Статью 44 Закона о бюджете на 2001 год № 1392-XIV от 30 ноября 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 160-162, ст. 1199), с последующими изменениями, дополнить частью (4) следующего содержания:

"(4) Правительству (Министерству финансов) предоставляются полномочия по уступке государству исторического долга в сумме 842064 лея, образовавшегося до 1 января 1999 года вследствие поставки бывшей ассоциации крестьянских хозяйств "Chircani" уезда Кахул и монтажа предприятием "Alimentarmaş" - S.A. оборудования для переработки сельскохозяйственного сырья, с передачей этого оборудования в установленном порядке в хозяйственное управление органу местного публичного управления. Погашение государством исторического долга предприятию "Alimentarmaş" - S.A. в сумме 842064 лея производится Министерством финансов равными частями в течение пяти лет путем зачета всех видов налогов и сборов, исчисленных для внесения в государственный и местный бюджеты.".

LPC729/2001 Внутренний номер: 312630 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 729 от 13.12.2001
о внесении дополнения в статью 44 Закона о бюджете на 2001 год № 1392-XIV от 30 ноября 2000 года
Опубликован : 20.12.2001 в Monitorul Oficial Nr. 155 статья № : 1244 Промульгирован : 18.12.2001
Парламент принимает настоящий органический закон. Статью 44 Закона о бюджете на 2001 год № 1392-XIV от 30 ноября 2000 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 160-162, ст. 1199), с последующими изменениями, дополнить частью (4) следующего содержания: "(4) Правительству (Министерству финансов) предоставляются полномочия по уступке государству исторического долга в сумме 842064 лея, образовавшегося до 1 января 1999 года вследствие поставки бывшей ассоциации крестьянских хозяйств "Chircani" уезда Кахул и монтажа предприятием "Alimentarmaş" - S.A. оборудования для переработки сельскохозяйственного сырья, с передачей этого оборудования в установленном порядке в хозяйственное управление органу местного публичного управления. Погашение государством исторического долга предприятию "Alimentarmaş" - S.A. в сумме 842064 лея производится Министерством финансов равными частями в течение пяти лет путем зачета всех видов налогов и сборов, исчисленных для внесения в государственный и местный бюджеты.". ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 13 декабря 2001 г. № 729-XV.