Внутренний номер: 316485
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 20.06.2006
об утверждении изменений, которые вносятся в Постановление
Правительства № 474 от 28 апреля 1998 г.
Правительства № 474 от 28 апреля 1998 г.
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить изменения, которые вносятся в Постановление Правительства № 474 от 28 апреля 1998 г. "О применении контрольно-кассовых машин с фискальной памятью при расчетах наличными", согласно приложению № 1.
2. Признать утратившими силу некоторые постановления Правительства согласно приложению № 2.
Премьер-министр Василе ТАРЛЕВ
Контрассигнуют:
министр экономики и торговли Валериу Лазэр
министр финансов Михаил Поп
Кишинэу, 20 июня 2006 г.
№ 691.
Приложение № 1
к Постановлению Правительства
№ 691 от 20 июня 2006 г.
Изменения,
которые вносятся в Постановление Правительства
№ 474 от 28 апреля 1998 г.
В Постановление Правительства № 474 от 28 апреля 1998 г. "О применении контрольно-кассовых машин с фискальной памятью при расчетах наличными" (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 62-65, ст.589), с последующими изменениями и дополнениями, вносятся следующие изменения:
1. В постановлении:
преамбулу изложить в следующей редакции:
"В целях обеспечения выполнения положений Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 г. и Закона о защите прав потребителей № 105-XV от 13 марта 2003 г.";
первое предложение пункта 1 изложить в следующей редакции:
"Обязать экономических агентов осуществлять наличные денежные расчеты с применением контрольно-кассовых машин с фискальной памятью";
пункт 5 изложить в следующей редакции:
"5. Возложить на Главную государственную налоговую инспекцию обязанность по централизованному изготовлению защитных пломб (пломба поставщика и пломба налогового органа) в виде самоклеющихся этикеток с элементами защиты, серией и номером, которые будут использоваться для опломбирования контрольно-кассовых машин. Изготовление защитных пломб будет осуществляться производителем, отобранным на основе тендера, по заказу Главной государственной налоговой инспекции.
Главной государственной налоговой инспекции обеспечить регистрацию, учет, хранение и выдачу защитных пломб (налоговая пломба) налоговым органам и поставщикам контрольно-кассовых машин (пломба поставщика). Изготовление пломб налогового органа и пломб поставщика будет осуществляться согласно предварительному заказу поставщиков контрольно-кассовых машин за плату, по отпускной цене производителя и исключительно за подписью управляющего или уполномоченного им лица, по предъявлении доверенности и сертификата о регистрации предприятия.
Установить, что 1 января 2007 г. является предельным сроком внедрения защитных пломб".
2. Приложение № 2 к постановлению изложить в следующей редакции:
"Приложение № 2
к Постановлению Правительства
№ 474 от 28 апреля 1998 г.
Положение
о Едином реестре контрольно-кассовых машин
I. Понятия и основные положения
1. Положение о Едином реестре контрольно-кассовых машин (в дальнейшем - Положение) разработано в целях установления механизма утверждения моделей контрольно-кассовых машин, применяемых при осуществлении наличных денежных расчетов на территории Республики Молдова, а также требований и условий, соблюдение которых является обязательным для размещения контрольно-кассовых машин на рынке.
2. В настоящем Положении используемые понятия означают:
контрольно-кассовая машина с фискальной памятью (в дальнейшем - ККМ) - аппарат для регистрации кассовых операций, в том числе для хранения и печати финансово-отчетной информации при осуществлении наличных денежных расчетов, в конструкцию которого входит фискальный модуль, контролирующий фискальную память, устройства печати и индикации, обеспечивающие защиту алгоритмов работы и данных от несанкционированных изменений;
Единый реестр контрольно-кассовых машин (в дальнейшем - Единый реестр) - реестр-перечень, который включает всю информацию о конкретных моделях ККМ, утвержденных для размещения на рынке Республики Молдова;
заявитель - юридическое лицо, зарегистрированное в установленном порядке в Республике Молдова, подавшее заявление и необходимые документы для включения конкретной модели контрольно-кассовой машины в Единый реестр;
поставщик (эксклюзивный дистрибьютор) - заявитель, который добился в установленном порядке утверждения конкретной модели ККМ;
центр технической поддержки ККМ (в дальнейшем - центр технической поддержки) - юридическое лицо или индивидуальное предприятие (индивидуальный предприниматель), которое в установленном порядке получило право на осуществление деятельности по установке, ремонту и техническому обслуживанию ККМ;
пломба поставщика - защитные пломбы в виде самоклеющейся этикетки с элементами идентифицирования (включая слово "FURNIZOR") и защиты от подделки, которые необратимо разрушаются (деформируются) при попытке удаления, централизованно изготовленные по заказу уполномоченного органа, используемые поставщиками при опломбировании определенных элементов (включая каркас) ККМ;
пломба налоговой службы (налоговая пломба) - защитные пломбы в виде самоклеющейся этикетки с элементами идентифицирования (включая аббревиатуру "SFS" (Serviciul Fiscal de Stat)) и защиты от подделки, которые необратимо разрушаются (деформируются) при попытке удаления, централизованно изготовленные по заказу уполномоченного органа, используемые налоговыми органами при опломбировании определенных элементов (как правило, каркас) ККМ;
опломбирование ККМ - процедура установки пломбы поставщика и/или пломбы налоговой службы на определенные элементы ККМ, включая каркас (с целью защиты от внешних несанкционированных действий).
3. Единый реестр ведется в следующих целях:
использования на территории Республики Молдова моделей ККМ, отвечающих утвержденным техническим требованиям, национальным и межгосударственным стандартам;
своевременного выведения из эксплуатации ККМ, не отвечающих требованиям нормативных документов и/или не обеспечивающих эффективный учет наличных денежных средств в той области деятельности, в которой они применяются.
4. Ведение Единого реестра осуществляет Главная государственная налоговая инспекция.
5. Налоговые органы регистрируют ККМ в соответствии с Положением о порядке регистрации и осуществления контроля за использованием контрольно-кассовых машин.
II. Обязательные требования к моделям ККМ
6. В Единый реестр включаются модели ККМ, которые отвечают:
техническим требованиям к ККМ (общим и специальным для различных сфер применения), утвержденным Межведомственной комиссией по контрольно-кассовым машинам (в дальнейшем - Комиссия);
требованиям национальных стандартов Республики Молдова и межгосударственных стандартов, относящихся к ККМ.
III. Порядок включения моделей ККМ
в Единый реестр
7. В Единый реестр включаются модели ККМ, которые производятся в Республике Молдова или импортируются.
В Единый реестр включаются раздельно базовая модель ККМ и все ее модификации.
8. Производитель ККМ из другой страны предоставляет заявителю на основе договора эксклюзивное право на размещение на рынке Республики Молдова ККМ конкретной модели и гарантирует возможность их использования в течение всего срока службы, установленного в нормативном документе, который не может быть менее 5 лет.
Местный производитель (который производит или осуществляет сборку ККМ) ходатайствует о включении модели ККМ от собственного имени.
9. В Единый реестр включаются только модели ККМ, которые сертифицированы на соответствие техническим требованиям к ККМ и национальным, межгосударственным, международным стандартам и обладают сертификатом соответствия.
10. Сертифицирование ККМ определенной модели осуществляется в соответствии с договором, заключенным между заявителем и органом по сертификации, аккредитованным и уполномоченным в установленном порядке.
Эталон прикладного программного обеспечения (software) ККМ подлежит утверждению национальным органом по метрологии.
11. Для включения конкретной модели ККМ в Единый реестр заявитель должен представить в комиссию (секретариат):
заявление на бланке предприятия в соответствии с образцом, приведенным в приложении № 1 к настоящему Положению, с обязательным указанием даты подачи;
выписку из Государственного регистра предприятий и организаций;
копию сертификата о государственной регистрации предприятия;
копию документа (контракт или гарантийное письмо), подтверждающего право заявителя на реализацию в Республике Молдова продукции с торговой маркой иностранного производителя (для заявителей импортных моделей);
копию документа (лицензию или контракт), который подтверждает право на производство в Республике Молдова ККМ по технической документации иностранной фирмы (для заявителей моделей, собранных из импортных узлов);
копию аттестата производства, выданного органом по сертификации (для заявителей моделей отечественного производства);
документ, подтверждающий гарантию заявителя на техническое обслуживание ККМ в гарантийный и послегарантийный период, обеспечение запасными частями и расходными материалами в течение всего срока службы, обучение пользователей и налоговых служащих, поставку ККМ с соответствующей сопроводительной технической документацией;
копию сертификата соответствия модели ККМ, выданного органом по сертификации;
копию сертификата об утверждении модели ККМ, выданного Национальным органом по метрологии;
копию экспертного заключения о соответствии модели ККМ техническим требованиям и протокола испытаний (до разработки национальных стандартов), выданных органом по сертификации;
фотографии модели ККМ, включая изображение таблички для маркировки;
технический паспорт (формуляр) ККМ или другой документ с описанием аппаратных и программных решений, технических и функциональных характеристик модели ККМ, с описанием средств по организации защиты фискальной информации и предупреждения злоупотреблений на этапах разработки, внедрения и эксплуатации ККМ, включая установку защитных пломб на каркасе (корпусе) и на определенные элементы ККМ (которые при изменении и/или несанкционированной замене могут приводить к смене рабочего алгоритма
и/или искажению информации из памяти ККМ);
руководство по использованию, установке, эксплуатации и обслуживанию;
инструкцию налогового служащего (в том числе на электронном носителе), содержащую схему установки защитных пломб, порядок контроля наличия фискальной памяти, описание режима работы налогового служащего на ККМ, каждого из реквизитов, напечатанных на кассовом чеке, в отчетах (выходных документах), а также процедуру получения отчетов и порядок проверки программного обеспечения ККМ;
схему установки защитных пломб, которая в обязательном порядке содержит информацию о местах установки пломб поставщика (наименования элементов ККМ, порядок установки и т. п.) и местах установки налоговых пломб (наименования элементов ККМ, порядок установки и т. п.), а также гарантию заявителя, что таким образом опломбированная ККМ защищена от внешних несанкционированных действий - за подписью руководителя и с печатью предприятия;
образцы, в оригинале, всех документов, печатаемых ККМ (кассовые чеки, контрольные ленты, ежедневные отчеты закрытия, отчеты и др.);
контрольный образец модели ККМ, ПЗУ (составляющая ККМ) с прикладной программой ККМ (версия - эталон).
Техническая документация (технический паспорт, руководство по использованию, установке, эксплуатации и обслуживанию, инструкция налогового служащего) должна быть представлена на молдавском и русском языках.
Комиссия возвращает всю необходимую документацию Главной государственной налоговой инспекции для анализа, проверки и выдачи заключения.
12. Главная государственная налоговая инспекция в срок до 30 дней анализирует представленные документы, проверяет (тестирует) функции ККМ, связанные с фискальным режимом, выпуском ежедневных отчетов закрытия и периодических отчетов из фискальной памяти и представляет Комиссии соответствующие заключения.
13. Комиссия на очередном заседании рассматривает вопрос о включении заявленной модели ККМ в Единый реестр и принимает соответствующее решение.
14. В случае принятия положительного решения:
информация о принятом решении включить модель ККМ в Единый реестр публикуется в Официальном мониторе в установленном порядке;
заявителю выдается выписка из решения Комиссии, подтверждающая включение заявленной модели в Единый реестр;
заявителю возвращается контрольный образец модели ККМ.
15. В случае принятия Комиссией отрицательного решения оно доводится до сведения заявителя с указанием выявленных недостатков и возвратом контрольного образца модели ККМ.
Повторное рассмотрение в Комиссии вопроса о включении модели ККМ в Единый реестр возможно только в случае представления заявителем документов, подтверждающих устранение выявленных недостатков и положительный отзыв Главной государственной налоговой инспекции.
IV. Порядок исключения модели ККМ
из Единого реестра
16. Исключение модели ККМ из Единого реестра осуществляется решением Комиссии в случаях:
истечения установленного согласно применяемой схеме сертификации срока действия, приостановления действия или аннулирования сертификата соответствия;
обнаружения в процессе эксплуатации:
а) несоответствия ККМ модели контрольного образца и/или требованиям обязательных нормативных документов (в том числе при реализации поставщиками ККМ с версиями программного обеспечения, которые не были утверждены Национальным органом по метрологии);
b) скрытых дефектов (независимо от источника их происхождения) ККМ данной модели, которые могут привести к искажению фискальных данных;
отсутствия или необеспечения компетентной технической поддержки ККМ данной модели на протяжении более 6 месяцев;
юридическое лицо, поставщик ККМ данной модели, прекратило деятельность в этой области, реорганизовано или ликвидировано.
17. Основанием для исключения модели ККМ из Единого реестра служит ходатайство:
Главной государственной налоговой инспекции;
Службы стандартизации и метрологии;
поставщика ККМ.
18. В случае исключения модели ККМ из Единого реестра Комиссия:
устанавливает дату исключения;
определяет предельный срок использования;
публикует информацию о принятом решении в Официальном мониторе Республики Молдова согласно приложению № 3 к настоящему Положению.
19. В случае изменения технических требований или требований национальных стандартов Комиссия определяет срок и порядок выведения из эксплуатации моделей ККМ, которые не соответствуют новым требованиям.
20. Исключение модели ККМ из Единого реестра запрещает импорт, реализацию, регистрацию или перерегистрацию налоговыми органами ККМ данной модели, а также их дальнейшее использование (по истечении установленного предельного срока) на территории Республики Молдова.
V. Ведение Единого реестра
21. Ведение Единого реестра предполагает:
своевременную публикацию информации о включении (исключении) моделей ККМ в Единый реестр (из Единого реестра);
ежегодную публикацию действующего Единого реестра согласно приложению № 2 к настоящему Положению;
контроль за сроком действия сертификатов соответствия;
хранение и архивирование документов, представленных в Комиссию при включении (исключении) моделей ККМ в Единый реестр (из Единого реестра), включая последующие изменения (обновления);
ведение и актуализацию соответствующей базы данных.
VI. Обязательные требования при поставке на рынок ККМ
22. Поставщик ККМ конкретной модели (в дальнейшем - поставщик ККМ) берет на себя ответственность за поставляемые на рынок Республики Молдова контрольно-кассовые машины данной модели и должен обеспечить их соответствие утвержденной модели (включенной в Единый реестр).
Поставщик ККМ обязан обеспечить возможность использования ККМ в течение всего срока службы, который не может быть менее 5 лет, обеспечить их ремонт и техническое обслуживание, а также наличие запасных частей и деталей в необходимом объеме и ассортименте.
Сопроводительная техническая документация ККМ в обязательном порядке включает:
технический паспорт (формуляр) ККМ;
журнал учета услуг по технической поддержке ККМ;
руководство по использованию, установке, эксплуатации и обслуживанию ККМ.
Ответственность поставщика распространяется и на его уполномоченных представителей (центры технической поддержки, с которыми заключены договоры о сотрудничестве).
23. Поставщик ККМ заказывает в установленном порядке изготовление защитных пломб (пломба поставщика и налоговая пломба) и гарантирует их оплату.
Поставщик ККМ ведет учет пломб поставщика, распределяет их центрам технической поддержки (согласно договорам о сотрудничестве и за плату) и осуществляет контроль за их использованием. Изготовленные налоговые пломбы передаются безвозмездно по акту приема-передачи Главной государственной налоговой инспекции.
Списки распределения пломб поставщика центрам технической поддержки, а также последующие изменения и дополнения к ним представляются в Главную государственную налоговую инспекцию не позднее чем за 5 дней до реализации пломб.
24. Запрещается выставление на продажу, а также реализация ККМ без пломбы соответствующего поставщика, наложенной в установленном порядке.
Наличие пломбы поставщика ККМ, установленной соответствующим образом и подтвержденной записью в журнале учета услуг по технической поддержке ККМ, обязательно на весь период эксплуатации ККМ.
25. Поставщики ККМ, а также центры технической поддержки ККМ, обладающие свидетельством о технической компетенции для установки, ремонта и технического обслуживания ККМ определенной модели, выданным Службой стандартизации и метрологии, могут начать соответствующую деятельность только после подтверждения регистрации Главной государственной налоговой инспекцией, для чего представляют заявление с просьбой о регистрации и документы, предусмотренные в Положении о порядке эксплуатации контрольно-кассовых машин с фискальной памятью.
Главная государственная налоговая инспекция рассматривает представленные документы и в срок до 15 дней со дня их подачи регистрирует или представляет мотивированный отказ в регистрации и сообщает об этом заявителю.
Также поставщики ККМ должны сообщать Комиссии посредством Главной государственной налоговой инспекции, а центры технической поддержки ККМ - Главной государственной налоговой инспекции в срок до 5 дней о любых изменениях, произошедших в их деятельности, связанных с поставкой ККМ и технической поддержкой ККМ, с подтверждением этих изменений соответствующими документами.
Приложение № 1
к Положению о Едином реестре
контрольно-кассовых машин
Бланк предприятия
Председателю Межведомственной комиссии
по контрольно-кассовым машинам
_______________________________
(фамилия, имя)
Заявление
Просим включить в Единый реестр контрольно-кассовых машин модель
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
(название модели контрольно-кассовой машины, модификация, классификационная группа)
производства __________________________ для _____________________________.
(название фирмы, страна) (сфера применения)
Гарантируем организацию технической поддержки, обеспечение запасными частями и технической документацией, обучение пользователей и налоговых служащих.
Прилагаем документы в соответствии с пунктом 11 Положения о Едином реестре контрольно-кассовых машин.
Адрес заявителя Руководитель ________________________
М.П. (фамилия, имя, подпись)
Главный бухгалтер ___________________
(фамилия, имя, подпись)
" ___"______________ 20__
Приложение № 2
к Положению о Едином реестре
контрольно-кассовых машин
Единый реестр контрольно-кассовых машин
| № п/п | Модель ККМ, модификация, классификационная группа | Заявитель - поставщик (эксклюзивный дистри-бьютор) ККМ | Производитель ККМ(фирма, страна) | Регистрационный код ККМ | Дата внесения, номер и дата решения | Сфера применения |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
Приложение № 3
к Положению о Едином реестре
контрольно-кассовых машин
| № п/п | Модель ККМ, модификация, классификационная группа | Регистрационный код ККМ | Номер и дата решения | Дата исключенияПредельный срок исполь-зования |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 " |
3. В приложении № 3:
пункт 1 изложить в следующей редакции:
"1. Межведомственная комиссия по контрольно-кассовым машинам (в дальнейшем - Комиссия) учреждается в целях координирования мероприятий по внедрению и использованию контрольно-кассовых машин с фискальной памятью при осуществлении наличных денежных расчетов.";
в пункте 2 слова "указами Президента Республики Молдова" исключить.
4. Приложения № 4 и 5 к постановлению изложить в следующей редакции:
"Приложение № 4
к Постановлению Правительства
№ 474 от 28 апреля 1998 г.
ПЕРСОНАЛЬНЫЙ СОСТАВ
Межведомственной комиссии по контрольно-кассовым машинам
Кику Ион - заместитель министра финансов
(председатель комиссии);
(председатель комиссии);
Бабан Серджиу - генеральный директор Службы стандартизации и
метрологии (первый заместитель председателя
комиссии);
МАМАЛИГА Василе - зам. министра промышленности и инфраструктуры
(заместитель председателя комиссии)
Сокирка Алексей - главный налоговый инспектор
Главной государственной налоговой инспекции
(ответственный секретарь комиссии).
Члены комиссии:
Иордан Вячеслав - заместитель примара муниципия Кишинэу;
Чертан Анастасия - начальник управления налоговой политики
Министерства финансов;
Пушкуца Серджиу - начальник Главной государственной налоговой
инспекции;
Сырбу Олег - начальник управления информационных технологий
Главной государственной налоговой инспекции;
Мадан Тудор - начальник управления Центра
по борьбе с экономическими
преступлениями и коррупцией;
Хангану Елена - начальник управления метрологии Службы
стандартизации и метрологии;
Ницу Андрей - директор акционерного общества "SIGMA";
Калмыш Павел - заместитель председателя Центрального союза
потребительских обществ "MOLDCOOP";
Сырбу Александру - президент компании "SUN TV";
Куку Георге - председатель Торгово-промышленной палаты;
Мырзенко Василе - председатель Ассоциации фермеров Молдовы.
Примечание. Установить, что в случае освобождения членов Межведомственной комиссии по контрольно-кассовым машинам от занимаемых ими публичных должностей их функции в составе комиссии выполняются вновь назначенными на соответствующие должности лицами, а отзыв и назначение членов комиссии, не занимающих публичных должностей, осуществляются центральными органами власти, которые первоначально предложили их кандидатуры, без издания нового постановления Правительства.
Приложение № 5
к Постановлению Правительства
№ 474 от 28 апреля 1998 г.
Положение
о применении контрольно-кассовых машин при осуществлении
наличных денежных расчетов
I. Понятия и основные положения
1. Положение о применении контрольно-кассовых машин при осуществлении наличных денежных расчетов (в дальнейшем - Положение) разработано в соответствии с пунктом с) части (2) статьи 8 Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 г., пунктом f) статьи 8 и пунктом f) статьи 9 Закона о защите прав потребителей № 105-XV от 13 марта 2003 г.
2. Действие настоящего Положения распространяется на физических и юридических лиц, независимо от вида собственности и организационно-правовой формы, осуществляющих предпринимательскую или профессиональную деятельность либо иные виды подобной деятельности, в случае осуществления ими наличных денежных расчетов.
3. В настоящем Положении используемые понятия означают:
экономический агент - любое физическое или юридическое лицо, которое в установленном законом порядке, получило право (уполномочено) заниматься предпринимательской или профессиональной деятельностью либо другой подобной деятельностью;
потребитель (покупатель, клиент, бенефициар) - любое лицо, заказывающее, приобретающее или использующее вещи, работы или услуги;
коммерческая сделка - продажа вещей, выполнение работ, оказание услуг, прием платежей за вещи, работы или услуги, прием обязательных налоговых и других платежей;
вещи - любые материальные или нематериальные ценности (движимое или недвижимое имущество);
услуга - деятельность, кроме деятельности, результатом которой являются продукты, осуществляемая с целью удовлетворения некоторых потребностей потребителей;
работа - совокупность действий, результатом которых является продукт или изменяются его характеристики;
контрольно-кассовая машина с фискальной памятью (в дальнейшем - ККМ) - аппарат для регистрации кассовых операций, в том числе для хранения и печати финансово-отчетной информации при осуществлении наличных денежных расчетов, в конструкцию которого входят фискальный модуль, контролирующий фискальную память, устройства печати и индикации, обеспечивающие защиту алгоритмов работы и данных от несанкционированных изменений (синонимы - контрольно-кассовая машина, контрольно-кассовый аппарат, кассовый аппарат);
фискализация ККМ - действие, при котором фискальная память ККМ становится активной (режим функционирования ККМ, обеспечивающий регистрацию фискальных данных в фискальной памяти - фискальный режим);
кассовый чек - подтверждающий документ, выдаваемый контрольно-кассовой машиной при осуществлении наличных денежных расчетов, который удостоверяет коммерческую сделку и оплату, выдаваемый в обязательном порядке потребителю. Выдаваемый кассовый чек должен содержать обязательные элементы, предусмотренные техническими требованиями к ККМ и (или) другими техническими или методологическими нормами их применения, утвержденными в установленном порядке. В определенных случаях кассовый чек может быть отпечатан непосредственно на выписываемых при коммерческих сделках сопроводительных документах (платежное извещение (aviz de plată în numerar), счет (notă de plată), фактура (factură), требование-наряд (bon de comandă - livrare);
контрольная лента - подтверждающий документ, выдаваемый контрольно-кассовой машиной на бумажном носителе, содержащий копию фискальных данных, напечатанных на кассовых чеках, выданных потребителям;
ежедневный отчет закрытия - учетный документ ежедневного завершения работы (рабочий день, смена), содержащий обобщенные фискальные данные, которые записываются в фискальную память одновременно с его печатанием;
квитанция, товаротранспортная накладная - типовые формуляры строгой отчетности, предусмотренные действующими нормативными актами;
пользователь - экономический агент, который применяет ККМ при осуществлении наличных денежных расчетов;
опломбирование ККМ - процедура установки пломбы поставщика и/или пломбы налоговой службы (налоговая пломба) на определенные элементы ККМ, включая каркас (с целью защиты от внешних несанкционированных действий).
II. Обязательность применения ККМ
4. При осуществлении наличных денежных расчетов с потребителями по коммерческим сделкам экономические агенты обязаны применять ККМ.
Эта обязанность распространяется на все подразделения (филиал, представительство, бюро, отдел, магазин, склад, предприятие торговли, предприятие по оказанию услуг (в том числе автотранспортная единица - такси) и т.п.) экономического агента, в которых потребители осуществляют оплату.
5. Если в рамках наличных денежных расчетов экономический агент согласился в установленном порядке на расчеты посредством банковских карточек в качестве безналичного средства оплаты или иной способ оплаты, то соответствующие расчеты также осуществляются с применением ККМ.
6. Разрешается осуществление наличных денежных расчетов без применения ККМ при выполнении видов деятельности, приведенных в приложении к настоящему Положению.
Квитанция, выдаваемая в случаях, предусмотренных настоящим Положением, считается эквивалентной кассовому чеку, выданному ККМ.
7. Выдача экономическим aгентом типовых документов: платежного извещения, фактуры, требования-наряда, счета и т. п. - не освобождает его от обязанности применять ККМ.
III. Обязанности пользователей
8. Пользователи обязаны:
a) оснастить свои подразделения ККМ моделей, включенных в Единый реестр контрольно-кассовых машин (в дальнейшем - Единый реестр);
b) регистрировать/перерегистрировать (поставить на учет) ККМ в установленном порядке в налоговом органе;
с) завести на каждую контрольно-кассовую машину регистр (в дальнейшем - журнал ККМ), в котором регистрировать в соответствии с ежедневным отчетом закрытия ежедневные поступления денежных средств;
d) заключить договоры на техническое обслуживание каждой ККМ с центрами технического обслуживания ККМ, обладающими соответствующим свидетельством о технической компетенции и имеющими договоры о сотрудничестве с соответствующим поставщиком ККМ, при обращении к ним за услугами предъявлять журнал учета услуг по технической поддержке ККМ (из сопроводительной технической документации ККМ; в дальнейшем - журнал услуг), в который заносится информация об установленной неисправности, о состоянии установленных ранее пломб, установке новых пломб поставщика и др.;
e) применять только исправные ККМ, которые опломбированы налоговым органом в установленном порядке.
Контрольно-кассовая машина считается исправной, если выполнены следующие требования:
модель ККМ включена в Единый реестр;
включен фискальный режим;
обеспечивается печать кассовых чеков, контрольных лент, ежедневных отчетов закрытия, периодических отчетов и т. п.;
бумажный носитель, на котором отпечатаны документы, а также способ их печати обеспечивают их видимость и читаемость на период хранения;
на документах печатается текущая календарная дата и время с отклонением не более 5 минут от реального времени;
пломбы поставщика ККМ установлены в требуемых местах, действительны, не повреждены и элементы идентифицирования пломб соответствуют элементам, занесенным в журнал услуг;
заводской номер из технического паспорта соответствует номеру на табличке для маркировки ККМ.
ККМ, применяемая с нарушением хотя бы одного из перечисленных выше требований, считается неисправной;
f) выдавать потребителю кассовый чек, отпечатанный контрольно-кассовой машиной, который удостоверяет коммерческую сделку и должен соответствовать реально уплаченной сумме, а по требованию потребителя заполнить и выдать товаротранспортную накладную или другой типовой формуляр, предусмотренный действующими нормативными актами;
g) во всех случаях, когда применение ККМ временно невозможно (из-за поломки, отключения электрической сети и т. п.), работу следует прервать или организовать дальнейшую работу с выдачей потребителям квитанций.
В таких случаях продолжительность использования квитанций регламентируется решениями Межведомственной комиссии по контрольно-кассовым машинам.
В журнале ККМ отмечается дата, время и причина, обусловившая временное неприменение ККМ.
Отправка в ремонт неисправной ККМ, а также ее возврат из ремонта осуществляются посредством налогового органа, в котором ККМ поставлена на учет;
h) поместить на видном месте уведомления об обязательности представления кассовых чеков при рассмотрении жалоб потребителей и просьбой к потребителям брать и сохранять выданные кассовые чеки. В случае, если к коммерческой сделке прилагаются и другие доказательные документы, в уведомлениях должна быть ссылка на них;
i) эксплуатировать контрольно-кассовые машины в соответствии с Положением о порядке эксплуатации контрольно-кассовых машин с фискальной памятью;
j) обеспечивать cохранность документации по эксплуатации в течение всего срока эксплуатации ККМ, а ежедневных отчетов закрытия (вклеенных в журнал ККМ) и контрольных лент - не менее 5 лет с момента их выпуска;
k) снимать с учета и выводить из эксплуатации в установленном порядке ККМ моделей, исключенных из Единого реестра;
l) предоставлять сотрудникам органов, наделенных функциями контроля, в пределах их компетенции свободный доступ к ККМ и документам по их эксплуатации.
IV. Обязанности потребителей
9. Потребитель обязан предъявить выданный при соответствующей коммерческой сделке кассовый чек (его эквивалент) при рассмотрении его жалобы, а также по требованию контролирующих органов при осуществлении ими проверок.
V. Ответственность
10. Неиспользование ККМ, нарушение правил эксплуатации ККМ или нарушение прав потребителей влекут за собой ответственность в соответствии с действующим законодательством.
VI. Заключительные и переходные положения
11. Деятельность поставщиков ККМ и центров технической поддержки ККМ регламентируются Положением о Едином реестре контрольно-кассовых машин, Положением о порядке эксплуатации контрольно-кассовых машин с фискальной памятью, а также решениями Межведомственной комиссии по контрольно-кассовым машинам.
12. Регистрация налоговыми органами контрольно-кассовых машин пользователей, опломбирование, учет и контроль их использования регламентируется Положением о порядке регистрации и осуществления контроля за использованием контрольно-кассовых машин, разработанным и утвержденным Министерством финансов.
13. Межведомственная комиссия по контрольно-кассовым машинам в случае необходимости может самостоятельно устанавливать обязательные элементы кассового чека и/или отчетов, выдаваемых ККМ, и продолжительность их действия без изменения технических требований к ККМ.
Приложение
Положению о применении контрольно-кассовых
машин при осуществлении наличных
денежных расчетов
Перечень
видов деятельности, специфика которых позволяет осуществлять наличные
денежные расчеты без применения контрольно-кассовых машин
1. Продажа населению сельскохозяйственных продуктов, выращенных экономическими агентами на собственных или арендованных земельных участках - на рынках, ярмарках и на других территориях, отведенных органами местного публичного управления.
2. Реализация крестьянскими (фермерскими) хозяйствами сельскохозяйственных продуктов другим экономическим агентам, a также оказываемые ими сельскохозяйственные услуги с выдачей квитанций.
3. Реализация предметов религиозного культа и религиозной литературы, ритуальные услуги и церемонии, проводимые религиозными организациями в святых обителях.
4. Продажа газет, журналов, лотерейных билетов.
5. Услуги городского пассажирского транспорта на основе проездных билетов и/или абонементов (с установленной ценой, отпечатанных типографским способом).
6. Услуги ветеринарные, услуги по срочному ремонту жилой площади, инженерных сооружений, мебели, бытовой техники, оказываемые экономическими агентами населению с выездом к клиенту, с выдачей квитанций.
7. Осуществление фармацевтической деятельности в медицинских пунктах сельской местности, в которой нет аптек, с выдачей квитанций.
8. Предпринимательская деятельность, осуществляемая патентообладателями на основе патента.
9. Виды деятельности, при которых компьютеризированные системы учета и управления обеспечивают выписку налоговых накладных на специальной бумаге с защитными знаками с печатанием серии и номера налоговой накладной из диапазона, выделенного Главной государственной налоговой инспекцией, которые выполняют также функцию квитанций (оплата наличными).
10. Деятельность финансовых учреждений, которая лицензируется и регламентируется нормативными актами Национального банка Молдовы, за исключением операций по обмену валюты физическим лицам.
11. Приемка (сбор) обязательных налоговых платежей, а также неналоговых платежей налоговыми органами и/или примэриями с выдачей документов строгой отчетности Государственной налоговой службы".
Приложение № 2
к Постановлению Правительства
№ 691 от 20 июня 2006 г.
Перечень
постановлений Правительства, которые признаются утратившими силу
1. Приложение № 1 к Постановлению Правительства № 474 от 28 апреля 1998 г. "О применении контрольно-кассовых машин с фискальной памятью при расчетах наличными" (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 62-65, ст. 589).
2. Подпункт 1) пункта 2 Постановления Правительства № 893 от 21 августа 1998 г. "О внесении изменений в некоторые Постановления Правительства Республики Молдова.
3. Постановление Правительства № 336 от 23 апреля 1999 г. "О внесении дополнения в Постановление Правительства Республики Молдова № 474 от 28 апреля 1998 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 45-47, ст.331).
4. Постановление Правительства № 373 от 17 апреля 2000 г. "О внесении изменений в Постановление Правительства Республики Молдова № 474 от 28 апреля 1998 г." (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 45, ст. 456).
5. Постановление Правительства № 855 от 16 августа 2001 г. "О внесении дополнения в Постановление Правительства Республики Молдова № 474 от 28 апреля 1998 г." (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 104-105, ст. 904).
6. Постановление Правительства № 1166 от 2 ноября 2001 г. "О внесении изменений в Постановление Правительства Республики Молдова № 474 от 28 апреля 1998 г." (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 133-135, ст. 1220).
7. Постановление Правительства № 591 от 14 мая 2002 г. "О внесении изменений в Постановление Правительства Республики Молдова № 474 от 28 апреля 1998 г." (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 66-68, ст. 688).
8. Постановление Правительства № 503 от 24 апреля 2003 г. "Об утверждении изменений и дополнений, которые вносятся в Постановление Правительства № 474 от 28 апреля 1998 г." (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 84-86, ст. 560).
9. Постановление Правительства № 1165 от 29 сентября 2003 г. "О внесении изменений в Постановление Правительства Республики Молдова № 474 от 28 апреля 1998 г." (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 208-210, ст. 1209).
10. Постановление Правительства № 599 от 31 мая 2004 г. "Об утверждении изменений и дополнений, которые вносятся в Постановление Правительства № 474 от 28 апреля 1998 г." (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 91-95, ст. 746).
11. Постановление Правительства № 1311 от 25 ноября 2004 г. "Об утверждении дополнения, которое вносится в Постановление Правительства № 474 от 28 апреля 1998 г." (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 218-223, ст. 1505).
12. Постановление Правительства № 1435 от 23 декабря 2004 г. "Об утверждении изменений и дополнений, которые вносятся в Постановление Правительства № 474 от 28 апреля 1998 г." (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 242-245, ст. 1634).