HGM418/2000
Внутренний номер:  296278
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 418
от  03.05.2000
о создании Государственного регистра индивидуального учета
в государственной системе социального страхования
Опубликован : 12.05.2000 в Monitorul Oficial Nr. 54-56     статья № : 500
ПП275 от 16.03.06, MO51-54/31.03.06 ст.338
ПП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789
ПП17 от 10.01.2002, MO11/17.01.2002

   

Примечание:
     В тексте постановления и положения:
слова "Министерство труда и социального страхования", "Департамент статистики и социологии", "Департамент информационных технологий" заменить словами "Министерство здравоохранения и социальной защиты", "Национальное бюро статистики", "Министерство информационного развития", согласно ПП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789


В целях полной реализации положений Стратегии реформы системы пенсионного обеспечения в Республике Молдова, утвержденной Постановлением Парламента Республики Молдова №141-XIV от 23 сентября 1998 г., Закона o пенсиях государственного социального страхования № 156-XIV от 14 октября 1998 г. (Официальный монитор, 1998 г., №111-113, ст.683) и Закона о государственной системе социального страхования №489-XIV от 8 июля 1999 г. (Официальный монитор, 2000 г. №1-4, ст.2) Правительство Республики Молдова ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Установить, что поэтапное введение индивидуального учета в системе государственного социального страхования начинается с 1 июня 2000 г.
2. Создать с 1 июня 2000 г. Государственный регистр индивидуального учета в государственной системе социального страхования (сокращенно - REVIND), управляемый Национальной кассой социального страхования.
3. Утвердить Положение о Государственном регистре индивидуального учета в государственной системе социального страхования (REVIND) (прилагается).
4. Присвоить каждому застрахованному лицу в обязательном порядке персональный код социального страхования. Порядок присвоения и структура персонального кода социального страхования устанавливаются Национальной кассой социального страхования.
5. Национальной кассе социального страхования:
в 3-месячный срок разработать и представить для утверждения Министерству здравоохранения и социальной защиты формы документов для системы индивидуального учета и инструкции по их заполнению и подаче;
создать банк информации Государственного регистра индивидуального учета в государственной системе социального страхования и осуществлять текущее управление им;
обеспечить внесение в указанный регистр персональных кодов социального страхования граждан, подлежащих обязательному страхованию;
Внесение данных о гражданах Республики Молдова в Регистр индивидуального учета в государственной системе социального страхования осуществляется на основании удостоверения личности гражданина Республики Молдова, удостоверения личности лица без гражданства, вида на жительство иностранного гражданина, паспорта (бывшего СССР, 1974 года выпуска) с отметкой о регистрации в Государственном регистре населения или на основании справки Ф-9 с отметкой о регистрации и указанием государственного идентификационного номера физического лица (IDNP) в Государственном регистре населения
обеспечить учет реализации прав и выполнения обязанностей застрахованных лиц на национальном уровне на основании персональных кодов социального страхования;
один раз в году предоставлять застрахованным лицам без оплаты выписку со счета на основании персонального кода социального страхования;
представлять органам центрального и местного публичного управления информацию из указанного регистра, необходимую для анализа, управления и прогнозирования социально-экономических процессов;
определить совместно с органами местного публичного управления сроки представления плательщиками взносов (юридическими и физическими лицами) в территориальные структуры Национальной кассы социального страхования сведений о работающих гражданах для начальной регистрации застрахованных лиц и присвоения персональных кодов социального страхования в системе индивидуального учета, в том числе данных об учете взносов в бюджет государственного социального страхования за 1999 год;
определить муниципий Кишинэу в качестве пилота-объекта для создания и внедрения автоматизированной информационной системы индивидуального учета и утвердить план действий по разработке и введению ее на этой территории;
    [Пкт.5 абз.10 исключен ПП719 \x8т 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
совместно с соответствующими министерствами и департаментами в 3-месячный срок разработать инструкции по обеспечению взаимодействия вышеуказанного регистра с регистрами учета, функционирующими в данных министерствах и департаментах;
    [Пкт.5 абз.12 исключен ПП719 \x8т 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
[Пкт.5 изменен PGC17 10.01.2002/MO11 17.01.2002]
    6. Структурам и лицам, участвующим в создании и ведении Государственного регистра индивидуального учета в государственной системе социального страхования, обеспечить выполнение следующих функций:
а) Главной государственной налоговой инспекции при Министерстве финансов представлять информацию о суммах, перечисленных плательщиками взносов в бюджет государственного социального страхования, и данные о субъектах, исключенных из учета плательщиков взносов (юридических лицах - на основе фискального кода);
b) Главной государственной налоговой инспекции при Министерстве финансов (Главному вычислительному центру) представлять информацию о взятых на учет субъектах (юридических лицах - на основе единого идентификационного кода предприятий и организаций);
с) если персональные данные, указанные в анкетном листе застрахованного лица (REV 1), не соответствуют персональным данным, содержащимся в Государственном регистре населения, основой считаются данные, представленные Агентством государственных услуг;
    [Пкт.6 подпкт.с) изменен ПП327 от 17.04.18, МО126-132/20.04.18 ст.369]
    [Пкт.6 подпкт.с) введен ПП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
    [Пкт.6 подпкт.с)-е) считать
подпкт.d)-f) ПП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
d) Национальному бюро статистики представлять информацию о физических лицах, внесенных в Государственный регистр населения на основе государственного идентификационного номера (IDNP);
e) лицам, подлежащим обязательному страхованию, указанным в пунктах 5-7 статьи 4 Закона о государственной системе социального страхования № 489-XIV от 8 июля 1999 г., подать в обязательном порядке заявление в Национальную кассу социального страхования для регистрации и присвоения персонального кода социального страхования и представить страховую декларацию в ее территориальные структуры по месту нахождения работодателя или по месту жительства застрахованного лица (после возникновения соответствующей ситуации);
f) работодателям, у которых работают застрахованные лица, и учреждениям, выплачивающим пособия по безработице из фонда по безработице, в обязательном порядке подавать ежемесячно (или в сроки, установленные Законом о государственной системе социального страхования) декларацию о поименном учете застрахованных лиц в территориальные структуры Национальной кассы социального страхования по месту нахождения работодателя или по месту жительства застрахованного лица.
[Пкт.6 изменен PGC17 10.01.2002/MO11 17.01.2002]
    7. Министерствам, департаментам, органам центрального и местного публичного управления и работодателям оказывать поддержку деятельности Национальной кассы социального страхования и ее территориальных структур по созданию Государственного регистра индивидуального учета в государственной системе социального страхования.

    Премьер-министр
    Республики Молдова                                                         Думитру БРАГИШ
    Контрассигнуют:  
    министр труда, социальной защиты и семьи                Валериан РЕВЕНКО
    министр финансов                                                              Михаил МАНОЛИ
    Кишинэу, 3 мая 2000 г.
    № 418.
Утверждено
Постановлением Правительства
Республики Молдова № 418
от 3 мая 2000 г.
Положение
о Государственном регистре индивидуального учета
 в государственной системе социального страхования
I. Общие положения
1. Положение о Государственном регистре индивидуального учета в государственной системе социального страхования (в дальнейшем - положение) разработано в соответствии с Законом Республики Молдова о государственной системе социального страхования № 489-XIV от 8 июля 1999 г. (Официальный монитор, 2000 г., №1-4, ст.2), Законом o пенсиях государственного социального страхования № 156-XIV от 14 октября 1998 г. (Официальный монитор, 1998 г., №111-113, ст.683), Законом о регистрах № 1320-XIII от 25 сентября 1997 г. (Официальный монитор, 1997 г., №78-79, ст.639) и другими нормативными актами.
2. Настоящее положение определяет назначение и содержание Государственного регистра индивидуального учета в государственной системе социального страхования (REVIND), устанавливает ответственность и полномочия по его ведению, порядок представления информации и использования базы данных.
3. Государственный регистр индивидуального учета в государственной системе социального страхования (в дальнейшем - Регистр) создается и управляется Национальной кассой социального страхования.
4. Основные понятия, используемые в настоящем  положении:
персональный код социального страхования (ПКСС) - условный регистрационный знак, присваиваемый каждому застрахованному лицу;
застрахованное лицо - трудоспособное физическое лицо, постоянно проживающее в Республике Молдова, обязавшееся платить взносы социального страхования для пользования правом предупреждения, ограничения или устранения социальных рисков, предусмотренных законом;
Национальная касса социального страхования (НКСС) - самостоятельное государственное учреждение, управляющее государственной системой социального страхования;
территориальная касса - государственное учреждение, подчиненное Национальной кассе социального страхования;
страховой договор - взаимообязывающий двусторонний договор, заключаемый между физическим лицом, с одной стороны, и НКСС - с другой, определяющий права и обязанности сторон в области социального страхования;
    [Пкт.4 абз. в редакции ПП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
страховая декларация - письменное сообщение физического лица о желании исполнить обязательства по осуществлению выплат в бюджет государственного социального страхования, представленное территориальной структуре НКСС;
декларация о поименном учете застрахованных лиц - письменное сообщение работодателя об исполнении им обязательств по осуществлению выплат в бюджет государственного социального страхования за каждого работника, представленное территориальной структуре НКСС;
регистрация - запись в регистре сведений и последующих примечаний, предусмотренных законом и подтвержденных подписью и (или) личной печатью лица, ответственного за совершение записи, либо иным образом, установленным законом;
субрегистратура - система регистрации по территориальному принципу в нескольких пунктах регистрации с подчинением единому центру регистрации;
ведение регистра - внесение данных в регистр, хранение регистра и документов, служащих основанием для внесения данных в регистр, а также выдача выписок из регистра;
мануальная форма ведения регистра - ведение регистра посредством мануальной записи данных в книги (журналы, карточки и т.д.), изготовленные из белой бумаги, листы которых прошнурованы, пронумерованы и заверены в установленном порядке;
компьютерная форма ведения регистра - ведение регистра посредством внесения данных в память электронно-вычислительных машин (компьютеров);
публичный регистр - законно оформленный регистр, который содержит информацию по вопросам деятельности публичных властей и ведется их структурами или уполномоченным ими третьим лицом;
Государственный регистр индивидуального учета в государственной системе социального страхования (REVIND) - единая база данных о юридических и физических лицах - плательщиках взносов в бюджет государственного социального страхования, а также получателях выплат социального страхования;
государственная система социального страхования - организационная совокупность форм социального страхования, обособленных и зависимых друг от друга, через которые реализуется полнота защиты застрахованных лиц.
договор о предоставлении информации - взаимообязывающий двусторонний договор, заключаемый между поставщиком сведений (НКСС) и физическим или юридическим лицом, именуемым заказчиком, о предоставлении поставщиком сведений, интересующих заказчика, который осуществляет плату (за исключением органов публичного управления, судебных инстанций, территориальных офисов Национального совета по юридической помощи, гарантируемой государством и правоохранительных органов) и выполняет все условия, предусмотренные законодательством и договором.
    [Пкт.4 абз. изменен ПП791 от 25.06.16, МО184-192/01.07.16 ст.855]
    [Пкт.4 абз. исключен ПП275 от 9 16.03.06, MO51-54/31.03.06 ст.338]
[Пкт.4 абз. ввведен ПП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
сертификат социального страхования - документ, выдаваемый застрахованному лицу, подтверждающий регистрацию лица в системе государственного социального страхования;
[Пкт.4 абз. ввведен ПП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
5. Регистр предназначен для сбора, накопления, обновления и анализа сведений о юридических и физических лицах - плательщиках взносов в государственную систему социального страхования для индивидуального учета всех видов пенсий, пособий, компенсаций и других выплат субъектов регистрации, с последующим представлением информации застрахованным лицам и органам публичного управления.
6. Ведение Регистра основывается на следующих принципах:
a) единичность регистрации, исключающая повторную регистрацию одного и того же объекта;
b) запись данных в хронологическом порядке;
c) применение единой формы Регистра;
d) нумерация регистраций в порядке их осуществления;
e) обеспечение полноты и достоверности регистрируемых данных;
f) обоснованность регистрируемых данных;
g) ясное и правильное изложение вносимой в Регистр информации;
h) непрерывность ведения Регистра;
i) санкционированный доступ к Регистру;
j) контроль за порядком заполнения Регистра;
k) ведение Регистра на одном языке.
7. Регистр является государственным регистром, содержащим информацию, необходимую для функционирования государственной системы социального страхования, в том числе сведения:
о персональных кодах социального страхования (ПКСС), присваиваемых каждому лицу, подлежащему обязательному страхованию;
о плательщиках взносов в бюджет государственного социального страхования, а также о получателях пенсий и других пособий социального страхования;
о страховых договорах, заключенных между застрахованными лицами, с одной стороны, и Национальной кассой социального страхования, с другой;
    [Пкт.7 абз.3 в редакции ПП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
о страховых декларациях физических лиц об исполнении ими обязательств по осуществлению выплат в бюджет государственного социального страхования;
о ежемесячных декларациях юридических и физических лиц о поименном учете застрахованных лиц, а также обязательствах по уплате страховых взносов в государственный бюджет социального страхования;
об индивидуальном учете выплат пенсий, пособий и других выплат социального страхования;
о страховом стаже застрахованных лиц.
8. Держателем и регистратором Регистра является Национальная касса социального страхования.
9. В рамках ведения Регистра Национальная касса социального страхования выполняет следующие функции:
обеспечивает методическое руководство, координацию работ по созданию и ведению Регистра;
определяет структуру и источники получения  информации и экономических показателей, методику их исчисления, порядок обновления, актуализации и передачи в архив;
организует учет всех субъектов Регистра и создание лицевых счетов;
выполняет в полном объеме обязанности администратора центрального банка индивидуальных данных (хранение, обновление, актуализация, проверка достоверности и целостности данных, охрана коммерческой тайны, право доступа), осуществляет сбор информационных данных от территориальных структур Национальной кассы социального страхования в центральный банк индивидуальных данных и на этой основе - обновление и актуализацию Регистра;
обеспечивает защиту и конфиденциальность информации из центральной и локальных баз данных Регистра, включая защиту данных от неразрешенного доступа, несанкционированного корректирования, модификации и передачи;
обеспечивает информационно-справочное обслуживание пользователей Регистра в установленном порядке.
10. Регистрация путем системы субрегистратуры организуется и осуществляется через территориальные органы Национальной кассы социального страхования.
11. Регистр индивидуального учета ведется в мануальной и компьютерной формах.
Параллельно с ведением Регистра в компьютерной форме обязательной является и мануальная форма его ведения.
При несоответствии данных Регистра, который ведется в мануальной и в компьютерной форме, верными считаются данные мануального варианта Регистра.
Плательщики взносов со штатом работников более 20 человек представляют в обязательном порядке страховые декларации на магнитном либо электронном носителе в формате, предусмотренном НКСС. Декларации в электронном формате подаются одновременно с декларациями на бумажном носителе, заверенными подписью и печатью.
[Пкт.11 абз. введен ПП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
12. Регистр состоит из личных данных субъектов регистрации, а его содержание составляет основу информационной системы государственного социального страхования. Данные индивидуального учета застрахованных лиц накапливаются в центральном банке личных (индивидуальных) данных Национальной кассы социального страхования.
13. Регистр предусматривает обязательное использование всеми субъектами регистрации во всех документах системы социального страхования и социального обеспечения  персонального кода социального страхования (ПКСС), который присваивается централизованно всем застрахованным лицам Национальной кассой социального страхования и остается неизменным на протяжении всего периода существования этих данных.
Персональный код социального страхования представляет собой единый номер лицевого счета застрахованного лица. Он обеспечивает сбор, передачу и накопление информации по каждому застрахованному лицу.
Национальная касса социального страхования является единственным администратором персонального кода социального страхования для каждого застрахованного лица.
В целях обеспечения взаимодействия с Государственным налоговым регистром, Национальным межадминистративным регистром и Государственным регистром населения в Регистре предусмотрено использование следующих идентификационных элементов указанных регистров:
идентификационный номер физического лица (IDNP) и идентификационный номер предприятий (IDNO), присвоенные Агентством государственных услуг;
   
[Пкт.13 подпкт.а) изменен ПП327 от 17.04.18, МО126-132/20.04.18 ст.369]

    [Пкт.13 подпкт.а) в редакции ПП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
b) фискальный код (FC), присвоенный Главной государственной налоговой инспекции при Министерстве финансов;
c) единый идентификационный код предприятий и организаций (CUIO), присвоенный Главным вычислительным центром Национального бюро статистики
[Пнк.13 изменен PGC17 10.01.2002/MO11 17.01.2002]
II. Мануальная форма ведения Регистра
14. Мануальное заполнение Регистра производится путем записей в его книгах.
15. Книги Регистра должны быть скреплены, а листы - пронумерованы. Количество листов указывается на последней странице и заверяется уполномоченным представителем Национальной кассы социального страхования, осуществляющим контроль за заполнением Регистра и проставляющим знаки контроля - подпись и печать.
Замена листов в книге Регистра путем изъятия и подклеивания новых листов запрещается.
Каждая книга Регистра содержит в обязательном порядке полное и сокращенное название Регистра (REVIND), наименование держателя Регистра (НКСС), субрегистратора (территориального органа НКСС) и органа, осуществляющего контроль за ведением Регистра (административного совета НКСС), номер и сроки ведения и хранения этой книги, а также Регистра, другие данные, установленные законодательством и правилами ведения регистров.
16. Регистр ведется на государственном языке.
Записи в Регистре должны осуществляться таким образом, чтобы исключалась возможность ее подчистки (стирания, уничтожения) механическими, химическими или иными способами без оставления их явных следов.
Записи должны быть ясными и четкими, без сокращений во избежание различного толкования понятий. Для записей могут использоваться штампы с соответствующими текстами.
Пробелы в строчках и другие незаполненные места перечеркиваются для исключения возможности внесения других данных или текстов.  
17. Основными процедурами ведения Регистра являются: первоначальное внесение данных, обновление, модификация, исключение и хранение информации в архиве.
18. При первоначальной регистрации данных в Регистр вносятся следующие сведения о застрахованных лицах:
А. Основные персональные данные:
1) персональный  код (счет) социального страхования (ПКСС);
2) персональные идентификационные данные лица:
фамилия,
имя,
имя отца,
пол,
дата рождения;
3) место рождения:
страна,
уезд,
район,
муниципий (город, село);
4) гражданство;
5) данные о месте жительства:
страна,
уезд,
район,
муниципий (город, село),
сектор, улица, номер дома, корпус, номер квартиры,
номер телефона;
6) данные о смерти.
В. Данные о документах, находящихся в пользовании гражданина:
1) государственный идентификационный номер физического лица (IDNP);
2) наименование (код) документа с указанием:
серии,
номера,
даты выдачи,
срока действия,
кем выдан.
С. Работодатель (юридическое или физическое лицо):
единый идентификационный код предприятий и организаций (CUIO),
фискальный код (FC),
наименование,
юридический адрес работодателя.
D. Данные о профессиональной (трудовой) и других видах деятельности, включаемых в страховой стаж:
1) виды трудовой деятельности, осуществлявшиеся ранее, до вступления в силу Закона o пенсиях государственного социального страхования, включаемые в страховой стаж:
a) работа в качестве члена колхоза, независимо от ее характера и продолжительности;
b) творческая деятельность членов творческих союзов, подтвержденная секретариатами правлений соответствующих творческих союзов;
c) деятельность в качестве служителей и работников культа начиная с 1 апреля 1992 г.;
2) периоды, включаемые в страховой стаж в установленном Правительством порядке:
a) период ухода за инвалидом I группы, за ребенком-инвалидом в возрасте до 16 лет или за лицом, достигшим 75 лет;
b) период обучения на дневных отделениях высших учебных заведений;
3) периоды профессиональной (трудовой) деятельности или иной общественно полезной деятельности, включаемые в страховой стаж для назначения пенсии государственного социального страхования, а также специальный стаж, связанный с особыми условиями труда;
4) периоды, за которые взносы за получателей пенсий по инвалидности, пособий по временной нетрудоспособности, пособий по беременности и родам и пособий по безработице были внесены из соответствующих фондов;
5) нестраховые периоды, приравненные к страховым периодам:
a) период обязательной срочной военной службы в войсках Министерства обороны, Министерства внутренних дел, Министерства национальной безопасности, Департамента гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций или в войсках аналогичных органов бывшего Советского Союза;
b) период ухода за ребенком в возрасте до двух лет одним из родителей или опекуном в случае смерти обоих родителей;
c) периоды нахождения на инвалидности до достижения пенсионного возраста.
Е. Данные о поступлении взносов  социального страхования:
1) размер взносов социального страхования;
2) сумма начисленных застрахованному лицу страховых взносов (за каждый месяц страхового стажа), включая взносы за счет работодателя и взносы самого застрахованного лица. В персональный код вносятся также суммы взносов, дополнительно пересчитанные работодателем посредством отчетов либо документов контроля налоговых органов;
[Пкт.18 лит.Е абз.2) изменен \xdП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
3) заработная плата или доход (за каждый месяц страхового стажа), на которые начислены страховые взносы в соответствии с внутренним действующим законодательством;
4) сумма дохода (за каждый месяц страхового стажа), которая учитывается при назначении пенсии;
5) фактически уплаченные страховые взносы, включая взносы за счет работодателя и страховые взносы самого застрахованного лица.
F. Информация о назначении (перерасчете), индексации, начислении и выплате пенсий, пособий и компенсаций.
Примечание. Содержащаяся в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица информация, изложенная в разделах C-F, систематически уточняется и дополняется в процессе трудовой деятельности застрахованного лица.
19. Индивидуальный лицевой счет социального страхования хранится в Национальной кассе социального страхования в течение всей жизни застрахованного лица, а после его смерти - в течение срока, указанного в положении о хранении пенсионных дел.
В случае смерти застрахованного лица сведения, содержащиеся в подпунктах 1-6 раздела А части (2) статьи 12, передаются в течение месяца со дня регистрации смерти компетентным подразделением Агентства государственных услуг в территориальную структуру Национальной кассы социального страхования, где умерший зарегистрирован в качестве плательщика в систему государственного социального страхования.
   
    [Пкт.19 изменен ПП327 от 17.04.18, МО126-132/20.04.18 ст.369]
20. Поправки, изменения и дополнения вносятся в Регистр в порядке, предусмотренном в статьях 11, 12 и 14.
Если в Регистре недостаточно места для внесения в запись поправок, изменений или дополнений, они могут быть сделаны на подклеенном к данной записи листе бумаги с проставлением подписей и (или) печати. Часть подписи (оттиска печати) должна находиться на подклеенном листе.
Внесенные в Регистр поправки, изменения и дополнения должны быть заверены подписями уполномоченных лиц.
21. Обновление данных в Регистре заключается в периодическом внесении изменений в персональные данные по сведениям, представленным:
а) физическими лицами - согласно мотивированному заявлению;
b) плательщиками  взносов в государственную систему социального страхования - на основании ежемесячной декларации о поименном учете застрахованных лиц, а также обязательств по платежам в государственный бюджет социального страхования.
Все изменения хранятся в Регистре в хронологическом порядке.
22. Процедура исключения из Регистра заключается в зачеркивании всей записи с поправками, изменениями и дополнениями и проставлении подписей и (или) печатей уполномоченными лицами с указанием даты исключения.
Зачеркивание (исправление) записей производится таким образом, чтобы первоначальный текст мог быть прочитан.
23. Информация в Регистр вносится только на основании документов, подтверждающих сведения о застрахованных лицах и о плательщиках в государственной системе социального страхования. Данные о  подтверждающих документах вносятся в Регистр.
Документы, на основании которых производятся записи в Регистре, должны быть достоверными, их копии - заверенными в установленном порядке, а записи в них - соответствующими требованиям статьи 11.
24. Зарегистрированные лица в государственной системе социального страхования получают доступ к своим персональным данным после  подачи письменного заявления в территориальную структуру Национальной кассы социального страхования.
Выписка из лицевого счета выдается и по просьбе застрахованного лица за плату в любое время года и бесплатно - один раз в год.
Зарегистрированное лицо обязано обеспечить достоверность представленных для регистрации данных и обновление их согласно части (4) статьи 13.
25. Национальная касса социального страхования как регистратор вправе требовать от лиц, представивших данные об объекте регистрации, дополнительную информацию, если возникли сомнения относительно достоверности вносимых в Регистр данных, и обязана предупреждать несанкционированный доступ к данным Регистра, а также их противозаконное использование, распространение, изменение или уничтожение.
26. Ответственность за внесение данных в Регистр несет подразделение Национальной кассы социального страхования, отвечающее за создание и ведение Регистра.
27. По заполнении книг для регистрации или истечении сроков, установленных для внесения записей, держатель Регистра должен обеспечить их хранение.
Условия и сроки хранения Регистра устанавливаются в соответствии с пунктом 18.
Документы по индивидуальному учету (заявление на регистрацию по обязательному государственому социальному страхованию, декларация о поименном учете застрахованных лиц и др.) хранятся в течение срока, установленного для хранения соответствующих документов, по истечении которого они уничтожаются хранителем в установленном порядке.
28. Данные из Регистра, любая копия или выписка из него являются документом, имеющим юридическую силу.
Сведения из Регистра предоставляются органам публичного управления, юридическим лицам только после заключения договора о предоставлении информации.
Порядок предоставления информации определяется Национальной кассой социального страхования по согласованию с заинтересованными министерствами и органами.

    [Пкт.28 абз.4-5 исключены ПП275 от 16.03.06, MO51-54/31.03.06 ст.
338]

    [Пкт.28 изменен ПП719 от 18.07.05, MO101-103/29.07.05 ст.789]
29. Право на доступ к личным данным других застрахованных лиц реализуется в соответствии с законом и на договорной основе с учетом мер безопасности и конфиденциальности.
Договор о предоставлении сведений из Регистра имеет целью востребование информации и порядок ее использования, объем и структуру данных, тип носителя, на котором выдаются данные, меры безопасности для защиты личных данных, порядок проведения контроля, а также уведомление о материальных расходах, понесенных в связи с обработкой и предоставлением информации.
30. Один раз в год Национальная касса социального страхования через свои территориальные структуры предоставляет бесплатно каждому застрахованному лицу выписку из его лицевого счета.
Выписка из Регистра должна быть подписана регистратором или от его имени лицом, ответственным за внесение в него данных, с указанием даты составления выписки.
Отказ в выдаче выписки из Регистра может быть обжалован в судебной инстанции.
III. Компьютерная форма ведения Регистра
31. Регистр заполняется и с помощью электронно-вычислительных машин. По мотивам безопасности программы и технические средства должны исключать несанкционированный доступ к Регистру и позволять вести его и в мануальной форме.
Регистратор должен обеспечить хранение копий электронной картотеки вне помещений, где осуществляется регистрация, а также обновление данных копий не менее одного раза в неделю.
32. Компьютерные программы и технические средства для ведения Регистра должны быть сертифицированы в установленном законом порядке.
IV. Другие условия ведения Регистра
33. В соответствии с законодательством Республики Молдова сведения, содержащиеся в индивидуальных лицевых счетах застрахованных лиц, классифицируются как конфиденциальная информация.
Сведения, составляющие государственную или коммерческую тайну, могут вноситься в Регистр в зашифрованной (закодированной) форме.
Лица, виновные в разглашении информации из Регистра, составляющей государственную или коммерческую тайну, несут юридическую ответственность.
34. В случае утери, уничтожения или повреждения данных Регистра Национальной кассой социального страхования производится их восстановление, о чем делается запись установленной формы.
Регистр может быть восстановлен полностью или частично на основании документов, выписок из него, свидетельских показаний, а также других источников информации.
Восстановление Регистра производится под надзором органа, осуществляющего контроль за его ведением, или на основании решения судебной инстанции.
В восстановленном Регистре должна быть сделана запись о времени и условиях его восстановления.
V. Контроль и ответственность за ведение Регистра
35. Контроль за ведением Регистра осуществляет административный совет Национальной кассы социального страхования.
36. Ответственность за создание и ведение Регистра возлагается на Национальную кассу социального страхования, которая является главным регистратором.
Национальная касса социального страхования разрабатывает виды и формы документов, инструкции по их заполнению и другие материалы, необходимые для функционирования Регистра, и после согласования с Национальным бюро статистики представляет их на утверждение Министерству здравоохранения и социальной защиты.
Должностные лица, в обязанности которых входит ведение Регистра, предоставление информации из его базы данных, а также обеспечение функционирования центрального и местных банков данных, несут персональную ответственность за полноту, достоверность, целостность, сохранность и правильное использование его информации.
[Пнк.36 изменен PGC17 10.01.2002/MO11 17.01.2002]
VI. Финансирование Регистра
37. Создание, внедрение, а также обеспечение функционирования Регистра осуществляются за счет средств бюджета социального страхования.
VII. Реорганизация и ликвидация Регистра
    38. Регистр может быть реорганизован или ликвидирован в соответствии с действующим законодательством.
[Положение изменено PGC17 10.01.2002/MO11 17.01.2002]