HGC73/2008
Внутренний номер:  326862
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 73
от  29.01.2008

об утверждении изменений и дополнений, которые

вносятся в отдельные постановления Правительства

Опубликован : 08.02.2008 в Monitorul Oficial Nr. 28-29     статья № : 146

    Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

    1. Утвердить изменения и дополнения, которые вно­сятся в отдельные постановления Правительства (прилагаются).

    2. Министерству юстиции в месячный срок после вступления в силу настоящего постановления обеспечить повторное опубликование Постановления Правительства № 474 от 28 апреля 1998 г. «О применении контрольно-кассовых машин с фискальной памятью при расчетах наличными» (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г.,  № 62-65, ст. 589), со всеми внесенными  изменениями и дополнениями.


    Премьер-министр                                                       Василе ТАРЛЕВ

    Контрассигнуют:

    министр финансов                                                      Михаил Поп

    министр экономики и торговли                               Игорь Додон

 

    № 73. Кишинэу,  29 января 2008 г.


Утверждены

Постановлением Правительства 

№ 73 от 29 января 2008 г.

Изменения и дополнения, которые вносятся в отдельные

постановления Правительства

    1. В Постановление Правительства № 474 от 28 апреля 1998 г. «О применении контрольно-кассовых машин с фискальной памятью при расчетах наличными» (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г.,  № 62-65, ст. 589), с последующими изменениями и дополнениями, вносятся следующие изменения и дополнения:

    1) в тексте постановления:

    в абзаце первом  пункта 1 слова «экономических агентов» заменить словами «налогоплательщиков, на которых в соответствии с действующим законода­тельством возложена обязанность  ведения бухгал­терского учета»;

    в пункте 2:

    абзац второй исключить;

    в абзаце пятом слово «Состав» заменить словами «Персональный состав»;

    в абзаце шестом слова «для осуществления расчетов наличными» заменить словами «при осуществлении наличных денежных расчетов»;

    пункт 6 изложить в следующей редакции:

    «6. Начать в 2008 году процесс внедрения контрольно-кассовых машин с фискальной памятью и встроенным модемом GPRS (General Packet Radio Service), который обеспечивает пакетную передачу данных по радиоканалам GSM (Global System Mobile) при осуществлении наличных денежных расчетов.

    Межведомственной комиссии по контрольно-кассовым машинам внести  необходимые изменения и дополнения в технические требования к контрольно-кассовым машинам.

    Обязать экономических агентов, обладателей лицензий Национального банка Молдовы  на осуществление деятельности обменной валютной кассы/обменного пункта при гостинице, установить  до 1 января 2009 г. контрольно-кассовые машины с фискальной памятью с функцией GPRS (GPRS-технология).

    Рекомендовать Национальному банку Молдовы совместно с Главной государственной налоговой инспекцией осуществлять надзор и мониторинг внедрения GPRS-технологии в области валютного обмена»;

    в пункте 8:

    в абзаце первом слова «и контроль деятельности министерств, департаментов, органов местного» заменить словами «действий центральных и местных органов»;

    в абзаце втором слова «министерств, департаментов, органов местного публичного управления необходимую информацию о применении» заменить словами «центральных и местных органов публичного управления информацию, касающуюся использования»;

    пункт 9 изложить в следующей редакции:

    «9. Межведомственной комиссии по контрольно-кассовым машинам, центральным и местным органам публичного управления предпринять необходимые меры по обеспечению выполнения настоящего постановления»;

    2) в приложении № 2 к постановлению:

    в пункте 2:

    в абзаце седьмом слово «включая» заменить словами «включая наименование поставщика или»;

    в абзаце восьмом слова «включая аббревиатуру „SFS” (Serviciul Fiscal de Stat)» заменить словами «эмблема Государственной налоговой службы и/ или аббревиатура SFS»;

    внести  пункт 141 следующего содержания:

    «141. Продолжительность действия решения о включении модели ККМ в Единый реестр составляет 5 лет с даты принятия.

    Продление срока нахождения модели ККМ в Едином реестре  на один год осуществляется на основании заявления, подаваемого соответствующим поставщиком не менее, чем  за 90 дней до истечения текущего срока действия»;

    пункт 19 в конце дополнить словами «принимая во внимание срок полезного функционирования и/или ежегодную норму их износа»;

    пункт 22 после последнего абзаца дополнить в конце  пятью новыми абзацами следующего содержания:

    «В случае приостановления, по различным причинам, деятельности по поставке на рынок определенных моделей ККМ, эксклюзивный дистрибьютор (поставщик) несет в дальнейшем ответственность за все свои обязательства по поставленным на рынок ККМ в соответствии с положениями действующих нормативных актов.

    В случае прекращения, по различным причинам, деятельности по поставке каких-либо определенных моделей ККМ, эксклюзивный дистрибьютор (поставщик) обязан уступить права и обязанности, вытекающие из действующих нормативных актов, в том числе обязательства согласно заявлению, представленному Комиссии при включении модели ККМ в Единый реестр, другому юридическому лицу.

    В случае, если эксклюзивный дистрибьютор не назначит правопреемника, Комиссия отбирает правопреемника самостоятельно из числа остальных поставщиков ККМ, с его согласия.

    Правопреемник – юридическое лицо подтверждает принятие обязательств относительно ККМ, поставленных предшественником, путем  подачи Комиссии заявления, свидетельства о технической компетенции для установки, ремонта и технического обслуживания ККМ соот­ветствующих (принятых) моделей, а, по требованию Комиссии, и других документов из числа указанных   в настоящем положении.

    В случае, если правопреемник не будет назначен, Главная государственная налоговая инспекция ходатайствует об исключении из Единого реестра моделей ККМ этого поставщика»;

    3) в приложении № 3 к постановлению:

    пункт 1 дополнить в конце тремя абзацами сле­дующего содержания:

    «Положение о порядке эксплуатации контрольно-кассовых машин с фискальной памятью, официальные сообщения, технические и методологические нормы, технические требования к контрольно-кассовым машинам и другие подобные акты, касающиеся области контрольно-кассовых машин, носят межведомственный характер и обязательны для выполнения центральными и местными органами публичного управления,  а также для налогоплательщиков.

    Указанные акты, а также акты, изменяющие, дополняющие и аннулирующие их, утверждаются ре­шениями Комиссии.

    Положение о порядке эксплуатации контрольно-кассовых машин с фискальной памятью подлежит государственной регистрации»;

    в пункте 4:

    в абзаце втором слова «министерств и департаментов, автономных образований, муниципиев, органов местного» заменить словами «центральных и местных органов»;

    в абзаце третьем слова «экономических агентов» заменить словом «налогоплательщиков»;

    изменение вносится в тексте на молдавском языке;

    абзац шестой изложить в следующей редакции:

    «организует и контролирует, в случае необходимости, испытания ККМ конкретной модели в целях определения эффективности использования ККМ этой модели, а также экспертизы прикладной программы конкретной ККМ в целях установления ее соответствия эталону прикладной программы»;

    в пункте 5:

    в абзаце втором слова «министерств и депар­таментов, автономных образований, органов местного публичного управления, предприятий и организаций» заменить словами «центральных и местных органов публичного управления»;

    в абзаце третьем слова «министерствами и депар­таментами, автономными образованиями, органами местного публичного управления и муниципиями Республики Молдова» заменить словами «центральными и местными органами публичного управления, а также для налогоплательщиков»;

    в абзаце четвертом слова «министерствами, департаментами, автономными образованиями, органами местного публичного управления, а также предприятиями и организациями» заменить словами «центральными и местными органами публичного управления»;

    пункт 6 изложить в следующей редакции:

    «6. В состав комиссии входят представители центральных и местных органов публичного управления, а также местные производители ККМ, назначенные соответствующим органом центрального публичного управления»;

    в пункте 10:

    в абзаце седьмом слово «недели» заменить словами «десяти дней»;

    в абзаце восьмом слова «фирменные бланки» заменить словами «фирменный бланк и простую овальную печать, на которой указывается: по эллипсу – наименование •Comisia interdepartamentală pentru maşinile de casă şi control•, а в середине –•SECRETARIAT•»;

    в пункте 11 слова «всех министерств и департаментов, автономных образований, органов местного публичного управления, предприятий и организаций Республики Молдова» заменить словами «исполнения центральными и местными органами публичного управления, а также для налогоплательщиков»;

    в пункте 12 слова «решением Правительства Республики Молдова» заменить словами «поста­новлениями Правительства»;

    пункт 13 изложить в следующей редакции:

    «13. Организационно-техническое обеспечение деятельности Комиссии осуществляется Главной государственной налоговой инспекцией, включая опубликование решений в  Официальном мониторе Республики Молдова в установленном порядке в разделе «Акты Межведомственной комиссии по контрольно-кассовым машинам»;

    4) в приложении № 4  к Постановлению:

    слова «ИОРДАН Вячеслав»  заменить словами  «ФУРТУНЭ Михай»;

    слова «СЫРБУ Олег» заменить словами «КОЛИБАН Алла»;

    позицию «НИЦУ Андрей – директор акционерного общества “SIGMA”» заменить позицией «ПРОДАН Олег – генеральный директор акционерного общества “SIGMA”»;

    примечание  дополнить предложением:

    «Соответствующие органы власти уведомляют Комиссию о новых назначениях»;

    5) в приложении № 5  к постановлению:

    пункт 2 изложить в следующей редакции:

    «2. Требования настоящего положения распростра­няются на налогоплательщиков, на которых в соот­ветствии с действующим законодательством  возложена обязанность ведения бухгалтерского учета»;

    в пункте 3:

    абзацы второй  и четвертый изложить в следующей редакции:

    «пользователь – налогоплательщик, который применяет ККМ при осуществлении наличных денежных расчетов»;

    «коммерческая сделка – экономический факт, заключающийся в продаже вещей, выполнении работ, оказании услуг, приемке платежей за вещи, работы, услуги, приемке налоговых и неналоговых платежей, приемке других платежей и взносов»;

    после абзаца восьмого внести новый абзац следующего содержания:

    «фискальная память – специальный тип энергонезависимой памяти (микросхема памяти, на которую данные могут быть записаны только один раз), электронная компонента фискального модуля ККМ, предназначенная для записи (регистрации) фискальных данных, обеспечения целостности и долговременного их хранения»;

    абзац пятнадцатый  изложить в следующей редакции:

    «сумма излишка/недостачи денежных средств – положительная (+)/ отрицательная (-) разность между фактической суммой денежных средств в денежном ящике ККМ или, в том же смысле, в специально предназначенном месте для приема и временного хранения наличных денег от текущих коммерческих сделок (текущая выручка и служебное внесение денег) и текущей суммой денежных средств, заре­гистри­рованной в ККМ»;

    после абзаца пятнадцатого внести два абзаца следующего содержания:

    «поставщик (эксклюзивный дистрибьютор) – заяви­тель, который добился в установленном порядке утверждения  конкретной модели ККМ;

    центр технической поддержки ККМ (в дальнейшем - центр технической поддержки) – юридическое лицо или индивидуальное предприятие (индивидуальный пред­приниматель), которое в установленном порядке получило право на осуществление  деятельности по установке, ремонту и техническому обслуживанию ККМ»;

    в пункте 4:

    в абзаце первом слова «экономические агенты» заменить словом  «налогоплательщики»;

    в абзаце втором слова «экономического агента, в которых потребители осуществляют оплату» заменить словами «в которых налогоплательщик принимает платежи по коммерческим сделкам (потребитель осуществляет оплату)»;

    внести пункт  41 следующего содержания:

    «41. Контрольно-кассовые машины устанавливаются на каждом из специально оборудованном месте (рабочее место кассира, оператора-кассира, продавца, исполнителя и т. п.), предназначенном для накопления и временного хранения денежных средств в соответствии с действующими нормами»;

    в пунктах 5 и 7 слова «экономический агент» и «экономическим агентом» заменить соответственно словами  «налогоплательщик» и «налогоплательщиком»;

    в пункте 8:

    в подпункте b) слова «налоговом органе» заменить словами «налоговом органе и получить возвращаемые легализованные Журнал ККМ и Журнал  учета услуг по технической помощи, а также карточку регистрации ККМ, оформленную соответствующим образом»;

    подпункт  c) изложить в следующей редакции:

    «c) завести (открыть) для каждой ККМ на каждый хозяйствующий год в отдельности журнал (журнал ККМ) и легализовать (отметить) его в налоговом органе,  в котором зарегистрирована (перерегистрирована) ККМ.

    В журнале ККМ регистрируются (записываются) в хронологической последовательности в соответствии с ежедневным отчетом закрытия вырученные суммы денежных средств.

    Журнал ККМ, который заводится в текущем отчетном году непосредственно для следующего отчетного года, легализуется (с одновременным приложением для сверки текущего/предыдущего журнала ККМ) в налоговом органе, который зарегистрировал (перерегистрировал) ККМ, не раньше декабря  текущего года и не позднее февраля  следующего года.

    Налогоплательщик, осуществляющий деятельность непрерывно на протяжении 24 часов и выпускающий на ККМ два ежедневных отчета закрытия, может завести на отчетный год два журнала (I-II полугодие)»;

    в подпункте e):

    в абзаце седьмом  цифру «5» заменить цифрами «15»;

    абзац девятый дополнить двумя новыми абзацами следующего содержания:

    «ККМ считается опломбированной налоговым органом в установленном порядке, если налоговые пломбы (пломба) установлены в требуемых местах, действи­тельны, не повреждены и элементы иденти­фикации пломб соответствуют элементам, занесенным налоговым органом в Журнал учета услуг по технической помощи.

    Если хотя бы одно из перечисленных требований не выполняется, ККМ считается не опломбированной налоговым органом»;

    раздел V изложить в следующей редакции:

                                                                                            «V. Нарушения и ответственность

    10. Коммерческая сделка считается не заре­гистрированной в ККМ, а следовательно наличные денежные расчеты – осуществляемыми без применения ККМ (осуществление деятельности без использования ККМ) в случаях, когда:

    а) не выдaется кассовый чек;

    b) выдается кассовый чек, не соответствующий по стоимости реально уплаченной  сумме;

    с) не оформляется квитанция в случаях, предус­мотренных настоящим положением;

    d) оформляется квитанция в случаях, предус­мотренных настоящим положением, по стоимости, не соответствующей реально уплаченной сумме;

    е)  при проверке выявляется наличие суммы излишка денежных средств, которая  не может быть подтверждена данными, записанными в документах, выданных   ККМ.

    101. Обращение за технической поддержкой к юри­дическим или физическим лицам, которые не обладают соответствующим свидетельством о технической компетенции для конкретной модели ККМ, а также возврат ККМ из ремонта без подтверждающей записи упол­номоченного центра технической поддержки (эксклю­зивным дистрибьютором) квалифицируется как нарушение правил эксплуатации ККМ.

    102. Замена фискальной памяти производится во всех случаях, когда фискальная память ККМ заполнена (превышена ее емкость) или повреждена, а также в случае, когда налогоплательщик ходатайствует о регистрации ККМ, снятой с учета в налоговом органе, приобретенной (арендованной) на вторичном рынке (ККМ  ранее находилась  в эксплуатации).

    Процедура замены производится только центрами технической поддержки, которые обладают соответствующим свидетельством о технической компетенции для конкретной модели ККМ, а также эксклюзивным дистрибьютором, если он обладает соответствующим свидетельством о технической компетенции.

    Примечание. До замены фискальной памяти по причине ее заполнения или повреждения производится обязательное чтение фискальных данных с выводом (печатанием) на бумажный носитель (контрольная/чековая лента), который впоследствии передается пользователю ККМ для представления налоговому органу. В Журнале учета услуг по технической помощи обязательно делается запись о замене фискальной памяти и, при необходимости, о том, что фискальная память не может быть прочитана.

    103. Неиспользование ККМ, использование неисправных,  не опломбированных или не зарегистри­рованных в установленном порядке в налоговых органах ККМ, нарушение правил эксплуатации ККМ или нарушение прав потребителей влекут за собой ответст­венность согласно действующему законодательству»;

    в приложении к Положению о применении конт­рольно-кассовых машин при осуществлении наличных денежных расчетов:

    пункт 12  изложить в следующей редакции:

    «12. Розничная торговля, осуществляемая инди­видуальными предпринимателями (индивидуальными предприятиями), которые не имеют наемных работников, не являются плательщиками налога на добавленную стоимость и ранее осуществляли деятельность на основании предпринимательских патентов, в течение двух лет с момента государственной регистрации»;

    внести в конце пункт 14 следующего содержания:

    «14. Приемка платежей за услуги посредством автоматических платежных киосков самообслуживания, выпускающих квитанции об уплате наличными».

    2. В Постановление Правительства № 294 от 17 марта 1998 г. «О выполнении Указа Президента Республики Молдова № 406-II от 23 декабря 1997 г.» (Официальный монитор Республики Молдова,  1998 г., № 30-33, ст. 288), с последующими изменениями и дополнениями, вносятся следующие изменения и дополнения:

    1) в тексте Постановления:

    в пунктах 3 и 6 слова «экономические агенты» и «хозяйствующие субъекты» заменить словом «нало­гоплательщики» в соответствующем падеже;

    в абзаце первом пункта 3 слова «бюджетным учреждениям» исключить;

    пункт 5 изложить в следующей редакции:

    «5. Действие настоящего постановления распрост­раняется на налогоплательщиков, которые в соответствии с действующим законодательством обязаны  вести  бухгалтерский учет.

    Налогоплательщики обязаны использовать новые типовые формы первичных документов строгой отчетности. Использование типовых форм, применяемых  до 1 апреля 1998 г., запрещается»;

    2) в приложении № 2:

    в пункте 1 слова «экономические агенты, независимо от организационно-правовой формы, в том числе бюджетные учреждения» заменить словами «налогоплательщики, которые в соответствии с действующим законодательством обязаны вести бухгалтерский учет»;

    в абзаце втором пункта 2 слова «экономические агенты и бюджетные организации» заменить словом «нало­гоплательщики», а слова «экономического агента» заменить словом «налогоплательщика»;

    в пункте 3 слова «экономическим агентам и бюджет­ным учреждениям» заменить словом «налогопла­тельщикам», слова «экономического агента, бюджетного учреждения» заменить словом «налогоплательщика», а слова «экономических агентов» заменить словом «налогоплательщиков»;

    в пункте 4, в абзацах третьем, пятом и восьмом и в пункте 6 слова «экономического агента» заменить словом «налогоплательщика»;

    в пункте 9 слова «со статьями 39-41 Закона о бухгал­терском учете № 426-XIII от 4 апреля 1995 г.» заменить словами «с положениями Закона о бухгалтерском учете»;

    в абзаце пятом пункта 11 слова «экономические агенты» заменить словом «налогоплательщики».