LPC5/2004
Внутренний номер: 312513
Varianta în limba de stat

Республика Молдова

ПАРЛАМЕНТ

ЗАКОН Nr. 5
от 05.02.2004

о внесении дополнений в раздел V Налогового кодекса

Опубликован : 20.02.2004 в Monitorul Oficial Nr. 30-34 статья № : 171

Парламент принимает настоящий органический закон.

В раздел V Налогового кодекса № 407-XV от 26 июля 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 1-3, ст. 2), с последующими изменениями, внести следующие дополнения:

часть (1) статьи 171 после слов "безналичным путем" дополнить словами "(в том числе с использованием банковских карточек)";

часть (1) статьи 178 дополнить текстом: "В случае уплаты с использованием банковских карточек датой погашения налогового обязательства считается операционный день, в течение которого с карточного счета налогоплательщика (владельца карточки), на основе которого эмитирована использованная при уплате карточка, была списана сумма налогового обязательства. Списание с соответствующего карточного счета подтверждается выданным владельцу карточки кассовым чеком (чеком, квитанцией) о платеже по банковской карточке, сформированным посредством POS-терминала или другого устройства по использованию банковских карточек.".

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК

Кишинэу, 5 февраля 2004 г.

№ 5-XV.

LPC5/2004 Внутренний номер: 312513 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 5 от 05.02.2004
о внесении дополнений в раздел V Налогового кодекса
Опубликован : 20.02.2004 в Monitorul Oficial Nr. 30-34 статья № : 171
Парламент принимает настоящий органический закон. В раздел V Налогового кодекса № 407-XV от 26 июля 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 1-3, ст. 2), с последующими изменениями, внести следующие дополнения: часть (1) статьи 171 после слов "безналичным путем" дополнить словами "(в том числе с использованием банковских карточек)"; часть (1) статьи 178 дополнить текстом: "В случае уплаты с использованием банковских карточек датой погашения налогового обязательства считается операционный день, в течение которого с карточного счета налогоплательщика (владельца карточки), на основе которого эмитирована использованная при уплате карточка, была списана сумма налогового обязательства. Списание с соответствующего карточного счета подтверждается выданным владельцу карточки кассовым чеком (чеком, квитанцией) о платеже по банковской карточке, сформированным посредством POS-терминала или другого устройства по использованию банковских карточек.". ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 5 февраля 2004 г. № 5-XV.