Notă:

În cuprinsul legii se substituie sintagmele:

"Ministerul Economiei şi Reformelor" prin "Ministerul Economiei";

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare" prin ""Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare";

"Ministerul Industriei şi Energeticii" prin "Ministerul Industriei";

"Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei" prin "Ministerul Învăţămîntului";

"Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului" prin ""Ministerul Ecologiei, Construcţiilor şi Dezvoltării Teritoriului";

"Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei" prin ""Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale";

"Departamentul Relaţii Naţionale şi Funcţionarea Limbilor" prin "Departamentul Relaţii Interetnice";

"Departamentul Protecţie Civilă şi Situaţii Excepţionale" prin "Departamentul Situaţii Excepţionale";

"Departamentul Supraveghere Tehnică, Standardizare şi Metrologie" prin "Departamentul Standardizare şi Metrologie";

"Departamentul Analize Statistice şi Sociologice" prin ""Departamentul Statistică şi Sociologie";

"Agenţia Naţională Cadastru, Resurse Funciare şi Geodezie" prin "Agenţia de Stat Relaţii Funciare şi Cadastru de pe lîngă Guvern";

"Serviciul Silvic de Stat" prin "Agenţia de Stat pentru Silvicultură "Moldsilva" prin LP405 din 26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683

În cuprinsul legii, noţiunea "Departamentul Controlului Vamal de pe lîngă Ministerul Finanţelor" se înlocuieşte cu noţiunea "Departamentul Vamal" prin LP375 din 19.07.2001, MO94-96/10.08.2001

Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

Capitolul I

DISPOZIŢII GENERALE

Art.1. - Bugetul de stat pe anul 2001 se aprobă la venituri în sumă de 3374,7 milioane lei, iar la cheltuieli în sumă de 3400,9 milioane lei, cu un deficit de 26,2 milioane lei.

[Art. 1 modificat prin L763/27.12.2001, MO161/31.12.2001, art. 1315]

[Art. 1 modificat prin L748/21.12.2001, MO158/27.12.2001, art. 1272]

[Art. 1 modificat prin L405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.2. - Sinteza bugetului de stat pe anul 2001 la venituri şi la cheltuieli şi sursele de finanţare a deficitului bugetar se prezintă în anexa nr.1.

Capitolul II

REGLEMENTĂRI FISCALE ŞI ASPECTE SPECIFICE REFERITOARE LA

VENITURI ŞI CHELTUIELI

Art.3. - Impozitele, taxele şi alte venituri, prevăzute de legislaţie, care se încasează la bugetul de stat se prezintă în anexa nr.2.

Art.4. - (1) Mărfurile şi serviciile importate se impun cu taxă pe valoarea adăugată conform prevederilor titlului III din Codul fiscal.

(2) Prevederile alin.(1) se aplică şi mărfurilor care reprezintă produse finite procurate sau rezultate din prelucrarea materiei prime a clientului, precum şi mărfurilor care reprezintă semifabricate procurate sau primite spre prelucrare de la agenţi economici situaţi pe teritoriul Republicii Moldova care nu au relaţii fiscale cu sistemul ei bugetar.

(3) Mărfurile şi serviciile exportate se impun cu taxă pe valoarea adăugată conform art.104 lit.a) prevederilor titlului III din Codul fiscal.

[Art. 4 al. (3) modificat prin L405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

(3) Mărfurile şi serviciile exportate se impun cu taxă pe valoarea adăugată conform art.104 lit.a) Codul fiscal.

(4) Prevederile alin.(3) se aplică şi mărfurilor care reprezintă produse finite comercializate sau predate după obţinerea lor din prelucrarea materiei prime a clientului, precum şi mărfurilor care reprezintă semifabricate comercializate sau predate spre prelucrare agenţilor economici situaţi pe teritoriul Republicii Moldova care nu au relaţii fiscale cu sistemul ei bugetar.

(5) Mărfurile introduse provizoriu pe teritoriul vamal al Republicii Moldova pentru prelucrare (cu excepţia vinului brut, alcoolului, semifabricatelor din trestie de zahăr, recipientelor din sticlă pentru producţia de conserve, recipientelor din sticlă pentru producţia vinicolă, altele decît cele de tip suvenir cu capacitatea de pînă la 0,25 litri, de 1,5 litri, de 3 litri şi de 6 litri şi decît cele din cristal cu capacitatea de 1-3 litri) şi mărfurile tranzitate prin teritoriul vamal al Republicii Moldova nu se impun cu taxă pe valoarea adăugată, cu accize şi nici cu taxă vamală.

(6) Agenţii economici care introduc provizoriu pe teritoriul vamal al Republicii Moldova mărfuri pentru prelucrare, potrivit alin.(5), sînt obligaţi să încheie acordurile respective cu Departamentul Controlului Vamal de pe lîngă Ministerul Finanţelor.

(7) Perioada de tranzit a mărfurilor prin teritoriul vamal al Republicii Moldova este de 72 de ore din momentul trecerii frontierei. Excepţie constituie perioada de tranzit prin teritoriul vamal al Republicii Moldova pentru gazul lichefiat, care este de 7 zile din momentul trecerii frontierei.

Art.5. - (1) Mărfurile (producţia) importate supuse accizelor se declară la punctele vamale de frontieră, unde se plătesc obligatoriu taxa pe valoarea adăugată, accizele, taxa vamală şi taxa pentru efectuarea procedurilor vamale. Excepţie constituie introducerea bunurilor în legătură cu schimbarea locului permanent de trai sau a bunurilor primite cu titlu de moştenire, confirmat în modul stabilit.

(2) Perioada de declarare a mărfurilor (producţiei) importate este de pînă la 72 de ore din momentul trecerii frontierei. Excepţie constituie gazul natural şi energia electrică, care se declară cel mai tîrziu la data de 20 a lunii următoare celei de gestiune. Perfectarea declaraţiei vamale la mărfurile (producţia) importate se efectuează cu achitarea prealabilă sau cu achitarea la momentul declarării a tuturor impozitelor, taxelor şi altor plăţi.

(3) Dată a achitării taxei pe valoarea adăugată, a accizelor, a taxei vamale şi a taxei pentru efectuarea procedurilor vamale la mărfurile (producţia) importate se consideră data depunerii de către importator (declarant) sau de către un terţ a mijloacelor băneşti la casieria organului vamal sau la conturile respective ale Trezoreriei Centrale a Ministerului Finanţelor, confirmată printr-un extras trezorerial respectiv.

(4) Departamentul Controlului Vamal de pe lîngă Ministerul Finanţelor este autorizat să prelungească, cu cel mult 90 de zile, termenul de plată a taxei pe valoarea adăugată la materia primă (cu excepţia mărfurilor (producţiei) supuse accizelor), la materialele şi articolele de completare importate de agenţi economici producători, precum şi de agenţi economici specializaţi în prestări de servicii în agricultură care dispun de licenţe acordate de Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare, la aparatele pentru măsurarea cantităţilor de apă consumate, la pelicula de polietilenă, cărbunele şi păcura importate.

(5) Departamentul Vamal este autorizat să prelungească, la prezentarea garanţiei bancare, cu cel mult 90 de zile, termenul de plată a taxei pe valoarea adăugată şi a accizelor la 5 mii tone de benzină şi 50 mii tone de motorină, importate pînă la 1 septembrie 2001 şi destinate pentru utilizare în agricultură, în baza unui regulament aprobat de Guvern.

(6) Prevederile alin.(4) se vor aplica în bază de acorduri încheiate de Departamentul Controlului Vamal de pe lîngă Ministerul Finanţelor cu agenţii economici respectivi care prezintă garanţii bancare . În cazul în care taxa pe valoarea adăugată, al cărei termen de plată este prelungit în conformitate cu alin.(4), nu se plăteşte în termenele prevăzute în acordurile respective, se aplică, începînd cu prima zi de expirare a termenului prelungit, o penalitate în proporţia stabilită la art.44 alin.(1).

(7) Departamentul Vamal este autorizat să prelungească cu 120 de zile termenul de plată a taxei pe valoarea adăugată, a accizelor şi a taxei vamale la distilatele de vin cu o concentraţie de alcool de pînă la 80% în volum pentru 100 mii decalitri de alcool absolut, importate de către agenţii economici, în condiţiile stabilite de Guvern, cu prezentarea garanţiilor bancare respective."

[Art. 5 al. (7) introdus prin LP507/05.10.2001, MO131/31.10.2001 art.971]

[Art. 5 al. (6) modificat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

[Art. 5 al. (5) introdus prin LP75/19.07.2001, MO94-96/10.08.2001]

Art.6. - (1) Se aprobă lista mărfurilor şi obiectelor de uz personal a căror trecere, la o singură dată, pe teritoriul vamal al Republicii Moldova, de către persoane fizice, se efectuează fără achitarea taxei pe valoarea adăugată, accizelor, taxei vamale şi taxei pentru efectuarea procedurilor vamale, cuprinsă în anexa nr.3. Prevederile prezentului alineat nu se aplică mărfurilor şi obiectelor de uz personal procurate în zonele antreprenoriatului liber.

(2) Departamentul Controlului Vamal de pe lîngă Ministerul Finanţelor va asigura declararea, de către persoanele fizice, a mărfurilor şi obiectelor neincluse în anexa nr.3, a mărfurilor şi obiectelor de uz personal care depăşesc cantitatea stabilită, precum şi perceperea de la aceste persoane a taxei pe valoarea adăugată, a accizelor, a taxei vamale şi a taxei pentru efectuarea procedurilor vamale la mărfurile şi obiectele menţionate.

(3) Persoanele fizice care nu sînt subiecţi ai activităţii de întreprinzător au dreptul de a primi mărfuri şi obiecte de uz personal prin expedieri poştale internaţionale, a căror valoare în vamă nu depăşeşte în total echivalentul a 100 dolari S.U.A., fără achitarea taxei pe valoarea adăugată, accizelor, taxei vamale şi taxei pentru efectuarea procedurilor vamale. Mărfurile şi obiectele de uz personal introduse în ţară prin expedieri poştale peste limita stabilită se declară, se impozitează şi se taxează pe principii generale.

Art.7. - (1) Producţia din fitotehnie, horticultură în formă naturală şi producţia din zootehnie în formă naturală, masă vie şi sacrificată, livrată de producătorii acesteia, se impozitează cu taxă pe valoarea adăugată la cota de 5%.

(2) Dacă suma taxei pe valoarea adăugată primită de la consumatori depăşeşte suma taxei pe valoarea adăugată plătită la procurarea mărfurilor şi serviciilor utilizate la producerea producţiei indicate la alin.(1), diferenţa se varsă integral la bugetul de stat.

(3) Dacă suma taxei pe valoarea adăugată plătită la procurarea mărfurilor şi serviciilor utilizate la producerea producţiei indicate la alin.(1) este mai mare decît suma taxei pe valoarea adăugată primită de la consumatori, diferenţa se raportează la următoarea perioadă fiscală. Dacă, la expirarea anului fiscal, producătorii vor avea din cauza menţionată un sold debitor, acesta va fi raportat la cheltuielile de producere şi desfacere a producţiei menţionate.

Art.8. - Stocurile de mărfuri marcate cu timbre de control, înregistrate conform inventarierii la situaţia din 1 ianuarie 2001 şi luate la evidenţă de organele Serviciului Fiscal de Stat, pot fi vîndute fără aplicarea timbrelor de accize pînă la vînzarea lor totală.

Art.9. - Taxa de licenţă pentru anumite genuri de activitate se stabileşte potrivit anexei nr.4.

Art.10. - (1) Mijloacele realizate din eliberarea de licenţe pentru lucrări de construcţie, reparaţie şi întreţinere a drumurilor se varsă zilnic la bugetul de stat spre a fi transferate integral în fondul rutier.

(2) Mijloacele realizate din eliberarea de licenţe pentru activităţi în transportul auto şi de autorizaţii pentru transporturile rutiere internaţionale, precum şi din amenzile aplicate pentru nerespectarea regulilor transportului de călători, se varsă zilnic, integral şi direct, la bugetul de stat.

(3) Din mijloacele acumulate la bugetul de stat conform alin.(2), 35%, dar nu mai mult de 4,6 milioane lei, se vor utiliza pentru finanţarea activităţii întreprinderilor de stat Inspectoratul Transporturilor de Mărfuri şi Călători şi Agenţia Moldovei Trafic Auto Internaţional. În cazul acumulării la buget a mijloacelor în sumă ce depăşeşte veniturile de la activitatea dată, prevăzute în devizul pentru întreţinerea întreprinderilor nominalizate, 25% din suma depăşirii, dar nu mai mult de 2,0 milioane lei pot fi utilizate pentru acelaşi scop. Restul mijloacelor se transferă în fondul rutier.

Art.11. - (1) Taxa pentru apă se stabileşte potrivit anexei nr.5.

(2) Plătitori de taxă pentru apă sînt agenţii economici, cu excepţia instituţiilor finanţate de la bugetele de toate nivelurile şi gospodăriilor ţărăneşti (de fermier) care nu folosesc apă în "scopuri de producţie.

[Art. 11 al.(2) modificat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

(2) Plătitori de taxă pentru apă sînt agenţii economici, cu excepţia instituţiilor finanţate de la bugetele de toate nivelurile

(3) Termenul de prezentare a calculului taxei pentru apă se consideră termenul stabilit pentru efectuarea acestei plăţi.

(4) Consumatorii care captează apă într-un volum mai mic de 2 mii metri cubi în lună achită taxa pentru apă de două ori pe an, pînă la data de 20 iulie a anului curent şi pînă la data de 20 ianuarie a anului următor.

(5) Consumatorii care captează apă într-un volum de la 2 mii la 30 mii metri cubi în lună achită taxa pentru apă o dată în trimestru, pînă la data de 20 a lunii imediat următoare trimestrului gestionar.

(6) Consumatorii care captează apă într-un volum de peste 30 mii metri cubi în lună achită taxa pentru apă o dată în lună, pînă la data de 20 a lunii imediat următoare lunii gestionare.

Art.12. - (1) Taxa pentru folosirea resurselor minerale se stabileşte potrivit anexei nr.6.

(2) Plătitori ai taxei pentru folosirea resurselor minerale sînt persoanele juridice, indiferent de tipul de proprietate şi forma juridică de organizare, şi persoanele fizice care folosesc în activitatea lor resurse minerale extrase de ele din mediul natural.

Art.13. - (1) Taxa pentru lemnul eliberat pe picior (venit silvic) se stabileşte potrivit anexei nr.7.

(2) Plătitori ai taxei pentru lemnul eliberat pe picior din fondul silvic de stat sînt persoanele juridice exploatatori forestieri, indiferent de tipul de proprietate şi forma juridică de organizare, şi persoanele fizice.

Art.14. - Impozitul privat se percepe în proporţie de 1% din valoarea bunurilor proprietate publică procurate în procesul privatizării, inclusiv din valoarea acţiunilor procurate.

Art.15. - Se aprobă:

a) lista organizaţiilor şi acordurilor internaţionale pentru care şi în baza cărora se livrează mărfuri şi servicii impozitate, în temeiul art.104 lit.c) din Codul fiscal, cu taxă pe valoarea adăugată la cota zero, prezentată în anexa nr.8;

b) lista produselor alimentare şi nealimentare pentru copii scutite, în temeiul art.103 alin.(1) pct.2) din Codul fiscal, de taxă pe valoarea adăugată, prezentată în anexa nr.9.

Art.16. - (1) Se scutesc:

1) de taxa pe valoarea adăugată:

a) utilajul, tehnica şi agregatele complementare, prezentate în anexa nr.10, autobuzele, camioanele, locomotivele, vagoanele, tractoarele şi combinele, atît la producere sau import, cît şi la comercializare pe piaţa internă;

b) lucrările de reconstrucţie a sanatoriului de tuberculoză pentru copii din Ceadîr-Lunga, a căror finanţare se va efectua din contul mijloacelor băneşti acordate cu titlu de ajutor umanitar de către guvernul Republicii Turcia şi guvernul S.U.A.;

c) lucrările de construcţie a centrului de instruire şi antrenamente din oraşul Vadul lui Vodă, cu devizul de cheltuieli în sumă de 22,75 milioane de lei, finanţate din contul mijloacelor băneşti acordate cu titlu de ajutor financiar de către Federaţia Internaţională de Fotbal şi Federaţia Europeană de Fotbal.

[Art. 16 al.(1), pct.1) lit. c) în redacţia LP555/18.10.2001, MO130/26.10.2001, art. 963]

2) de impozitul pe venit:

a) militarii, persoanele din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne, din sistemul penitenciar şi din Departamentul Protecţie Civilă şi Situaţii Excepţionale - pe veniturile primite la locul serviciului de bază, fără dreptul de a transmite soţiei (soţului) scutirea personală;

b) Societatea pe Acţiuni "Apă-Canal" Chişinău - pe venitul calculat şi reflectat în fondul special pentru serviciul şi rambursarea împrumutului primit de la Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare;

[Art. 16 al.(1), pct.2) lit. b) modificat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001 art. 683]

[Art. 16 al.(1), pct.2) lit. b) modificat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

b) Societatea pe Acţiuni "Apă-Canal" Chişinău - pe venitul calculat şi transferat în fondul special pentru serviciul şi rambursarea împrumutului primit de la Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare;

c) Societatea pe Acţiuni "Moldova-Gaz" - pe venitul primit în sumă de 390720 mii lei sub formă de diferenţă de curs valutar, ca urmare a achitării capitalului nevărsat de Societatea pe Acţiuni "Gazprom" din Federaţia Rusă şi îndreptat la acoperirea pierderilor din anii precedenţi.

[Art. 16 al.(1) pct.2) lit.c) în redacţia LP748/21.12.2001, MO158/27.12.2001, art. 1272]

3) de taxa pentru apă:

a) apele subterane extrase din subsol concomitent cu minereuri sau extrase pentru prevenirea (lichidarea) acţiunilor dăunătoare ale acestor ape;

b) apa folosită la apărarea împotriva incendiilor;

c) apa consumată de întreprinderile Societăţii Orbilor, Societăţii Surzilor şi Societăţii Invalizilor;

d) apa captată de populaţie din izvoarele de suprafaţă şi din cele subterane pentru alimentare cu apă potabilă şi menajeră;

4) de taxa vamală - materialele, necesare activităţii statutare, primite ca donaţii din partea Consiliului Europei de către Centrul de Informare şi Documentare al Consiliului Europei în Republica Moldova;

5) de taxa pe valoarea adăugată şi de taxa vamală - autoturismele, atît la import, cît şi la comercializare pe piaţa internă;

6) de taxa pe valoarea adăugată şi taxa vamală - ţigările de import cu filtru, atît la import, cît şi la comercializare pe piaţa internă;

7) de taxa pe valoarea adăugată, de taxa vamală şi de taxa pentru efectuarea procedurilor vamale - mărfurile şi serviciile importate sau achiziţionate pe teritoriul Republicii Moldova din contul împrumuturilor şi granturilor acordate Guvernului sau acordate cu garanţie de stat, precum şi din contul împrumuturilor acordate de organisme financiare internaţionale (inclusiv din cota-parte a Guvernului), destinate realizării proiectelor respective, conform listei aprobate de Guvern;

8) de taxa pe valoarea adăugată, taxa vamală şi taxa pentru efectuarea procedurilor vamale - utilajul, echipamentul şi atributele de gratificaţie, primite ca donaţii de Comitetul Naţional Olimpic şi de federaţiile sportive naţionale de profil de la Comitetul Internaţional Olimpic, de la federaţiile sportive europene şi internaţionale de profil şi de la alte organizaţii sportive internaţionale pentru pregătirea sportivilor de performanţă şi promovarea mişcării olimpice, fără drept de comercializare a acestui utilaj, echipament şi atribute de gratificaţie;

9) de taxa pentru efectuarea procedurilor vamale - tehnica militară scoasă de pe teritoriul Republicii Moldova, conform prevederilor Summitului de la Istanbul;

[Art. 16 al.(1), pct.9) introdus prin LP658/236.11.2001, MO147/06.12.2001, art. 1169]

10) de taxa pe valoarea adăugată pentru mărfurile produse şi serviciile prestate şi de taxa pentru folosirea resurselor minerale - întreprinderile penitenciarelor;

11) de vărsarea la buget a taxei pe valoarea adăugată la mărfurile produse şi la serviciile prestate - organizaţiile şi întreprinderile Societăţii Orbilor, Societăţii Surzilor şi Societăţii Invalizilor, conform listei aprobate de Guvern;

12) de vărsarea la buget, în proporţie de pînă la 50% din taxa pe valoarea adăugată calculată, - agenţii economici care efectuează procesul de restructurare, prin intermediul Consiliului Creditorilor, cu condiţia utilizării sumei respective pentru acoperirea cheltuielilor ce ţin de restructurare şi a executării măsurilor preconizate în acordul-memorandum. Se permite Consiliului Creditorilor să aprecieze suma scutirii reale de taxa pe valoarea adăugată, care va fi echivalentă cu cheltuielile efectuate de agenţii economici respectivi, conform planurilor de restructurare a acestora, neacoperite din sursele proprii, în proporţie de pînă la 50% din taxa pe valoarea adăugată datorată bugetului;

13) de vărsarea la buget a impozitelor şi taxelor, cu excepţia impozitului pe venitul persoanelor fizice, taxei pe valoarea adăugată, accizelor, taxei vamale şi taxei pentru efectuarea procedurilor vamale, la mărfurile (producţia) importate, - întreprinderile Serviciului Silvic de Stat, cu condiţia utilizării mijloacelor respective la regenerarea, paza şi protecţia fondului forestier. Aceste operaţiuni vor fi reflectate în executarea de casă a bugetului de stat în baza dărilor de seamă lunare prezentate de Serviciul Silvic de Stat;

14) de toate plăţile la buget - cambiile introduse în sau scoase din Republica Moldova emise de Ministerul Finanţelor în favoarea Societăţii pe Acţiuni "Gazprom" din Federaţia Rusă în scopul reglementării datoriei Republicii Moldova pentru gazele naturale livrate în anii 1996-1997.

(2) Agenţii economici producţia activităţilor de bază ale cărora se determină conform subsecţiunilor 14-21, 24-36, 45 şi 60 din Clasificatorul activităţilor din economia Moldovei au dreptul la reducerea venitului impozabil cu o sumă calculată prin înmulţirea salariului mediu anual pe ţară din anul 2000 la creşterea numărului scriptic mediu al salariaţilor în anul 2001 faţă de anul 2000, dar nu mai mare de venitul impozabil. Salariul mediu anual pe ţară în anul 2000 se stabileşte în baza comunicatului Ministerului Muncii şi Protecţiei Sociale. Creşterea numărului scriptic mediu al salariaţilor în anul 2001 faţă de anul 2000 se determină ca depăşire a numărului scriptic mediu al salariaţilor în anul 2001 faţă de numărul scriptic mediu al salariaţilor din anul 2000.

[Art. 16 al.(2) în redacţia LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

(3) Mijloacele băneşti sub formă de impozite şi taxe calculate, dar lăsate, conform prezentului articol, la dispoziţia contribuabilului, se consideră venit neimpozabil conform prevederilor Codului fiscal.

(4) Mijloacele lăsate la dispoziţia agenţilor economici pentru scopuri concrete, în cazul folosirii lor în alt scop decît destinaţia stabilită la prezentul articol, se ridică integral sub formă de plăţi la bugetul respectiv, prin executare silită, de către organele Serviciului Fiscal de Stat, cu aplicarea unei penalităţi egale cu rata de bază a Băncii Naţionale a Moldovei pentru creditele pe termen scurt şi mediu.

Art.17. - Banca Naţională a Moldovei va transfera la bugetul de stat, cel mai tîrziu la data de 15 a lunii imediat următoare trimestrului gestionar, pe primele 3 trimestre ale anului 2001, 90% din venitul net obţinut prin metoda de casă, după deducerea cheltuielilor operaţionale, formarea provizioanelor la activele dubioase şi compromise, răscumpărarea hîrtiilor de valoare de stat, obţinute de Banca Naţională a Moldovei, efectuarea defalcărilor în fondul de rezervă şi în capitalul băncii, precum şi după deducerea pierderilor nerealizate legate de dinamica modificării cursului valutar şi reevaluării hîrtiilor de valoare. Transferarea venitului net din trimestrul IV al anului 2001 se va efectua în acelaşi termen în mărime de 50% din venitul net în baza datelor operative. Transferarea venitului net rămas pe anul 2001 se va efectua numai după primirea avizului auditului extern la raportul financiar anual al Băncii Naţionale a Moldovei.

Art.18. - (1) Întreprinderile, instituţiile şi organizaţiile care au pe teritoriul Republicii Moldova filiale şi/sau subdiviziuni prezintă pentru acestea din urmă calcule şi plătesc la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de la reşedinţa acestora impozite şi taxe, cu excepţia taxei pe valoarea adăugată, accizelor, precum şi a taxelor destinate transferării în fondul rutier.

(2) Întreprinderile menţionate la alin.(1) transferă la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de la reşedinţa filialelor şi/sau a subdiviziunilor partea impozitului pe venit calculată proporţional numărului mediu scriptic de salariaţi ai filialei şi/sau ai subdiviziunii pentru anul 2000 ori partea impozitului pe venit calculată proporţional venitului obţinut de filială conform datelor din evidenţa financiară a filialei pentru anul 2000.

[Art. 18 al.(2) în redacţia LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

(3) Întreprinderile, instituţiile şi organizaţiile care au terenuri amplasate în altă unitate administrativ-teritorială transferă impozitul funciar calculat pentru aceste terenuri, integral la bugetele satelor (comunelor), oraşelor sau municipiilor, în dependenţă de amplasarea terenurilor.

Art.19. - Datoriile de creditor anulate ale întreprinderilor din sectorul electroenergetic, precum şi datoriile de creditor ale acestora transmise, în conformitate cu Legea nr.336-XIV din 1 aprilie 1999 privind restructurarea datoriilor întreprinderilor din sectorul electroenergetic, la balanţa Întreprinderii de Stat "Moldtranselectro", nu se vor lua în considerare, iar sumele debitoare transmise vor fi luate în calculul venitului impozabil al întreprinderilor menţionate la prezentarea de către acestea a declaraţiilor cu privire la impozitul pe venit pe anul 2001. Venitul obţinut se utilizează la acoperirea pierderilor din anii precedenţi şi din anul în curs.

Art.19¹. - Veniturile obţinute de S.A."Termocom" din livrarea de energie termică în anul 2000, în cuantumul calculat de Agenţia Naţională pentru Reglementări în Energetică sub formă de diferenţă dintre tariful unic şi tariful de livrare calculat pentru societatea dată la fiecare gigacalorie de energie termică livrată consumatorului, se transferă conform calculului la bugetul de stat.

[Art. 19¹ în redacţia LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.20. - Datoriile din anii 1997-1998 ale bugetului de stat faţă de întreprinderile agricole şi întreprinderile de prelucrare a laptelui, la compensaţia la lapte, calculate în temeiul art.20 alin.(5) şi (6) din Legea bugetului de stat pe anul 1997 şi al art.20 alin.(5)-(9) din Legea bugetului pe anul 1998, vor fi stinse prin compensarea reciprocă a datoriilor întreprinderilor respective faţă de bugetul de stat.

Art.20¹. - Cheltuielile prevăzute la bugetul de stat în sumă de 5,4 milioane lei pentru compensarea veniturilor ratate de întreprinderile S.A. "Moldova-Gaz" în legătură cu acordarea de înlesniri la gazele naturale vor fi compensate din contul veniturilor, care urmează să fie încasate la bugetul de stat, obţinute de întreprinderile respective prin includerea în tariful la gazele naturale a mijloacelor destinate serviciului datoriei de stat externe.

[Art. 20¹ în redacţia LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.21. - La propunerea Guvernului coordonată, în caz de necesitate, cu autorităţile administraţiei publice locale, Parlamentul poate să decidă stingerea unor datorii istorice (la impozite şi taxe, la penalităţi şi amenzi, calculate pentru neefectuarea plăţilor fiscale şi netransferate la bugetul de stat şi la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale), iar în cazul insuficienţei acestora, şi asupra stingerii datoriilor istorice faţă de Ministerul Finanţelor la împrumuturi (inclusiv a dobînzilor aferente şi a penalităţilor calculate), precum şi asupra restabilirii mijloacelor dezafectate de la bugetul de stat pentru onorarea garanţiilor de stat (inclusiv a dobînzilor aferente şi a penalităţilor calculate), ale agenţilor economici cărora le-a fost deschis proces de faliment conform unor planuri aprobate de comitetele creditorilor ale agenţilor economici respectivi, prin cumpărare de către stat a obiectivelor de menire social-culturală, comunală, administrativă sau de altă utilitate publică ce aparţin cu titlu de proprietate agenţilor economici menţionaţi. Estimarea acestor obiective se efectuează conform valorii de bilanţ de la ultima dată gestionară. Veniturile realizate de agenţii economici din comercializarea obiectivelor în cauză nu se supun impozitului pe venit, iar volumul vînzărilor nu se impozitează cu taxă pe valoarea adăugată. Operaţiunile menţionate nu se vor reflecta în executarea de casă a bugetului respectiv.

Art.22. - (1) Datoriile creditoare faţă de Centrul Republican pentru Resurse Materiale "Moldresurse" (suma de bază a împrumutului, ţinîndu-se cont de diferenţa de curs), înregistrate conform situaţiei de la 1 ianuarie 2001, ale întreprinderilor agricole şi ale altor agenţi economici, indiferent de tipul de proprietate şi forma juridică de organizare, inclusiv ale gospodăriilor ţărăneşti (de fermier) producătoare, ale căror acţiuni au fost atacate în instanţă de judecată potrivit Legii nr.845-XII din 3 ianuarie 1992 cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi, Legii nr.786-XIII din 26 martie 1996 cu privire la faliment şi altor acte normative, se sting pînă la 31 decembrie 2001. Pe perioada menţionată, Ministerul Finanţelor va prelungi Centrului Republican pentru Resurse Materiale "Moldresurse" termenul de rambursare a împrumutului pe care l-a acordat, ţinînd cont de diferenţa de curs.

(2) În cazul în care agenţii economici menţionaţi la alin.(1) au posibilitatea de a stinge, pînă la 31 decembrie 2001, datoria faţă de Centrul Republican pentru Resurse Materiale "Moldresurse", decontările se vor efectua nemijlocit cu Ministerul Finanţelor pe bază de contract privind achitarea concomitentă a datoriei agentului economic faţă de Centrul Republican pentru Resurse Materiale "Moldresurse" şi, respectiv, a centrului menţionat faţă de Ministerul Finanţelor (la cursul de schimb al dolarului S.U.A. de la data stingerii datoriei).

[Art. 22 în redacţia L405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.23. - Persoanele juridice al căror capital social cuprinde şi o cotă a proprietăţii publice transferă, pînă la 1 iulie 2001, la bugetul respectiv dividende calculate în funcţie de rezultatele activităţii din anul 2000, în baza hotărîrii adunării generale, în conformitate cu structura fondului statutar.

Art.24. - (1) Veniturile realizate din privatizarea şi vînzarea patrimoniului public se utilizează după cum urmează:

a) veniturile realizate din vînzarea acţiunilor statului, precum şi a acţiunilor preluate de la întreprinderile agricole în contul stingerii datoriilor istorice, se varsă la bugetul de stat, iar din vînzarea acţiunilor transmise în proprietatea unităţilor administrativ-teritoriale se varsă în proporţie de 50% la bugetul de stat şi de 50% la bugetul unităţii administrativ-teritoriale respective;

b) veniturile realizate din privatizarea şi vînzarea obiectivelor, inclusiv a construcţiilor nefinalizate, se varsă integral la bugetul de stat, cu excepţia veniturilor din privatizarea şi vînzarea obiectivelor proprietate municipală care se varsă integral la bugetul unităţii administrativ-teritoriale respective;

c) veniturile realizate din vînzarea obiectivelor din fondul de imobile cu altă destinaţie decît aceea de locuinţă date în arendă, se varsă în proporţie de 25% la bugetul de stat şi de 75% la bugetul unităţii administrativ-teritoriale respective. Nu mai puţin de 50% din mijloacele vărsate la bugetul unităţii administrativ-teritoriale se folosesc la finanţarea lucrărilor de reparaţie a fondului locativ;

d) veniturile realizate din vînzarea patrimoniului instituţiilor finanţate de la bugetele de toate nivelurile, cu excepţia cazurilor prevăzute la lit.e) şi f), se varsă integral la bugetul respectiv;

e) veniturile realizate din privatizarea şi vînzarea obiectivelor şi patrimoniului unităţilor medico-sanitare:

- finanţate de la bugetul de stat, se acumulează integral pe un cont trezorerial special al Ministerului Sănătăţii şi se utilizează, în mod centralizat, la înzestrarea tehnico-materială a unităţilor medico-sanitare din sectorul public, în baza devizului aprobat de Guvern. Aceste operaţiuni vor fi reflectate în executarea de casă a bugetului de stat în baza dărilor de seamă lunare prezentate de Ministerul Sănătăţii;

- finanţate de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale, rămîn la dispoziţia organelor teritoriale de ocrotire a sănătăţii şi se utilizează, conform devizelor aprobate de autorităţile administraţiei publice ale unităţilor administrativ-teritoriale respective, pentru înzestrarea tehnico-materială a unităţilor medico-sanitare;

f) veniturile realizate din vînzarea, în modul stabilit de legislaţie, a patrimoniului instituţiilor de cercetări ştiinţifice subordonate Academiei de Ştiinţe a Moldovei rămîn la dispoziţia acestora pentru a fi utilizate în exclusivitate la renovarea bazei tehnico-materiale;

g) veniturile realizate din privatizarea şi vînzarea locuinţelor de stat se varsă integral la bugetul local;

h) veniturile realizate din vînzarea pachetelor de acţiuni ale statului din întreprinderile sectorului electrotermoenergetic se utilizează la acoperirea deficitului bugetar.

(2) În cazul în care veniturile prevăzute la alin.(1) lit.a)-d) nu se varsă în termen la buget, organele Serviciului Fiscal de Stat percep, prin executare silită, plăţile respective, aplicînd penalităţi în conformitate cu art.44 alin.(1).

(3) Din veniturile realizate din privatizare, inclusiv aconturile şi garanţiile de participare (cu excepţia veniturilor realizate din privatizarea obiectivelor conform unor proiecte individuale) încasate la bugetul de stat, cel mult 2% se vor defalca pentru acoperirea cheltuielilor Departamentului Privatizării aferente pregătirii întreprinderilor către privatizare, organizării de licitaţii, concursuri, negocieri directe, desfăşurării activităţilor de marketing, expertizării obiectivelor, achitării serviciilor de mediere şi asigurării activităţii de post-privatizare, în baza unui deviz aprobat de Guvern.

[Art. 24 al. (3) modificat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.25. - (1) Cuantumul minim al arendei bunurilor instituţiilor finanţate de la buget se calculează conform anexei nr.11.

(2) Pentru acoperirea cheltuielilor proprii, instituţiile finanţate de la bugetul de stat sînt în drept să utilizeze, în modul stabilit de Ministerul Finanţelor, mijloacele băneşti realizate din arenda bunurilor. Partea cu care veniturile depăşesc cheltuielile, potrivit devizelor de mijloace speciale ale acestor instituţii, se varsă la bugetul de stat.

[Art. 25 al. (2) modificat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

(3) Instituţiile finanţate de la bugetul de stat se scutesc de plata arendei pentru folosirea încăperilor luate în arendă de la instituţiile finanţate de la acelaşi buget, cu excepţia plăţii pentru serviciile comunale.

Art.26. - (1) Taxele şi alte venituri, indicate la art.6 alin.(1) şi la art.9 alin.(2) din Legea nr.192-XIV din 12 noiembrie 1998 privind Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare, se vor acumula la un cont trezorerial special şi se vor utiliza la finanţarea cheltuielilor Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare.

(2) Operaţiunile prevăzute la alin.(1) vor fi reflectate în executarea de casă a bugetului de stat în baza dărilor de seamă lunare prezentate de Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare.

Art.27. - Ministerul Finanţelor va efectua defalcări în proporţie de 15%, dar nu mai mult de 10,0 milioane lei, din sumele încasate la bugetul de stat ca accize la vinul brut, la vinurile din struguri, la divinuri (coniacuri) şi la vinurile din struguri saturate cu dioxid de carbon la un cont trezorerial special al Ministerului Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare pentru finanţarea viticulturii, Mijloacele menţionate se vor utiliza la compensarea parţială a cheltuielilor, suportate de producătorii agricoli în anul 2000, în baza Regulamentului aprobat prin Hotărîrea Parlamentului nr.1292-XIV din 12 octombrie 2000..

[Art. 27 modificat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.27¹ - Se stabileşte că 10 la sută din veniturile administrate de Serviciul fiscal de stat, încasate la bugetul public naţional suplimentar faţă de prevederile aprobate iniţial, dar nu mai mult decît veniturile respective încasate la bugetul de stat suplimentar faţă de prevederile aprobate iniţial (cu excepţia celor cu destinaţie specială), se direcţionează la finanţarea cheltuielilor Serviciului fiscal de stat, suplimentar la cele aprobate la buget. Operaţiunile respective se vor efectua lunar, ţinîndu-se cont de încasările cumulative de la începutul anului, şi se vor reflecta în executarea de casă a bugetului de stat.

[Art. 27¹ în redacţia LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.28. - (1) Taxele în fondul rutier se stabilesc potrivit anexelor nr.12 - 15.

(2) Din suma totală încasată la bugetul de stat ca accize la benzină şi motorină, 10% în semestrul I şi 6 25% în semestrul II, dar în sumă totală nu mai mult de 39,2 milioane lei, se virează în fondul rutier.

[Art. 28 al. (2) modificat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

(3) Programul lucrărilor de întreţinere şi reparaţie a drumurilor publice se aprobă de Guvern. În programul menţionat va fi introdusă şi stingerea sumelor datoriei de creditor pentru lucrări constituite conform situaţiei la data de 1 ianuarie 2001.

Art.29. - (1) Mijloacele băneşti realizate de punctele consulare şi de direcţia consulară ale Ministerului Afacerilor Externe din prestarea de servicii consulare pe teritoriul Republicii Moldova se transferă zilnic la bugetul de stat.

(2) Mijloacele încasate în valută străină pentru serviciile consulare prestate peste hotare de către misiunile diplomatice şi consulare ale Republicii Moldova se reflectă ca venituri în bugetul de stat şi se utilizează ca sursă de finanţare bugetară pentru acoperirea cheltuielilor instituţiilor respective în limita alocaţiilor prevăzute în bugetul de stat pentru acest scop.

(3) Finanţarea cheltuielilor pentru întreţinerea misiunilor diplomatice şi consulare ale Republicii Moldova în ţara de reşedinţă se efectuează din mijloacele bugetului de stat în monedă naţională convertată în valută străină (dolari S.U.A.), prin intermediul Ministerului Afacerilor Externe, inclusiv din contul veniturilor încasate de la serviciile consulare prestate.

(4) Cheltuielile pentru remunerarea colaboratorilor misiunilor diplomatice şi consulare ale Republicii Moldova rechemaţi din ţara de reşedinţă, prin decret prezidenţial sau prin ordin al ministrului afacerilor externe, din cauza lipsei de mijloace financiare pentru întreţinerea misiunilor, reducerii personalului, expirării termenului aflării în misiune sau din motive disciplinare şi neangajaţi pe teritoriul Republicii Moldova se efectuează din mijloacele prevăzute pentru întreţinerea misiunilor respective, în monedă naţională, în mărimea salariului mediu al funcţiei echivalente din aparatul central al Ministerului Afacerilor Externe.

(5) Ministerul Afacerilor Externe este în drept să redistribuie misiunilor diplomatice şi consulare mijloacele realizate din acordarea serviciilor consulare, ce depăşesc limita alocaţiilor aprobate pentru întreţinerea acestora.

Art.30. - Mijloacele încasate la bugetul de stat ca taxă pentru efectuarea procedurilor vamale, în cuantum de cel mult 47,0 milioane lei, se vor folosi la finanţarea cheltuielilor Departamentului Controlului Vamal de pe lîngă Ministerul Finanţelor.

Art.31. - (1) Se aprobă în componenţa bugetului de stat fondul de promovare a limbii de stat în sumă de 500,0 mii lei.

(2) Mijloacele din fondul menţionat la alin.(1) se vor utiliza în baza unui regulament aprobat de Guvern.

Art.32. - (1) Volumul investiţiilor capitale finanţate de la bugetul de stat (inclusiv contribuţia Guvernului la realizarea proiectelor investiţionale) se aprobă în sumă de 93,5 milioane lei.

[Art. 32 al. (1) modificat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.32. - (1) Volumul investiţiilor capitale finanţate de la bugetul de stat (inclusiv contribuţia Guvernului la realizarea proiectelor investiţionale) se aprobă în sumă de 78,5 milioane lei.

(2) Repartizarea pe obiective concrete a alocaţiilor prevăzute la alin.(1) se efectuează de către Parlament la propunerea Guvernului.

Art.33. - (1) Se aprobă, în componenţa bugetului de stat, fondul de subvenţionare şi stimulare a creditării de către băncile comerciale a agenţilor economici producători de producţie agricolă în sumă de 30,0 milioane lei.

(2) Mijloacele din fondul menţionat la alin.(1) se vor utiliza în baza unui regulament aprobat de Parlament.

(3) Mijloacele fondului de subvenţionare şi stimulare a creditării de către băncile comerciale a agenţilor economici producători de producţie agricolă nu sînt impozabile.

(4) Mijloacele fondului şi dobînda obţinută de la depozitarea lor nu pot fi utilizate în alte scopuri şi vor fi trecute, cu aceeaşi destinaţie, pe anul 2002.

[Art. 33 modificat prin LP377/19.07.2001, MO94-96/10.08.2001]

Art.33¹ - (1) Se aprobă în componenţa bugetului de stat fondul de 36,6 milioane lei de compensare a veniturilor ratate de bugetele unităţilor administrativ-teritoriale prin executarea art.18 al Legii nr.392-XIV din 13 mai 1999 privind restructurarea întreprinderilor agricole în procesul de privatizare.

(3) Mijloacele fondului de subvenţionare şi stimulare a creditării de către băncile comerciale a agenţilor economici producători de producţie agricolă nu sînt impozabile.

Art.33¹. - (1) Se aprobă în componenţa bugetului de stat fondul de 30885,1 mii lei pentru compensarea veniturilor ratate de bugetele unităţilor administrativ-teritoriale prin executarea art.18 al Legii nr.392-XIV din 13 mai 1999 privind restructurarea întreprinderilor agricole în procesul de privatizare şi a art.283 alin.(1) lit.i) din Titlul VI al Codului fiscal.

(2) Compensarea din mijloacele fondului nominalizat la alin.(1) va fi efectuată de Ministerul Finanţelor în baza datelor Inspectoratului Fiscal Principal de Stat privind stingerea, prin creanţele trezoreriale ale Ministerului Finanţelor, a obligaţiilor curente la buget din trimestrul de gestiune şi privind costul înlesnirilor la impozitul funciar acordate în anul 2001 persoanelor de vîrstă pensionară, invalizilor de gradul I şi II, invalizilor din copilărie, invalizilor de gradul III (participanţi la acţiunile de luptă pentru apărarea integrităţii teritoriale şi independenţei Republicii Moldova, participanţi la acţiunile de luptă din Afghanistan, participanţi la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl).

[Art. 33¹ în redacţia LP748/21.12.2001, MO158/27.12.2001, art. 1272]

[Art. 33¹ în redacţia LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.34. - Cheltuielile de exploatare a lacurilor de acumulare de folosinţă comună, a construcţiilor de protecţie împotriva inundaţiilor, a terenurilor din luncile inundabile şi a instalaţiilor hidrotehnice intergospodăreşti se finanţează de la bugetul de stat, în limitele alocaţiilor prevăzute în aceste scopuri.

Art.35. - (1) Pentru finalizarea construcţiei de case în cooperativele de construcţie a locuinţelor, băncilor comerciale care au acordat pînă la 29 iulie 1994 credite preferenţiale pe termen lung cooperativelor de construcţie a locuinţelor, înfiinţate pînă la 1 ianuarie 1993 şi care au început construcţia caselor pînă la această dată, precum şi băncilor comerciale care au acordat după 29 iulie 1994 astfel de credite cooperativelor de construcţie a locuinţelor, specificate în Hotărîrea Parlamentului nr.209-XIII din 29 iulie 1994, în condiţiile prevăzute în Hotărîrea Guvernului nr.349 din 7 iunie 1993, băncilor comerciale care au acordat credite cooperativelor de construcţie a locuinţelor, specificate în hotărîrile Parlamentului nr.834-XIII din 16 mai 1996, nr.1011-XIII din 23 octombrie 1996, nr.1588-XIII din 27 februarie 1998, nr.1611-XIII din 17 martie 1998 şi nr.1147-XIV din 20 iulie 2000, în condiţiile prevăzute în aceste hotărîri, li se compensează de la bugetul de stat venitul ratat ca urmare a acordării acestor credite.

(2) Prevederile alin.(1) nu se extind asupra creditelor preferenţiale folosite contrar destinaţiei.

[Art. 35 al (2) în redacţia LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

(3) În modul indicat la alin.(1), se acoperă băncilor comerciale pierderile aferente creditelor fără dobîndă sau creditelor preferenţiale acordate:

a) victimelor represiunilor politice din anii 1917-1990;

b) participanţilor la cel de-al doilea război mondial;

c) participanţilor la acţiunile de luptă pentru apărarea integrităţii teritoriale şi independenţei Republicii Moldova;

d) participanţilor la acţiunile de luptă din Afghanistan;

e) participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl;

f) persoanelor care au avut de suferit de pe urma calamităţilor naturale din august 1994;

g) invalizilor nevăzători de gradul I şi II;

h) familiilor cu 5 şi mai mulţi copii.

(4) Pentru anul 2001, se suspendă acordarea de credite bancare preferenţiale noilor cooperative de construcţie a locuinţelor.

Art.36. - Militarilor, colaboratorilor din Serviciul pompieri şi salvatori al Departamentului Protecţie Civilă şi Situaţii Excepţionale, judecătorilor şi procurorilor şi altor persoane care, conform legislaţiei, sînt supuse asigurării de stat obligatorii, despăgubirile de asigurare se plătesc, la prezentarea documentelor necesare, cu avizul Inspectoratului de Stat pentru Supravegherea Asigurărilor şi Fondurilor Nestatale de Pensii de pe lîngă Ministerul Finanţelor, din mijloacele instituţiei la care este angajată persoana respectivă.

[Art.37. Declarat neconstituţional prin HCC33/19.06.2001, MO72/02.07.2001]

[Art. 37 abrogat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.38. - Ministerului Sănătăţii i se acordă dreptul, în procesul formării şi executării bugetului, să centralizeze mijloace băneşti din contul alocaţiilor totale prevăzute la bugetul de stat pentru ocrotirea sănătăţii, precum şi din contul mijloacelor prevăzute în devizele de cheltuieli ale unităţilor medico-sanitare în vederea procurării, pe bază de tender, a medicamentelor, articolelor de uz medical, utilajului medical şi transportului sanitar pentru unităţile medico-sanitare din subordinea ministerului şi a autorităţilor administraţiei publice locale şi pentru bolnavii al căror tratament este asigurat de stat, conform Legii nr.267-XIV din 3 februarie 1999 privind minimul de asistenţă medicală gratuită, garantat de stat, precum si în vederea acoperirii cheltuielilor legate de controlul calitatii, de recepţionarea, depozitarea şi repartizarea ajutoarelor umanitare şi de tratarea bolnavilor, după caz, peste hotarele Republicii Moldova.

[Art. 38 modificat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.39. - (1) Contractele de achiziţie a mărfurilor, lucrărilor şi serviciilor, care depăşesc suma de 100,0 mii lei anual la un anumit tip de mărfuri, lucrări sau servicii, se încheie de către instituţiile finanţate de la buget, în mod obligatoriu, conform rezultatelor procedurilor de achiziţie, prevăzute în Legea achiziţiei de mărfuri, lucrări şi servicii pentru necesităţile statului nr.1166-XIII din 30 aprilie 1997, se aprobă de Agenţia Naţională pentru Achiziţii Publice şi se înregistrează în unităţile Trezoreriei de Stat sau în organele care gestionează executarea bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale. Contractele neaprobate şi neînregistrate în modul stabilit sînt nule.

(2) Contractele de achiziţie a mărfurilor şi altor bunuri pentru completarea rezervelor materiale de stat se aprobă de Guvern.

Art.40. - Tarifele la serviciile de distribuire a pensiilor, indemnizaţiilor, compensaţiilor şi altor ajutoare, prevăzute în bugetul de stat, pentru pensionarii din rîndul militarilor, persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne şi pentru alte categorii de persoane, prestate de Banca de Economii, se stabilesc, la încheierea contractelor dintre bancă şi autorităţile administraţiei publice de resort, în proporţie de cel mult 1% din suma distribuită.

Art.41. - (1) Tarifele la serviciile de încasare de la populaţie a vărsămintelor la bugetul de stat şi la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale se stabilesc în proporţie de cel mult 1% din suma încasată. Cuantumul concret al tarifelor menţionate se determină la încheierea contractelor între instituţiile financiare şi organele financiare sau primăriile care gestionează executarea bugetelor respective.

(2) Cheltuielile bugetului de stat şi ale bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale aferente serviciilor indicate la alin.(1) se reflectă în executarea de casă a bugetelor respective.

Art.42. - (1) Datoriile de creditor ale instituţiilor finanţate de la bugetul de stat, formate pînă la data de 1 ianuarie 2001, vor fi achitate de acestea din contul şi în limita alocaţiilor aprobate pentru întreţinerea lor în bugetul pe anul 2001.

(2) În anul 2001, contractarea de mărfuri, lucrări şi servicii, precum şi efectuarea de cheltuieli de către executorii de buget se fac numai în limita alocaţiilor repartizate instituţiilor respective, reduse cu suma datoriilor de creditor ale instituţiei, existente la data de 1 ianuarie 2001. Contractele respective vor fi înregistrate în unităţile Trezoreriei de Stat. Contractele neînregistrate în modul stabilit sînt nule.

[Art.43. Declarat neconstituţional prin HCC37/05.07.2001, MO81/20.07.2001, art]

[Art.43 abrogat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.44. - (1) Pentru nevărsarea în termen în bugetele de toate nivelurile a impozitelor, taxelor şi altor venituri (cu excepţia rambursării întîrziate a împrumuturilor acordate de Ministerul Finanţelor), se stabileşte, pentru fiecare zi de întîrziere, o penalitate în proporţie de 0,05% din suma neplătită în termen. Această prevedere nu este aplicabilă neplăţii în termen la buget a impozitului pe venit, taxei pe valoarea adăugată, accizelor, impozitului funciar şi impozitului pe bunurile imobiliare, pentru care penalităţile se aplică conform prevederilor Codului fiscal.

(2) Agenţilor economici care furnizează mărfuri, execută lucrări sau prestează servicii instituţiilor finanţate de la bugetele de toate nivelurile sau care valorifică investiţii capitale finanţate de la buget nu li se calculează penalităţi şi amenzi pentru decontările întîrziate cu bugetul, proporţional datoriilor pentru aceste mărfuri, lucrări şi servicii furnizate, executate şi prestate în limita alocaţiilor aprobate pentru scopurile respective. Agenţii economici menţionaţi nu vor calcula penalităţi instituţiilor indicate pentru neefectuarea în termen a plăţilor la mărfuri, lucrări şi servicii în partea care se încadrează în limitele alocaţiilor bugetare aprobate.

(3) Agenţilor economici care au depus la unităţile Trezoreriei de Stat documente pentru transferul, de pe un cont pe altul, al plăţilor efectuate la buget, precum şi pentru transferul la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale şi la bugetul asigurărilor sociale de stat, în vederea achitării datoriilor la ele, al mijloacelor pe care le-au vărsat la bugetul de stat, nu li se calculează penalitate la sumele respective pentru perioada aflării documentelor în stadiul examinării.

(4) Guvernul (Ministerul Finanţelor) este abilitat să efectueze cesiunea către stat a datoriei istorice în sumă de 842064 de lei, formate pînă la 1 ianuarie 1999 în urma livrării şi instalării de către Întreprinderea "Alimentarmaş" - S.A. a utilajului pentru prelucrarea materiei prime agricole la fosta Asociaţie de Gospodării Ţărăneşti "Chircani", judeţul Cahul, cu transmiterea acestuia, în modul stabilit, spre gestionare economică autorităţii administraţiei publice locale. Stingerea de către stat a datoriei istorice către Întreprinderea "Alimentarmaş" - S.A., în sumă de 842064 de lei, se efectuează de Ministerul Finanţelor în părţi egale, în termen de 5 ani, prin compensarea tuturor tipurilor de impozite şi taxe calculate la bugetul de stat şi la bugetul local.

[Art. 44 al.(4) în redacţia LP729/13.12.2001, MO155/20.12.2001 art. 1244]

Art.45. - (1) Se interzice dezafectarea mijloacelor bugetare şi extrabugetare (inclusiv speciale), precum şi a mijloacelor provenite din împrumuturile interne şi externe pentru acordarea de împrumuturi persoanelor juridice şi persoanelor fizice.

(2) Mijloacele bugetare şi extrabugetare (inclusiv speciale) dezafectate de instituţiile finanţate de la bugetele de toate nivelurile sub formă de împrumut sau de ajutor financiar acordat persoanelor juridice şi persoanelor fizice, inclusiv cu titlu de filantropie şi de sponsorizare, se percep integral de la acestea din urmă şi se varsă la bugetul respectiv, fără a fi restabilite ulterior pe conturile creditorilor.

(3) De la persoanele juridice care au primit din partea instituţiilor finanţate de la buget mijloace cu titlu de împrumut sau de ajutor financiar se percepe la bugetul respectiv o sumă echivalentă cu rata de bază a Băncii Naţionale a Moldovei la împrumuturile pe termen scurt şi mediu pentru toată perioada de utilizare a mijloacelor menţionate. În cazul în care de aceste mijloace a beneficiat o persoană fizică, suma respectivă se percepe de la conducătorul instituţiei finanţate de la buget.

(4) Sancţiunile prevăzute la alin.(3) se aplică de asemenea persoanelor juridice şi fizice care au primit de la instituţiile finanţate de la buget mijloace financiare sub formă de plată prealabilă, inclusiv pentru mărfuri şi servicii, pe perioada care depăşeşte termenul prevăzut în contract, precum şi persoanelor juridice pentru care au fost rambursate, din contul bugetului, împrumuturile bancare acordate cu garanţie de stat. Termenul, stipulat în contract, de onorare a obligaţiilor persoanei juridice sau fizice faţă de instituţia finanţată de la buget nu poate depăşi 30 de zile de la data primirii mijloacelor financiare la contul de decontare. În cazuri aparte, Guvernul este în drept să prelungească acest termen. Aceste sancţiuni se aplică şi în cazul dezafectării, prin compensări, a mijloacelor bugetare, indiferent de vechimea compensărilor.

(5) Sancţiunile indicate la alin.(1) şi (2) se aplică de către organele de control financiar, în funcţie de competenţa lor.

[Art. 45 al. (4) şi (5) modificate prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.46. - În caz de nerambursare la scadenţă a împrumuturilor acordate autorităţilor administraţiei publice ale unităţilor administrativ-teritoriale de la bugetul de stat, a împrumuturilor interne şi externe cu destinaţie specială acordate, conform actelor normative, prin intermediul Ministerului Finanţelor, a dobînzilor aferente, precum şi a mijloacelor dezafectate de la bugetul de stat pentru stingerea împrumuturilor bancare acordate cu garanţie de stat, Ministerul Finanţelor este în drept să perceapă, în mod prioritar şi incontestabil, de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale şi, respectiv, de la agenţii economici, suma nerambursată. Achitarea datoriilor expirate, aferente împrumuturilor acordate de Ministerul Finanţelor, se va efectua în următoarea succesiune: suma principală a împrumutului, dobînda, penalitatea.

[Art. 47 exclus prin LP690/29.11.2001, MO161/31.12.2001, art. 1303]

Art.47. - (1) Agenţilor economici, subiecţi ai activităţii de întreprinzător, care achită în numerar obligaţiunile financiare ce depăşesc 5 mii de lei pe lună, contrar modului stabilit de efectuare prin virament a decontărilor cu alţi agenţi economici, li se aplică sancţiuni pecuniare în proporţie de 10% din suma achitată în aşa mod. Sancţiunile se aplică de către organele învestite cu funcţii de control financiar şi fiscal, iar sumele încasate astfel se fac venit la bugetul de stat.

(2) Sancţiunile prevăzute la alin.(1) nu se aplică la efectuarea decontărilor în numerar cu sau de către agenţii economici din sectorul agrar - proprietari sau arendaşi de pămînt, întreprinderile individuale, cooperativele de consum şi asociaţiile lor, deţinătorii patentelor de întreprinzător, precum şi de către agenţii economici care nu au datorii la buget.

Art.48. - (1) Articolele din metale preţioase şi pietre preţioase, atît fabricate în ţară, cît şi importate, se marchează, în mod obligatoriu, de către Camera de Stat pentru Supravegherea Marcării de pe lîngă Vistieria de Stat. Această prevedere nu se aplică articolelor de o mare valoare artistică şi articolelor la care, din diferite cauze, lipseşte suprafaţa pentru aplicarea celei de a doua mărci, importate din ţările C.S.I.

(2) Articolele din metale preţioase marcate cu lazer sau cu scînteie electrică se marchează pe etichete cu o ştampilă specială, care confirmă titlul metalului.

(3) Se interzice comercializarea pe teritoriul Republicii Moldova a articolelor din metale preţioase şi pietre preţioase fără a fi marcate în modul stabilit la alin.(1) şi (2). Comercializarea fără marcă atrage sechestrarea acestora şi o amendă egală cu valoarea lor, aplicate de organele Ministerului Afacerilor Interne, Serviciului de Informaţii şi Securitate, Serviciului Fiscal de Stat.

Capitolul III

DATORIA DE STAT

ŞI ÎMPRUMUTURILE GUVERNULUI

Art.49. - (1) Se stabileşte că, conform situaţiei din 31 decembrie 2001, datoria de stat internă nu va depăşi 2402,0 milioane lei, iar datoria de stat externă administrată de Guvern - 738,7 milioane dolari S.U.A.

(2) Cambiile emise de Ministerul Finanţelor în favoarea Societăţii pe Acţiuni "Gazprom" din Federaţia Rusă, în conformitate cu acordurile ratificate prin Legea nr.892-XIV din 23 martie 2000, pot fi primite în calitate de mijloc de vărsare a plăţilor la buget.

[Art. 49 modificat prin LP763/27.12.2001, MO161/31.12.2001, art. 1315]

Art.49. - (1) Se stabileşte că, conform situaţiei din 31 decembrie 2001, datoria de stat internă nu va depăşi 2144,0 2402,0 milioane lei, iar datoria de stat externă administrată de Guvern - 815,6 milioane dolari S.U.A.

Art.50. - (1) La aprobarea şi aplicarea tarifului la gazele naturale, în acest tarif se vor include mijloace în valoare de 4 dolari S.U.A. pentru 1000 m³, destinate serviciului datoriei de stat externe, formate prin transmiterea de cambii către Societatea pe Acţiuni "Gazprom" din Federaţia Rusă de către Guvernul Republicii Moldova, în conformitate cu acordurile ratificate prin Legea nr.892-XIV din 23 martie 2000.

(2) Venitul întreprinderilor Societăţii pe Acţiuni "Moldova-Gaz" realizat în urma includerii în tariful la gazele naturale a mijloacelor destinate serviciului datoriei de stat externe se va scuti de impozitul pe venit. Venitul respectiv încasat conform metodei de casă se va transfera lunar, cel mai tîrziu la data de 5 a lunii imediat următoare lunii gestionare, la bugetul de stat.

(3) Mijloacele încasate conform alin.(2) se vor utiliza de către Ministerul Finanţelor la serviciul datoriei de stat externe în cuantumul şi în termenele coordonate la transmiterea cambiilor.

Art.50¹. - Ministerul Finanţelor:

a) va anula Societăţii pe Acţiuni "Moldova-Gaz" penalităţile pentru nevărsarea în termen la bugetul de stat, în perioada cuprinsă între 16 aprilie 2001 şi data intrării în vigoare a prezentului articol, a veniturilor provenite din includerea în tariful la gazele naturale a taxei fixe de 4 dolari S.U.A., venituri care corespund veniturilor ratate în urma îngheţării (în contul datoriei Societăţii pe Acţiuni "Moldova-Gaz" faţă de Societatea pe Acţiuni "Gazprom" din Federaţia Rusă pentru gazele naturale livrate în sumă de 90 milioane dolari S.U.A., datorie preluată de Guvern) datoriilor societăţilor pe acţiuni "Centrala Electrică de Termoficare nr.1", "Centrala Electrică de Termoficare nr.2", "Centrala Electrică de Termoficare Nord", "Termocom" şi ale întreprinderilor fondate în procesul reorganizării Asociaţiei Republicane de Producţie "Termocomenergo";

b) va suspenda încasarea de la Societatea pe Acţiuni "Moldova-Gaz" la bugetul de stat a veniturilor provenite din includerea în tariful la gazele naturale a taxei fixe de 4 dolari S.U.A., venituri care corespund veniturilor ratate în urma îngheţării (în contul datoriei Societăţii pe Acţiuni "Moldova-Gaz" faţă de Societatea pe Acţiuni "Gazprom" din Federaţia Rusă pentru gazele naturale livrate în sumă de 90 milioane dolari S.U.A., datorie preluată de Guvern) datoriilor societăţilor pe acţiuni "Centrala Electrică de Termoficare nr.1", "Centrala Electrică de Termoficare nr.2", "Centrala Electrică de Termoficare Nord", "Termocom", ale întreprinderilor fondate în procesul reorganizării Asociaţiei Republicane de Producţie "Termocomenergo", precum şi a penalităţilor pentru neefectuarea în termen la bugetul de stat a plăţilor menţionate, cu excepţia sumelor anulate conform lit.a).

[Art. 50¹ în redacţia LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.51. - Banca Naţională a Moldovei:

a) va acorda Guvernului împrumuturi, cu scadenţa în anul 2001, pentru acoperirea decalajului temporar de casă al bugetului de stat, format de intrarea neregulată a veniturilor la buget, luînd în considerare limitele trimestriale stabilite în programul monetar al Băncii Naţionale, precum şi împrumuturi pentru finanţarea deficitului bugetar întru onorarea datoriei externe;

[Art. 51 completat prin LP325/02.07.2001, MO72/02.07.2001]

b) va converti o parte din împrumuturile acordate Guvernului în sumă de 39,3 milioane lei în hîrtii de valoare de stat, cu rata dobînzii formată pe piaţa primară a hîrtiilor de valoare de stat;

c) va prelungi pentru anul 2002 termenul de circulaţie a hîrtiilor de valoare de stat în sumă de 400,0 milioane lei la preţ de cumpărare, procurate de Banca Naţională contra împrumuturi contractate de Guvern în anii precedenţi;

[Art. 51 lit. c) modificat prin LP405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

d) va reînnoi contractele la împrumuturi în sumă de 1507,1milioane lei acordate cu garanţia hîrtiilor de valoare de stat, stabilind scadenţa pentru anul 2002.

[Art. 51 lit.d) modificat prin LP763/27.12.2001, MO161/31.12.2001, art. 1315]

d) va reînnoi contractele la împrumuturi în sumă de 1300,2 ,1milioane lei acordate cu garanţia hîrtiilor de valoare de stat, stabilind scadenţa pentru anul 2002.

Art.52. - Acordarea garanţiilor de stat pentru agenţi economici la împrumuturi interne şi externe este interzisă.

Capitolul IV

RAPORTURILE BUGETULUI DE STAT

CU BUGETELE

UNITĂŢILOR ADMINISTRATIV-TERITORIALE

Art.53. - (1) Se aprobă normativele defalcărilor din veniturile generale de stat la bugetele judeţene, la bugetul central al unităţii teritoriale autonome Găgăuzia şi la bugetul municipal Chişinău, potrivit anexei nr.16.

(2) Sumele defalcărilor din veniturile generale de stat destinate bugetelor indicate la alin.(1) nu pot fi dezafectate din contul Trezoreriei Centrale a Ministerului Finanţelor decît pentru achitarea datoriilor bugetelor respective faţă de bugetul de stat pentru mijloacele dezafectate în vederea onorării garanţiilor de stat, precum şi pentru împrumuturile acordate de Ministerul Finanţelor.

Art.54. - (1) Se aprobă în componenţa bugetului de stat fondul de susţinere financiară a teritoriilor în sumă de 320,2 milioane lei.

(2) Transferurile de la fondul de susţinere financiară a teritoriilor către bugetele unităţilor administrativ-teritoriale se stabilesc conform anexei nr.17.

Capitolul V

FONDURILE ŞI MIJLOACELE EXTRABUGETARE

Art.55. - (1) Se aprobă:

a) fondul extrabugetar al Ministerului Mediului şi Amenajării Teritoriului pentru finanţarea lucrărilor de constituire a bazei normative în construcţii, prevăzut în anexa nr.18. Acumularea şi utilizarea mijloacelor din acest fond se vor efectua în baza unui regulament aprobat de Guvern;

b) fondul ecologic naţional al Ministerului Mediului şi Amenajării Teritoriului, prevăzut în anexa nr.19. Acumularea şi utilizarea mijloacelor din acest fond se vor efectua în baza Regulamentului privind fondurile ecologice, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.988 din 21 septembrie 1998;

c) fondul extrabugetar al Ministerului Educaţiei şi Ştiinţei pentru susţinerea financiară a unor măsuri din învăţămînt, prevăzut în anexa nr.20. Acumularea şi utilizarea mijloacelor din acest fond se vor efectua în baza Regulamentului privind modul de acumulare şi utilizare a mijloacelor fondului extrabugetar al Ministerului Educaţiei şi Ştiinţei pentru susţinerea financiară a unor măsuri din învăţămînt, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.728 din 24 iulie 2000;

d) fondul extrabugetar pentru manuale al Ministerului Educaţiei şi Ştiinţei, prevăzut în anexa nr.21. Acumularea şi utilizarea mijloacelor din acest fond se vor efectua în baza Regulamentului privind fondul extrabugetar pentru manuale, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.448 din 9 aprilie 1998;

e) fondul extrabugetar al Ministerului Sănătăţii pentru susţinerea financiară a unor măsuri din ocrotirea sănătăţii, prevăzut în anexa nr.22. Acumularea şi utilizarea mijloacelor acestui fond se vor efectua în baza unui regulament aprobat de Guvern;

f) fondul extrabugetar al Ministerului Culturii pentru finanţarea activităţilor de protejare, conservare, restaurare şi punere în valoare a patrimoniului cultural-naţional, prevăzut în anexa nr.23. Acumularea şi utilizarea mijloacelor acestui fond se vor efectua în baza unui regulament aprobat de Guvern;

g) fondul extrabugetar al Agenţiei Naţionale Cadastru, Resurse Funciare şi Geodezie pentru realizarea programului complex de valorificare a terenurilor noi şi sporire a fertilităţii solului, prevăzut în anexa nr.24. Utilizarea mijloacelor acestui fond se va efectua în baza unui regulament aprobat de Guvern.

(2) Se creează fondul special al mijloacelor extrabugetare al instituţiilor finanţate de la bugetul de stat, prevăzut în anexa nr.25, care se constituie din:

a) mijloacele realizate din executarea lucrărilor şi prestarea serviciilor contra plată şi alte încasări proprii ale acestor instituţii;

b) mijloacele de la darea în arendă a încăperilor neutilizate.

(3) Mijloacele menţionate în alin.(2) se vor încasa la conturile speciale ale instituţiilor finanţate de la bugetul de stat deschise la Trezoreria de Stat şi se vor utiliza după destinaţie, conform devizelor de venituri şi cheltuieli aprobate de executorii primari de buget şi de Ministerul Finanţelor. Cheltuielile de la conturile trezoreriale speciale ale instituţiilor finanţate de la bugetul de stat se vor efectua, indiferent de volumul alocaţiilor aprobate conform anexei nr.1, în limita mijloacelor real încasate la aceste conturi. Mijloacele încasate peste sumele prevăzute în anexa nr.25 se vor utiliza cu condiţia precizării devizelor de venituri şi cheltuieli, aprobate de către executorii primari de buget şi Ministerul Finanţelor. Mijloacele de pe conturile trezoreriale speciale ale instituţiilor finanţate de la bugetul de stat, neutilizate pînă la finele anului 2001, rămîn accesibile pentru aceste instituţii în anul următor, cu excepţia cazurilor cînd în devizele de venituri şi cheltuieli este prevăzută transferarea depăşirii veniturilor asupra cheltuielilor la bugetul de stat.

Capitolul VI

DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII

Art.56. - Ministerul Finanţelor se autorizează:

a) să stingă datoriile bugetului de stat, formate pînă la data de 1 ianuarie 2001, faţă de bugetele unităţilor administrativ-teritoriale din veniturile generale ale bugetului de stat din anul 2001 sau în contul stingerii datoriilor la împrumuturile acordate acestor unităţi în anii precedenţi de Ministerul Finanţelor. Aceste operaţiuni vor fi reflectate în executarea de casă a bugetului de stat;

b) să efectueze, în limitele anului bugetar, cheltuieli pentru răscumpărarea hîrtiilor de valoare de stat din mijloacele obţinute prin realizarea împrumuturilor interne de stat ulterioare şi dezafectarea temporară a mijloacelor bugetare;

c) să utilizeze temporar mijloace din disponibilul mijloacelor extrabugetare (inclusiv speciale) ale instituţiilor finanţate de la buget pentru efectuarea cheltuielilor prioritare ale bugetului de stat, cu rambursarea lor pe parcursul anului bugetar;

d) să efectueze, din contul încasărilor totale la bugetul de stat sau din contul sumelor real restabilite, cheltuieli care ar satisface cerinţele de deschidere a procesului de faliment şi de intentare a unor alte procese judiciare, inclusiv cheltuieli aferente proceselor judiciare de restabilire a mijloacelor de stat. Operaţiunile respective vor fi reflectate în executarea de casă a bugetului de stat;

e) în cazul adoptării sau modificării de acte normative ce vizează organizarea administrativ-teritorială sau trecerea unor instituţii publice din subordinea autorităţilor administraţiei publice locale în subordinea autorităţilor administraţiei publice centrale şi invers, să modifice raporturile dintre bugetul de stat şi bugetele unităţilor administrativ-teritoriale stabilite pe anul 2001;

f) să achite datoriile de creditor existente la data de 1 ianuarie 2001 în sfera cercetărilor ştiinţifice fundamentale şi aplicative prevăzute în comanda de stat (efectuate prin contract) din contul alocaţiilor bugetare ale anului 2001, în limita soldului neutilizat în anul 2000;

g) să suspende, în limita anului bugetar, efectuarea plăţilor la bugetul consolidat decontate de pe conturile contribuabililor, dar nevărsate la bugetul respectiv de către instituţiile financiare declarate insolvabile.

h) să redistribuie, în baza adresărilor întemeiate ale executorilor primari de buget, alocaţiile, aprobate la bugetul de stat, între grupurile unei ramuri (funcţii), cu excepţia grupului "Organele administrative".

[Art. 56 lit. h) înredacţia L405/26.07.2001, MO89/31.07.2001, art. 683]

Art.57. - Guvernul va repartiza destinatarilor alocaţiile prevăzute în buget pentru cercetări ştiinţifice şi pentru majorarea salariului tarifar, ţinîndu-se cont de majorarea tarifului la categoria I de salarizare pînă la 100 lei.

Art.58. - Anexele nr.1-25 fac parte integrantă din prezenta lege.

Art.59. - Prezenta lege intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2001.

PREŞEDINTELE

PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV

Chişinău, 30 noiembrie 2000.

Nr. 1392-XIV.

[Anexa nr.1. se rectifică în conformitate cu anexa nr.1 din LP748/21.12.01, MO158/27.12.01, art. 1272]

[Anexa nr.1. se rectifică în conformitate cu anexa nr.1 din LP405/26.07.01, MO89/31.07.01, art. 683]

Anexa nr.1

Sinteza veniturilor, cheltuielilor şi sursele de finanţare

a deficitului bugetului de stat

- mii lei -

I. VENITURI, TOTAL 3363000,0

1. Venituri curente 3262960,0

1.1. VENITURI FISCALE 2727754,0

Impozite pe venit 168565,0

Impozite pe proprietate 700,0

Impozite interne pe mărfuri şi servicii 2295489,0

Taxa pe valoarea adăugată, total 1387730,0

Taxa pe valoarea adăugata la mărfurile produse şi la serviciile

prestate pe teritoriul Republicii Moldova 322730,0

Taxa pe valoarea adăugată la mărfurile importate 1065000,0

Accize, total 834000,0

Accizele la vin brut 2955,0

Accizele la rachiu, lichior şi alte băuturi alcoolice 35484,0

Accizele la vinurile din struguri, divinuri (coniacuri) şi la vinurile

din struguri saturate cu dioxid de carbon 90082,0

Accizele la bere 20800,0

Accizele la produsele din tutun şi la tutun nefermentat 105644,0

Accizele la bijuterii (inclusiv bijuterii cu briliante) 2070,0

Accizele la benzină şi motorină 519265,0

Accizele la alte mărfuri 1100,0

Accizele la autoturisme 56600,0

Taxe rutiere speciale,total 31255,0

Taxa de trecere pe drumurile Republicii Moldova

a vehiculelor neînmatriculate în republică 3000,0

Taxa de folosire a drumurilor, percepută de la posesorii vehiculelor înmatriculate

în Republica Moldova 16755,0

Taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru circulaţia vehiculelor cu masă totală, cu sarcină

masică pe osie şi cu gabarite care depaşesc limitele admise, precum şi pentru lucrări

în zona de protecţie a drumurilor 1500,0

Taxa de eliberare a licenţelor (autorizaţiilor) pentru activităţi în transportul auto,

gospodăria drumurilor şi a autorizaţiilor pentru transporturi rutiere internaţionale 10000,0

Alte impozite, taxe şi plăţi, total 42504,0

Impozitul privat 1004,0

Taxa de licenţă pentru dreptul de a practica un anumit gen de activitate 37700,0

Taxa pentru perfectarea autorizaţiilor şi eliberarea licenţelor prevăzute prin Legea

privind controlul asupra armelor individuale 500,0

Taxa pentru efectuarea expertizei ecologice 300,0

Taxa de timbru 3000,0

Impozite asupra comerţului exterior şi operaţiunilor externe 263000,0

Taxa vamală achitată de persoane fizice 4500,0

Taxa vamală achitată de persoane juridice 167665,0

Plata pentru efectuarea procedurilor vamale 49335,0

Taxa consulară 38200,0

Alte încasări 3300,0

1.2. ÎNCASĂRI NEFISCALE 535206,0

Venituri din activitatea de întreprinzător şi din proprietate 300300,0

Încasări de mijloace speciale ale instituţiilor finanţate de la bugetul de stat

(depăşirea veniturilor asupra cheltuielilor) 300,0

Dividende aferente cotei de participare a statului în societăţi pe acţiuni 18000,0

Venitul net al Băncii Naţionale a Moldovei 250000,0

Dobînzi la împrumuturile acordate de la bugetul de stat 30000,0

Plata pentru arenda patrimoniului de stat 2000,0

Taxe şi plăţi administrative 169328,0

Taxa de stat pentru acţiunile examinate în judecătoria economică 30000,0

Taxa pentru eliberarea paşapoartelor, buletinelor de identitate,

legitimaţiilor şi certificatelor 1800,0

Taxe percepute de poliţia rutieră 6000,0

Taxa pentru eliberarea autorizaţiilor de deschidere şi de prelungire a termenului de activitate

a reprezentanţelor firmelor, băncilor şi organizaţiilor străine 1200,0

Veniturile întreprinderilor Societăţii pe Acţiuni "Moldova-Gaz", realizate în urma

includerii în tariful la gazele naturale a mijloacelor

destinate serviciului datoriei de stat externe 84200,0

Alte încasari 46128,0

Amenzi şi sancţiuni administrative 65578,0

Amenzi şi sancţiuni administrative 3731,0

Amenzi aplicate de poliţia rutieră 10000,0

Amenzi aplicate de poliţia economică 1000,0

Amenzi aplicate de Departamentul Control Financiar

şi Revizie de pe lîngă Ministerul Finanţelor 4000,0

Amenzi aplicate de Inspecţia de Stat în Construcţii 100,0

Amenzi aplicate de organele Serviciului Fiscal de Stat 22000,0

Amenzi aplicate de organele Serviciului de Informaţii şi Securitate 100,0

Amenzi aplicate de Curtea de Conturi 100,0

Încasări de la confiscări, amenzi şi alte sancţiuni pecuniare aplicate de Departamentul

Controlului Vamal de pe lîngă Ministerul Finanţelor 1550,0

Încasări din vînzarea averii şi valutei confiscate 14965,0

Amenzi aplicate de Garda Financiară 6500,0

Alte amenzi şi sancţiuni pecuniare 1532,0

2.Venituri din operaţiunile cu capitalul şi din transferurile de capital 100040,0

Venituri din vînzarea capitalului fix 93859,0

Venituri din privatizare şi din vînzarea întreprinderilor de stat 2953,0

Venituri din vînzarea acţiunilor statului 88620,0

Venituri din vînzarea obiectivelor din fondul de imobile cu altă destinaţie

decît aceea de locuinţă 2286,0

Venituri din vînzarea terenurilor şi activelor nemateriale 6181,0

Venituri din vînzarea terenurilor proprietate de stat 6181,0

II. CHELTUIELI, TOTAL 3643000,0 31900,0

1. Servicii de stat cu destinaţie generală 221020,1

[Anexa 1 modificat prin L763/27.12.2001, MO161/31.12.2001, art. 1315]

[Poziţia 1 modificată prin L1443/11.01.2001, MO5/18.01.2001]

[Poziţia 1 modificată prin L671/23.10.2001, MO144/29.11.2001 art.1129]

Autorităţile legislative 26137,5

Parlamentul 26137,5

Autorităţile executive 21837,0

Aparatul Preşedintelui Republicii Moldova 2260,3

Cancelaria de Stat 13068,7

Cancelaria de Stat (prefecturile) 6508,0

Activitatea financiară, bugetar-fiscală şi de control 121141,8

[Poziţia 1 modificată prin L671/23.10.2001, MO144/29.11.2001 art.1129]

Curtea de Conturi 5007,7

Acţiuni generale - organele de control 69105,2

[Poziţia 1 modificată prin L671/23.10.2001, MO144/29.11.2001 art.1129]

Inclusiv:

Inspectoratul Fiscal Principal de Stat 58976,4

[Poziţia 1 modificată prin L671/23.10.2001, MO144/29.11.2001 art.1129]

Departamentul Control Financiar şi Revizie 6018,5

Departamentul Controlului Vamal 47000,0

Trezoreriile teritoriale 4081,5

Serviciile de planificare şi statistică 18044,4

Departamentul Analize Statistice şi Sociologice 17939,4

Proiectul pentru dezvoltarea capacităţii în colectarea, prelucrarea

şi răspîndirea informaţiei statistice 105,0

Autorităţile şi serviciile cu destinaţie generală neatribuite la alte grupuri4636,1 11636,1

[Poziţia 1 modificată prin L1443/11.01.2001, MO5/18.01.2001]

Ministerul Economiei şi Reformelor (organele teritoriale de privatizare) 1782,0

Serviciul de Stat de Arhivă 376,6

Comisia Electorală Centrală 292,7 799,2

Acţiuni generale (desfăşurarea alegerilor ) 300,0 7300,0 799,2

[Anexa 1 modificat prin L763/27.12.2001, MO161/31.12.2001, art. 1315]

[Poziţia 1 modificată prin L1443/11.01.2001, MO5/18.01.2001]

Centrul pentru Drepturile Omului 484,8

Proiectul reformei sectorului public 1400,0

Organele administrative 13292,2

Direcţia pentru politică de cadre de pe lîngă Guvern 345,7

Ministerul Economiei şi Reformelor 4346,5

Ministerul Finanţelor 5664,3

Departamentul Analize Statistice şi Sociologice 2124,6

Departamentul Relaţii Naţionale şi Funcţionarea Limbilor 544,4

Serviciul de Stat de Arhivă 266,7

2. Activitate externă 94942,9

Colaborarea internaţională 30000,0

Acţiuni generale (cotizaţii în organizaţii internaţionale) 30000,0

Relaţiile culturale, ştiinţifice şi informatice internaţionale 65,6

Ministerul Afacerilor Externe 65,6

Misiunile diplomatice 60400,0

Ministerul Afacerilor Externe 60400,0

Organele administrative 4477,3

Ministerul Afacerilor Externe 4477,3

3. Apărare naţională 76861,4

Armata Naţională 76861,4

Ministerul Apărării 76861,4

4. Curtea Constituţională şi autorităţile judecătoreşti 38924,5

Curtea Constituţională 1270,4

Instanţele judecătoreşti 21229,7

Curtea Supremă de Justiţie 1227,2

Judecătoria Economică 1263,4

Ministerul Justiţiei 18739,1

Procuratura 13126,8

Procuratura Generală 13126,8

Autorităţile judecătoreşti neatribuite la alte grupuri 1187,8

Consiliul Suprem al Magistraturii 160,7

Ministerul Justiţiei 1027,1

Organele administrative 2109,8

Ministerul Justiţiei 2109,8

5. Menţinerea ordinii publice şi securitatea naţională 249055,5

Organele afacerilor interne 117939,8

Ministerul Afacerilor Interne 117939,8

Penitenciarele 48697,2

Ministerul Justiţiei 48697,2

Organele securităţii naţionale 63195,0

Departamentul Trupelor de Grăniceri 33415,2

Dintre care pentru delimitarea frontierei moldo-ucrainene 10000,0

Serviciul de Protecţie şi Pază de Stat 4534,1

Serviciul de Informaţii şi Securitate 25245,7

Protecţia civilă şi situaţii excepţionale 19223,5

Departamentul Protecţie Civilă şi Situaţii Excepţionale 19223,5

6. Învăţămînt 245356,8

Învăţămîntul mediu 120916,1

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 140,4

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 113391,9

Ministerul Culturii 2483,8

Direcţia management a Proiectului reformei învăţămîntului preuniversitar 4900,0

Învăţămîntul superior 95541,1

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 14873,4

Ministerul Sănătăţii 12236,5

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 60193,6

Dintre care Fondul de garantare a creditelor preferenţiale pentru tineretul studios 1000,0

Ministerul Culturii 8198,9

Academia de Administrare Publică de pe lîngă Guvern 38,7

Învăţămîntul postuniversitar 15819,6

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 153,6

Ministerul Sănătăţii 13747,2

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 1013,9

Ministerul Culturii 47,8

Academia de Administrare Publică de pe lîngă Guvern 857,1

Cursurile şi instituţiile de perfecţionare a cadrelor 2922,5

Ministerul Finanţelor 310,6

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 199,7

Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei 20,0

Ministerul Sănătăţii 739,0

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 1600,2

Ministerul Justiţiei 53,0

Instituţiile şi activităţile în domeniul învăţămîntului neatribuite la alte grupuri 7885,1

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 78,6

Ministerul Sănătăţii 23,1

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 7783,4

Organele administrative 2272,4

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 2272,4

7. Cercetări ştiinţifice 32724,7

Dintre care:

Organele administrative 705,6

Consiliul Suprem pentru Ştiinţă şi Dezvoltare Tehnologică 705,6

8. Cultură, artă, sport şi acţiuni pentru tineret 54960,8

Activitatea în domeniul culturii 17574,7

Ministerul Economiei şi Reformelor 445,2

Ministerul Sănătăţii 216,0

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 152,8

Ministerul Culturii 16325,4

Centrul Naţional de Cinematografie 200,0

Societatea Orbilor 151,5

Societatea Surzilor 83,8

Radioteleviziunea 27471,2

Compania de Stat "Teleradio-Moldova" 27471,2

Presa periodică şi editurile 960,0

Ministerul Culturii (susţinerea cărţii naţionale) 600,0

Fondul pentru susţinerea redacţiilor 360,0

Inclusiv:

Redacţia revistei "Alunelul" 120,0

Redacţia revistei "Noi" 120,0

Redacţia revistei "Florile dalbe" 120,0

Sportul şi acţiunile pentru tineret 5607,9

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 5607,9

Instituţiile şi acţiunile privind cultura, arta, religia şi sportul, neatribuite la alte grupuri 1668,1

Ministerul Culturii 1047,5

Departamentul Relaţii Naţionale şi Funcţionarea Limbilor 98,6

Consiliul Biblioteconomic Naţional 22,0

Fondul de promovare a limbii de stat 500,0

Organele administrative 1678,9

Consiliul Coordonator al Audiovizualului 369,3

Ministerul Culturii 1120,2

Serviciul de Stat pentru Problemele Cultelor 69,4

Agenţia de Stat pentru Drepturile de Autor 120,0

9. Ocrotire a sănătăţii 213695,9

Spitalele 123274,9

Ministerul Sănătăţii 118293,2

Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat 4981,7

Policlinicile, ambulatoriile şi punctele felceroobstetricale 6274,4

Ministerul Sănătăţii 3000,0

Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat 3274,4

Serviciile şi instituţiile sanitare epidemiologice şi de profilaxie 38069,6

Ministerul Sănătăţii 37712,0

Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat 357,6

Medicamentele, articolele de uz medical şi de protezare eliberate în regim de compensare

în conformitate cu legislaţia în vigoare 26935,0

Ministerul Sănătăţii 26215,0

Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat 720,0

Instituţiile şi serviciile din domeniul ocrotirii sănătăţii neatribuite la alte grupuri 17961,2

Ministerul Sănătăţii 13913,0

Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat 703,6

Proiectul reformei de ocrotire a sănătăţii 3344,6

Organele administrative 1180,8

Ministerul Sănătăţii

1180,8

[Pct.9 Anexa1 modificat prin LP311 din 28.06.2001 Mo78-80/12.07.2001]

10. Asistenţă socială şi susţinere socială 527309,9

Dintre care transferurile la bugetul asigurărilor sociale de stat 365421,8

Pensiile militarilor 80202,6

Casa Naţională de Asigurări Sociale 9276,3

Ministerul Justiţiei 6169,7

Ministerul Apărării 32988,0

Ministerul Afacerilor Interne 26749,2

Serviciul de Informaţii şi Securitate 4849,4

Serviciul de Protecţie şi Pază de Stat 170,0

Pensii şi indemnizaţii viagere judecătorilor şi procurorilor 2663,0

Curtea Constituţională 60,0

Curtea Supremă de Justiţie 500,0

Judecătoria Economică 105,0

Procuratura Generală 1280,0

Ministerul Justiţiei 700,0

Centrul pentru Drepturile Omului 18,0

Instituţiile de asistenţă socială 37504,9

Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei 37504,9

Pensii participanţilor la lichidarea consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl 13382,3

Casa Naţională de Asigurări Sociale 13382,3

Majorări la pensii pentru merite deosebite faţă de stat (achitarea datoriilor) 7105,0

Casa Naţională de Asigurări Sociale 7105,0

Organele administrative 1263,6

Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei 1263,6

Instituţiile şi serviciile din domeniul asistenţei

şi susţinerii sociale neatribuite la alte grupuri 25923,1

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 53,8

Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei 15283,9

Ministerul Sănătăţii 227,3

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 4740,3

Ministerul Culturii 43,0

Academia de Administrare Publică de pe lîngă Guvern 21,0

Proiectul pentru gestionarea protecţiei sociale 5553,8

Compensaţii şi indemnizaţii nominative 312024,9

Curtea Supremă de Justiţie 10,3

Judecătoria Economică 1,6

Procuratura Generală 10,5

Ministerul Justiţiei 11,0

Ministerul Apărării 1650,3

Ministerul Afacerilor Interne 646,7

Serviciul de Informaţii şi Securitate 276,8

Casa Naţională de Asigurări Sociale 309417,7

Dintre care compensaţiile nominative prevăzute de Legea cu privire la protecţia

socială specială a unor categorii de populaţie 225000,0

Alocaţii sociale 22764,5

Casa Naţională de Asigurări Sociale 22764,5

Subvenţionarea dobînzii la creditele bancare preferenţiale acordate populaţiei

şi cooperativelor de construcţie a locuinţelor 20000,0

Acţiuni generale 20000,0

Pensii funcţionarilor publici, deputaţilor, membrilor Guvernului şi aleşilor locali 3476,0

Casa Naţională de Asigurări Sociale 3476,0

Transferuri pentru fondurile de susţinere socială a populaţiei 1000,0

Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei

[Poziţia 10 modificată prin L294/21.06.2001, MO72/02.06.2001] 1000,0

11. Agricultură, gospodărie silvică, gospodărie piscicolă şi gospodăria apelor 79192,4

Agricultura 55318,8

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 54884,0

Dintre care:

Fondul pentru subvenţionarea şi stimularea creditării gospodăriilor ţărăneşti

(de fermier) şi altor întreprinzători privaţi rurali 30000,0

Fondul viticulturii 10000,0

Inspectoratul de Stat pentru Carantina Fitosanitară 434,8

Gospodăria silvică 2300,0

Serviciul Silvic de Stat 2300,0

Gospodăria apelor 9500,0

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare

(Concernul Republican pentru Gospodăria Apelor "Apele Moldovei") 9500,0

Activităţi şi servicii în agricultură, gospodăria silvică, gospodăria piscicolă

şi gospodăria apelor neatribuite la alte grupuri 13233,2

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare

(Institutul de proiectare "Acvaproiect") 2400,0

Proiectul Dezvoltarea întreprinderilor mici 1033,2

Unitatea consolidată pentru implementarea

şi monitorizarea proiectelor în domeniul agriculturii 9800,0

Inclusiv:

Primul Proiect agricol 700,0

Proiectul de finanţare rurală I 1400,0

Proiectul de finanţare rurală II 2100,0

Proiectul Accesul la piaţă şi serviciile rurale 5600,0

Organele administrative 3277,0

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 3277,0

12. Protecţia mediului înconjurător şi hidrometeorologie 8111,5

Protecţia mediului înconjurător 2098,1

Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului 2098,1

Hidrometeorologia 3674,2

Serviciul "Hidrometeo" 3674,2

Cheltuieli în domeniul protecţiei mediului înconjurător şi hidrometeorologiei

neatribuite la alte grupuri 226,8

Proiectul "Biodiversitate" 226,8

Organele administrative 2112,4

Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului 2112,4

13. Industrie şi construcţii 4548,8

Industria extractivă 1500,0

Asociaţia de Stat de Producţie pentru Explorări Geologice "AGeoM" 1500,0

Activităţi şi servicii în domeniul industriei şi construcţiilor neatribuite la alte grupuri 1054,7

Societatea Invalizilor 250,0

Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului 804,7

Organele administrative 1994,1

Ministerul Industriei şi Energeticii 1994,1

14. Transporturi, gospodăria drumurilor, comunicaţii şi informatică 78506,4

Transportul naval 623,2

Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor 623,2

Gospodăria drumurilor 70500,0

Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor 70500,0

Comunicaţii şi informatică 345,7

Serviciul de curieri speciali 345,7

Servicii în domeniul transporturilor, telecomunicaţiilor

şi informaticii neatribuite la alte grupuri 4600,0

Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor 4600,0

Organele administrative 2437,5

Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor 2437,5

15. Gospodăria comunală şi gospodăria de exploatare a fondului de locuinţe 459,8

Activitatea sanitară, inclusiv controlul asupra poluării mediului 355,8

Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului 355,8

Activităţile şi serviciile gospodăriei comunale şi ale gospodăriei de exploatare a fondului

de locuinţe neatribuite la alte grupuri 104,0

Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului 104,0

16. Complexul pentru combustibil şi energie 746,2

Activităţile şi serviciile complexului pentru combustibil

şi energie neatribuite la alte grupuri 746,2

Proiectul energetic I 46,2

Proiectul energetic II 700,0

17. Serviciul datoriei de stat -31900,0

Serviciul datoriei de stat interne -31900,0

[Anexa 1 modificat prin L763/27.12.2001, MO161/31.12.2001, art. 1315]

[Poziţia 17 modificată prin L1443/11.01.2001, MO5/18.01.2001]

[Poziţia 17 modificată prin L590/26.10.2001, MO141/22.11.2001 art.1103]

[Poziţia 17 modificată prin L671/23.10.2001, MO144/29.11.2001 art.1129]

Acţiuni generale -31900,0

[Anexa 1 modificat prin L763/27.12.2001, MO161/31.12.2001, art. 1315]

Serviciul datoriei de stat externe 646000,0

Acţiuni generale

[Poziţia 17 modificată prin L294/21.06.2001, MO72/02.06.2001] 646000,0

18. Completarea rezervelor de stat 8283,1

Tezaurul de stat 1000,0

Acţiuni generale 1000,0

Rezervele materiale de stat 5000,0

Direcţia Generală pentru Rezervele Materiale de pe lîngă Guvern 5000,0

Alte servicii pentru serviciul rezervelor de stat 2283,1

Ministerul Finanţelor (Vistieria) 705,1

Direcţia Generală pentru Rezervele Materiale de pe lîngă Guvern 1578,0

19. Alte servicii legate de activitatea economică 22735,1

Alte servicii legate de activitatea economică 21305,8

Ministerul Economiei şi Reformelor 323,0

Inclusiv:

Agenţia Naţională pentru Achiziţii Publice 203,0

Organizaţia de Promovare a Exportului 120,0

Departamentul Supraveghere Tehnică, Standardizare şi Metrologie 578,4

Agenţia Naţională Cadastru, Resurse Funciare şi Geodezie 9242,8

Agenţia Naţională pentru Atragerea Investiţiilor 225,0

Oficiul de Implementare a Primului Proiect de Cadastru 7770,0

Proiectul "ARIA" 2240,0

Centrul Productivitate şi Competitivitate 656,6

Agenţia Naţională de Turism 270,0

Organele administrative 1429,3

Departamentul Supraveghere Tehnică, Standardizare şi Metrologie 322,0

Agenţia Naţională Cadastru, Resurse Funciare şi Geodezie 1107,3

20. Cheltuieli neatribuite la alte grupuri principale 429256,6

Fondul de rezervă al Guvernului 20000,0

Acţiuni generale 20000,0

Transferurile la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale 320200,0

Fondul de susţinere financiară a teritoriilor 320200,0

Cheltuieli neatribuite la alte grupuri 89056,6

Ministerul Finanţelor (centrul de calcul, fabricarea blanchetelor,

supravegherea asociaţiilor de economii şi împrumut) 2003,6

Fondul de investiţii sociale 4053,0

Fondul pentru majorarea salariilor tarifare 83000,0

21. Investiţii capitale 93500,0

Investiţiile capitale 93500,0

Fondul investiţiilor capitale 93500,0

[Poziţia 21 modificată prin L1443/11.01.2001, MO5/18.01.2001]

22. Creditare netă -12200,0

III. DEFICIT -31900,0

Sursele de finanţare a deficitului

Surse interne 36475,0

Rambursarea împrumuturilor Băncii Naţionale a Moldovei 36475,0

Rambursarea altor împrumuturi interne -9000,0

Venituri de la vînzarea hîrtiilor de valoare de stat 136000,0

Surse externe -319475,0

Rambursarea împrumuturilor acordate de alte state şi organizaţii internaţionale -28000,0

Împrumuturi acordate de organizaţii financiare internaţionale 1154,0

Rambursarea împrumuturilor acordate de organizaţii financiare internaţionale -247783,0 1353,0

Rambursarea altor împrumuturi externe -326656,0

Rambursarea împrumuturilor conform garanţiilor de stat 7380,0

Mijloace din privatizare 151000,0

Soldul la contul bugetului de stat la 1 ianuarie 2001 251100,0

[Anexa 1 III. modificat prin L763/27.12.2001, MO161/31.12.2001, art. 1315]

Anexa nr.2

Impozitele, taxele şi alte venituri, prevăzute

de legislaţie, care se încasează la bugetul de stat

1. Impozitul pe venitul din activitatea de întreprinzător

2. Taxa pe valoarea adăugată la mărfurile produse şi la serviciile prestate pe teritoriul Republicii Moldova

3. Taxa pe valoarea adăugată la mărfurile importate

4. Accizele

5. Impozite asupra comerţului exterior:

taxa vamală achitată de persoane juridice

taxa vamală achitată de persoane fizice

taxa pentru efectuarea procedurilor vamale

alte încasări

6. Taxele consulare

7. Taxa de stat pentru cauzele examinate în judecătoria economică

8. Venituri încasate din operaţiunile cu capital:

venituri din privatizare şi din vînzarea întreprinderilor de stat

venituri din vînzarea acţiunilor statului

venituri din vînzarea obiectivelor din fondul de imobile cu altă destinaţie decît aceea de locuinţă

venituri din vînzarea patrimoniului de stat

alte încasări din vînzarea capitalului fix

venituri din vînzarea terenurilor proprietate de stat

9. Taxele şi alte încasări pentru fondul rutier:

taxa de trecere pe drumurile Republicii Moldova a vehiculelor neînmatriculate în republică

taxa de folosire a drumurilor percepută de la posesorii de vehicule înmatriculate în Republica Moldova

taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru circulaţia vehiculelor cu masă totală, cu sarcină masică pe osie şi cu gabarite care depăşesc limitele admise şi a autorizaţiilor pentru lucrări în zona de protecţie a drumurilor

taxa de eliberare a licenţelor (autorizaţiilor) pentru activităţi în transportul auto, gospodăria drumurilor şi a autorizaţiilor pentru transporturi rutiere internaţionale

amenzile pentru deteriorarea drumurilor, construcţiilor şi utilajelor rutiere

10. Impozitul privat

11. Venitul net al Băncii Naţionale a Moldovei

12. Alte taxe şi încasări:

dividendele aferente cotei de participare a statului în societăţile pe acţiuni

arenda pentru resursele naturale

plata pentru arendă

25 % din salariul persoanelor care satisfac serviciul de alternativă

taxa de timbru

taxa de licenţă pentru practicarea unui anumit gen de activitate

taxa pentru perfectarea autorizaţiilor şi eliberarea licenţelor prevăzute prin Legea privind controlul asupra armelor individuale

taxa pentru eliberarea autorizaţiilor de deschidere şi de prelungire a termenului de activitate a reprezentanţelor firmelor, băncilor şi organizaţiilor străine

veniturile întreprinderilor Societăţii pe Acţiuni "Moldova-Gaz", realizate în urma includerii în tariful la gazele naturale a mijloacelor destinate serviciului datoriei de stat externe

taxele percepute de poliţia rutieră

taxa pentru efectuarea expertizei ecologice

încasările din vînzarea averii şi valutei confiscate

încasările din vînzarea cărţilor de imobil

taxa pentru eliberarea paşapoartelor, buletinelor de identitate, legitimaţiilor şi certificatelor

încasările mijloacelor speciale ale instituţiilor finanţate de la bugetul de stat (depăşirea veniturilor asupra cheltuielilor)

dobînzile la împrumuturile acordate de la bugetul de stat

restituirea mijloacelor primite şi neutilizate de instituţii şi organizaţii în anul precedent

taxa de înregistrare a asociaţiilor obşteşti şi a mijloacelor de informare în masă

amenzile şi sancţiunile administrative

amenzile aplicate de poliţia economică

amenzile aplicate de poliţia rutieră

încasările provenite din confiscări, amenzi şi alte sancţiuni pecuniare aplicate de Departamentul Controlului Vamal de pe lîngă Ministerul Finanţelor

amenzile aplicate de Inspecţia de Stat în Construcţii

amenzile aplicate de Departamentul Control Financiar şi Revizie de pe lîngă Ministerul Finanţelor

amenzile aplicate de organele Serviciului Fiscal de Stat

amenzile aplicate de Garda Financiară

amenzile aplicate de organele Serviciului de Informaţii şi Securitate

amenzile aplicate de Curtea de Conturi

amenzile pentru nerepatrierea la termen a încasărilor valutare

alte încasări

13. Granturile

Anexa nr.3

Mărfurile şi obiectele de uz personal a căror trecere

de o singură dată pe teritoriul vamal al Republicii Moldova,

de către persoane fizice, se efectuează fără achitarea taxei

pe valoarea adăugată, accizelor, taxei vamale şi taxei

pentru efectuarea procedurilor vamale

Poziţia tarifară	Denumirea mărfii	Cantitatea
1	2	3

2203 Bere fabricată din malţ 2 litri

2204-220890 Vinuri naturale din struguri, inclusiv vinuri alcoolizate; must

din struguri, altul decît cel de la poziţia 2009; vermuturi;

băuturi alcoolice tari, lichioruri şi alte băuturi spirtoase 1 litru

2402 Ţigări de foi, trabucuri 50 bucăţi

2402 Ţigări din tutun sau din substituenţi de tutun 200 bucăţi

42 Obiecte din piele; articole de voiaj, genţi şi alte produse similare 1 unitate

61 Articole de îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte tricotate 1 unitate

62 Articole de îmbrăcăminte şi accesorii de îmbrăcăminte,

altele decît cele tricotate 1 unitate

64 Îcălţăminte 2 perechi

8470 Maşini de calcul 1 unitate

85 Aparate de înregistrat sau de reprodus sunet şi imagine de televiziune

1 unitate din grupă

90 Instrumente şi aparate optice, fotografice, cinematografice 1 unitate din grupă

91 Ceasuri 1 unitate

Notă:

1. Prezenta listă se stabileşte pentru o persoană.

2. La trecerea frontierei vamale a Republicii Moldova, persoanei fizice i se permite introducerea în ţară fără achitarea taxelor vamale a obiectelor de igienă personală, a parfumeriei şi cosmeticelor, a medicamentelor de strictă necesitate personală.

Anexa nr.4

Taxa de licenţă pentru anumite genuri de activitate

I. Taxa de licenţă pentru anumite genuri de activitate, cu excepţia genurilor de activitate menţionate la pct.II, se stabileşte pe întreaga perioadă de valabilitate a licenţei, după cum urmează:

a) pentru persoanele fizice - 20 salarii minime;

b) pentru persoanele juridice - 50 salarii minime.

II. Pentru genurile de activitate enumerate mai jos, taxa de licenţă se stabileşte pentru fiecare an de valabilitate a licenţei, după cum urmează:

Genul de activitate	Cuantumul taxei, în salarii minime
1	2

1. Activitatea legată de jocurile de noroc:

a) exploatarea automatelor de joc cu cîştiguri băneşti 200 pentru fiecare unitate

b) depunerea mizelor la competiţii sportive şi de

altă natură 7% din suma totală a mizelor acceptate

c) organizarea şi desfăşurarea loteriilor:

momentane 7% din costul total anunţat al biletelor de loterie

numerice 7% din costul total al biletelor de loterie vîndute

d) întreţinerea cazinourilor 5000 pentru fiecare masă de joc

2. Producerea şi comercializarea angro a băuturilor

alcoolice şi a berii 1000

3. Stocarea şi comercializarea angro a băuturilor

alcoolice şi a berii produse în ţară şi/sau importate 1000

4. Importul băuturilor alcoolice şi a berii 1000

5. Prelucrarea tutunului şi producerea produselor

din tutun, comercializarea lor angro 1000

6. Comercializarea angro a produselor din tutun

produse în ţară şi/sau importate 1000

7. Importul produselor din tutun 1000

8. Importul benzinei şi motorinei 5000

9. Importul gazului lichefiat 5000

10. Comercializarea angro a benzinei şi motorinei 5000

11. Comercializarea angro a gazului lichefiat 5000

12. Comercializarea cu amănuntul a benzinei

şi motorinei la staţiile de alimentare, pentru fiecare staţie:

la staţiile de tip conteiner 500

la alte staţii 1000

13. Comercializarea cu amănuntul a gazului lichefiat

la staţiile de alimentare, pentru fiecare staţie 500

14. Depozitarea combustibilului, gazului lichefiat

şi a materialelor lubrifiante 2000

15. Funcţionarea depozitelor vamale libere 5000

Notă:

Ordinea achitării taxelor de licenţă pentru genurile de activitate indicate la poziţiile 1 şi 12 se stabileşte de către Ministerul Finanţelor.

Anexa nr.5

Taxa pentru apă

1. Taxa pentru consumul apei captate din sistemele gospodăriei apelor se percepe în următoarea mărime:

a) pentru fiecare 10 m³ de apă captată, în limitele stabilite, din izvoarele de suprafaţă şi subterane, cu excepţia celei utilizate pentru producerea apei potabile de masă gazoase şi negazoase, minerale de masă, curative de masă şi curative, - 1,8 lei;

b) pentru fiecare 10 m³de apă captată din izvoarele de suprafaţă şi subterane pentru producerea apei potabile de masă gazoase şi negazoase, minerale de masă, curative de masă şi curative, destinate îmbutelierii, - 18 lei.

2. La utilizarea apei din izvoarele de suprafaţă pentru irigarea terenurilor, taxa se percepe în proporţie de 50% din cota stabilită.

3. Pentru fiecare 10 m³ de apă captată, în limitele stabilite, din izvoarele de suprafaţă pentru creşterea peştelui, taxa se percepe în mărime de 0,03 lei.

4. La utilizarea apei de către hidrocentrale, taxa pentru apă se percepe în mărime de 0,03 lei pentru fiecare 10 m³.

5. Concernul Republican pentru Gospodăria Apelor "Apele Moldovei" în comun cu Ministerul Finanţelor vor elabora modalitatea de stabilire a limitelor consumului de apă separat pentru consumatorii de apă care captează apă în volum de pînă la 2 mii m³, de la 2 mii m³ la 30 mii m³ şi peste 30 mii m³.

6. Pentru volumul de apă captată ce depăşeşte limitele stabilite se aplică taxă în mărime triplă.

Anexa nr.6

Taxa pentru folosirea resurselor minerale

1. Taxa pentru dreptul de a efectua explorări geologice se percepe eşalonat pe parcursul întregii perioade de efectuare a acestora. Cuantumul taxei constituie 1-2% din valoarea contractuală (de deviz) a lucrărilor, în funcţie de tipul mineralului util, şi se stabileşte de autorităţile care eliberează licenţa pentru dreptul de a efectua aceste lucrări în baza rezultatelor concursurilor sau licitaţiilor.

2. Taxa pentru dreptul de a efectua prospecţiuni geologice se percepe în condiţii similare cu cele stabilite pentru dreptul de a efectua explorări geologice şi constituie 3-5% din valoarea de deviz a lucrărilor. Pentru prospecţiunile de exploatare efectuate în limitele perimetrului minier al întreprinderii de extracţie minieră în funcţiune, taxă nu se percepe.

3. Taxa pentru dreptul de a extrage minerale utile se percepe de la începutul extracţiei sub formă de taxă iniţială şi taxe periodice ulterioare, achitate în termenul de realizare a dreptului acordat.

Cuantumul taxei iniţiale nu poate fi mai mic de 10% din cuantumul taxelor periodice, raportat la capacitatea medie anuală de proiect a întreprinderii extractive.

Cuantumul taxelor periodice se stabileşte separat pentru fiecare zăcămînt concret, luîndu-se în considerare categoria materiei prime, volumul şi calitatea rezervelor, condiţiile geografice naturale şi condiţiile tehnice de extracţie minieră, starea şi stadiul procesului de extracţie, evaluarea riscului şi a rentabilităţii zăcămîntului, în limitele următoarelor niveluri:

Minerale utile	Nivelu- limită al taxelor periodice, în procente din costul unei unităţi de materie primă extrasă
1	2

Materii prime metalifere şi materii prime nemetalifere pentru industrie

(calcaruri fondate, argile bentonitice, greu fuzibile, refractare şi de modelare,

materii prime pentru fabricarea sticlei, de cuarţ şi silicioase) 2-5

Materiale de construcţie nemetalifere (materii prime pentru ciment, ghips,

cretă, piatră de parament, piatră tăiată, piatră brută, piatră spartă, nisip

de construcţie, amestecuri de pietriş cu nisip, prundiş, pietriş, materie primă

pentru cheramzită, argilă pentru cărămidă etc.)

Cuantumul exact al taxei se calculează separat pentru fiecare zăcămînt şi se indică la eliberarea licenţei. În calculul taxei se iau în considerare volumul extracţiei mineralului util şi pierderile suportate în procesul de extracţie a acestuia.

Suma taxelor periodice stabilite pentru mineralele utile extrase, împreună cu pierderile normative aferente, se include în costul producţiei.

4. Taxa pentru dreptul de a folosi subsolul în scopul ridicării şi exploatării construcţiilor subterane, altele decît cele destinate extracţiei mineralelor utile, se încasează o singură dată, iar cuantumul ei se determină în limita a 1-3% din costul de deviz al obiectivului în cauză şi se include în costul construcţiei.

Anexa nr.7

Taxa pentru lemnul eliberat

pe picior (venitul silvic)

Specia forestieră	Taxa pentru 1m3, în lei			pentru lemn de foc (cu scoarţă)
	pentru lemn de lucru (fără scoarţă)
	mare	mijlociu	mic

Pin 7,80 5,58 3,06 0,90

Molid 7,20 5,04 2,64 0,84

Stejar, frasin, arţar, fag 13,80 10,20 5,22 1,50

Salcîm 12,60 9,30 4,56 1,50

Cais, cireş, dud, măr, păr 21,60 15,00 7,80 1,50

Mesteacăn, ulm, tei, carpen, glădiţă 7,80 5,58 3,18 1,26

Plop tremurător, plop, salcie 5,16 3,36 2,16 0,84

Nuc 25,80 18,60 13,20 0,84

Salcie (lozie) - - 0,84 -

Anexa nr.8

Organizaţiile şi acordurile internaţionale pentru care şi

în conformitate cu care se livrează mărfuri şi servicii impozitate cu taxă pe valoarea adăugată la cota zero

1. Programele, fondurile şi organizaţiile O.N.U.

2. Fondul Monetar Internaţional

3. Banca Mondială

4. Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare

5. Reprezentanţa O.S.C.E. în Republica Moldova

6. Centrul de Informare şi Documentare al Consiliului Europei în Republica Moldova

7. Alianţa Franceză din Moldova

8. Filiala biroului Asociaţiei Universităţilor Parţial sau Integral de Limbă Franceză - Universitatea Reţelelor de Expresie Franceză

9. Fundaţia Soros-Moldova, pentru programele de cultură, învăţămînt şi ştiinţă

10. Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Europeană referitor la programul TACIS

11. Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul S.U.A. referitor la cooperarea tehnică

12. Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Germaniei privind cooperarea tehnică

13. Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia privind cooperarea tehnică

14. Memorandumul de cooperare tehnică dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Regatului ţărilor de Jos

15. Memorandumul de înţelegere "Asistenţa daneză pentru Moldova, 1998"

16. Acordul de Cooperare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Fundaţia S.U.A. în Domeniul Cercetării şi Dezvoltării Civile a Statelor Independente ale fostei Uniuni Sovietice

17. Programele umanitare realizate prin intermediul Federaţiei Internaţionale a Societăţilor de Cruce Roşie şi Semilună Roşie, precum şi în conformitate cu acordurile bilaterale dintre Societatea de Cruce Roşie din Moldova şi societăţile similare din alte ţări

Anexa nr.9

Mărfurile pentru copii

scutite de taxa pe valoarea adăugată

1. Hrană pentru copiii în vîrstă de pînă la 1 an

2. Amestecuri lactate adaptate

3. Sucuri omogenizate

4. Manuale şcolare, literatură şi publicaţii periodice pentru copii

Anexa nr.10

Utilajul, tehnica şi agregatele complementare produse în ţară sau

importate, care se scutesc de taxa pe valoarea adăugată

Poziţia tarifară	Denumirea mărfii
1	2

441600 Butoaie de vin din lemn

481200000 Blocuri filtrante şi plăci filtrante din pastă de hîrtie

6902 Cărămizi, dale, plăci şi produse similare pentru construcţii, din ceramică,

refractare, altele decît cele din pulberi silicioase fosile sau din pămînturi silicioase similare

701092290 Sticlă colorată cu o capacitate de peste 0,33 litri, dar mai mică de 1 litru

8402 Cazane (boilere) generatoare de aburi (altele decît cazanele pentru încălzire centrală destinate

să producă în acelaşi timp apă caldă şi abur de joasă presiune); cazane cu apă supraîncălzită

8403 Cazane pentru încălzire centrală, altele decît cele de la poziţia 8402

ex.8406 Turbine cu abur pentru antrenarea generatoarelor electrice, altele decît cele pentru propulsia

navelor

ex.841430 Compresoare de tipul celor utilizate în echipamentele frigorifice, altele decît cele pentru

aeronavele civile, de o putere de peste 0,4 kW

841581900 Alte maşini şi aparate pentru aer condiţionat care au ventilator cu motor şi dispozitive

proprii de modificare a temperaturii şi umidităţii, inclusiv cele la care umiditatea nu poate

fi reglată separat, utilizate în scopuri de producţie

8417 Furnale şi cuptoare industriale sau de laborator, inclusiv incineratoare, neelectrice

841850910 Congelatoare pentru păstrare la temperaturi joase, altele decît cele de la poziţiile 841830 şi

841840

841850990 Alte maşini şi aparate pentru producerea frigului; pompe cu căldură

841989100 Turnuri de răcire şi dispozitive similare pentru răcire directă (fără perete despărţitor) prin recircularea apei

8420 Calandre şi laminoare, altele decît cele pentru metale sau sticlă şi cilindri pentru aceste maşini

842220000 Alte maşini şi aparate pentru curăţat sau uscat sticle sau alte recipiente

842230000 Maşini şi aparate pentru umplut, închis sau etichetat sticle, cutii, saci sau alte recipiente;

maşini şi aparate pentru capsularea sticlelor, borcanelor, tuburilor sau altor recipiente similare;

maşini şi aparate pentru gazeificarea (acidularea) băuturilor

842240000 Maşini şi aparate de împachetat sau ambalat mărfuri

842481, 842490000 Aparate de dispersat sau pulverizat pentru agricultură şi horticultură; părţi

8428 Alte maşini şi aparate de ridicat, manipulat, încărcat sau descărcat (de exemplu: lifturi,

scări rulante, transportoare, teleferice)

8429 Buldozere, gredere, nivelatoare, screpere, lopeţi mecanice, excavatoare, compactoare

(maşini de tasat) şi compresoare, autopropulsate

8430 Alte maşini şi aparate pentru terasarea, nivelarea, decaparea, excavarea, compactarea,

extracţia sau forarea pămîntului, mineralelor sau minereurilor; sonete şi maşini

pentru baterea şi extragerea pilonilor; pluguri de zăpadă şi dispozitive de suflat zăpada

8432 Maşini, aparate şi dispozitive agricole, horticole sau silvicole pentru pregătirea sau lucrul

solului sau pentru cultivat; tăvăluguri pentru peluze sau terenuri de sport

8433 Maşini şi utilaje pentru recoltat sau treierat produse agricole, inclusiv de balotat paie sau furaje;

maşini şi utilaje pentru tuns gazon sau pentru secerat; maşini pentru curăţat sau sortat ouă,

fructe sau alte produse agricole, altele decît maşinile şi utilajele de la poziţia 8437

8434 Maşini pentru muls şi maşini şi aparate de lăptărie

8435 Prese, teascuri şi maşini şi dispozitive similare pentru fabricarea vinului, cidrului, sucului

de fructe sau a băuturilor similare

8436 Alte maşini şi utilaje pentru agricultură, horticultură, silvicultură, avicultură sau apicultură,

inclusiv germinatoarele prevăzute cu dispozitive mecanice sau termice, incubatoarele şi

clocitoarele pentru avicultură

8437 Maşini pentru curăţat, sortat sau triat seminţe, boabe sau legume uscate; maşini şi aparate

pentru morărit sau pentru prelucrarea cerealelor şi legumelor uscate, altele decît maşinile

şi aparatele de tipul celor folosite în ferme

8438 Maşini şi aparate, nedenumite şi necuprinse în altă parte în prezentul capitol, pentru

prepararea sau fabricarea industrială a alimentelor sau băuturilor

8439 Maşini şi aparate pentru fabricarea pastei din materii fibroase celulozice sau pentru fabricarea

sau finisarea hîrtiei sau cartonului

8440 Maşini şi aparate pentru broşat sau legat cărţi, inclusiv maşini pentru cusut foi

8441 Alte maşini şi aparate pentru prelucrarea pastei de hîrtie, hîrtiei sau cartonului, inclusiv maşinile

de tăiat de orice fel

8442 Maşini, aparate şi echipamente (altele decît maşinile-unelte de la poziţiile 8456-8465) pentru

turnat sau compus caracterele tipografice ori pentru pregătirea sau fabricarea clişeelor,

planşelor, cilindrilor sau a altor componente imprimatoare; caractere de imprimerie, clişee,

planşe, cilindri şi alte componente pentru imprimare; pietre litografice, planşe, plăci şi cilindri

preparate pentru imprimare (de exemplu: netezite, granulate, lustruite)

8443 Maşini şi aparate de imprimat; maşini auxiliare pentru imprimare

844400 Maşini pentru filarea (extrudarea), trefilarea, texturarea sau tăierea materialelor textile sintetice

sau artificiale

8445 Maşini şi aparate pentru prepararea materialelor textile; maşini pentru filarea, dublarea sau

răsucirea materialelor textile şi alte maşini şi aparate pentru fabricarea firelor textile; maşini de

bobinat (inclusiv maşini de canetat) sau de depănat materiale textile şi maşini pentru pregătirea

firelor textile în vederea utilizării lor pe maşinile de la poziţia 8446 sau 8447

8446 Războaie de ţesut

8447 Maşini şi războaie de tricotat şi croşetat, de cusut tricotaje, de confecţionat tul, dantelă,

broderie, articole de pasmanterie şi plase, şnuruit, împletit şi de făcut ciucuri

8448 Maşini şi aparate auxiliare pentru maşinile de la poziţiile 8444, 8445, 8446 sau 8447 (de

exemplu:războaie cu iţe, războaie Jacquard, veghetor de urzeală şi veghetor de

bătătură, mecanisme pentru schimbarea suveicilor); părţi şi accesorii destinate exclusiv sau

în principal maşinilor de la prezenta poziţie sau de la poziţiile 8444, 8445, 8446 sau 8447

(fuse de filat, furci, garnituri de cardă, spete, igliţe, coclite, iţe, ace, croşete conductoare de fir,

conductoare de aţă)

8451 Maşini şi aparate (altele decît cele de la poziţia 8450) pentru spălarea, curăţarea,

stoarcerea, uscarea, centrifugarea, călcarea, presarea (inclusiv presele de fixare), albirea,

vopsirea, apretarea, finisarea, acoperirea sau impregnarea firelor textile, ţesăturilor sau

articolelor confecţionate şi maşini pentru acoperirea ţesăturilor sau altor suporţi utilizaţi pentru

fabricarea articolelor de acoperit podeaua ca, de exemplu, linoleumul; maşini pentru rularea,

derularea, plierea, tăierea sau dantelarea ţesăturilor

8452 Maşini de cusut, altele decît maşinile de cusut cărţi de la poziţia 8440; mobilă, suporţi şi

acoperitoare destinate maşinilor de cusut; ace pentru maşini de cusut

8453 Maşini şi aparate pentru prepararea, tăbăcirea şi prelucrarea pieilor sau pentru fabricarea

sau repararea încălţămintei sau altor articole din piele, altele decît maşinile de cusut

8454 Convertizoare, oale de turnare, lingotiere şi maşini de turnare (mulare) pentru metalurgie,

oţelărie, turnătorie

8455 Laminoare pentru metale şi cilindrii lor

8456 Maşini-unelte pentru prelucrarea metalelor cu laser sau cu alte fascicule de lumină sau de

fotoni, cu ultrasunete, cu descărcări electrice, prin procedee electrochimice, cu fascicule de

electroni, cu fascicule de ioni sau cu jet de plasmă

8457 Centre de prelucrare, maşini cu post fix şi maşini cu posturi multiple, pentru prelucrarea

metalelor

8458 Strunguri pentru prelucrarea metalelor

8459 Maşini-unelte (inclusiv centrele de prelucrare glisante) de găurit, alezat, frezat, filetat sau

tarodat metale, altele decît strungurile de la poziţia 8458

8460 Maşini-unelte pentru debavurat, ascuţit, rectificat, bronuit, lepuit, şlefuit (polizat) sau pentru

alte operaţiuni de finisat metale sau cermeturi, cu pietre de rectificare, abrazive sau alte

produse de şlefuit (polizat), altele decît maşinile de rectificare sau finisare a angrenajelor de la

poziţia 8461

8461 Maşini-unelte de rabotat, de rabotat transversale, de mortezat, broşat, danturat, de rectificat şi

finisat angrenaje (roţi dinţate), de debitat cu ferăstrăul, de secţionat şi alte maşini-unelte

pentru prelucrarea metalelor prin îndepărtarea metalelor sau cermeturilor, nedenumite şi

necuprinse în altă parte

8462 Maşini (inclusiv prese) pentru prelucrarea metalelor prin forjare, lovire, ştanţare; maşini-unelte

(inclusiv prese) pentru prelucrarea metalelor prin îndoire, pliere, îndreptare, aplatizare,

poansonare, forfecare, crestare, zimţuire sau dinţare; prese pentru prelucrarea metalelor sau

carburilor metalice nespecificate anterior

8463 Alte maşini-unelte pentru prelucrarea metalelor sau cermeturilor, fără îndepărtare de material

8464 Maşini-unelte pentru prelucrarea pietrei, produselor ceramice, betonului, azbocimentului sau

materialelor minerale similare sau pentru prelucrarea sticlei la rece

8465 Maşini-unelte (inclusiv maşinile pentru bătut cuie, de prins scoabe, de lipit sau încleiat sau

pentru alte asamblări) pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei, textolitului sau altor

materiale similare

8468 Maşini şi aparate pentru lipit sau sudat, chiar cu posibilităţi de tăiere, altele decît cele de la

poziţia 8515; maşini şi aparate cu gaz pentru călire superficială

8471 Maşini de prelucrare automată a datelor şi părţi ale acestora; cititori magnetici sau optici,

maşini pentru transpunerea informaţiilor pe suport sub formă codificată şi maşini pentru

prelucrarea acestor informaţii, nedenumite şi necuprinse în altă parte

8473 Părţi şi accesorii (altele decît husele, lădiţele de transportat şi similare) destinate numai sau în

principal pentru maşinile de la poziţiile nr.8469-8472

8474 Maşini şi aparate pentru sortat, cernut, separat, spălat, concasat, măcinat, amestecat sau

malaxat pămînt, pietre, minereuri şi alte substanţe minerale solide (inclusiv praf şi pastă); maşini

pentru aglomerat, format sau modelat combustibili minerali solizi, paste ceramice, ciment, ghips

sau alte materiale minerale sub formă de praf sau pastă; maşini pentru fabricat forme de nisip

pentru turnat

8475 Maşini pentru asamblarea lămpilor, tuburilor şi valvelor electrice sau electronice sau a lămpilor

pentru flashuri, în înveliş de sticlă; maşini pentru fabricarea sau prelucrarea la cald a sticlei sau a

articolelor din sticlă

8477 Maşini şi aparate pentru prelucrarea cauciucului sau a materiilor plastice sau pentru fabricarea

produselor din aceste materiale, nedenumite în altă parte la prezentul capitol

8478 Maşini şi aparate pentru prepararea sau prelucrarea tutunului, nedenumite în altă parte la

prezentul capitol

847930 Prese pentru fabricarea panourilor din particule sau din fibre de lemn, sau din alte materiale

lemnoase şi alte maşini şi aparate pentru tratarea lemnului sau plutei

847981000 Maşini şi aparate pentru tratarea metalelor, inclusiv bobinatoare pentru bobinări electrice

847982000 Maşini şi aparate pentru amestecat, malaxat, concasat, măcinat, cernut, omogenizat,

emulsionat sau barbotat

847950000 Roboţi industriali cu utilizări multiple

850164000 Generatoare de curent alternativ de o putere mai mare de 750 kVA

850213990 Grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin compresie (diesel sau semidiesel) de

o putere de peste 750 kVA

850220990 Grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin scînteie (motoare cu explozie) de o

putere de peste 7,5 kVA

850421000 Transformatoare cu dielectric lichid de o putere care să nu depăşească 650 kVA

850422 Transformatoare cu dielectric lichid de o putere mai mare de 650 kVA, dar care să nu

depăşească 10000 kVA

850431 Transformatoare cu dielectric lichid de o putere care să nu depăşească 1 kVA

8514 Furnale şi cuptoare electrice industriale sau de laborator, inclusiv cele care funcţionează

prin inducţie sau prin pierderi dielectrice; alte aparate industriale sau de laborator pentru tratarea

termică a materialelor prin inducţie sau prin pierderi dielectrice

8515 Maşini şi aparate electrice pentru lipit sau sudat (chiar şi pentru tăiat), (inclusiv cele cu gaz

încălzit electric) sau care funcţionează cu laser sau cu alte fascicule de lumină sau de

fotoni, cu ultrasunete, cu fascicule de electroni, cu impulsuri magnetice sau cu jet de plasmă; maşini şi

aparate electrice pentru suflarea la cald de metale sau cermeturi

8535 Aparatură pentru comutarea, tăierea, protecţia, branşarea, racordarea sau conectarea

circuitelor electrice (întrerupătoare, comutatoare, siguranţe, limitatori de tensiune, regulatori de

undă, prize de curent, cutii de joncţiune sau doze de legătură, de exemplu), pentru o tensiune

de peste 1000 V

853710990 Cabinete pentru controlul sau distribuirea electricităţii

853720910 Cabinete şi alte suporturi echipate pentru controlul sau distribuirea electricităţii pentru o

tensiune de peste 1000 V, dar care să nu depăşească 72,5 kV

8546 Izolatoare electrice din orice material

8547 Piese izolatoare, în întregime din materiale izolante sau conţinînd piese simple metalice de

asamblare (dulii cu filet, de exemplu), încorporate în masă, pentru maşini, aparate sau instalaţii

electrice, altele decît izolatoarele de la poziţia 8546; ţevi izolante şi piesele acestora de

racordare, din metale comune, izolate în interior

Notă:

1. Se scutesc de taxa pe valoarea adăugată piesele şi agregatele importate de către producătorii de tractoare şi maşini agricole pentru asamblare.

2. Scutirile de taxa pe valoarea adăugată de la poziţia 6902 se acordă numai mărfurilor utilizate la asamblarea cuptoarelor de topire a sticlei cu capacitatea de 1810 tone, cu o concretizare a volumului acestor mărfuri.

[Anexa 10 completată prin LP321/29.06.2001 MO81-83/20.07.,2001]

Anexa nr.11

Determinarea cuantumului minim al arendei bunurilor

instituţiilor finanţate de la buget

1. Cuantumul minim al arendei anuale pentru folosirea încăperilor se calculează aplicîndu-se formula:

P_at =T_b x (1 + K₁ + K₂ + K₃) x K₄ x S,

în care:

P_aî - cuantumul arendei anuale;

T_b - tariful de bază pentru arenda anuală a 1 m² de spaţiu;

K₁ - coeficientul de amplasare a încăperii;

K₂ - coeficientul amenajării tehnice;

K₃ - coeficientul ramural de utilizare a încăperii;

K₄ - coeficientul de piaţă;

S - suprafaţa încăperii.

Valoarea coeficienţilor folosiţi în calcule se determină după următoarele criterii:

a) Tariful de bază pentru arenda anuală a 1 m² de spaţiu (T_b):

municipiul Chişinău -120 lei

municipiul Bălţi - 85 lei

celelalte municipii - 60 lei

oraşele şi localităţile suburbane

din componenţa municipiilor - 45 lei

localităţile săteşti - 15 lei

b) Coeficientul de amplasare a încăperii (K₁):

clădire separată - 0,5

construcţie încorporată sau anexată - 0,45

încăpere supraterană (parter) - 0,4

soclu - 0,35

demisol - 0,3

subsol cu geamuri, etaj tehnic - 0,2

alte subsoluri - 0

c) Coeficientul amenajării tehnice (K₂):

apeduct, canalizare, apă caldă,

încalzire centrală - 0,5

apeduct, canalizare, încălzire centrală - 0,4

apeduct, canalizare, apă caldă - 0,3

apeduct, canalizare - 0,2

încălzire centrală - 0,2

amenajarea tehnică lipseşte - 0

d) Coeficientul ramural de utilizare a încăperii (K₃):

1) Ateliere de creaţie ale pictorilor, sculptorilor, arhitecţilor, meşterilor populari, încăperile instituţiilor

medicale, utilizate de către arendaşi în scopuri medicale -0,05

2) Instituţii finanţate de la bugetul de stat, bugetele unităţilor administrativ-teritoriale şi bugetul asigurărilor

sociale de stat -0,1

3) Garaje, depozite şi alte încăperi auxiliare -0,3

4) Spaţii pentru prestarea serviciilor către populaţie (ateliere de reparaţie a încălţămintei, îmbrăcămintei şi a

obiectelor de uz casnic, frizerii, curăţătorii chimice, puncte de închiriere a obiectelor, băi) -0,4

5) Spaţii folosite pentru comercializarea produselor de panificaţie, produselor lactate, alimentare şi de

cofetărie, a băuturilor nealcoolice; unităţi de alimentaţie publică cu pregătire şi comercializare a bucatelor;

spaţii pentru laboratoare, pentru instruire, pentru efectuarea lucrărilor de cercetări şi proiectare;

pentru prestarea serviciilor poştale, medicale, sportive şi de întremare a sănătăţii;

pentru scopuri de producţie -0,5

6) Încăperi pentru reparaţia si deservirea tehnică a automobilelor,

tehnicii de calcul şi a altor utilaje -0,7

7) Alte întreprinderi de comerţ -0,8

8) Saloane de jocuri electronice, jocuri computerizate şi alte jocuri distractive pentru copii -1,2

9) Încăperi utilizate în calitate de oficiu -1,5

10) Instituţii financiare, burse, instituţii de asigurare -2,0

11) Restaurante, baruri, cafenele cu servirea băuturilor alcoolice -2,5

12) Case de schimb valutar, puncte de înregistrare şi închiriere a producţiei video -3,0

13) Cazinouri, saloane pentru jocuri de noroc -4,0

14) Încăperi cu altă destinaţie decît cele enumerate la poziţiile 1)-13) -1,0

e) Coeficientul de piaţă (K₄) se stabileşte prin înţelegerea părţilor şi nu poate fi mai mic decît 1,0,

iar pentru genurile de activitate efectuate în încăperile menţionate la lit.d) poz.1)-6) nu poate fi mai mic

de 0,5. La stabilirea acestui coeficient trebuie să se ţină cont de cererea şi oferta spaţiilor ce ar putea

fi date în arendă, de posibilitatea utilizării terenului aferent, de caracteristica zonei teritorial-economice

şi de alte criterii calitative ale încăperilor, necuprinse în coeficienţii aplicaţi.

În cazul în care se dau în arendă mai multe încăperi cu diferite condiţii de amplasare, amenajare tehnică

sau care vor fi utilizate în diverse scopuri, cuantumul total al arendei se constituie din suma plăţilor de

arendă calculate pentru fiecare încăpere sau grup de încăperi.

2. Cuantumul arendei anuale pentru utilajul, mijloacele de transport şi alte fonduri fixe arendate (denumite în continuare utilaje) se calculează aplicîndu-se formula:

P_au = U_a x K₁ x K₂ + Q,

în care:

P_au - cuantumul arendei anuale pentru utilajul arendat;

U_a - uzura anuală a utilajului dat în arendă;

K₁ - coeficientul de calcul;

K₂ - coeficientul de piaţă;

Q - cheltuielile suportate de persoana care dă în arendă pentru întreţinerea si exploatarea utilajelor date în arendă.

Valoarea coeficienţilor folosiţi în calcule se determină după următoarele criterii:

a) Uzura anuală a utilajului (U_a) se calculează pentru fiecare poziţie aparte, conform tabelului nr.1.

Tabelul nr.1

Nr.crt.	Denumirea utilajelor	Nr. de inven-tar	Termenul de exploa-tare, în ani.Distanţa, în km	Valoa-rea iniţialăreeva-luată,în lei	Codulnormeideamor-tizare	Normadeamor-tizare,în %	Uzura con tabilă la data dării în arendă(4x7) U, în %	Uzuraanuală Ua (5x7)"""100%, în lei	Coefici-entuldecalculK1	Coefici- entulde piaţăK2	Cheltuie-lile pentruîntreţinere şi exploa-tare Q, în lei	TotalCuantumul aren dei anu- ale Pau,în lei
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13

											Total

b) Coeficientul de calcul (K₁) se va stabili in dependenta de uzura contabila la data darii fondurilor fixe in arenda (tabelul nr.2).

Tabelul nr.2

U(%)	0	10	20	30	40	50	60	70	80	90	100
K1	1,88	1,79	1,71	1,62	1,53	1,44	1,35	1,27	1,18	1,09	1,0

Pentru utilajul complet amortizat (uzura contabilă - 100%), valoarea coeficientului de calcul se determină în dependenţă de uzura fizică reală a utilajului.

c) Coeficientul de piaţă (K₂) se stabileşte prin înţelegerea părţilor şi nu poate fi mai mic decît 1,0. La stabilirea acestui coeficient trebuie să se ţină cont de cerere si ofertă, de venitul neobţinut, de diferenţa dintre valoarea iniţială de bilanţ şi preţurile de piaţă la utilajul de acelaşi tip sau cu caracteristici comparabile, precum şi de alţi factori.

În tabelul nr.1 se introduc, de asemenea, valoarea coeficientului de calcul, coeficientului de piaţă, mărimea cheltuielilor pentru întreţinerea şi exploatarea utilajului şi a cuantumului arendei anuale, calculate pentru fiecare poziţie.

În cazul în care cheltuielile pentru întreţinerea şi exploatarea utilajului variază, ele se recalculează şi se achită suplimentar.

3. Cuantumul arendei anuale pentru folosirea mijloacelor circulante se calculează aplicîndu-se formula:

P_ac = C x R x K,

în care:

P_ac - cuantumul arendei anuale pentru folosirea mijloacelor circulante;

C - costul mijloacelor circulante la data calculării plăţii de arendă;

R - rata de bază a Băncii Naţionale a Moldovei pentru creditele pe termen scurt şi mediu în %, împărţită la 100%;

K - coeficientul de piaţă.

Valoarea coeficienţilor folosiţi în calcule se determină după următoarele criterii:

a) Costul mijloacelor circulante se va calcula pentru fiecare poziţie separat conform tabelului nr.3.

Tabelul nr.3

b) Rata de bază a Băncii Naţionale a Moldovei pentru creditele pe termen scurt şi pe termen mediu se publică periodic în presă. În calcule se foloseşte valoarea ei în vigoare la data încheierii contractului de arendă.

c) Coeficientul de piaţă se stabileşte prin înţelegerea părţilor şi nu poate fi mai mic decît 1,0.

După încetarea efectului contractului de arendă, arendaşul restituie mijloacele circulante în volumele fixate la data dării lor în arendă. În cazul imposibilităţii restituirii mijloacelor circulante, costul lor se recuperează la preţurile în vigoare la data încetării efectului contractului de arendă.

4. Tarifele şi coeficienţii se stabilesc ţinîndu-se cont de impozitul pe valoarea adăugată.

Anexa nr.12

Taxa de trecere pe drumurile Republicii Moldova a vehiculelor neînmatriculate în republică, percepută

de la utilizatorii lor care nu au relaţii fiscale cu sistemul bugetar al republicii şi care folosesc teritoriul ei pentru trecere cu vehicule, pentru transportul de încărcături şi de pasageri

Obiectul taxării	Taxa, în euro
Obiectul taxării	pentru intrare în ţară	pentru fiecare kilometru parcurs
1	2	3

Autoturisme 5 -

Remorci la autoturisme 2 -

Microbuze şi autobuze cu capacitatea:

- de pînă la 11 locuri, inclusiv locul şoferului 15 0,05

- de la 12 la 17 locuri, inclusiv locul şoferului 20 0,10

- de la 18 la 24 locuri, inclusiv locul şoferului 30 0,15

- de la 25 la 40 locuri, inclusiv locul şoferului 40 0,20

- de peste 40 locuri, inclusiv locul şoferului 45 0,25

Remorci la autobuze 15 0,05

Camioane cu sau fără remorcă (cu sarcină masică pe osie care nu

depăşeşte limitele admise), cu masa totală:

- de pînă la 3,5 tone inclusiv 10 0,10

- de la 3,6 la 10 tone inclusiv 15 0,15

- de la 10,1 la 40 tone inclusiv 25 0,25

Vehicule cu masă totală, sarcină masică

pe osie şi gabarite care depăşesc limitele admise:

- pentru eliberarea de aviz preliminar

şi de autorizaţie specială 45 -

- pentru depăşirea masei totale admise - în conformitate cu

instrucţiunea privind modul de autorizare şi efectuare a transporturilor

pe drumurile publice cu vehicule cu masa totală şi/sau gabarite ce

depăşesc limitele admise 15 0,25 pentru fiecare

tonă depăşire x km

- pentru depăşirea sarcinii masice

pe osie:

a) osie ordinară - 10,1 - 12 tone 15 0,125 pentru fiecare

tonă depăşire x km

osie dublă - 16,1 - 18 tone 15 0,125 pentru fiecare

tonă depăşire x km

osie triplă - 22,1 - 24 tone 15 0,125 pentru fiecare

tonă depăşire x km

b) osie ordinară - peste 12 tone 15 0,15 pentru fiecare

tonă depăşire x km

osie dublă - peste 18 tone 15 0,15 pentru fiecare

tonă depăşire x km

osie triplă - peste 24 tone 15 0,15 pentru fiecare

tonă depăşire x km

- pentru depăşirea gabaritelor:

a) lăţimii şi înălţimii 15 0,01 pentru fiecare centimetru depăşire

b) lungimii 15 0,05 pentru fiecare metru depăşire

- pentru escortarea, după caz,

cu automobilul de acoperire - 0,3

- pentru recîntărirea în vamă

a vehiculului cu încărcătură 15 -

Notă:

1. În cazul în care au fost depistate, pe teritoriul Republicii Moldova sau la ieşire din ţară, mijloace de transport cu masa totală, sarcina masică pe osie şi/sau cu gabaritele depăşite fără autorizaţie specială, precum şi fără documentul de plată a taxei pentru intrare în Republica Moldova şi folosire a drumurilor, se aplică o amendă în mărimea taxei stabilite. Achitarea amenzii nu constituie temei pentru exonerarea de obligaţia achitării taxei respective.

2. Pentru mijloacele de transport (cu excepţia autoturismelor fără remorcă) ce tranzitează teritoriul Republicii Moldova, taxele sînt stabilite luîndu-se în considerare aflarea lor pe teritoriul ţării în decursul a 24 de ore. Pentru aflarea mijloacelor de transport menţionate pe teritoriul ţării timp de peste 24 de ore, se plăteşte suplimentar 24 de euro pentru fiecare 24 de ore.

3.Mijloacele percepute conform prezentei anexe se virează, zilnic, în volum total, direct la contul Trezoreriei Centrale a Ministerului Finanţelor.

4. Organul împuternicit cu perceperea taxei prezintă organelor Serviciului Fiscal de Stat dări de seamă în modul stabilit de Ministerul Finanţelor.

5. Prevederile prezentei anexe nu se aplică mijloacelor de transport înmatriculate în Ucraina şi Rom\x01+nia. Ministerul Transporturilor şi Comunicaţiilor este în drept să stabilească, de sine stătător, pentru aceste mijloace de transport, taxe adecvate taxelor stabilite de aceste state.

Anexa nr.13

Taxa de folosire a drumurilor, percepută de la posesorii

de vehicule înmatriculate în Republica Moldova

Obiectul taxării	Taxa anuală, în salarii minime
1	2

Motociclete, scutere 2

Autoturisme cu capacitatea cilindrică:

- de pînă la 1500 cm³ inclusiv 3

- de la 1501 la 2000 cm³ inclusiv 4

- de la 2001 la 2500 cm³ inclusiv 10

- de peste 2500 cm³ 20

Remorci cu capacitatea de ridicare, înscrisă în prospectul tehnic:

- de pînă la 0,75 tone inclusiv 1

- de la 0,76 la 3,5 tone inclusiv 6

- de la 3,6 la 10 tone inclusiv 10

- de peste 10 tone 12

Semiremorci cu masa totală, înscrisă în prospectul tehnic:

- de pînă la 20 tone inclusiv 12

- de la 20,01 la 30 tone inclusiv 16

- de peste 30,01 tone 20

Autoremorchere 5

Autocamioane, autobasculante şi alte autovehicule de transportat marfă

cu masa totală, înscrisă în prospectul tehnic:

- de pînă la 1,5 tone inclusiv 4

- de la 1,6 la 5 tone inclusiv 8

- de la 5,1 la 10 tone inclusiv 10

- de peste 10 tone 25

Microbuze şi autobuze cu capacitatea:

- de pînă la 11 locuri, inclusiv locul şoferului 25

- de la 12 la 17 locuri, inclusiv locul şoferului 30

- de la 18 la 24 locuri, inclusiv locul şoferului 35

- de la 25 la 40 locuri, inclusiv locul şoferului 40

- de peste 40 locuri, inclusiv locul şoferului 45

Notă:

1. Taxa se determină conform calculelor prezentate de agenţii economici, în modul stabilit de Ministerul Finanţelor.

2. Taxa se achită anual nu mai tîrziu de data de 31 iulie, indiferent de termenul de efectuare a testării (reviziei) tehnice a mijloacelor de transport. Pentru neachitarea în termen a taxei, se calculează penalităţi în modul stabilit.

Anexa nr.14

Taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru circulaţia vehiculelor cu masă totală,

cu sarcină masică pe osie şi cu gabarite care depăşesc limitele admise

Obiectul taxării	Taxa anuală, în salarii minime
1	2

Eliberarea avizului preliminar şi autorizaţiei speciale:

- la cerere 2,0

- în cazul depistării de vehicule fără autorizaţie 100,0

Depăşirea sarcinii masice pe osie:

a) ordinară - 10,1 - 12 tone 0,05 pentru fiecare tonă depăşire x km

dublă - 16,1 - 18 tone 0,05 pentru fiecare tonă depăşire x km

triplă - 22,1 - 24 tone 0,05 pentru fiecare tonă depăşire x km

b) ordinară - peste 12 tone 0,10 pentru fiecare tonă depăşire x km

dublă - peste 18 tone 0,10 pentru fiecare tonă depăşire x km

triplă - peste 24 tone 0,10 pentru fiecare tonă depăşire x km

Depăşirea masei totale a vehiculelor cu încărcătură

(fără depăşirea sarcinii masice pe osie) 0,15 pentru fiecare tonă depăşire x km

Depăşirea gabaritelor, cu respectarea condiţiilor pentru sarcina masică:

- lăţimea sau înălţimea pînă la 50 cm ori lungimea pînă la 100 cm 0,2 pentru fiecare km

- lăţimea sau înălţimea cu 50-100 cm ori lungimea cu 100-200 cm 0,4 pentru fiecare km

- lăţimea sau înălţimea cu 101-150 cm ori lungimea cu 201-350 cm 0,6 pentru fiecare km

- lăţimea sau înălţimea cu 151-200 cm ori lungimea cu 351-600 cm 0,8 pentru fiecare km

- lăţimea sau înălţimea cu 201-250 cm ori lungimea cu 601-900 cm 1,0 pentru fiecare km

- lăţimea sau înălţimea cu 251-300 cm ori lungimea cu 901-1200 cm 1,2 pentru fiecare km

- lăţimea sau înălţimea cu peste 301 cm ori lungimea cu peste 1201 cm 1,5 pentru fiecare km

Recîntărirea vehiculului sau măsurarea repetată a gabaritelor după transpunerea

încărcăturii 1,0 pentru o operaţiune

Notă:

1. Taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru circulaţia vehiculelor cu masă totală, sarcină masică pe osie şi gabarite care depăşesc limitele admise se determină prin sumarea taxelor calculate pentru fiecare depăşire în parte. Preţul de eliberare a avizului preliminar şi a autorizaţiei speciale se include în calculul total o singură dată.

2. Prevederile prezentei anexe se aplică vehiculelor înmatriculate în Republica Moldova.

Anexa nr.15

Taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru efectuarea

de lucrări în zona de protecţie a drumurilor

Obiectul taxării	Unitatea de măsură	Taxa, în salarii minime
		unitară	anuală
1	2	3	4

Examinarea şi perfectarea documentelor, coordonarea

deciziilor de proiecte şi eliberarea de prescripţii tehnice 1 proiect 5,0 -

Invitarea specialistului la obiect 1 proiect 6,0 -

Eliberarea de autorizaţii pentru efectuarea lucrărilor

de montare a comunicaţiilor inginereşti subterane:

- prin metodă deschisă (de tranşee) peste drum 1 m²7,0 -

- prin metodă închisă (perforare, străpungere) peste drum 1 m.l. 2,0 -

- de-a lungul drumurilor 1 m.l. 1,0 -

- sub trotuare 1 m.l. 1,5 -

Eliberarea de autorizaţii pentru efectuarea lucrărilor

de montare a comunicaţiilor inginereşti terestre:

- pe piloni de-a lungul drumurilor 1 m.l. 1,0

- de-a lungul podurilor 1 m.l. 4,0

- suspendate de asupra drumurilor 1 m.l. 3,0

Eliberarea de autorizaţii pentru construcţia de accese

la drumuri, de parcări şi de benzi suplimentare 1 m² 0,5 -

Eliberarea de autorizaţii pentru construcţia de clădiri

şi amenajări (cu excepţia obiectivelor pentru prestarea

serviciilor rutiere) 1 m² 3,0 -

Efectuarea de lucrări fără autorizaţia organelor de

administrare rutieră (fără a se lua în considerare

plata pentru eliberarea autorizaţiei) 1 obiectiv 100 -

Instalarea de panouri de reclamă în zona de protecţie

a drumurilor 1 m² de supra-

faţă de reclamă - 5

Amplasarea de obiective şi construcţii pentru prestarea

serviciilor rutiere în zona de protecţie a drumurilor

(pentru teren, inclusiv accese şi parcări):

- staţii de alimentare cu combustibil 1 contor de evidenţă

a combustibi-

lului livrat - 50

- staţii de deservire tehnică 1 post de prestare

a serviciilor* - 50

- puncte de vulcanizare 1 punct - 20

- cafenele, restaurante, baruri, magazine, hoteluri, pînă la 100 m²- 50

moteluri amplasate în afara localităţilor 100 m²-100

şi mai mult

- tarabe 1 tarabă - 10

* Numărul posturilor se determină pornindu-se de la numărul posibil al mijloacelor de transport care pot fi deservite simultan.

Notă:

1. În cazul în care terenul (inclusiv intrările şi ieşirile, accesele şi parcările) ocupat de obiective şi construcţii pentru prestarea serviciilor rutiere este amplasat parţial în zona de protecţie a drumurilor, taxa se calculează pornind de la cota în vigoare şi de la raportul suprafeţei situate în zona de protecţie faţă de suprafaţa totală a terenului.

2. Taxa anuală se calculează şi se plăteşte, pînă la data de 1 martie a anului gestionar, cu prezentarea, în acelaşi termen, a calculului corespunzător, în modul stabilit de Ministerul Finanţelor.

Anexa nr.16

Normativele defalcărilor din veniturile generale de stat la bugetele judeţene, la bugetul central al unităţii teritoriale autonome Găgăuzia şi la bugetul municipal Chişinău

Unitatea administrativ-teritorială	Defalcări, în %
Unitatea administrativ-teritorială	din impozitul pe venitul din activitatea de întreprinzător	din taxa pe valoarea adăugată la mărfurile produse în ţară*	din taxa pentru folosirea drumurilor, percepută de la posesorii mijloacelor de transport înmatriculate în Republica Moldova

Judeţul

Bălţi 100 100 50

Cahul 100 100 50

Chişinău 100 100 50

Edineţ 100 100 50

Lăpuşna 100 100 50

Orhei 100 100 50

Soroca 100 100 50

Taraclia 100 100 50

Tighina 100 100 50

Ungheni 100 100 50

Unitatea teritorială

autonomă Găgăuzia 100 100 50

Municipiul Chişinău 50 10^** 50

^* Cu excepţia taxei pe valoarea adăugată la producţia din fitotehnie, horticultură în formă naturală şi din zootehnie în formă naturală, masă vie şi sacrificată, livrată de producătorii acesteia.

^** Suma taxei pe valoarea adăugată la mărfurile produse şi serviciile prestate pe teritoriul municipiului Chişinău, încasată în anul 2001 peste suma de 319,7 milioane lei, se distribuie în proporţii egale între bugetul de stat şi bugetul municipal Chişinău.

Anexa nr.17

Transferuri de la fondul de susţinere financiară a teritoriilor

la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale

Unitatea administrativ-teritorială	Cuantumul transferului, mii lei

Judeţul

Cahul 30300,0

Chişinău 71160,0

Edineţ 25400,0

Lăpuşna 44510,0

Orhei 42410,0

Soroca 24920,0

Taraclia 4420,0

Tighina 23690,0

Ungheni 46450,0

Unitatea teritorială

autonomă Găgăuzia 6940,0

Total 320200,0

Notă:

1. Transferurile de la fondul de susţinere financiară a teritoriilor la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale se transferă lunar la conturile bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale respective.

2. Mijloacele menţionate la pct.1 se vor utiliza în felul următor: 70% pentru plata salariilor în instituţiile din învăţămînt, ocrotirea sănătăţii şi cultură şi defalcări la bugetul asigurărilor sociale de stat şi 30% pentru achitarea resurselor energetice consumate şi pentru alte cheltuieli ale instituţiilor finanţate de la bugetele respective.

3. Se interzice dezafectarea mijloacelor transferate în alte scopuri decît cele indicate la pct.2.

Anexa nr.18

Fondul extrabugetar al Ministerului Mediului

şi Amenajării Teritoriului pentru finanţarea lucrărilor

privind constituirea bazei normative în construcţii

- mii lei -

VENITURI, TOTAL 3200,0

1. Defalcări de la volumele investiţiilor prevăzute în bugetul de stat 60,0

2. Defalcări de la volumele investiţiilor efectuate din alte surse 2660,0

3. Defalcări de la volumul comercializării materialelor de

construcţie fabricate în Republica Moldova 480,0

CHELTUIELI, TOTAL 3200,0

Lucrări de constituire a bazei normative în construcţii 3200,0

Anexa nr.19

Fondul ecologic naţional

al Ministerului Mediului şi Amenajării Teritoriului

- mii lei -

VENITURI, TOTAL 6275,0

1. Mijloace transferate de către fondurile ecologice locale (30%) 1125,0

2. Plăţi pentru emisiile de poluanţi din sursele mobile care folosesc benzină

(etilată, neetilată) şi motorină 5100,0

3. Mijloace destinate compensării daunelor cauzate resurselor piscicole 50,0

CHELTUIELI, TOTAL 6275,0

1. Elaborarea şi implementarea programelor naţionale de protecţie a mediului înconjurător,

reconstrucţia ecologică a landşafturilor şi obiectivelor acvatice afectate de activităţile antropice 2115,0

2. Investigaţii ştiinţifice în domeniul protecţiei mediului înconjurător (la comanda ministerului)150,0

3. Elaborarea sistemului de normative ecologice, ce reglementează

folosirea resurselor naturale şi calitatea mediului înconjurător 150,0

4. Organizarea şi gestionarea sistemului de informaţie şi publicitate (reclamă) ecologică 150,0

5. Propagarea cunoştinţelor ecologice 100,0

6. Reciclarea cadrelor din sistemul ministerului 20,0

7. Organizarea colaborării internaţionale în domeniul protecţiei mediului înconjurător,

inclusiv prin antrenarea specialiştilor străini la acordarea asistenţei consultative şi de expertizare;

participarea reprezentanţilor ţării la lucrările convenţiilor ecologice internaţionale la care

Republica Moldova este parte; achitarea cotizaţiilor de membru al organizaţiilor interstatale

a căror activitate este legată de protecţia mediului înconjurător 500,0

8. Participarea, prin cote-părţi, la lucrările de cercetare ştiinţifică, la proiectarea şi implementarea

tehnicii şi tehnologiilor cu parametri ecologic acceptabili, la crearea întreprinderilor

interramurale pentru utilizarea deşeurilor, la implementarea tehnologiilor ecologice nonpoluante

în timpul construcţiei obiectivelor de protecţie a mediului înconjurător 700,0

9. Lichidarea consecinţelor calamităţilor naturale, avariilor în producţie şi altor situaţii

ce pot aduce prejudicii mediului înconjurător 627,0

10. Acordarea de ajutor financiar fondurilor ecologice locale pentru realizarea măsurilor de

protecţie a mediului înconjurător în localităţile cu o situaţie ecologică deosebit de complicată 600,0

11. Premierea specialiştilor, indiferent de apartenenţa departamentală, care contribuie la stabilizarea

şi micşorarea nivelului de poluare a mediului înconjurător

(pînă la 1% din fondul ecologic naţional) 63,0

12. Participarea, prin cote-părţi, la finanţarea proiectelor de asistenţă tehnică şi proiectelor

de investiţii în domeniul protecţiei mediului înconjurător, finanţate de organisme donatoare

internaţionale, de sponsori şi investitori locali 800,0

13. Achitarea cheltuielilor pentru crearea bazei tehnico-materiale şi pentru ţinerea evidenţei

statistice a fondurilor ecologice 200,0

14. Acordarea de sprijin financiar organizaţiilor ecologiste neguvernamentale în baza unui

program special de granturi pentru proiectele destinate protecţiei mediului înconjurător 100,0

Anexa nr.20

Fondul extrabugetar al Ministerului Educaţiei

şi Ştiinţei pentru susţinerea financiară

a unor activităţi din învăţămînt

- mii lei -

VENITURI, TOTAL 1350,0

1. Defalcări în mărime de 1% din mijloacele obţinute de la pregătirea şi reciclarea cadrelor prin contract

de către instituţiile de învăţămînt superior şi de perfecţionare şi reciclare a cadrelor, indiferent de tipul

de proprietate al instituţiilor 1330,0

2. Defalcări în mărime de 2% din mijloacele obţinute de la practica în producţie a elevilor

din instituţiile de învăţămînt tehnic profesional 20,0

CHELTUIELI, TOTAL 1350,0

1. Editarea programelor şi materialelor instructiv-didactice 500,0

2. Organizarea de conferinţe, seminare şi simpozioane republicane 200,0

3. Desfăşurarea măsurilor extraşcolare, olimpiadelor republicane şi internaţionale 450,0

4. Cheltuieli ce ţin de publicitatea şi reclama învăţămîntului şi de asigurarea desfăşurării

examenelor de bacalaureat 200,0

Anexa nr.21

Fondul extrabugetar pentru manuale al

Ministerului Educaţiei şi Ştiinţei

- mii lei -

VENITURI, TOTAL 29748,0

1. Sold scontat la 1 ianuarie 2001 12367,0

2. Taxe pentru închirierea manualelor 15881,0

3. Dobînzi 1500,0

CHELTUIELI, TOTAL 5,0

Achitarea serviciilor bancare 5,0

Sold scontat la 31 decembrie 2001 29743,0

Anexa nr.22

Fondul extrabugetar al Ministerului Sănătăţii

pentru susţinerea financiară a unor măsuri

din ocrotirea sănătăţii

- mii lei -

VENITURI, TOTAL 470,0

1. Defalcări în mărime de 2% din mijloacele

obţinute de la prestarea serviciilor medicale

contra plată de către centrele de medicină preventivă 140,0

2. Defalcări în mărime de 1% din mijloacele obţinute

de la pregătirea şi reciclarea cadrelor medicale prin

contract ale instituţiilor de învăţămînt superior 150,0

3. Defalcări în mărime de 2% din mijloacele

obţinute de la omologarea şi certificarea de stat

a produselor şi articolelor de uz medical de către

Institutul Naţional de Farmacie 180,0

CHELTUIELI, TOTAL 470,0

1. Editarea programelor, formularelor, documentelor

de directivă şi materialelor instructiv-metodice 50,0

2. Organizarea sistemului informaţional şi de comunicaţie

cu structurile medicale teritoriale 150,0

3. Organizarea conferinţelor, seminarelor, consfătuirilor

şi congreselor republicane 70,0

4. Participarea la conferinţe, seminare, simpozioane

şi congrese internaţionale şi organizarea lor 80,0

5. Susţinerea financiară a revistelor medicale, al căror

fondator este Ministerul Sănătăţii 120,0

Anexa nr.23

Fondul extrabugetar al Ministerului Culturii

pentru finanţarea activităţilor de protejare, conservare,

restaurare şi punere în valoare a patrimoniului cultural naţional

- mii lei -

VENITURI, TOTAL 520,0

1. Defalcări în mărime de 0,5% din volumul investiţiilor

făcute de agenţii economici în construcţiile amplasate în zonele de protecţie a monumentelor istorice

care sînt patrimoniu public 400,0

2. Donaţii de la fundaţii, persoane fizice şi juridice, organizaţii naţionale şi internaţionale 25,0

3. Mijloace realizate în cadrul colaborării internaţionale 50,0

4. Sponsorizări 30,0

5. Alte venituri realizate în condiţiile legii 15,0

CHELTUIELI, TOTAL 520,0

1. Activităţi prioritare de protejare, conservare, restaurare

şi punere în valoare a patrimoniului cultural 340,0

2. Elaborarea şi implementarea programelor naţionale de protecţie a patrimoniului cultural 10,0

3. Crearea unui sistem computerizat de evidenţă şi a unei baze electronice de date în domeniul

protecţiei patrimoniului cultural 80,0

4. Realizarea programelor de colaborare internaţională în domeniul protecţiei patrimoniului cultural 40,0

5. Întreţinerea Inspecţiei de Stat a Monumentelor Istorice 40,0

6. Alte programe şi acţiuni de protecţie a patrimoniului cultural 10,0

Anexa nr.24

Fondul extrabugetar al Agenţiei Naţionale Cadastru,

Resurse Funciare şi Geodezie pentru realizarea programului complex de valorificare a terenurilor noi

şi sporire a fertilităţii solurilor

- mii lei -

VENITURI, TOTAL 7200,0

Venituri din vînzarea terenurilor proprietate publică, în partea ce se transferă

pe contul special al Guvernului 7200,0

CHELTUIELI, TOTAL 7200,0

1. Finisarea elaborării programului complex de valorificare a terenurilor noi şi sporire

a fertilităţii solurilor 300,0

2. Executarea lucrărilor antierozionale, lucrărilor tehnice de cultivare, restabilire

(desecare) şi sporire a fertilităţii solurilor 4580,0

3. Lucrări de stopare a alunecărilor de teren 1200,0

4. Lucrări de proiectare 700,0

5. Întreţinerea aparatului Asociaţiei Republicane de Stat pentru Protecţia Solurilor 420,0

Anexa nr.25

Fondul special al mijloacelor extrabugetare ale instituţiilor

finanţate de la bugetul de stat

- mii lei -

I. VENITURI, TOTAL 414870,5

1. Mijloace obţinute de catre instituţiile finanţate de la bugetul de stat din executarea lucrărilor

şi prestarea serviciilor contra plată şi alte încasări proprii ale acestor instituţii 407809,8

2. Mijloace de la darea în arendă de către instituţiile finanţate de la bugetul de stat

a încăperilor neutilizate 7060,7

II. CHELTUIELI, TOTAL 414588,4

1. Serviciile de stat cu destinaţie generală 27455,4

Autorităţi legislative 791,2

Parlamentul 791,2

Autorităţi executive 12895,7

Cancelaria de Stat 12895,7

Activitate financiară, bugetar-fiscală şi de control 9787,9

Acţiuni generale - organele de control 9787,9

Inclusiv Inspectoratul Fiscal Principal de Stat 9787,9

Servicii de planificare şi statistică 395,9

Departamentul Analize Statistice şi Sociologice 395,9

Autorităţile şi serviciile cu destinaţie generală neatribuite la alte grupuri 1939,1

Ministerul Economiei şi Reformelor (organele teritoriale de privatizare) 1154,7

Serviciul de Stat de Arhivă 784,4

Organele administrative 1645,6

Ministerul Economiei şi Reformelor 1419,0

Ministerul Finanţelor 19,0

Departamentul Analize Statistice şi Sociologice 62,9

Departamentul Relaţii Naţionale şi Funcţionarea Limbilor 144,7

2. Apărarea naţională 10882,4

Armata Naţională 10882,4

Ministerul Apărării 10882,4

3. Curtea Constituţională şi autorităţile judecătoreşti 2594,8

Procuratura 250,0

Procuratura Generală 250,0

Autorităţile judecătoreşti neatribuite la alte grupuri 1939,4

Ministerul Justiţiei 1939,4

Organele administrative 405,4

Ministerul Justiţiei 405,4

4. Menţinerea ordinii publice şi securitatea naţională 35014,5

Organele afacerilor interne 29817,2

Ministerul Afacerilor Interne 29817,2

Penitenciarele 3156,0

Ministerul Justiţiei 3156,0

Organele securităţii naţionale 968,7

Departamentul Trupelor de Grăniceri 838,7

Serviciul de Informaţii şi Securitate 130,0

Protecţia civilă şi situaţiile excepţionale 1072,6

Departamentul Protecţie Civilă şi Situaţii Excepţionale 1072,6

5. Învăţămîntul 215087,2

Învăţămîntul mediu 19984,6

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 79,1

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 19803,0

Ministerul Culturii 102,5

Învăţămîntul superior 191787,1

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 6498,7

Ministerul Sănătăţii 22144,2

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 158980,4

Ministerul Culturii 4163,8

Învăţămîntul postuniversitar 1219,9

Academia de Administrare Publică de pe lîngă Guvern 1219,9

Cursuri şi instituţii de perfecţionare a cadrelor 677,2

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 563,3

Ministerul Sănătăţii 59,2

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 54,7

Instituţii şi activităţi în domeniul învăţămîntului neatribuite la alte grupuri 1418,4

Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 1418,4

6. Cercetări ştiinţifice 9668,9

7. Cultură, artă, sport şi acţiuni pentru tineret 7528,0

Activitatea în domeniul culturii 514,0

Ministerul Economiei şi Reformelor 120,0

Ministerul Culturii 394,0

Radioteleviziunea 7000,0

Compania de Stat "Teleradio-Moldova" 7000,0

Organele administrative 14,0

Ministerul Culturii 5,0

Consiliul Coordonator al Audiovizualului 9,0

8. Ocrotirea sănătăţii 53436,6

Spitalele 25768,3

Ministerul Sănătăţii 23034,1

Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat 2734,2

Policlinicile, ambulatoriile şi punctele felceroobstetricale 8163,8

Ministerul Sănătăţii 7432,8

Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat 731,0

Serviciile şi instituţiile sanitare epidemiologice de profilaxie 11007,8

Ministerul Sănătăţii 10867,8

Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat 140,0

Instituţiile şi serviciile din domeniul ocrotirii sănătăţii neatribuite la alte grupuri 8496,7

Ministerul Sănătăţii 7196,7

Asociaţia Curativ-Sanatorială şi de Recuperare a Cancelariei de Stat 1300,0

9. Asigurarea şi susţinerea socială 294,8

Instituţiile asigurării sociale 294,8

Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei 294,8

10. Agricultura, gospodăria silvică, gospodăria piscicolă şi gospodăria apelor 10206,5

Agricultura 9206,5

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 5705,8

Inspectoratul de Stat pentru Carantina Fitosanitară 3500,7

Gospodăria apelor 600,0

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare (Concernul Republican pentru

Gospodăria Apelor "Apele Moldovei") 600,0

Organele administrative 400,0

Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare 400,0

11. Protecţia mediului înconjurător şi hidrometeorologia 5776,3

Proţectia mediului înconjurător 3514,3

Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului 3514,3

Hidrometeorologia 249,3

Serviciul "Hidrometeo" 249,3

Organele administrative 2012,7

Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului 2012,7

12. Industria şi construcţiile 808,0

Activităţile şi serviciile din domeniul industriei şi construcţiilor neatribuite la alte grupuri 400,0

Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului 400,0

Organele administrative 408,0

Ministerul Industriei şi Energeticii 408,0

13. Transporturile, gospodăria drumurilor, comunicaţiile şi informatica 21,8

Comunicaţiile şi informatica 21,8

Serviciul de curieri speciali 21,8

14. Gospodăria comunală şi gospodăria de exploatare a fondului de locuinţe 13,0

Activitatea sanitară, inclusiv controlul asupra poluării mediului înconjurător 13,0

Ministerul Mediului şi Amenajării Teritoriului 13,0

15. Completarea rezervelor de stat 29464,7

Tezaurul de stat 255,8

Acţiuni generale 255,8

Rezervele materiale de stat 24081,6

Direcţia Generală pentru Rezervele Materiale de pe lîngă Guvern 24081,6

Alte servicii pentru deservirea rezervelor de stat 5127,3

Ministerul Finanţelor (Vistieria) 1526,0

Direcţia Generală pentru Rezervele Materiale de pe lîngă Guvern 3601,3

16. Alte servicii legate de activitatea economică 5407,5

Alte servicii legate de activitatea economică 350,0

Ministerul Economiei şi Reformelor 350,0

Organele administrative 5057,5

Comisia Naţională a Valorilor Mobiliare 5057,5

17. Cheltuieli neatribuite la alte grupuri principale 928,0

Cheltuielile neatribuite la alte grupuri 928,0

Ministerul Finanţelor 928,0

SOLD LA DATA DE 31 DECEMBRIE 2001 282,1

Denumirea mijloacelor circulante

Cantitatea

Unitatea de măsură

Costul unei unităţi la data calculării arendei, în lei

Costul la data calculării arendei (3x5), în lei