варатик                CAP

  \"Ogorul\"                    Василеуць              AGT

  \"Stiubei\"                   Василеуць              CAPC

  \"Vasileutanul\"              Василеуць              CAPC

  \"Nufarul Galben\"            Василеуць              AGT

  \"Zaicaneanul\"               Зэикань                CAP

                           Сынджерейский район

  \"Heciul Vechi\"              Алексэндрень           CAP

  "Herebeuca"                 Алексэндрень           CAP

  \"Imbelsugarea\"              Алексэндрень           CAP

  \"Cardinal\"                  Бэлэшешть              CAP

  \"Moldova\"                   Биличений Ной          GA

  \"Biruinta\"                  Биличений Векь         CAP

  \"Chiscareni\"                Кишкэрень              колхоз

  \"Matasani\"                  Чучулень               CAP

  \"Aleea Trandafirilor\"       Копэчень               CAP

  \"Trestioara\"                Копэчень               CAP

  "Venus-Agro"                Кошкодень              CAP

  \"Cubolta\"                   Куболта                FA

  \"Codru\"                     Доброджя Веке          совхоз

  \"Dobrudja\"                  Доброджя Веке          FA

  \"Dumbravita\"                Думбрэвица             FA

  \"Unical-Agro\"               Хечул Ноу              CAPC

  \"Tarna-Radi\"                Езэрений Векь          CAP

  \"Semincerul\"                Извоаре                CAP

  \"Mihailovschi\"              Михайловка             CAP

  "Sloveanca"                 Пепень                 GA

  \"Bastina de Nord\"           Пепень                 GA

  \"Priveliste\"                Препелица              AGT

  \"Prepelita\"                 Препелица              колхоз

  \"Meleag Stramosesc\"         Рэдоая                 CAP

  \"Singerei-Vranesti\"         Сынджерей              SA

  \"Beltchii\"                  Цамбула                CAP

  \"Taura Veche\"               Тэура Веке             CAP

                            Сорокский район

  \"Badiceni\"                  Бэдичень               CA

  \"Baxani\"                    Бэксань                CAP

  \"Valea Cainarilor\"          Кэинарий Векь          CAP

  \"Sobari\"                    Кременчуг              GA

  \"Cremenciug-Plai\"           Кременчуг              CA

  \"Oclanda\"                   Кременчуг              CA

  \"Sobari\"                    Кременчуг              GA

  \"Dubna\"                     Дубна                  CAP

  \"Luceafarul\"                Холошница              AA

  \"Zbucium\"                   Христичь               AGT

  \"Iarova\"                    Ярова                  колхоз

  \"Nistru\"                    Околина                CAPC

  \"Parcani\"                   Паркань                CA

  \"Cimpia\"                    Пырлица                CA

  \"Indemn\"                    Пырлица                CA

  \"Parcani\"                   Паркань                CAPC

  \"Racovat\"                   Раковэц                CA

  \"Radi\"                      Рэдь-Черешновэць       SA

  "Dumbraveni"                Режина Мария           SA

  \"Schineni\"                  Скинень                CA

  \"Septelici\"                 Шептеличь              GA/SA

  \"Prietenia\"                 Слобозия-Кремене       SA

  \"Solcani\"                   Шолкань                колхоз

  \"Agro-Stoica\"               Стоикань               CAP

  \"Agronavtic\"                Стоикань               CA

  \"Vasilcau\"                  Василкэу               SA

  \"Biruinta\"                  Волоаве                колхоз

  "Volovita"                  Воловица               SA

  Primaria                    Егорень

                          Стрэшенский район

  \"Tera\"                      Кожушна                SA

  \"Ghelauza\"                  Гелэуза                CA

  "Floarea Plaiului"          Греблешть              SA

  \"Lozova\"                    Лозова                 CAP

  \"Panasesti\"                 Пэнэшешть              CAP

  \"Roscani\"                   Рошкань                AGT

  \"Arbore-Fruct\"              Сирець                 AGT

  \"Bobita-Neagra\"             Сирець                 AGT

  \"Colina Verde\"              Сирець                 AGT

  \"Dulcinea-Fruct\"            Сирець                 AGT

  \"Mireazma Florilor\"         Сирець                 AGT

  "Pinot Alb""                Сирець                 AGT

  \"Renet-Aromat\"              Сирець                 AGT

  \"Stenlei-Prun\"              Сирець                 AGT

  \"Avintul\"                   Стрэшень               CA

  \"Speranta\"                  Стрэшень               CA

  Primaria                    Кэприяна

  Primaria                    Кириянка

  Primaria                    Кодрянка

  Primaria                    Гэлешть

  Primaria                    Микэуць

  Primaria                    Онешть

  Primaria                   Цыгэнешть

                          Шолдэнештский район

  \"Granar Agro\"               Кипешка                AGT

  \"Agro-Fantal\"               Кобылня                CAP

  \"Desetinii Mari\"            Котюжень Марь          AGT

  "Gradinta Verde"            Котюжений Марь         SA

  \"Fuzauca\"                   Фузэука                AGT

  \"Vatra Casei\"               Хлижень                CAP

  \"Mihleni\"                   Михулень               CAP

  \"Oliscani\"                  Олишкань               CAP

  \"Agro-Real\"                 Паркань                AGT

  \"Pohoarna-PSM\"              Похоарна               CAP

  \"Valea Lacului\"             Пояна                  CAP

  \"Raspopeni\"                 Рэспопень              CAP

  "Stramosii\"                 Речешть                CAP

  \"Fintinita-Agro\"            Рогожень               SA

  \"Samasca\"                   Сэмэшкань              CAP

  \"Agro-ses\"                  Шестачь                AGT

  \"Glia-Agro\"                 Шипка                  AGT

  \"Vadul Azuriu\"              Вадул-Рашков           AGT

  Primaria                    Шолдэнешть

                           Район Штефан Водэ

  \"Novaia Jizni\"              Алава                  колхоз

  \"Zorile\"                    Антонешть              колхоз

  \"Puti Lenina\"               Брезоая                колхоз

  \"Varatic-Prim\"              Каплань                CA

  \"Salestea Mare\"             Карахасань             CAP

  \"Cioburceanca\"              Чобурчиу               CA

  \"Grinarul\"                  Копчaк                 SA

  \"Crocmaz\"                   Крокмаз                SA

  \"Valea Cornei\"              Ермоклия               CAP

  \"Moldova\"                   Ермоклия               колхоз

  "La Harmane"                Фештелица              CA

  \"Anteu Maranca\"             Маранка де Жос         CA

  \"Nistru\"                    Олэнешть               SA

  \"Alania\"                    Олэнешть               CA

  \"Palanca\"                   Паланка                колхоз

  \"Nighicea\"                  Попяска                CA

  \"Purcari\"                   Пуркарь                SA

  \"Rascaieti\"                 Рэскэець               SA

  \"Secera\"                    Семеновка              CA

  "Biruinta"                  Штефан Водэ            GAS

  \"Prietenia\"                 Штефан Водэ            IIPCP

  \"Cotovschi\"                 Штефэнешть             совхоз

  \"Talmaza\"                   Талмаз                 SA

  \"Tudora\"                    Тудора                 колхоз

  \"Volintir\"                  Волинтир               SA

                          Тараклийский район

  \"Borceag\"                   Борчaг                 SA

                          Теленештский район

  \"Banesteni\"                 Бэнешть                CAP

  \"Brinzeneni\"                Брынзений Ной          CA

  \"Cimpina\"                   Кэзэнешть              AGT

  \"Vadul-Leca\"                Кэзэнешть              AGT

  \"Trei Coline\"               Киштелница             CA

  "Chitcani"                  Кицкань                CAP

  \"Nucar\"                     Кицканий Векь          CA

  \"Cisleni\"                   Кышла                  AGT

  \"Cucoara\"                   Чулукань               CA

  \"Ghiliceanca\"               Гиличень               CA

  \"Struguras\"                 Хиришень               CA

  \"Inesteni\"                  Инешть                 CA

  \"Leuseni\"                   Леушень                CA

  \"Mindresteni\"               Мындрешть              CAP

  "Lunca Rautului\"            Негурень               CA

  \"Indaratnici\"               Нукэрень               AGT

  \"Ordasei\"                   Ордэшей                CA

  \"Stinca Rautului\"           Пиструень              AGT

  \"Prietenia\"                 Ратуш                  колхоз

  \"Scorteneanca\"              Скорцень               CA

  \"Tintareneni\"               Цынцэрень              CAPC

  \"Avintul\"                   Тыршицей               CA

  \"Zgardesti\"                 Згэрдешть              CA

  "Cozesti"                   Згэрдешть              CA

  Primaria                    Богзешть

  Primaria                    Будэй

  Primaria                    Крэснэшень

  Primaria                    Вэсиень

  Primaria                    Вережень

                           Унгенский район

  \"Alexeevca\"                 Алексеевка             SA

  \"Buciumeni\"                 Бучумень               CAP

  \"Tinica\"                    Бумбэта                CAP

  \"Fragoria\"                  Бушила                 CAP

  "Cetireni\"                  Четирень               CAP

  \"Fragoria\"                  Кирилень               CAP

  \"Farul Prutean\"             Чоропканий Ной         CAP

  \"Codru Delia\"               Корнешть               CAP

  \"Defileu\"                   Корнешть               AGT

  \"Ichela-Corn\"               Корново                CAP

  \"Costuleni/Temeritatea\"     Костулень              SA/CAP

  \"Luceafarul-HMD\"            Хырчешть               CA

  \"Agrovit\"                   Мэкэрешть              CAP

\"Frasinesti\"                Мэкэрешть              CAP

  \"Graminee\"                  Мэкэрешть              CAP

  \"Macaresti\"                 Мэкэрешть              CAP

  \"Napadeni\"                  Нэпэдень               IS

  "Amazone"                   Негурений Векь         CAP

  \"Ponoare\"                   Негурений Векь         CAP

  \"Roditorul\"                 Петрешть               CAP

  \"Calea Luminoasa\"           Рэдений Векь           CAP

  \"Alpinist\"                  Скулень                CAP

\"Cotul Alb\"                 Скулень                SA

  \"Poiana Verde\"              Скулень                AGT

  \"Sinesti\"                   Синешть                CAP

  \"Tescurenii-Noi\"            Тешкурень              CAP

  "Biruinta"                  Тодирешть              SA

  \"Paltinas\"                  Загаранча              CAP

  Primaria                    Флорицоая Веке

  Primaria                    Мэгуреле

                           Вулкэнештский район

  \"Destinul Gliei\"            Брынза                 CAP

  \"Veritabil\"                 Брынза                 CAP

  \"Burlaceni\"                 Бурлэчень              GAC

  \"Cislita-Prut\"              Кышлица-Прут           SA

  \"Pobeda\"                    Кымпень                GAS

  \"Bozul\"                     Колибашь               CAP

  \"Frunzarul\"                 Колибашь               CAP

  \"Otmana\"                    Колибашь               CAP

  \"Paraipan\"                  Колибашь               CAP

  "Unguru"                    Колибашь               CAP

  \"Gavanoasa\"                 Гэвэноаса              SA

  \"Dunarea\"                   Джюрджюлешть           SA

  \"Iujnoie\"                   Южное                  IAC

  \"Moldova\"                   Слобозия Маре          SA

  \"Patria\"                    Слобозия Маре          SA

  \"Valea rusilor\"             Слобозия Маре          CAP

  \"Uture\"                     Слобозия Маре          CAP

  \"Vadul lui Isac\"            Вадул луй Исак         SA

  \"Valeni\"                    Вэлень                 SA

                           Обозначения

  SA             - акционерное общество

  CAP            - сельскохозяйственный производственный кооператив

  IIPCVJ         - межхозяйственное предприятие по производству и

                   выращиванию говядины и нетелей

  CA             - сельскохозяйственный кооператив

  AGT            - ассоциация крестьянских хозяйств

  IA             - сельскохозяйственное предприятие

  FA             - сельскохозяйственная фирма

  ASECOP         - экспериментальное кооперативное объединение

  IICJ           - межхозяйственное предприятие по производству нетелей

  CAPC           - сельскохозяйственный производственнo-потребительский

                   кооператив

  GAS            - государственное сельскохозяйственное предприятие

  AA             - сельскохозяйственное объединение

  IITJ           - межхозяйственное предприятие по производству нетелей

  IIPCV          - межхозяйственное предприятие по производству и

                   выращиванию говядины

  IAS            - государственное предприятие

  GT             - крестьянское хозяйство

  IIPCP          - межхозяйственное предприятие по производству и

                   выращиванию свинины

  APCJ           - ассоциация по производству и выращиванию нетелей

  SRL            - общество с ограниченной ответственностью

  CPA            - сельскохозяйственный производственный кооператив

  GA             - сельскохозяйственное предприятие

  GEP            - экспериментально-производственное хозяйство

IAI            - агропромышленное предприятие

  IS             - государственное предприятие

  \"АТО Гагаузия

    \"Маяк\"                    Кирсова              САР

    \"Авангард\"             Комрат                САР

    \"Родина\"                Дезгинджя          САР

    \"Правда\"                Бешалма              САР

    \"Россия\"                 Конгаз                САР

    \"Кырланар\"            Котовское            САР

    \"Катлабуг\"              Кеселия Русэ         AGT

    \"Конгазчик\"            Конгазчик            S.A.

    \"Жовтень\"              Ферапонтьевка        S.A.

    \"Буджак\"                  Буджак               IS

    \"Светлый\"              Светлый              GAS

    \"Авдарма\"               Авдарма              S.A.

    \"Заветы Ленина\"     Чок Майдан           S.A.

    Межхозяйственное         Комрат              I IPCV

    предприятие по

    производству говядины

    \"Казайак\"                 Казаклия             S.A.

    \"Победа\"                  Копчак               САР

    \"Чадыр\"                   Чадыр-Лунга          САР

    \"Баурчи\"                  Баурчи               S.A.

    \"Суворово\"               Гайдар               S.A.

    \"Томай\"                   Томай                S.A.

    \"Бешгиозец\"              Бешгез               S.A.

    \"Жолтаец\"                Жолтай               S.A.

    \"Кириет\"                  Кириет-Лунга         S.A.

    \"Жемчужина\"              Чадыр-Лунга          S.A.

    \"Суинчад\"                 Чадыр-Лунга          IS

    \"Гигант\"                  Вулкэнешть           S.A.

    \"Етулия\"                  Етулия               САР

    \"Чишмя\"                   Чишмикей             S.A.

    \"Вулкэнешть\"             Вулкэнешть           S.A.

    \"Кырбала\"                Карбалия             САР\".

[Список дополнен PGC210 03.03.2000/MO29 16.03.2000]

                                                Приложение N 4

                                        к Постановлению Правительства

                                        Республики Молдова N 1022

                                        от 6 октября 1998 г.

    Состав Координационного
совета по проведению аграрной реформы

    Булгарь Валериу          - министр сельского хозяйства и

                               перерабатывающей промышленности

                               (председатель Совета)

                        Члены Совета:

    Лукиян Николае           - заместитель министра финансов

    Рапча Михай              - заместитель министра сельского хозяйства

                               и перерабатывающей промышленности

    Рошкован Михай           - заместитель министра экономики и реформ

    Крецу Виктор             - заместитель министра юстиции

    Жолондковский Александру - первый заместитель министра окружающей

                               среды

    Бодю Зосим               - заместитель директора Департамента

                               приватизации и управления государственным

                               имуществом

    Ноур Дан              - первый заместитель директора Национального

                               агентства геодезии, кадастра и земельных

                               ресурсов

    Герман Артур             - директор Государственной комиссии по рынку

                               ценных бумаг

    Чимпоеш Думитру          - генеральный директор Департамента

                               стандартов, метрологии и технического

                               надзора

    Урсу Думитру             - первый заместитель президента

                               Национального банка Молдовы

    Михайлова Еуджения       - генеральный директор Департамента

                               статистических и социологических

                               исследований

    Палий Ион                - директор Агентства по реструктуризации

                               сельского хозяйства

    Кирияк Виктор            - директор Альянса сельского

                               микрофинансирования

    Амоаший Олег             - директор Национальной программы

    Чиботару Виорел          - исполнительный секретарь

[Приложение N 5 утр. силу в соответс. с Пост. Прав. N 767 от 09.08.99]