Ст.I. - В Закон о несостоятельности № 632-XV от 14 ноября 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 139-140, ст.1082), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

"(1) Целью настоящего закона является установление правовой основы для удовлетворения требований кредиторов за счет имущества должника путем применения к нему процедуры плана или путем ликвидации имущества должника и распределения полученных средств.

(2) Положения настоящего закона применяются к предприятиям независимо от вида собственности и организационно-правовой формы, индивидуальным предпринимателям, в том числе обладателям предпринимательского патента, банкам и другим финансовым учреждениям, страховым обществам, инвестиционным фондам, трастовым компаниям, некоммерческим обществам, находящимся в процессе несостоятельности, зарегистрированным в Республике Молдова в установленном порядке.".

"текущие платежи - налоги, сборы и другие платежи, кредиты и проценты по ним, начисления за просрочки (пеня), исчисленные с момента возбуждения процесса несостоятельности;";

понятия "реструктуризация задолженности предприятия", "процедура изоляции", "постизоляция", "эшелонирование задолженности", "реэшелонирование задолженности", "Совет кредиторов", "меморандум-соглашение" исключить.

Несостоятельность предприятий преодолевается путем судебного процесса, являющегося процессом несостоятельности, применяемым к несостоятельным предприятиям и другим несостоятельным субъектам и возбуждаемым судебной инстанцией.".

7. В части (2) статьи 31 слова "был проинформирован о притязаниях его кредитора до подачи последним искового заявления." заменить словами "до подачи искового заявления был проинформирован судебным исполнителем, или кредитором, или, в случаях, прямо предусмотренных Налоговым кодексом, уполномоченными органами о направлении для исполнения исполнительного листа или другого равнозначного документа в порядке, прямо предусмотренном Исполнительным кодексом.".

"c) копия окончательного решения судебной инстанции или третейского суда (арбитража), решение (постановление) уполномоченного законом органа, которое на данный момент является обязательным для исполнения, с обязательным представлением кредитором доказательств, подтверждающих передачу для исполнения исполнительного листа или другого равнозначного документа в порядке, прямо предусмотренном Исполнительным кодексом.".

"e) принимает решение о сроках и способах продажи имущества должника, а также о первоначальной цене продажи этого имущества;";

"(1) Управляющим процессом несостоятельности или временным управляющим (далее - управляющий) назначается физическое лицо, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, получившее лицензию согласно закону и являющееся независимым по отношению к кредиторам и должнику.";

"(2) Чтобы получить лицензию на деятельность управляющего процессом несостоятельности, физическое лицо должно соответствовать следующим критериям:

a) быть гражданином Республики Молдова и иметь постоянное место жительства на ее территории;

b) иметь высшее образование в административной, юридической, финансово-экономической или технической области;

c) иметь опыт работы не менее 5 лет в административной, юридической, финансово-экономической или технической области;

d) иметь свидетельство о прохождении профессионального обучения для осуществления деятельности управляющего;

часть (7) дополнить предложением: "Указанное ограничение относится лишь к предприятиям, на которых будет применяться план, предусматривающий оздоровление (восстановление платежеспособности) и продолжение деятельности должника.";

"(8) Одно и то же лицо, за исключением лиц, предусмотренных частью (7), может быть назначено на должность управляющего не более чем четырех предприятий, на которых будет применяться план, предусматривающий ликвидацию имущества предприятия либо передачу предприятия или его части другому лицу.".

"(6) Вознаграждение и суммы для покрытия расходов специалистов и экспертов, не предусмотренных штатным расписанием должника и привлеченных управляющим без согласия комитета кредиторов, выплачиваются из вознаграждения управляющего.".

12. Часть (2) статьи 124 после первого предложения дополнить предложением: "Объявление об аукционе или о конкурсе публикуется в обязательном порядке в Официальном мониторе Республики Молдова и, при необходимости, в местных газетах зоны местонахождения должника либо зоны, в которой сконцентрировано большинство кредиторов, в соответствии со статьей 19.".

13. В части (2) статьи 177 слова "департаменте," заменить словами "другом центральном административном органе,".

Ст.II. - (1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования, за исключением пунктов 1-6 статьи I, которые вступают в силу с 31 декабря 2006 года.

(2) Совету кредиторов в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона передать Главной государственной налоговой инспекции при Министерстве финансов дела хозяйствующих субъектов, осуществляющих деятельность в условиях реструктуризации задолженностей в соответствии с заключенными меморандумами-соглашениями.

принять дела предприятий, осуществляющих деятельность в условиях реструктуризации задолженностей в соответствии с заключенными меморандумами-соглашениями;

обеспечить мониторинг положений, предусмотренных в меморандумах-соглашениях, заключенных Советом кредиторов, до истечения сроков действия соответствующих меморандумов-соглашений.

(4) Главная государственная налоговая инспекция при Министерстве финансов вправе расторгать заключенные меморандумы-соглашения в случае неисполнения хозяйствующими субъектами взятых на себя обязательств, в том числе текущих обязательств.

(5) Правительству в трехмесячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.

LPC223/2006 Внутренний номер: 316981 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 223 от 14.07.2006
о внесении изменений и дополнений в Закон о несостоятельности № 632-XV от 14 ноября 2001 года
Опубликован : 11.08.2006 в Monitorul Oficial Nr. 126-130 статья № : 617
Парламент принимает настоящий органический закон. Ст.I. - В Закон о несостоятельности № 632-XV от 14 ноября 2001 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., № 139-140, ст.1082), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения: 1. Части (1) и (2) статьи 1 изложить в следующей редакции: "(1) Целью настоящего закона является установление правовой основы для удовлетворения требований кредиторов за счет имущества должника путем применения к нему процедуры плана или путем ликвидации имущества должника и распределения полученных средств. (2) Положения настоящего закона применяются к предприятиям независимо от вида собственности и организационно-правовой формы, индивидуальным предпринимателям, в том числе обладателям предпринимательского патента, банкам и другим финансовым учреждениям, страховым обществам, инвестиционным фондам, трастовым компаниям, некоммерческим обществам, находящимся в процессе несостоятельности, зарегистрированным в Республике Молдова в установленном порядке.". 2. В статье 2: понятия "текущие платежи" и "мораторий" изложить в следующей редакции: "текущие платежи - налоги, сборы и другие платежи, кредиты и проценты по ним, начисления за просрочки (пеня), исчисленные с момента возбуждения процесса несостоятельности;"; "мораторий - отсрочка на определенный период исполнения денежных обязательств должником;"; понятия "реструктуризация задолженности предприятия", "процедура изоляции", "постизоляция", "эшелонирование задолженности", "реэшелонирование задолженности", "Совет кредиторов", "меморандум-соглашение" исключить. 3. Статью 3 изложить в следующей редакции: "Статья 3. Способ преодоления несостоятельности предприятий Несостоятельность предприятий преодолевается путем судебного процесса, являющегося процессом несостоятельности, применяемым к несостоятельным предприятиям и другим несостоятельным субъектам и возбуждаемым судебной инстанцией.". 4. Статьи 4-16 исключить. 5. Часть (5) статьи 26 исключить. 6. Часть (4) статьи 30 исключить. 7. В части (2) статьи 31 слова "был проинформирован о притязаниях его кредитора до подачи последним искового заявления." заменить словами "до подачи искового заявления был проинформирован судебным исполнителем, или кредитором, или, в случаях, прямо предусмотренных Налоговым кодексом, уполномоченными органами о направлении для исполнения исполнительного листа или другого равнозначного документа в порядке, прямо предусмотренном Исполнительным кодексом.". 8. Часть (2) статьи 32 дополнить пунктом с) следующего содержания: "c) копия окончательного решения судебной инстанции или третейского суда (арбитража), решение (постановление) уполномоченного законом органа, которое на данный момент является обязательным для исполнения, с обязательным представлением кредитором доказательств, подтверждающих передачу для исполнения исполнительного листа или другого равнозначного документа в порядке, прямо предусмотренном Исполнительным кодексом.". 9. В части (1) статьи 66: дополнить часть новым пунктом e) следующего содержания: "e) принимает решение о сроках и способах продажи имущества должника, а также о первоначальной цене продажи этого имущества;"; пункт e) считать пунктом f). 10. В статье 73: часть (1) изложить в следующей редакции: "(1) Управляющим процессом несостоятельности или временным управляющим (далее - управляющий) назначается физическое лицо, зарегистрированное в качестве индивидуального предпринимателя, получившее лицензию согласно закону и являющееся независимым по отношению к кредиторам и должнику."; дополнить статью новой частью (2) следующего содержания: "(2) Чтобы получить лицензию на деятельность управляющего процессом несостоятельности, физическое лицо должно соответствовать следующим критериям: a) быть гражданином Республики Молдова и иметь постоянное место жительства на ее территории; b) иметь высшее образование в административной, юридической, финансово-экономической или технической области; c) иметь опыт работы не менее 5 лет в административной, юридической, финансово-экономической или технической области; d) иметь свидетельство о прохождении профессионального обучения для осуществления деятельности управляющего; e) не иметь судимости."; части (2) - (6) считать соответственно частями (3) - (7); часть (7) дополнить предложением: "Указанное ограничение относится лишь к предприятиям, на которых будет применяться план, предусматривающий оздоровление (восстановление платежеспособности) и продолжение деятельности должника."; дополнить статью частью (8) следующего содержания: "(8) Одно и то же лицо, за исключением лиц, предусмотренных частью (7), может быть назначено на должность управляющего не более чем четырех предприятий, на которых будет применяться план, предусматривающий ликвидацию имущества предприятия либо передачу предприятия или его части другому лицу.". 11. Часть (6) статьи 79 изложить в следующей редакции: "(6) Вознаграждение и суммы для покрытия расходов специалистов и экспертов, не предусмотренных штатным расписанием должника и привлеченных управляющим без согласия комитета кредиторов, выплачиваются из вознаграждения управляющего.". 12. Часть (2) статьи 124 после первого предложения дополнить предложением: "Объявление об аукционе или о конкурсе публикуется в обязательном порядке в Официальном мониторе Республики Молдова и, при необходимости, в местных газетах зоны местонахождения должника либо зоны, в которой сконцентрировано большинство кредиторов, в соответствии со статьей 19.". 13. В части (2) статьи 177 слова "департаменте," заменить словами "другом центральном административном органе,". 14. В части (1) статьи 206 цифры "45" заменить цифрами "35". Ст.II. - (1) Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования, за исключением пунктов 1-6 статьи I, которые вступают в силу с 31 декабря 2006 года. (2) Совету кредиторов в трехмесячный срок со дня вступления в силу настоящего закона передать Главной государственной налоговой инспекции при Министерстве финансов дела хозяйствующих субъектов, осуществляющих деятельность в условиях реструктуризации задолженностей в соответствии с заключенными меморандумами-соглашениями. (3) Главной государственной налоговой инспекции при Министерстве финансов: принять дела предприятий, осуществляющих деятельность в условиях реструктуризации задолженностей в соответствии с заключенными меморандумами-соглашениями; обеспечить мониторинг положений, предусмотренных в меморандумах-соглашениях, заключенных Советом кредиторов, до истечения сроков действия соответствующих меморандумов-соглашений. (4) Главная государственная налоговая инспекция при Министерстве финансов вправе расторгать заключенные меморандумы-соглашения в случае неисполнения хозяйствующими субъектами взятых на себя обязательств, в том числе текущих обязательств. (5) Правительству в трехмесячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ Кишинэу, 14 июля 2006 г. № 223-XVI.