Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. - В разделы I и II Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 62, ст.522), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения:

1. В пункте а) статьи 15 цифры и слово "10800 леев" заменить цифрами и словом "12180 леев", цифры и слово "15000 леев" заменить цифрами и словом "16200 леев".

2. Дополнить статью 20 пунктами r) - u) следующего содержания:

"r) материальная помощь, полученная физическими лицами из резервных фондов Правительства, органов местного публичного управления, средств Республиканского и местных фондов социальной поддержки населения, а также из средств профессиональных союзов в соответствии с положениями, предусматривающими оказание такой помощи;

s) финансовая помощь, полученная спортсменами и тренерами от Международного олимпийского комитета, а также премии, полученные спортсменами и тренерами на международных спортивных соревнованиях;

t) финансовая помощь, полученная Национальным олимпийским комитетом, национальными профессиональными спортивными федерациями от Международного олимпийского комитета, профессиональных европейских и международных спортивных федераций и других международных спортивных организаций;

u) национальная премия Республики Молдова в области литературы, искусства, архитектуры, науки и техники.".

3. Части (3) и (4) статьи 49 изложить в следующей редакции:

"(3) Предприятия, на которых среднегодовая численность работников составляет от 1 до 19 человек включительно и сумма чистых продаж собственного производства и/или оказания услуг - до 3 000 000 леев, освобождаются от уплаты налога на трехлетний срок.

(4) Освобождение от уплаты налога предоставляется при условии, что не менее 80 процентов суммы освобождения направляется на развитие собственного производства, сферы услуг и создание новых рабочих мест.".

4. В статье 52 в первом предложении части (4) и первом предложении части (5) слова "по решению Главной государственной налоговой инспекции при Министерстве финансов" заменить словами "по решению территориальных налоговых органов.".

5. В статье 83:

в части (2) пункты b) и g) исключить, а пункты с) - f) считать соответственно пунктами b) - е);

часть (8) исключить, а часть (9) считать частью (8).

6. Часть (1) статьи 91 изложить в следующей редакции:

"(1) Лица, указанные в части (1) статьи 90, удерживают из доходов нерезидента, предусмотренных в статье 71, за исключением полученных по договору лизинга в соответствии с пунктом d) и предусмотренных в пункте f), налог из суммы выплат, осуществленных в пользу нерезидента (без права их зачета для нерезидента), в следующих размерах:

а) роялти - 15 процентов;

b) страховые взносы по договорам страхования и перестрахования, заключенным в Республике Молдова, - 2 процента;

с) другие доходы, не указанные в пунктах а) и b), - 5 процентов.".

Ст. II. - В раздел III Налогового кодекса № 1415-ХIII от 17 декабря 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 40-41, ст. 288), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения:

1. Статью 96 изложить в следующей редакции:

"Статья 96. Ставки НДС

(1) Устанавливаются следующие ставки НДС:

a) стандартная ставка - в размере 20 процентов от облагаемой стоимости импортируемых товаров и услуг и поставок, осуществляемых на территории Республики Молдова;

b) сниженные ставки в размерах:

8 процентов - на хлеб и хлебобулочные изделия, молоко и молочные продукты, поставляемые на территории Республики Молдова;

5 процентов - на природный и сжиженный газ как импортируемый, так и поставляемый на территории Республики Молдова;

с) нулевая ставка - на товары и услуги, поставляемые в соответствии со статьей 104.".

2. В статье 101:

дополнить статью новыми частями (3) и (4) следующего содержания:

"(3) При наличии превышения суммы НДС на приобретаемые предприятиями, производящими хлеб и хлебобулочные изделия, и предприятиями, перерабатывающими молоко и производящими молочные продукты, товарно-материальные ценности и услуги над суммой НДС на поставки хлеба, хлебобулочных изделий, молока и молочных продуктов разница возмещается из бюджета.

(4) Субъекты налогообложения, импортирующие услуги для осуществления предпринимательской деятельности, уплачивают НДС до или в момент осуществления платежа за импортируемую услугу.";

части (3), (4) и (5) считать соответственно частями (5), (6) и (7).

3. В статье 102:

в части (1):

первое предложение дополнить словами: ", за исключением импортируемых услуг";

второе предложение изложить в следующей редакции: "Зачет НДС по импортируемым услугам, приобретаемым для осуществления облагаемых поставок субъектами налогообложения в процессе предпринимательской деятельности, при уплате НДС в бюджет в соответствии со статьей 115 разрешается только при уплате НДС на указанные услуги.";

в части (6):

в пункте b) слова "выданного таможенными органами." заменить словами "выданного таможенными органами, либо";

дополнить часть пунктом с) следующего содержания:

"с) документа, подтверждающего уплату НДС на импортируемые услуги, выданного территориальными налоговыми органами.";

часть (7) после слов "выдавшим счет-фактуру НДС" дополнить словами "(приобретенную у уполномоченного органа в установленном порядке)";

в части (8) слова "при наличии подтверждения иностранного получателя товаров, услуг, включая транспортные." заменить словами "при наличии подтверждения таможенными органами поставки товаров на экспорт, подтверждения иностранным получателем поставки услуг, включая транспортные.".

4. В статье 103:

в части (1):

в абзаце первом слова "поставки импортируемых товаров, услуг" заменить словами "импорт товаров, услуг";

пункт 13) изложить в следующей редакции:

"13) почтовые услуги, включая доставку пенсий, субсидий, пособий;";

дополнить часть пунктами 19) - 23) следующего содержания:

"19) семена оригинатора, суперэлиты и элиты районированных сортов и гибридов, предназначенные для размножения и внедрения новых технологий; материал для размножения винограда и плодовый и виноградный посадочный материал предбазовый, базовый и сертифицированный, предназначенный для закладки маточных насаждений; племенные животные (включая суточный молодняк); инкубационные яйца; генетический материал для рыбоводства; кормовые добавки (соевый шрот, рыбная мука, дрожжи, фосфаты кальция, лизин, энзимы и протеино-витаминно-минеральные премиксы); витамины и провитамины; антибиотики; ветеринарные вакцины; жидкий азот; пестициды; минеральные удобрения;

20) электрическая энергия, импортируемая и поставляемая распределительным сетям или импортируемая распределительными сетями, за исключением услуг по транспортировке импортируемой электрической энергии;

21) драгоценные металлы и драгоценные камни в любом виде и состоянии, в том числе лом и отходы, содержащие драгоценные металлы и драгоценные камни, приобретаемые Государственным хранилищем ценностей;

22) услуги, связанные с подтверждением прав обладателей земли;

23) книжная продукция и периодические издания в области культуры, религии, воспитания, науки и образования, а также услуги по редактированию, изданию и полиграфическому исполнению книжной продукции и периодических изданий в вышеназванных областях (за исключением изданий рекламного и эротического характера).";

часть (2) изложить в следующей редакции:

"(2) Не облагаются НДС:

а) товары при ввозе их на таможенную территорию и помещении под таможенные режимы транзита, таможенного склада, переработки под таможенным контролем, свободного таможенного склада, уничтожения и отказа в пользу государства;

b) отечественные товары, помещенные под таможенный режим реимпорта или переработки вне таможенной территории, при ввозе их на таможенную территорию;

с) товары при помещении их под таможенные режимы магазина duty free (магазина беспошлинной торговли), временного ввоза (вывоза)";

дополнить статью новыми частями (3) и (4) следующего содержания:

"(3) Иностранные товары облагаются НДС при ввозе их на таможенную территорию и помещении под таможенный режим переработки на таможенной территории, с последующим возвратом уплаченных сумм НДС при вывозе продуктов переработки с таможенной территории.

(4) При вывозе с таможенной территории иностранных товаров, помещенных под таможенный режим реэкспорта, уплаченные при их ввозе на таможенную территорию суммы НДС возвращаются.";

части (3) и (4) считать соответственно частями (5) и (6);

в частях (5) и (6) слова "поставки импортируемых товаров, услуг," заменить словами "импорт товаров, услуг,";

дополнить статью частями (7) и (8) следующего содержания:

"(7) Не облагаются НДС сырье, материалы, комплектующие изделия и принадлежности, импортируемые предприятиями Общества слепых, Общества глухих и Общества инвалидов для производства продукции.

(8) Не облагается НДС продукция лечебно-производственных (трудовых) мастерских при психиатрических больницах Министерства здравоохранения, в которых работают инвалиды.".

5. В статье 104:

дополнить статью новым пунктом b) следующего содержания:

"b) электрическая энергия, поставляемая населению распределительными сетями, тепловая энергия и горячая вода, поставляемые населению местными теплофикационными предприятиями, котельными, тепловыми станциями и блок-станциями;";

пункты b) и c) считать соответственно пунктами с) и d).

6. В части (1) статьи 109 второе предложение изложить в следующей редакции: "По импортируемым услугам, используемым для осуществления предпринимательской деятельности, сроком исполнения налогового обязательства и датой уплаты налога на добавленную стоимость считается дата осуществления платежа за импортируемую услугу.".

7. Часть (1) статьи 112 после слов "Субъект, осуществляющий предпринимательскую деятельность," дополнить словами "за исключением органов публичной власти, публичных учреждений, предусмотренных в статье 51, и обладателей предпринимательского патента,".

8. Часть (2) статьи 115 изложить в следующей редакции:

"(2) Каждый субъект налогообложения должен уплачивать в бюджет сумму НДС, подлежащую уплате, за каждый налоговый период не позднее даты, установленной для представления декларации за этот период, за исключением уплаты в бюджет НДС на импортируемые услуги, уплата которого осуществляется до или в момент платежа за импортируемую услугу.".

Ст.III. - В статью 24 Закона об администрировании подоходного налога и введении в действие разделов I и II Налогового кодекса № 1164-XIII от 24 апреля 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г.,

№ 62, ст.524), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения:

часть (10) (касающуюся векселей РАО "Газпром") считать частью (12);

дополнить статью новой частью (13) и частями (14) - (16) следующего содержания:

"(13) Налогоплательщики-резиденты имеют право на вычет из валового дохода денежных средств, перечисленных ими на открытые Министерством финансов счета и предназначенных для финансирования мер по ликвидации последствий стихийного бедствия, произошедшего 26 - 28 ноября 2000 года.

(14) Коммерческие банки освобождаются полностью от уплаты налога на доход, полученный от предоставления кредитов на срок более 3 лет, и на 50 процентов - при предоставлении кредитов на срок от 2 до 3 лет. Данное освобождение предоставляется коммерческим банкам при выдаче кредитов хозяйствующим субъектам на финансирование капитальных вложений, предназначенных для проектирования, разработки, освоения и внедрения новой техники и технологий, а также реорганизации и технического перевооружения производственного процесса, закладки и обновления многолетних насаждений, приобретения и закладки на выдержку спиртов для производства дивина (коньяка), виноматериалов для производства классических вин, насыщенных диоксидом углерода, и высококачественных вин.

(15) Хозяйствующие субъекты, в том числе предприятия с иностранными инвестициями, у которых срок действия льготы, полученной согласно части (3) настоящей статьи, истек, освобождаются от уплаты налога путем уменьшения облагаемого дохода на сумму, составляющую 50 процентов от инвестиций в приобретение основных средств или строительство (за исключением персональных легковых автомобилей и мебели для офисов), включая приобретение основных средств на условиях лизинга, но не более суммы облагаемого дохода при следующих ограничениях:

а) не распределять дивиденды акционерам, доход членам товарищества, не реализовывать приобретенные активы в течение трех лет после года, в котором было предоставлено освобождение;

b) не сдавать в аренду (лизинг) основные средства, приобретенные в соответствии с настоящей частью.

При несоблюдении требований пунктов а) и b) сумма облагаемого дохода увеличивается на сумму освобождения, полученного в году, в котором были распределены дивиденды акционерам, доходы членам товарищества, сданы в аренду (лизинг) или реализованы основные средства, и налог уплачивается в установленном порядке.

(16) Освобождаются от уплаты налога:

а) лечебно-производственные (трудовые) мастерские при психиатрических больницах Министерства здравоохранения, в которых работают инвалиды;

b) Республиканский экспериментальный центр по протезированию, ортопедии и реабилитации Министерства труда, социальной защиты и семьи;

c) предприятия пенитенциарных учреждений;

d) территориальные кадастровые офисы - по доходу, направленному на создание и функционирование гарантийного фонда Национального агентства по кадастру, земельным ресурсам и геодезии, по доходу для накопления средств, предусмотренных для покрытия расходов на обслуживание и возврат внешнего кредита, предоставленного для внедрения Первого кадастрового проекта;

е) в 2001 году акционерное общество "Ваnca de Economii" - по доходу, предназначенному для увеличения уставного капитала.";

части (12) и (13) считать соответственно частями (17) и (18);

в части (17) цифры "2000" заменить цифрами "2001".

Ст. IV. - В статью 4 Закона о введении в действие раздела III Налогового кодекса № 1417-XIII от 17 декабря 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 40-41, ст. 290), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения:

в пункте b) части (3) слова "непредставления налоговой декларации и неуплаты налога на добавленную стоимость" заменить словами "непредставления декларации о налоге на добавленную стоимость (в том числе представления ее с нарушением установленных требований) и/или неуплаты налога на добавленную стоимость (в том числе его частичной неуплаты)";

в части (7) цифры "2000" заменить цифрами "2001".

Ст.V. - Настоящий закон вступает в силу со дня вступления в силу Закона о бюджете на 2001 год, за исключением пункта 6 статьи 1, который вступает в силу со дня опубликования настоящего закона.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

ПАРЛАМЕНТА      Думитру ДЬЯКОВ

Кишинэу, 30 ноября 2000 г.

№ 1389-XIV.