Внутренний номер: 322274
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 14.12.2006
о внесении изменений и дополнений
в некоторые законодательные акты
в некоторые законодательные акты
Парламент принимает настоящий органический закон.
Cт.I. - Закон о Конституционном суде № 317-XIII от 13 декабря 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 8, ст.86), с последующими изменениями, дополнить статьями 211 и 212 следующего содержания:
"Статья 211. Органы, осуществляющие назначение и выплату пенсий
(1) Пенсии и ежемесячное пожизненное содержание назначаются и выплачиваются органами социального страхования.
(2) Органы социального страхования имеют право осуществлять контроль достоверности документов, подтверждающих трудовой стаж и застрахованный доход, выданных правомочными органами.
Статья 212. Источник финансирования
До 1 января 2010 года расходы на выплату пенсий и ежемесячного пожизненного содержания производятся из государственного бюджета.".
Cт.II. - Закон о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., № 117-119, ст.946), с последующими изменениями, дополнить статьями 321 и 322 следующего содержания:
"Статья 321. Органы, осуществляющие назначение и выплату пенсий
(1) Пенсии и ежемесячное пожизненное содержание назначаются и выплачиваются органами социального страхования.
(2) Органы социального страхования имеют право осуществлять контроль достоверности документов, подтверждающих трудовой стаж и застрахованный доход, выданных правомочными органами.
Статья 322. Источник финансирования
До 1 января 2010 года расходы на выплату пенсий и ежемесячного пожизненного содержания производятся из государственного бюджета.".
Ст.III. - В Закон о пенсиях государственного социального страхования № 156-XIV от 14 октября 1998 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 42-44, ст.247), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
1. Дополнить статью 2 частью (4) следующего содержания:
"(4) Лица, застрахованные на основании заключенного с Национальной кассой социального страхования индивидуального договора о страховании, имеют право на пенсию в соответствии с настоящим законом.".
2. В части (2) статьи 4:
пункт с) исключить;
пункт d) считать пунктом c) и в нем слово "поступлений" заменить словом "трансфертов";
пункт e) считать пунктом d).
3. Статью 6 изложить в следующей редакции:
"Статья 6. Исчисление страхового стажа
(1) Страховой стаж исчисляется в годах.
(2) Страховой стаж лицам, работающим по индивидуальному трудовому договору, исчисляется путем суммирования месяцев, за которые уплачены взносы в установленных законодательством размерах и деления этой суммы на 12. Результат округляется до одного знака после запятой. Минимальный размер месячного взноса не может быть меньше размера взноса, исчисляемого из минимальной заработной платы по стране, установленной законодательством.
(3) Для лиц, работающих по индивидуальному трудовому договору в сфере сельскохозяйственного производства, период выполнения сезонных работ включается в страховой стаж и учитывается как один страховой год при условии, что годовая сумма взносов не меньше годовой суммы взносов, исчисляемых из минимальной заработной платы по стране, установленной законодательством. В случае, если годовая сумма уплаченных взносов меньше годовой суммы взносов, исчисляемых из минимальной заработной платы по стране, установленной законодательством, страховой стаж исчисляется пропорционально уплаченной сумме.
(4) Для других категорий плательщиков минимальный размер взносов устанавливается ежегодно законом о бюджете государственного социального страхования.".
4. В статье 8:
часть (3) после слов "указанных в" дополнить словами "пунктах а) и b)";
дополнить статью новой частью (4) следующего содержания:
"(4) Лицам, застрахованным на основании индивидуального договора о страховании, назначаются пенсии в минимальном размере.";
часть (4) считать частью (5) и изложить в следующей редакции:
"(5) Предельный размер годового дохода, на который начисляются индивидуальные взносы, устанавливается ежегодно законом о бюджете государственного социального страхования.";
дополнить статью частями (6), (7) и (8) следующего содержания:
"(6) Для лиц, переселившихся на территорию Республики Молдова с территории государства, с которым Республикой Молдова заключено соглашение в области пенсионного обеспечения, после переселения приобретших на ее территории минимальный страховой стаж, необходимый для исчисления дохода при назначении пенсии, основой для исчисления размера пенсии является среднемесячный застрахованный доход, полученный на территории Республики Молдова после переселения.
(7) Для лиц, переселившихся на территорию Республики Молдова с территории государства, с которым Республикой Молдова заключено соглашение в области пенсионного обеспечения, после переселения не работавших и не приобретших на ее территории минимальный страховой стаж, необходимый для исчисления дохода при назначении пенсии, основой для исчисления размера пенсии является среднемесячная заработная плата работника соответствующей профессии (должности) и квалификации, занятого аналогичной деятельностью в Республике Молдова, исчисленная на основании регулируемых государством и действующих на момент назначения пенсии условий оплаты труда.
(8) Для лиц, переселившихся на территорию Республики Молдова с территории государства, входившего в состав СССР, с которым Республикой Молдова не заключено соглашение в области пенсионного обеспечения, после переселения не работавших и не приобретших на ее территории минимальный страховой стаж, необходимый для исчисления дохода при назначении пенсии, но подтверждающих страховой стаж, приобретенный до 31 декабря 1991 года на территории СССР, основой для исчисления размера пенсии является среднемесячная заработная плата, полученная до 31 декабря 1991 года.".
5. В части (2) статьи 15 слова "установленного пенсионного возраста" заменить словами "возраста, установленного частью (1) статьи 41,", а цифры "20" заменить цифрами "15".
6. В статье 16:
в части (1) цифры "1,2" и "35" заменить соответственно цифрами "1,4" и "30";
в части (2) в обоих случаях и в части (5) цифры "35" заменить цифрами "30".
7. Часть (3) статьи 17 исключить.
8. В статье 20:
в части (2) слово "наличия" заменить словом "продолжительности";
часть (3) изложить в следующей редакции:
"(3) В случае назначения пенсии по инвалидности вследствие общего заболевания лицам-получателям пенсий по инвалидности вследствие производственной травмы или профессионального заболевания либо лицам, инвалидность которых наступила в связи с исполнением срочной военной службы, а также инвалидам с детства необходимый страховой стаж определяется в зависимости от возраста ко времени первоначального установления инвалидности.";
дополнить статью частью (4) следующего содержания:
"(4) Если лица, указанные в части (3), не подтверждают необходимый страховой стаж до даты первоначального установления инвалидности, необходимый страховой стаж определяется в зависимости от возраста ко времени обращения за назначением пенсии по инвалидности вследствие общего заболевания.".
9. Часть (3) статьи 21 изложить в следующей редакции:
"(3) При изменении группы инвалидности размер пенсии определяется из среднемесячного застрахованного дохода, из которого первоначально была исчислена пенсия, с учетом всех индексаций (перерасчетов), произведенных до изменения группы инвалидности.".
10. Часть (2) статьи 22 изложить в следующей редакции:
"(2) После каждого освидетельствования группа инвалидности сохраняется, изменяется или снимается в соответствии с решением КВЭЖ. Изменение и прекращение выплаты пенсии по инвалидности производится начиная с месяца, следующего за тем, в котором было принято соответствующее решение КВЭЖ.".
11. Часть (3) статьи 23 исключить.
12. В статье 24:
единственную часть считать частью (1);
дополнить статью частями (2) и (3) следующего содержания:
"(2) Пенсия по случаю потери кормильца назначается независимо от продолжительности страхового стажа в случае, если смерть кормильца наступила вследствие производственной травмы или профессионального заболевания.
(3) Пенсия по случаю потери кормильца назначается, если кормилец, умерший вследствие общего заболевания, имел страховой стаж, который давал бы ему право на назначение пенсии по инвалидности.".
13. В пункте b) части (1) статьи 25 слова "в статье 41," заменить словами "в части (1) статьи 41,".
14. В статье 27:
часть (1) после слов "указанным в пункте а) статьи 25," дополнить словами "в том числе находящимся на полном государственном обеспечении,";
в части (2) слова "в пунктах b) и с)" заменить словами "в пункте с)".
15. В части (1) статьи 31 изменение касается только текста на молдавском языке.
16. Пункт b) части (4) статьи 32 изложить в следующей редакции:
"b) пенсии по инвалидности назначаются со дня вынесения КВЭЖ решения об установлении группы инвалидности, если заявление и все необходимые документы были представлены не позднее 60 дней после этой даты. В случае, когда дата вынесения решения об установлении группы инвалидности не совпадает с датой начала медицинского освидетельствования, пенсия по инвалидности назначается со дня начала медицинского освидетельствования, если заявление и все необходимые документы были представлены не позднее 60 дней после установления инвалидности;".
17. Часть (5) статьи 33 дополнить предложением: "В случае перевода на другой вид пенсии, предусмотренный настоящим законом, срок перевода устанавливается в соответствии с частью (2) статьи 11.".
18. Статью 35 изложить в следующей редакции:
"Статья 35. Выплата пенсии за прошедшее время
(1) Назначенная и своевременно не востребованная пенсия выплачивается не более чем за три года, прошедшие до дня обращения.
(2) Назначенная пенсия, не выплаченная своевременно по вине органа социального страхования, назначающего или выплачивающего пенсии, выплачивается без ограничения каким-либо сроком.".
19. Статью 37 изложить в следующей редакции:
"Статья 37. Выплата пенсии, не полученной
пенсионером в связи со смертью
(1) Пенсия, своевременно не выплаченная умершему получателю, выплачивается супругу (супруге), его родителям или детям, а в случае отсутствия таковых - лицу, приведшему доказательства того, что оно понесло расходы по погребению умершего.
(2) Пенсия выплачивается включительно по месяц, в котором получатель пенсии умер.".
20. В части (1) статьи 41 слова "по 31 декабря 2007 года включительно" исключить.
21. Дополнить статью 42 частью (3) следующего содержания:
"(3) Специальный стаж учитывается при определении права на пенсию при условии, что лица, указанные в части (2), были заняты на этих работах полный рабочий день.".
22. В статье 45:
часть (2) после слов "индивидуального коэффициента," дополнить словами "который не может превышать 5,0,";
в частях (1) и (4) слово "пребывания" заменить словом "деятельности".
23. В статье 46:
часть (1) дополнить предложением: "Сумма всех месячных выплат устанавливается на момент назначения пенсии.";
часть (3) после слов "указанные в части (1)," дополнить словами "при подтверждении страхового стажа, предусмотренного частью (1) статьи 42,".
24. В статье 52:
в части (1) слова "пособия по временной нетрудоспособности," и ", за исключением выплат единовременного характера и стипендий" исключить;
дополнить статью новой частью (4) следующего содержания:
"(4) В случае невозможности представления справки о застрахованном доходе в связи с тем, что не сохранились документы на предприятиях, в учреждениях, в государственных или общественных организациях, в их вышестоящих органах, а также в архивах, данные месяцы заменяются таким же числом непосредственно предшествующих им отработанных месяцев.";
часть (4) считать частью (5).
25. В части (1) статьи 54 цифры "54" заменить цифрами "53".
26. В части (1) статьи 55 цифры "55" заменить цифрами "54".
27. В статье 56:
в пункте а) части (1) слова "члены экипажей воздушных судов," заменить словами "летный состав, а также бортпроводники,";
части (3), (4) и (5) изложить в следующей редакции:
"(3) Размеры пенсий работников гражданской авиации составляют 35 процентов среднемесячного застрахованного дохода за последние пять лет деятельности в должностях, указанных в части (1).
(4) Застрахованным лицам за каждый полный год, отработанный сверх страхового стажа в должностях, указанных в части (1), размер пенсии увеличивается на два процента от среднемесячного застрахованного дохода, однако общий размер пенсии не может превышать 75 процентов среднемесячного застрахованного дохода.
(5) Застрахованный доход, полученный до 1 января 1999 года, актуализируется путем умножения индивидуального коэффициента, который не может превышать 5,0, определяемого за соответствующий период в порядке, предусмотренном в приложении 4, на среднемесячную заработную плату по стране за год, предшествующий году назначения пенсии.";
дополнить статью частью (6) следующего содержания:
"(6) Застрахованный доход, полученный после 1 января 1999 года, учитывается в реальном исчислении.".
28. В приложении 2:
в части (1):
в формуле цифры "1,2" и "35" заменить соответственно цифрами "1,4" и "30";
в пояснении символов "Vt" и "Vn" слова ", но не менее 35 лет" исключить;
пояснение символа "Sa" изложить в следующей редакции:
"Sa - среднемесячный застрахованный доход.";
в части (2) цифры "20" заменить цифрами "15", а цифры "1,2" - цифрами "1,4";
дополнить приложение частью (3) следующего содержания:
"(3) При исчислении среднемесячного застрахованного дохода по желанию застрахованного лица период, в течение которого уплачивались взносы исходя из балло-гектара, может быть вычтен из расчета и одновременно из страхового стажа.".
29. В приложении 3 в пояснении символа "Vmax" слова "статьей 41," заменить словами "частью (1) статьи 41,", а цифры "42" - цифрами "39".
30. В приложении 4:
в названии приложения и в части (1) цифры "54" заменить цифрами "53";
в части (2) пояснение символа "Sm" дополнить текстом ", а в случае назначения пенсии в период с 1 января по 31 марта включительно - среднемесячная заработная плата по стране, из расчета которой выплачивались взносы, за год, предшествовавший году, предшествующему году назначения пенсии;";
в части (3) цифры "36" в обоих случаях заменить цифрами "60", а слова "пяти лет" - словами "пятнадцати лет";
в части (4) цифры "1,2" в обоих случаях и "35" заменить соответственно цифрами "1,4" и "30", а слова и цифры "не менее 20 годам," - словами и цифрами "не менее чем 15 годам,";
в части (5) слово "необходимого" заменить словом "имеющегося";
дополнить приложение частью (6) следующего содержания:
"(6) При исчислении среднемесячного застрахованного дохода по желанию застрахованного лица период, в течение которого уплачивались взносы исходя из балло-гектара, может быть вычтен из расчета и одновременно из страхового стажа.".
31. В приложении 5 пояснение символа "Sm" дополнить текстом ", а в случае назначения пенсии в период с 1 января по 31 марта включительно - среднемесячная заработная плата по стране, из расчета которой выплачивались взносы, за год, предшествовавший году, предшествующему году назначения пенсии;".
Ст.IV. - В части (3) статьи 45 Закона о государственной системе социального страхования № 489-XIV от 8 июля 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 1-4, ст.2), с последующими изменениями, слова "Председателем совета является министр труда и социальной защиты." заменить словами "Председатель совета назначается Правительством.".
Ст.V. - Закон о Прокуратуре № 118-XV от 14 марта 2003 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., № 73-75, ст.328), с последующими изменениями, дополнить статьями 341 и 342 следующего содержания:
"Статья 341. Органы, осуществляющие назначение
и выплату пенсий
(1) Пенсии назначаются и выплачиваются органами социального страхования.
(2) Органы социального страхования имеют право осуществлять контроль достоверности документов, подтверждающих трудовой стаж и застрахованный доход, выданных правомочными органами.
Статья 342. Источник финансирования
До 1 января 2010 года расходы на выплату пенсий производятся из государственного бюджета.".
Ст.VI. - На пенсии и ежемесячное пожизненное содержание, назначенные в соответствии с Законом о Конституционном суде № 317-XIII от 13 декабря 1994 года, Законом о статусе судьи № 544-XIII от 20 июля 1995 года, Законом о Прокуратуре № 118-XV от 14 марта 2003 года, не распространяется действие статьи 13 (ежегодная индексация пенсий) Закона о пенсиях государственного социального страхования № 156-XIV от 14 октября 1998 года.
Ст.VII. - Пересмотр прав на пенсию в связи с принятием настоящего закона осуществляется по мере обращения правообладателей в течение предусмотренных для пересмотра сроков, за исключением пенсий, ранее назначенных некоторым категориям работников гражданской авиации, которые пересматриваются со дня вступления в силу настоящего закона.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Мариан ЛУПУ
№ 399-XVI. Кишинэу, 14 декабря 2006 г.