ЗП333 от 24.07.03, MO200-203/19.09.03 ст.773

Примечание:
По всему тексту закона слова «Министерство здравоохранения» заменить словами «Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты» в соответствующем падеже согласно ЗП79 от 24.05.18, MO195-209/15.06.18 ст.338

Настоящим законом признаются, регламентируются и гарантируются права лиц на воспроизводство, являющиеся неотъемлемой частью прав человека. Положения настоящего закона вытекают из конституционного права на уважение и охрану интимной, семейной и частной жизни и обеспечивают невмешательство государства в вопросы планирования семьи.

Устанавливая определенные гарантии со стороны государства в области охраны репродуктивного здоровья человека, настоящий закон является законодательной базой для свободного осуществления лицом своих прав на воспроизводство и получение услуг по планированию семьи.

права на воспроизводство - права лица на охрану его репродуктивного здоровья, свободное принятие решения о рождении ребенка в браке или вне брака, а также на медико-социальную помощь, включая получение информации и консультаций в данной области;

репродуктивное здоровье - физическое и психическое здоровье, а также социальное благополучие лица по всем аспектам, касающимся его системы воспроизводства, определяющей способность лица к деторождению;

планирование семьи - принятие и реализация семейной парой или лицом индивидуально (женщиной, мужчиной) решения о рождении или отказе от рождения детей, в том числе о их количестве и промежутках между родами;

вспомогательные технологии для воспроизводства - комплекс медицинских мер, направленных на восстановление репродуктивной деятельности человека;

добровольное осознанное решение - добровольное согласие лица на применение хирургического метода контрацепции или на удаление половых желез, изложенное в письменной форме, данное на основании всесторонней и полной информации, полученной от лечащего врача или врача, проведшего медицинское обследование, подписанное как пациентом, так и врачом;

оплодотворение в пробирке - метод лечения бесплодия в случае, когда естественное зачатие невозможно, состоящий в слиянии гамет в лабораторных условиях с последующей имплантацией зародыша в матку.

а) осуществление этих прав согласно воле и интересам лица, без ущемления законных прав, интересов и свобод других лиц;

b) обеспечение гарантированного объема услуг по охране репродуктивного здоровья и планированию семьи, а также качества и доступности этих услуг.

(2) Путем обеспечения осуществления лицами своих прав на воспроизводство государство гарантирует соблюдение прав человека и гражданина, а также законности, гуманности, конфиденциальности и уважительного отношения к лицу, исключающего унижение человеческого достоинства.

Законодательство об охране репродуктивного здоровья и планировании семьи основывается на Конституции Республики Молдова, Законе о здравоохранении № 411-XIII от 28 марта 1995 года, Законе о правах детей № 338-XIII от 15 декабря 1994 года и других нормативных актах.

(1) Действие настоящего закона распространяется на граждан Республики Молдова, лиц без гражданства и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Молдова.

(2) Под действие настоящего закона подпадают все юридические и физические лица, деятельность которых связана с обеспечением осуществления прав на воспроизводство на территории Республики Молдова.

(1) Лицо имеет право на свободное принятие решения относительно количества детей и времени их рождения в браке или вне его.

(2) Государство гарантирует свое невмешательство в осуществление лицом права на свободное принятие решения в отношении воспроизводства.

Статья 6. Право на информацию о своем репродуктивном здоровье и планировании семьи

Лицо имеет право на получение полной и достоверной информации о своем репродуктивном здоровье и планировании семьи, которая предоставляется государственными и негосударственными медицинскими учреждениями, имеющими лицензию на осуществление такого рода деятельности, в пределах их компетенции.

Статья 7. Право на получение услуг по охране
репродуктивного здоровья и планированию семьи

(1) Лицо имеет право на получение услуг по охране репродуктивного здоровья и планированию семьи.

(2) Услуги по охране репродуктивного здоровья и планированию семьи предоставляются государственными и негосударственными органами здравоохранения, образования и социального обеспечения в порядке, установленном действующим законодательством.

Статья 8. Право несовершеннолетних лиц
на охрану репродуктивного здоровья и половое воспитание

(1) Несовершеннолетние лица имеют право на охрану своего репродуктивного здоровья и половое воспитание.

(2) Половое воспитание несовершеннолетних лиц и подготовка их к семейной жизни осуществляются лицами со специальным образованием совместно с семьей и образовательными учреждениями по специально разработанным программам с учетом возраста, пола, психологических особенностей несовершеннолетних лиц и пожеланий их родителей.

(3) Разработка программ полового воспитания, охраны репродуктивного здоровья и подготовки несовершеннолетних лиц к семейной жизни обеспечивается Министерством образования, культуры и исследований в сотрудничестве с Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты.
[Ст.8 ч.(3) изменена ЗП79 от 24.05.18, MO195-209/15.06.18 ст.338]
[Ст.8 ч.(3) изменена ЗП109 от 04.06.2010, МО131-134/30.07.2010 ст.443]

(4) Органы местного публичного управления обеспечивают необходимые условия для предоставления несовершеннолетним лицам услуг по охране репродуктивного здоровья и половому воспитанию.

(1) Мужчины и женщины в возрасте до 35 лет, соматически и психически здоровые, имеют право быть донорами половых клеток (сперматозоидов и яйцеклеток) после соответствующих медико-генетических обследований.

(3) Ответственность за сохранение и использование половых клеток возлагается на государство.

(4) Деятельность по сохранению и использованию половых клеток не может служить источником получения доходов.

(5) Удаленные в процессе оперативного вмешательства половые железы или их часть могут быть сохранены и использованы только в случае, если пациент был проинформирован об этом и дал согласие на сохранение и использование в порядке, установленном законом.

(6) Запрещается использовать половые клетки и зародыши в целях клонирования человека.

(1) Женщины имеют право на искусственное осеменение и на оплодотворение в пробирке.

(2) Порядок применения вспомогательных технологий для воспроизводства (искусственное осеменение, оплодотворение в пробирке) установлен специальным положением, утвержденным Правительством по предложению Министерства здравоохранения, труда и социальной защиты.

(2) Лицу предоставляется консультативная помощь в выборе метода контрацепции с учетом его состояния здоровья, возраста и индивидуальных особенностей.

(3) Хирургический метод контрацепции применяется на основании добровольного осознанного решения.

(4) Порядок применения хирургического метода контрацепции устанавливается положением, утвержденным Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты.

(5) Исходя из наличия медицинских и социальных показаний лицо имеет право на бесплатное пользование контрацептивными средствами. Наличие медицинских или социальных показаний устанавливается врачом-специалистом.

Статья 12. Право на конфиденциальность
при осуществлении прав на воспроизводство

(1) Лицо имеет право на признание конфиденциальной информации о его обращении в соответствующие учреждения в связи с осуществлением своих прав на воспроизводство и охрану репродуктивного здоровья, а также о принятых мерах и состоянии его репродуктивного здоровья.

(2) Юридические и физические лица обязаны соблюдать конфиденциальность в связи с обращением лица по поводу осуществления его прав на воспроизводство и охрану репродуктивного здоровья.

(3) Человек имеет право на выбор лица, которому он может доверить информацию о состоянии своего репродуктивного здоровья.

(1) Политика государства в области охраны репродуктивного здоровья направлена на:

а) формирование у лиц сознательного отношения к рождению здоровых и желанных детей;

(2) Политика государства в области охраны репродуктивного здоровья осуществляется путем:

а) разработки и совершенствования законодательства в области охраны здоровья;

с) психолого-педагогической помощи лицам в осуществлении ими своих прав на воспроизводство;

d) поддержки государством научных исследований в области репродуктивного здоровья;

е) подготовки в государственных учреждениях кадров в области охраны репродуктивного здоровья и защиты прав лиц на воспроизводство в соответствии с международными стандартами;

f) привлечения общественных организаций к информационной и просветительской деятельности, направленной на решение проблем охраны репродуктивного здоровья.

(3) Правительство утверждает национальные программы, направленные на охрану репродуктивного здоровья.

(4) Органы местного публичного управления вправе разрабатывать и реализовывать программы, направленные на охрану репродуктивного здоровья на подведомственных им территориях.

(1) Государство обеспечивает необходимую правовую базу для предупреждения и устранения нарушений прав и принципов, установленных Конвенцией по правам человека и биомедицине, принятой Советом Европы.

(2) Предоставление услуг, связанных с осуществлением прав на воспроизводство, обеспечивается государственными учреждениями здравоохранения и образования, а также негосударственными организациями и учреждениями.

Статья 15. Условия деятельности юридических и физических лиц,
обеспечивающих осуществление прав на воспроизводство

(1) Юридические и физические лица, обеспечивающие осуществление прав на воспроизводство, действуют на основании лицензий, выданных лицензирующим органом.

[Ст.15 ч.(1) изменена ЗП80 от 05.05.17, МО162-170/26.05.17 ст.284]
[Ст.15 ч.(1) изменена ЗП333 от 24.07.03, MO200-203/19.09.03 ст.773]

(2) Лица, предоставляющие услуги, связанные с осуществлением прав на воспроизводство, должны иметь специальную подготовку в данной области.

(3) Подготовка специалистов в области обеспечения реализации прав на воспроизводство осуществляется в соответствии с действующим законодательством по государственным программам, разработанным и утвержденным в установленном порядке.

Финансирование деятельности государственных учреждений, предоставляющих услуги по обеспечению прав на воспроизводство, осуществляется в пределах средств бюджетов всех уровней.

Юридические и физические лица, обеспечивающие осуществление прав на воспроизводство, несут ответственность, установленную действующим законодательством.

представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом;

LPM185/2001 Внутренний номер: 312794 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 185 от 24.05.2001
об охране репродуктивного здоровья и планировании семьи
Опубликован : 02.08.2001 в Monitorul Oficial Nr. 90-91 статья № : 697
ИЗМЕНЕН ЗП79 от 24.05.18, MO195-209/15.06.18 ст.338 ЗП80 от 05.05.17, МО162-170/26.05.17 ст.284 ЗП109 от 04.06.2010, МО131-134/30.07.2010 ст.443 ЗП333 от 24.07.03, MO200-203/19.09.03 ст.773 Примечание: По всему тексту закона слова «Министерство здравоохранения» заменить словами «Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты» в соответствующем падеже согласно ЗП79 от 24.05.18, MO195-209/15.06.18 ст.338 Парламент принимает настоящий органический закон. Настоящим законом признаются, регламентируются и гарантируются права лиц на воспроизводство, являющиеся неотъемлемой частью прав человека. Положения настоящего закона вытекают из конституционного права на уважение и охрану интимной, семейной и частной жизни и обеспечивают невмешательство государства в вопросы планирования семьи. Устанавливая определенные гарантии со стороны государства в области охраны репродуктивного здоровья человека, настоящий закон является законодательной базой для свободного осуществления лицом своих прав на воспроизводство и получение услуг по планированию семьи. Глава I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Основные понятия Используемые в настоящем законе понятия означают: права на воспроизводство - права лица на охрану его репродуктивного здоровья, свободное принятие решения о рождении ребенка в браке или вне брака, а также на медико-социальную помощь, включая получение информации и консультаций в данной области; репродуктивное здоровье - физическое и психическое здоровье, а также социальное благополучие лица по всем аспектам, касающимся его системы воспроизводства, определяющей способность лица к деторождению; планирование семьи - принятие и реализация семейной парой или лицом индивидуально (женщиной, мужчиной) решения о рождении или отказе от рождения детей, в том числе о их количестве и промежутках между родами; вспомогательные технологии для воспроизводства - комплекс медицинских мер, направленных на восстановление репродуктивной деятельности человека; добровольное осознанное решение - добровольное согласие лица на применение хирургического метода контрацепции или на удаление половых желез, изложенное в письменной форме, данное на основании всесторонней и полной информации, полученной от лечащего врача или врача, проведшего медицинское обследование, подписанное как пациентом, так и врачом; оплодотворение в пробирке - метод лечения бесплодия в случае, когда естественное зачатие невозможно, состоящий в слиянии гамет в лабораторных условиях с последующей имплантацией зародыша в матку. Статья 2. Принципы осуществления прав на воспроизводство (1) Основными принципами осуществления прав на воспроизводство являются: а) осуществление этих прав согласно воле и интересам лица, без ущемления законных прав, интересов и свобод других лиц; b) обеспечение гарантированного объема услуг по охране репродуктивного здоровья и планированию семьи, а также качества и доступности этих услуг. (2) Путем обеспечения осуществления лицами своих прав на воспроизводство государство гарантирует соблюдение прав человека и гражданина, а также законности, гуманности, конфиденциальности и уважительного отношения к лицу, исключающего унижение человеческого достоинства. Статья 3. Законодательство об охране репродуктивного здоровья и планировании семьи Законодательство об охране репродуктивного здоровья и планировании семьи основывается на Конституции Республики Молдова, Законе о здравоохранении № 411-XIII от 28 марта 1995 года, Законе о правах детей № 338-XIII от 15 декабря 1994 года и других нормативных актах. Статья 4. Сфера действия настоящего закона (1) Действие настоящего закона распространяется на граждан Республики Молдова, лиц без гражданства и лиц, имеющих вид на жительство в Республике Молдова. (2) Под действие настоящего закона подпадают все юридические и физические лица, деятельность которых связана с обеспечением осуществления прав на воспроизводство на территории Республики Молдова. Глава II ПРАВА НА ВОСПРОИЗВОДСТВО И ГАРАНТИЯ ИХ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ Статья 5. Право на свободное принятие решения в отношении воспроизводства (1) Лицо имеет право на свободное принятие решения относительно количества детей и времени их рождения в браке или вне его. (2) Государство гарантирует свое невмешательство в осуществление лицом права на свободное принятие решения в отношении воспроизводства. Статья 6. Право на информацию о своем репродуктивном здоровье и планировании семьи Лицо имеет право на получение полной и достоверной информации о своем репродуктивном здоровье и планировании семьи, которая предоставляется государственными и негосударственными медицинскими учреждениями, имеющими лицензию на осуществление такого рода деятельности, в пределах их компетенции. Статья 7. Право на получение услуг по охране репродуктивного здоровья и планированию семьи (1) Лицо имеет право на получение услуг по охране репродуктивного здоровья и планированию семьи. (2) Услуги по охране репродуктивного здоровья и планированию семьи предоставляются государственными и негосударственными органами здравоохранения, образования и социального обеспечения в порядке, установленном действующим законодательством. Статья 8. Право несовершеннолетних лиц на охрану репродуктивного здоровья и половое воспитание (1) Несовершеннолетние лица имеют право на охрану своего репродуктивного здоровья и половое воспитание. (2) Половое воспитание несовершеннолетних лиц и подготовка их к семейной жизни осуществляются лицами со специальным образованием совместно с семьей и образовательными учреждениями по специально разработанным программам с учетом возраста, пола, психологических особенностей несовершеннолетних лиц и пожеланий их родителей. (3) Разработка программ полового воспитания, охраны репродуктивного здоровья и подготовки несовершеннолетних лиц к семейной жизни обеспечивается Министерством образования, культуры и исследований в сотрудничестве с Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты. [Ст.8 ч.(3) изменена ЗП79 от 24.05.18, MO195-209/15.06.18 ст.338] [Ст.8 ч.(3) изменена ЗП109 от 04.06.2010, МО131-134/30.07.2010 ст.443] (4) Органы местного публичного управления обеспечивают необходимые условия для предоставления несовершеннолетним лицам услуг по охране репродуктивного здоровья и половому воспитанию. Статья 9. Право на донорство половых клеток (1) Мужчины и женщины в возрасте до 35 лет, соматически и психически здоровые, имеют право быть донорами половых клеток (сперматозоидов и яйцеклеток) после соответствующих медико-генетических обследований. (2) Лицам, являющимся донорами половых клеток, обеспечивается анонимность. (3) Ответственность за сохранение и использование половых клеток возлагается на государство. (4) Деятельность по сохранению и использованию половых клеток не может служить источником получения доходов. (5) Удаленные в процессе оперативного вмешательства половые железы или их часть могут быть сохранены и использованы только в случае, если пациент был проинформирован об этом и дал согласие на сохранение и использование в порядке, установленном законом. (6) Запрещается использовать половые клетки и зародыши в целях клонирования человека. Статья 10. Право на искусственное осеменение и на оплодотворение в пробирке (1) Женщины имеют право на искусственное осеменение и на оплодотворение в пробирке. (2) Порядок применения вспомогательных технологий для воспроизводства (искусственное осеменение, оплодотворение в пробирке) установлен специальным положением, утвержденным Правительством по предложению Министерства здравоохранения, труда и социальной защиты. Статья 11. Право на использование методов контрацепции (1) Лицо имеет право использовать метод контрацепции и отказаться от него. (2) Лицу предоставляется консультативная помощь в выборе метода контрацепции с учетом его состояния здоровья, возраста и индивидуальных особенностей. (3) Хирургический метод контрацепции применяется на основании добровольного осознанного решения. (4) Порядок применения хирургического метода контрацепции устанавливается положением, утвержденным Министерством здравоохранения, труда и социальной защиты. (5) Исходя из наличия медицинских и социальных показаний лицо имеет право на бесплатное пользование контрацептивными средствами. Наличие медицинских или социальных показаний устанавливается врачом-специалистом. Статья 12. Право на конфиденциальность при осуществлении прав на воспроизводство (1) Лицо имеет право на признание конфиденциальной информации о его обращении в соответствующие учреждения в связи с осуществлением своих прав на воспроизводство и охрану репродуктивного здоровья, а также о принятых мерах и состоянии его репродуктивного здоровья. (2) Юридические и физические лица обязаны соблюдать конфиденциальность в связи с обращением лица по поводу осуществления его прав на воспроизводство и охрану репродуктивного здоровья. (3) Человек имеет право на выбор лица, которому он может доверить информацию о состоянии своего репродуктивного здоровья. Глава III ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРАВ НА ВОСПРОИЗВОДСТВО Статья 13. Политика государства в области охраны репродуктивного здоровья (1) Политика государства в области охраны репродуктивного здоровья направлена на: а) формирование у лиц сознательного отношения к рождению здоровых и желанных детей; b) развитие системы охраны репродуктивного здоровья; с) распространение знаний в области полового воспитания подростков; d) профилактику заболеваний, передающихся половым путем. (2) Политика государства в области охраны репродуктивного здоровья осуществляется путем: а) разработки и совершенствования законодательства в области охраны здоровья; b) поддержки семей, имеющих детей; с) психолого-педагогической помощи лицам в осуществлении ими своих прав на воспроизводство; d) поддержки государством научных исследований в области репродуктивного здоровья; е) подготовки в государственных учреждениях кадров в области охраны репродуктивного здоровья и защиты прав лиц на воспроизводство в соответствии с международными стандартами; f) привлечения общественных организаций к информационной и просветительской деятельности, направленной на решение проблем охраны репродуктивного здоровья. (3) Правительство утверждает национальные программы, направленные на охрану репродуктивного здоровья. (4) Органы местного публичного управления вправе разрабатывать и реализовывать программы, направленные на охрану репродуктивного здоровья на подведомственных им территориях. Статья 14. Обеспечение осуществления прав на воспроизводство (1) Государство обеспечивает необходимую правовую базу для предупреждения и устранения нарушений прав и принципов, установленных Конвенцией по правам человека и биомедицине, принятой Советом Европы. (2) Предоставление услуг, связанных с осуществлением прав на воспроизводство, обеспечивается государственными учреждениями здравоохранения и образования, а также негосударственными организациями и учреждениями. Статья 15. Условия деятельности юридических и физических лиц, обеспечивающих осуществление прав на воспроизводство (1) Юридические и физические лица, обеспечивающие осуществление прав на воспроизводство, действуют на основании лицензий, выданных лицензирующим органом. [Ст.15 ч.(1) изменена ЗП80 от 05.05.17, МО162-170/26.05.17 ст.284] [Ст.15 ч.(1) изменена ЗП333 от 24.07.03, MO200-203/19.09.03 ст.773] (2) Лица, предоставляющие услуги, связанные с осуществлением прав на воспроизводство, должны иметь специальную подготовку в данной области. (3) Подготовка специалистов в области обеспечения реализации прав на воспроизводство осуществляется в соответствии с действующим законодательством по государственным программам, разработанным и утвержденным в установленном порядке. Статья 16. Финансирование Финансирование деятельности государственных учреждений, предоставляющих услуги по обеспечению прав на воспроизводство, осуществляется в пределах средств бюджетов всех уровней. Статья 17. Ответственность Юридические и физические лица, обеспечивающие осуществление прав на воспроизводство, несут ответственность, установленную действующим законодательством. Глава IV ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 18 Правительству в трехмесячный срок: представить Парламенту предложения по приведению действующего законодательства в соответствие с настоящим законом; привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 24 мая 2001 г. № 185-XV.