LPM331/2004
Внутренний номер: 313114
Varianta în limba de stat

Республика Молдова

ПАРЛАМЕНТ

ЗАКОН Nr. 331
от 07.10.2004

об утверждении Перечня объектов, по которым работы
по технической экспертизе и поисково-разведочные,
проектные, строительные и реставрационные работы,
осуществляемые с привлечением денежных средств,
пожертвованных физическими и юридическими лицами,
освобождаются от налога на добавленную стоимость

Опубликован : 22.10.2004 в Monitorul Oficial Nr. 189-192 статья № : 858

    ИЗМЕНЕН
    ЗП47 от 22.03.13, МО82/12.04.13 ст.258
    ЗП272 от 18.12.08, МО237-240/31.12.08 ст.872
    ЗП75 от 03.04.08, МО80/22.04.08 ст.265
    ЗП81 от 06.04.06, МО70-72/05.05.06 ст.296

Парламент принимает настоящий органический закон.
На основании пункта 4) части (1) статьи 103 раздела III Налогового кодекса утвердить Перечень объектов, по которым работы по технической экспертизе и поисково-разведочные, проектные, строительные и реставрационные работы, осуществляемые с привлечением денежных средств, пожертвованных физическими и юридическими лицами, освобождаются от налога на добавленную стоимость, согласно приложению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего закона.

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА                           Еуджения ОСТАПЧУК

    Кишинэу, 7 октября 2004 г.
    № 331-XV.

Приложение

ПЕРЕЧЕНЬ
объектов, по которым работы по технической экспертизе
и поисково-разведочные, проектные, строительные и
реставрационные работы, осуществляемые с привлечением
денежных средств, пожертвованных физическими и
юридическими лицами, освобождаются от налога на
добавленную стоимость

    1. Монастырский комплекс "Căpriana"
    2. Детский центр "Orăşelul copilăriei", с.Пырыта, район Дубэсарь
    3. Музейный комплекс "Orheiul Vechi" cо скальным монастырем
    4. Памятник героям, павшим в 1992 году в борьбе за независимость и целостность Республики Молдова, г.Кантемир, район Кантемир
    5. Монастырь "Naşterea Maicii Domnului", с. Курки, район Орхей
    6. Церковь Святых архангелов Михаила и Гавриила, коммуна Трушень, муниципий Кишинэу.
    7. Социальные центры местного уровня в следующих населенных пунктах:
    село Вэлень, район Кахул
    коммуна Плешень, район Кантемир
    село Тараклия, район Кэушень
    село Дубэсарий Векь, район Криулень
    коммуна Тырнова, район Дондушень
    село Дороцкая, район Дубэсарь
    село Пырыта, район Дубэсарь
    село Сэнэтэука, район Флорешть
    село Стурзовка, район Глодень
    село Пересечина, район Орхей
    село Тудора, район Штефан Водэ
    село Конгаз, автономное территориальное образование Гагаузия.
    8. Детское медико-социальное реабилитационное учреждение Центр Тони Хоукса.

    Примечание. Освобождение от налога на добавленную стоимость указанных работ предоставляется в пределах пожертвованных денежных средств.

    [Приложение изменено ЗП47 от 22.03.13, МО82/12.04.13 ст.258]
    [Приложение изменено ЗП272 от 18.12.08, МО237-240/31.12.08 ст.872]
    [Приложение изменено ЗП75 от 03.04.08, МО80/22.04.08 ст.265]
   [Приложение изменено ЗП81 от 06.04.06, МО70-72/05.05.06 ст.296]

LPM331/2004 Внутренний номер: 313114 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 331 от 07.10.2004
об утверждении Перечня объектов, по которым работы по технической экспертизе и поисково-разведочные, проектные, строительные и реставрационные работы, осуществляемые с привлечением денежных средств, пожертвованных физическими и юридическими лицами, освобождаются от налога на добавленную стоимость
Опубликован : 22.10.2004 в Monitorul Oficial Nr. 189-192 статья № : 858
ИЗМЕНЕН ЗП47 от 22.03.13, МО82/12.04.13 ст.258 ЗП272 от 18.12.08, МО237-240/31.12.08 ст.872 ЗП75 от 03.04.08, МО80/22.04.08 ст.265 ЗП81 от 06.04.06, МО70-72/05.05.06 ст.296 Парламент принимает настоящий органический закон. На основании пункта 4) части (1) статьи 103 раздела III Налогового кодекса утвердить Перечень объектов, по которым работы по технической экспертизе и поисково-разведочные, проектные, строительные и реставрационные работы, осуществляемые с привлечением денежных средств, пожертвованных физическими и юридическими лицами, освобождаются от налога на добавленную стоимость, согласно приложению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего закона. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Еуджения ОСТАПЧУК Кишинэу, 7 октября 2004 г. № 331-XV. Приложение ПЕРЕЧЕНЬ объектов, по которым работы по технической экспертизе и поисково-разведочные, проектные, строительные и реставрационные работы, осуществляемые с привлечением денежных средств, пожертвованных физическими и юридическими лицами, освобождаются от налога на добавленную стоимость 1. Монастырский комплекс "Căpriana" 2. Детский центр "Orăşelul copilăriei", с.Пырыта, район Дубэсарь 3. Музейный комплекс "Orheiul Vechi" cо скальным монастырем 4. Памятник героям, павшим в 1992 году в борьбе за независимость и целостность Республики Молдова, г.Кантемир, район Кантемир 5. Монастырь "Naşterea Maicii Domnului", с. Курки, район Орхей 6. Церковь Святых архангелов Михаила и Гавриила, коммуна Трушень, муниципий Кишинэу. 7. Социальные центры местного уровня в следующих населенных пунктах: село Вэлень, район Кахул коммуна Плешень, район Кантемир село Тараклия, район Кэушень село Дубэсарий Векь, район Криулень коммуна Тырнова, район Дондушень село Дороцкая, район Дубэсарь село Пырыта, район Дубэсарь село Сэнэтэука, район Флорешть село Стурзовка, район Глодень село Пересечина, район Орхей село Тудора, район Штефан Водэ село Конгаз, автономное территориальное образование Гагаузия. 8. Детское медико-социальное реабилитационное учреждение Центр Тони Хоукса. Примечание. Освобождение от налога на добавленную стоимость указанных работ предоставляется в пределах пожертвованных денежных средств. [Приложение изменено ЗП47 от 22.03.13, МО82/12.04.13 ст.258] [Приложение изменено ЗП272 от 18.12.08, МО237-240/31.12.08 ст.872] [Приложение изменено ЗП75 от 03.04.08, МО80/22.04.08 ст.265] [Приложение изменено ЗП81 от 06.04.06, МО70-72/05.05.06 ст.296]