ИЗМЕНЕН

ZPO186 06.11.2001/MO33 07.03.2002

                    

    Парламент принимает настоящий закон.

    Ст.I. - В Закон об основах налоговой системы N 1198-XII от 17  нояб ря 1992 года (Монитор Парламента Республики  Молдова,  1992  г.,  N  11, ст.326; Официальный монитор Республики Молдова, 1994  г.,  N  8,  ст.70; 1995 г., N 45-46, ст.533) внести следующие изменения и дополнения:

    1. В статье 5:

    дополнить часть (1)  подпунктами k), l), m), n) и о) следующего  содержания:

    \"k) налог на недвижимое имущество;

    l) налог на использование природных  ресурсов  и  плата  за  выбросы (сбросы) загрязняющих веществ в окружающую среду;

    m) земельный налог;

    n) подоходный налог с физических лиц;

    o) сборы, взимаемые в дорожный фонд.\";

    в части (2) слово \"бюджет\" заменить словами \"и местные бюджеты\".

    2. В статье 6:

    исключить подпункты a), b), c), d) и e);

    подпункты f), g), h), i), j), k), l), m), n), o), p), r) и  s)  считать соответственно подпунктами a), b), c), d), e), f), g), h), i),  j),

    k), l) и m); дополнить статью подпунктом n)  следующего  содержания:

    \"n) сбор за право оказания услуг по перевозке пассажиров.\".

    3. В статье 7:

    в части (1):

    исключить слова \"и подпунктах a) - e) статьи 6\";

    слова \"в подпунктах f) - s) статьи 6.\" заменить словами \"статьей 6.\";

    слова \"органами местного самоуправления\" заменить словами  \"органами местного публичного  управления\";

    часть (3) после слов \"налоговых платежей,\" дополнить словами \"и  изменение ответственности за нарушение налогового законодательства,\".

    4. В частях (2)    статей 1 и 8 слова \"органами местного  самоуправления\" заменить словами \"органами местного публичного управления\".

    Ст.II. - В Закон о местных налогах и сборах N 186-XIII  от  19  июля 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1994 г., N 8,  ст.68; 1995 г., N 2, ст.27) внести следующие изменения и дополнения:

    1. В статье 1:

    в части (1):

    исключить подпункты  a),  b),   c),  d)  и  e);

    подпункты f), g), h), i), j), k), l), m), n), o), p), r)  и s)  считать соответственно подпунктами a), b), c), d), e), f), g), h), i),  j), k), l) и m);

    дополнить часть подпунктом n) следующего содержания:

    \"n) сбор за право оказания услуг по перевозке пассажиров.\";

    часть (2) изложить в следующей редакции:

    \"(2) Местные налоги и сборы вводятся  органами  местного  публичного управления (сельскими (коммунальными), городскими (муниципальными) советами) в пределах их компетенции и в  оответствии  с  настоящим  законом.

Предельные размеры местных налогов и сборов утверждаются Парламентом.\".

    2. В статье 4:

    часть (1) дополнить словами \"и гостиничные  помещения,  арендованные под офисы, за исключением находящихся в охранной зоне автомобильных  дорог.\";

    часть (2) дополнить словами \", а также других помещений,  предоставляемых под гостиницы.\";

    дополнить часть (3) абзацем следующего содержания:

    \"По гостиничным помещениям, арендованным под офисы, сбор  исчисляется исходя из нормативного количества коек для данного помещения.\".

    3. Часть (1)   статьи 5 дополнить словами \", за исключением  находящихся в охранной зоне автомобильных дорог.\".

    4. В статье 7:

    первое предложение части (1) дополнить  словами  \",  за  исключением объектов, находящихся в охранной зоне автомобильных дорог.\";

    в части (2) цифры \"10\" заменить цифрами \"150\".

    5. Из части (2) статьи 8 исключить слова \"для юридических лиц  и  10 процентов минимальной заработной платы для физических лиц\".

    6. Дополнить закон новой статьей 15 следующего содержания:

    \"Статья 15. Сбор за право оказания услуг

                по перевозке пассажиров

    (1) Сбор за право оказания услуг по перевозке  пассажиров  взимается ежемесячно с юридических и физических лиц,  осуществляющих  деятельность по перевозке пассажиров, за каждую единицу используемого автотранспорта.

    (2) Предельный размер сбора за право  оказания  услуг  по  перевозке пассажиров составляет:

    а) для легковых автомобилей и автобусов вместимостью до 10 мест - 56 минимальных заработных плат;

    b) для автобусов вместимостью от 11 до 20 мест - 73 минимальные  заработные платы;

    c) для автобусов вместимостью от 21 до 30 мест - 84 минимальные  заработные платы;

    d) для автобусов вместимостью свыше 30 мест - 95  минимальных  заработных плат.\".

    7. Статьи 15, 16, 17, 18 и 19 считать  соответственно  статьями  16, 17, 18, 19 и 20.

    8. В статье 16 слова \"Органы местного самоуправления (советы муниципиев, городов, сел)\" заменить словами \"Органы местного публичного управления (сельские (коммунальные), городские (муниципальные) советы)\".

    9. Статью 20 изложить в следующей редакции:

    \"Статья 20. Источники уплаты местных

                налогов и сборов

    Юридические и физические лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью, включают платежи по местным налогам и сборам в  состав  внереализационных расходов, а физические лица, не занимающиеся предпринимательской деятельностью, платят местные налоги и сборы из своих собственных средств.\".

    10. По всему  тексту  закона слова \"органы местного  самоуправления\" заменить словами \"органы местного публичного управления\" в соответствующем падеже.

  

[Ст.III утратила силу ZPO186 06.11.2001/MO33 07.03.2002]

[Ст.III утратила силу в соответс. с Законом N 186-XIV от 06.11.98]

    Ст.IV. - Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования.

    Председатель

    Парламента                                   Петру Лучински

    г. Кишинэу, 24 июля 1996 г.

    N 968-XIII.