LPC203/2007
Внутренний номер:  324931
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПАРЛАМЕНТ
ЗАКОН Nr. 203
от  26.07.2007
о внесении изменений и дополнений в Закон об актах
гражданского состояния № 100-XV от 26 апреля 2001 года
Опубликован : 17.08.2007 в Monitorul Oficial Nr. 127-130     статья № : 570
    Парламент принимает настоящий органический закон.
    Ст.I. – В Закон об актах гражданского состояния  № 100-XV от 26 апреля 2001 года (Официальный мони­тор Республики Молдова, 2001 г., № 97–99, ст.765), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:
    1. В части (7) статьи 4 после слова “Регистрация” дополнить часть словами “и перерегистрация”, а слово “производится” заменить словом “производятся”.
    2. Часть (3) статьи 7 изложить в следующей редакции:
    “(3) Свидетельства о регистрации актов гражданского состояния, выданные органами записи актов гражданского состояния Республики Молдова, признаются на территории других государств после выполнения процедуры легализации официальных документов, если междуна­родными договорами, стороной которых является Республика Молдова, не предусмотрено иное.”.
    3. В статье 13:
    изменения в части (1) касаются только текста на молдавском языке;
    в части (2) слова “органом записи актов гражданского состояния муниципия Кишинэу” заменить словами “отделами записи актов гражданского состояния”.
    4. Статью 14 изложить в следующей редакции:
    “Статья 14. Система органов записи актов гражданского состояния
    (1) Систему органов записи актов гражданского состояния составляют Служба гражданского состояния и ее территориальные отделы. Служба гражданского состояния находится в подчинении Министерства информационного развития.
  (2) Служба гражданского состояния является государственным учреждением со статусом юридического лица, обладающим самостоятельным балансом и казначейскими счетами. Финансирование деятельности Службы осуществляется из средств государственного бюджета и специальных средств, полученных в резуль­тате оказания платных услуг.
  (3) Служба гражданского состояния и ее территориальные отделы имеют печать с изображением Государственного герба и их официальным наименованием.
    (4) Деятельность Службы гражданского состояния регламентируется положением о ней, утвержденным Правительством. Типовое положение об отделе записи актов гражданского состояния утверждается Службой гражданского состояния.
   (5) В городах, где отсутствуют отделы записи актов гражданского состояния, в коммунах и селах регистрация актов гражданского состояния производится в примэриях в пределах их компетенции.
   (6) Министерство информационного развития имеет право создать один отдел записи актов гражданского состояния для двух или нескольких городов либо несколько таких отделов на территории одного муниципия или города.”.
    5. Часть (4) статьи 15 после слов “Министерство иностранных дел” дополнить словами “и европейской интеграции”.
    6. Часть (2) статьи 16 изложить в следующей редакции:
  “(2) Служба гражданского состояния и отделы записи актов гражданского состояния вправе оказывать, в соответствии с их законными полномочиями, юридические услуги и услуги технического характера, не предусмотренные настоящим законом, а также услуги в срочном порядке. Перечень таких услуг и тарифы на них устанавливаются Правительством в соответствии с действующим законодательством. Порядок и направления использования специальных средств устанавливаются в соответствии с Законом о бюджетной системе и бюджетном процессе № 847-XIII от 24 мая 1996 года.”.
    7. Статью 42 изложить в следующей редакции:
    “Статья 42. Место регистрации расторжения брака
    (1) Регистрация расторжения брака на основаниях, предусмотренных пунктами a) и b) статьи 41, производится в отделе записи актов гражданского состояния по месту жительства обоих супругов или одного из них либо в отделе записи актов гражданского состояния, в котором был зарегистрирован брак.
  (2) Регистрация расторжения брака на основании судебного решения о расторжении брака производится отделом записи актов гражданского состояния, расположенным в территориальном округе судебной инстанции, как по заявлению бывших супругов или одного из них, так и при отсутствии заявления.”.
    8. Часть (1) статьи 45 исключить.
    9. Пункт с) статьи 58 исключить.
    10. В статье 65:
в части (1) слова “в отделе записи актов гражданского состояния муниципия Кишинэу.” заменить словами “в отделах записи актов гражданского состояния по месту жительства или, по обстоятельствам, в дипломатических представительствах или консульских учреждениях Республики Молдова.”;
    в части (2) слова “или выписки из этой записи” заменить словами “, выписки из этой записи или сви­детельства гражданского состояния”;
    часть (3) исключить.
    11. В статье 86 слова “Департаментом статистики и социологии” заменить словами “Национальным бюро статистики”.
  12. По всему тексту закона слова “Главное управление гражданского состояния” заменить словами “Служба гражданского состояния” в соответствующем падеже.
    Ст.II. – Правительству в шестимесячный срок привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.

ЗАМ. ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПАРЛАМЕНТА                                                                           Мария постойко

№ 203-XVI. Кишинэу, 26 июля 2007 г.