Парламент принимает настоящее постановление.

Ст.1. - Одобрить Заявление Парламента Республики Молдова (прилагается).

Ст.2. - Настоящее постановление вступает в силу со дня принятия.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

ПАРЛАМЕНТА  Еуджения ОСТАПЧУК

Кишинэу, 25 июля  2002 г.

№ 1308-XV.

ЗАЯВЛЕНИЕ

Парламента Республики Молдова

Мы, депутаты Парламента Республики Молдова пятнадцатого созыва, настоящим заявлением выражаем свою озабоченность в связи с Постановлением Конституционного суда Республики Молдова № 28 от 30 мая 2002 года о контроле конституционности некоторых положений Закона № 100-XV от 26 апреля 2001 года "Об актах гражданского состояния" и Закона № 382-XV от 19 июля 2001 года "О правах лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, и правовом статусе их организаций".

Признав неконституционными положения указанных законов об использовании русского языка наряду с государственным языком на указателях наименований населенных пунктов и улиц, в информации для общественности об охране здоровья и безопасности населения, а также при оформлении актов гражданского состояния, Конституционный суд отошел от юридического анализа вопроса и позволил себе дать политическую оценку, что противоречит его статусу. Проигнорированы положения части (2) статьи 10 и частей (2) и (3) статьи 13 Конституции Республики Молдова, а также Закона о функционировании языков на территории Республики Молдова, предусматривающего для русского языка функцию межэтнического общения, активное его использование в деятельности органов публичного управления, в сферах образования, науки, культуры, при указании наименований и распространении информации. Эти положения отражают ситуацию, существовавшую в Республике Молдова до провозглашения независимости и зафиксированную в законодательстве и Конституции страны, разработанных в соответствии с международными стандартами.

Республика Молдова является многоэтническим государством со множеством культур. На протяжении многих столетий в Молдове рядом с молдаванами проживают представители разных национальностей. В настоящее время национальные меньшинства составляют около 35 процентов населения. Попытка некоторых государственных структур упрощенно и тенденциозно трактовать статус этих граждан Республики Молдова не может способствовать сплочению молдавского общества.

Исходя из необходимости решения приднестровской проблемы и устранения этно-лингвистической напряженности, Парламент Республики Молдова считает, что эти проблемы должны решаться сообразуясь не с сиюминутными политическими интересами, а с объективной перспективой укрепления государственности Республики Молдова. Для их решения необходимы мудрость, терпимость и справедливый подход. Важно, чтобы такой подход был в духе наших традиций, в духе национального законодательства, международных соглашений, чтобы он был приемлемым для всех, в том числе и для Конституционного суда.