об утверждении Инструкции о порядке составления и
представления налоговых отчетов по местным сборам,
предусмотренным разделом VII Налогового кодекса

Во исполнение положений части 7 статьи 187 раздела V Налогового кодекса, в соответствии с которыми предусматривается издание Главной государственной налоговой инспекцией инструкции о порядке составления и представления налоговой отчетности, Приказываю:

1. Утвердить Инструкцию о порядке составления и представления налоговых отчетов по местным сборам, предусмотренным разделом VII Налогового кодекса, формуляры по которым утверждены приказом ГГНИ № 21 от 2 февраля 2006 года и опубликованы в Официальном мониторе Республики Молдова № 28-30 от 17 февраля 2006 года.

2. Государственным территориальным налоговым инспекциям проинформировать налогоплательщиков о положениях данной инструкции.

3. Настоящая инструкция применима по налоговым отчетам, которые должны представляться за налоговые периоды начиная с 1 января 2006 года, формуляры по которым утверждены приказом, указанным в пункте 1 настоящего приказа.

Главной государственной

налоговой инспекции Сергей Пушкуца

Кишинэу, 28 апреля 2006 г.

Приложение к Приказу ГГНИ

№ 79 от 28 апреля 2006 года

ИНСТРУКЦИЯ

о порядке составления и представления налоговых отчетов по местным сборам,

предусмотренным разделом VII Налогового кодекса

1. Общие положения

1.1. Настоящая инструкция регламентирует порядок составления и представления следующих формуляров отчетов:

►Отчет по сбору на благоустройство территории (форма TAT 06);

►Отчет по сбору за организацию аукционов и лотерей в пределах административно-территориальной единицы (форма TLL 06);

►Отчет по сбору за размещение рекламы (форма TАР 06);

►Отчет по сбору за использование местной символики (форма TАS 06);

►Отчет по сбору за объекты торговли и/или объекты по оказанию социальных услуг (форма TАUCS 06);

►Отчет по рыночному сбору (форма TР 06);

►Отчет по сбору за временное проживание (форма TC 06);

►Отчет по курортному сбору (форма TВ 06);

►Отчет по сбору за предоставление услуг по перевозке пассажиров (форма TТC 06);

►Отчет по сбору за парковку автотранспорта (форма TРА 06);

►Отчет по сбору с владельцев собак (форма TРC 06);

►Отчет по сбору на благоустройство населенных пунктов, расположенных в пограничной зоне и имеющих таможни (таможенные посты) для пересечения таможенной границы (форма TAL 06);

►Отчет по сбору на благоустройство территории с крестьянских (фермерских) хозяйств (форма TAT-GЮ 06).

1.2. Указанные формуляры отчетов утверждены приказом Главной государственной налоговой инспекции № 21 от 2 февраля 2006 года и опубликованы в Официальном мониторе Республики Молдова № 28-30 от 17 февраля 2006 года.

2. Основные критерии составления

налоговых отчетов

2.1 Налоговые отчеты, составляемые экономи-ческими агентами

2.1.1. При составлении налоговых отчетов на типовых формулярах налогоплательщик в обязательном порядке должен указать:

фискальный код налогоплательщика;

наименование налогоплательщика;

код местности места регистрации основного предприятия налогоплательщика - единый идентификационный код населенного пункта (4 знака) согласно Классификатору административно- территориальных единиц Республики Молдова (КАТЕМ), утвержденному и введенному в действие с 3.09.2003 г. Постановлением Департамента "Молдова-Стандарт"

№ 1398-ST от 03.09.2003 года;

дата представления отчета (дата представления Государственной территориальной налоговой инспекции);

налоговый период:

- ежемесячный отчет (ТTC 06) обозначается единым кодом следующей структуры: P/N/AAAA (где P - код налогового периода, который принимает значение L; N - номер месяца; АААА - год. К примеру, за ноябрь месяц 2006 года код налогового периода будет иметь следующую структуру - L/11/2006);

- ежеквартальные отчеты (ТАТ 06, TLL 06, ТАР 06, ТАS 06, TAUCS 06, TP 06, TC 06, TB 06 и TPA 06) обозначаются единым кодом следующей структуры: P/N/AAAA (где P - код налогового периода, который принимает значение Т; N - номер квартала; АААА - год. К примеру, по отчету за 1квартал 2006 года, код налогового периода имеет следующую структуру - Т/1/2006);

контрольная сумма - общая сумма сбора к уплате;

подписи ответственных лиц - подписи руководителя и главного бухгалтера налогоплательщика, заверенные печатью;

код подразделения (объекта налогообложения) - дальше по тексту "код подразделения" - код, присвоенный государственными территориальными налоговыми инспекциями предприятиям, имеющим в своем составе подразделения (минимум - 1 подразделение) и/или объект налогообложения, находящиеся в подчинении подразделений (в соответствии с приказом ГГНИ № 222 от 13 декабря 2004 года, опубликованным в Официальном мониторе Республики Молдова № 233-236 от 17 декабря 2004 года).

2.1.2. В формулярах отчетов, указанных в пункте 4.1.1, отражаются показатели за отчетный период (не- нарастающим итогом с начала года).

2.1.3. Налогоплательщики в формулярах отчетов указывают конкретный размер сбора, установленный органами местного публичного управления, лишь в случае, когда не располагают подразделениями в различных административно-территориальных единицах.

2.1.4. Налогоплательщики, располагающие подразделениями в различных административно-территориальных единицах, обязаны заполнять приложение к отчету.

2.1.5. "Сумма предоставленных налоговых льгот" по всем отчетам определяется аналогично порядку исчисления "Суммы исчисленного сбора".

2.1.6. Приложение к отчету заполняется в следующем порядке:

- в кол. 1 указываются номера по порядку подразделений предприятия, начиная с основного предприятия;

- в кол. 2 - код подразделения;

- в кол. 3 - код административно-территориальной единицы места нахождения подразделения;

- в кол. 4 - сумма сбора к уплате в леях по соответствующему подразделению, полученная в результате применения конкретной ставки сбора к соответствующей налогооблагаемой базе.

2.1.7. Для того, чтобы располагать конкретными ставками сборов, установленных в населенных пунктах по месту расположения подразделений (налогооблагаемых объектов), налогоплательщик должен запросить указанную информацию в органах местной публичной администрации соответствующего населенного пункта.

2.2. Налоговые отчеты, составляемые органами, уполномоченными органами местного публичного управления

2.2.1. В налоговых отчетах, представляемых органами, уполномоченными органами местного публичного управления (формы TPC 06, TAL 06 и TAT-GЮ 06), в обязательном порядке необходимо указывать:

фискальный код органа, уполномоченного органом местного публичного управления;

наименование органа, уполномоченного органом местного публичного управления;

код местности, места регистрации органа, уполномоченного органом местного публичного управления - единый идентификационный код населенного пункта (4 знака) согласно Классификатору административно - территориальных единиц Республики Молдова (КАТЕМ), утвержденному и введенному в действие с 3.09.2003 г. Постановлением Департамента "Молдова-Стандарт" № 1398-ST от 3.09.2003 года;

дата представления отчета (дата представления отчета территориальной государственной налоговой инспекции);

налоговый период - ежеквартальные отчеты (TPC 06, TAL 06 и TAT-GЮ 06) обозначается единым кодом следующей структуры: P/N/AAAA (где P - код налогового периода, который принимает значение Т; N - номер квартала; АААА - год. К примеру, за 1 квартал 2006 года код налогового периода будет иметь следующую структуру - Т/1/2006);

контрольная сумма - общая сумма сбора к уплате;

подписи ответственных лиц - подписи руководителя и главного бухгалтера органа, уполномоченного органом местного публичного управления, подтвержденные печатью.

2.2.2. В формулярах отчетов, указанных в пункте 4.2.1, отражаются показатели за отчетный период (не- нарастающим итогом с начала года).

3. Особенности заполнения налоговых отчетов

3.1. Налоговые отчеты, составляемые экономи-ческими агентами

3.1.1. В отчете по сбору на благоустройство территории (форма TAT 06) указывается:

- в кол. 1 - квартальная среднесписочная численность работников и/или число учредителей предприятия в случае, если они работают на учрежденных предприятиях, но не включены в квартальную среднесписочную численность работников. Среднесписочная численность работников определяется в соответствии с "Методическими указаниями по статистике численности и заработной платы наемных работников", утвержденными Департаментом статистики и социологии Республики Молдова, приказом № 87 от 29.07.2004 года, а число учредителей определяется исходя из учредительных документов предприятия (общая численность работников указывается в единицах, округленных до целого числа);

- в кол. 2 - квартальная конкретная ставка сбора на одного работника и/или учредителя, исчисленная в виде произведения годовой конкретной ставки сбора, установленной органом местного публичного управления, на коэффициент 0.25. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в леях);

- в кол. 3 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 1 и ставки сбора, указанной в кол. 2 (указывается в леях);

- в кол. 4 - общая сумма льгот, предоставленных в соответствии с положениями действующего законодательства (указывается в леях);

- в кол. 5 - сумма льгот, предоставленных, в том числе, органами местного публичного управления, в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса (указывается в леях);

- в гр. 6 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (гр. 3) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (гр. 4) (указывается в леях).

3.1.2. В отчете по сбору за организацию аукционов и лотерей в пределах административно-террито-риальной единицы (форма TLL 06) указывается:

- в первой строке кол. 3 - доход от продаж заявленных на аукцион товаров (указывается в леях);

- во второй строке кол. 3 - стоимость выпущенных лотерейных билетов (указывается в леях);

- в кол. 4 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в леях);

- в кол. 5 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 3 и ставки сбора, указанной в кол. 4 (указывается в леях);

- в кол. 6 - общая сумма льгот, предоставленных в соответствии с положениями действующего законода-тельства (указывается в леях);

- в кол. 7 - сумма льгот, предоставленных, в том числе органами местного публичного управления, в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса (указывается в леях);

- в кол. 8 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 5) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 6) (указывается в леях);

- в кол. 8 строки "Всего" указывается сумма строк 1-2 кол. 8, которая должна быть идентична "Контрольной сумме".

3.1.3. В отчете по сбору за размещение рекламы (форма TАР 06) указывается:

- в строке 1 кол. 3 - доход от продаж услуг по размещению рекламы через кино - видеообслуживание, телефонные, телеграфные и телексные линии, транспортные средства, при помощи других средств (за исключением наружной рекламы) (указывается в леях);

- в строке 2 кол. 4 - количество единиц наружной рекламы (афиши, плакаты, щиты и другие тех. средства);

- в кол. 5 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах, а в случае, когда налогоплательщик располагает налогооблагаемыми объектами, конкретные ставки сбора по которым различны, соответствующие колонки не заполняются (указывается в процентах для стр. 1 и в леях для стр. 2);

- в строке 1 кол. 6 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 3 строки 1 и конкретной ставки, указанной в кол. 5 строки 1 (указывается в леях);

- в строке 2 кол. 6 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 4 строки 2 и ставки сбора, указанной в кол. 5 строки 2 (указывается в леях);

- в кол. 7 - общая сумма льгот, предоставленных в соответствии с положениями действующего законодательства (указывается в леях);

- в кол. 8 - сумма льгот, предоставленных, в том числе органами местного публичного управления, в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса (указывается в леях);

- в кол. 9 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 6) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 7) (указывается в леях);

- в кол. 9 строки "Всего" указывается сумма строк 1-2 кол. 9, которая должна быть идентична "Контрольной сумме".

3.1.4. В отчете по сбору за использование местной символики (форме TAS-06) указывается:

- в гр. 1 - доход от продаж продукции, производимой с использованием местной символики (указывается в леях);

- в гр. 2 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в %);

- в гр. 3 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей гр. 1 и ставки сбора, указанной в гр. 2;

- в гр. 4 - общая сумма льгот, предоставленных в соответствии с положениями действующего законодательства (указывается в леях);

- в гр. 5 - сумма льгот, предоставленных, в том числе органами местного публичного управления, в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса (указывается в леях);

3.1.5. В отчете по сбору за объекты торговли и/или объекты по оказанию социальных услуг (форма TАUC06) указывается:

- в строке 1 кол. 3 - количество единиц торговли, которыми располагает налогоплательщик;

- в строке 2 кол. 3 - количество единиц по предоставлению социальных услуг, которыми располагает налогоплательщик;

- в кол. 4 - сумма сбора, исчисленная исходя из конкретных ставок, установленных органами местного публичного управления;

- в кол. 5 - общая сумма налоговых льгот, предоставленных в соответствии с действующим законодательством (указывается в леях);

- в кол. 6 - сумма налоговых льгот, предоставленных, в том числе в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса, органами местного публичного управления (указывается в леях);

- в кол. 7 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 4) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 5) (указывается в леях);

- в кол. 7 строки "Всего" указывается сумма строк 1-2 кол. 7, которая должна быть идентична "Контрольной сумме".

3.1.6. В отчете по рыночному сбору (форма TР 06) указывается:

- в кол. 1 - доход от продаж предоставленных рыночных услуг (указывается в леях);

- в кол. 2 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в %);

- в кол. 3 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 1 и конкретной ставки, указанной в кол. 2 (указывается в леях);

- в кол. 4 - общая сумма налоговых льгот, предоставленных в соответствии с действующим законодательством (указывается в леях);

- в кол. 5 - сумма налоговых льгот, предоставленных, в том числе в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса, органами местного публичного управления (указывается в леях);

3.1.7. В отчете по сбору за временное проживание (форма ТС 06) указывается:

- в кол. 1 - доход от продаж услуг, предоставляемых структурами, занимающимися размещением приезжающих (указывается в леях);

- в гр. 6 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 3) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 4) (указывается в леях);

3.1.8. В отчете по курортному сбору (форма ТВ 06) указывается:

- в кол. 1 - доход от продаж путевок для отдыха и лечения (указывается в леях);

- в кол. 4 - общая сумма льгот, предоставленных в соответствии с действующим законодательством (указывается в леях);

- в кол. 6 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 3) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 4) (указывается в леях).

3.1.9. В отчете по сбору за предоставление услуг по перевозке пассажиров (форма ТТС 06) указывается:

- в кол. 3 - количество транспортных единиц по категориям, которыми располагает налогоплательщик;

- в кол. 5 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 3 и соответствующих ставок сбора, указанных в кол. 4 (указывается в леях);

- в кол. 6 - общая сумма налоговых льгот, предоставленных в соответствии с действующим законодательством, по категориям автотранспортных единиц (указывается в леях);

- в кол. 7 - сумма налоговых льгот по категориям автотранспортных единиц, предоставленных, в том числе в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса, органами местного публичного управления (указывается в леях);

- в кол. 8 строки "Всего" указывается сумма строк 1-5 кол. 8, которая должна быть идентична "Контрольной сумме".

3.1.10. В отчете по сбору за парковку автотран-спорта (форма ТРА - 06) указывается:

- в кол. 1 - доход от продаж предоставленных услуг по парковке (указывается в леях);

- во кол. 2 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в %);

3.2. Отчеты, составляемые органами, уполномочен-ными местными органами публичного управления

3.2.1. В отчете по сбору с владельцев собак (форма ТРС - 06) указывается:

- в кол. 1 - количество собак, находящихся у их владельцев - физических лиц, проживающих в жилых зданиях государственного, кооперативного или общественного жилищного фонда, а также в приватизированных квартирах;

- в кол. 2 - сумма сбора, исчисленная исходя из конкретной ставки, установленной органами местного публичного управления (указывается в леях).

3.2.2. В отчете по сбору на благоустройство населенных пунктов, расположенных в пограничной зоне и имеющих таможни (таможенные посты) для пересечения таможенной границы (форма ТАL 06), указывается:

- в кол. 2 - количество транспортных единиц, въезжающих и/или выезжающих из Республики Молдова;

- в кол. 3 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления (указывается в леях);

- в кол. 4 - сумма сбора, полученная в виде произведения показателей кол. 2 и конкретной ставки, указанной в кол. 3 (указывается в леях);

- в кол. 4 строки "Всего" указывается сумма показателей строк 1-12 кол. 4, которая должна быть идентична "Контрольной сумме".

3.2.3. В отчете по сбору на благоустройство территории с крестьянских (фермерских) хозяйств (форма TAT-GЮ 06) указывается:

- в кол. 1 - квартальная среднесписочная численность работников и/или число учредителей крестьянского (фермерского) хозяйства за отчетный период (указывается в единицах, округленных до целого числа);

- в кол. 2 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления (указывается в леях);

- в кол. 3 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 1 и ставки сбора, указанной в кол. 2 (указывается в леях).

4. Сроки представления налоговых отчетов

4.1. Налоговые отчеты, представляемые экономи-ческими агентами

4.1.1. Экономические агенты должны представлять отчеты в территориальную государственную налоговую инспекцию по месту учета в следующем порядке:

А) ежемесячно (до 5 числа месяца, следующего за отчетным):

- Отчет по сбору за предоставление услуг по перевозке пассажиров (форма ТТС 06).

В) ежеквартально (до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом):

►Отчет по сбору на благоустройство территории (форма TAT 06);

►Отчет по сбору за размещение рекламы (форма TАР 06);

►Отчет по сбору за использование местной символики (форма TАS 06);

►Отчет по сбору за объекты торговли и/или объекты по оказанию социальных услуг (форма TАUCS 06);

►Отчет по рыночному сбору (форма TР 06);

►Отчет по сбору за временное проживание (форма TC 06);

►Отчет по курортному сбору (форма TВ 06);

* Отчет по сбору за парковку автотранспорта (форма TРА 06)

4.1.2. Отчеты представляются налогоплательщиками, располагающими налогооблагаемыми объектами.

4.1.3. Сроком оплаты сборов является срок представления отчетов.

4.2. Налоговые отчеты, представляемые органами, уполномоченными местными органами публичного управления

4.2.1. Органы, уполномоченные органами местного публичного управления, представляют ежеквартально (до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом) следующие отчеты:

► Отчет по сбору с владельцев собак (форма TРC 06);

►Отчет по сбору на благоустройство территории с крестьянских (фермерских) хозяйств (форма TAT-GЮ 06).

4.2.2. За период, в котором отсутствуют налогооблагаемые объекты, отчеты не представляются.

4.2.3. Срок перечисления в бюджет сборов, исчисленных органами, уполномоченными органами местного публичного управления, указан в п. (4) ст. 171 раздела V Налогового кодекса.

*OIFPS79/2006 ^{Оригинальная версия} Внутренний номер: 327092 Varianta în limba de stat	Карточка документа
Республика Молдова
ГЛАВНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ ИНСПЕКЦИЯ
ПРИКАЗ Nr. 79 от 28.04.2006
об утверждении Инструкции о порядке составления и представления налоговых отчетов по местным сборам, предусмотренным разделом VII Налогового кодекса
Опубликован : 09.06.2006 в Monitorul Oficial Nr. 087 статья № : 307
Во исполнение положений части 7 статьи 187 раздела V Налогового кодекса, в соответствии с которыми предусматривается издание Главной государственной налоговой инспекцией инструкции о порядке составления и представления налоговой отчетности, Приказываю: 1. Утвердить Инструкцию о порядке составления и представления налоговых отчетов по местным сборам, предусмотренным разделом VII Налогового кодекса, формуляры по которым утверждены приказом ГГНИ № 21 от 2 февраля 2006 года и опубликованы в Официальном мониторе Республики Молдова № 28-30 от 17 февраля 2006 года. 2. Государственным территориальным налоговым инспекциям проинформировать налогоплательщиков о положениях данной инструкции. 3. Настоящая инструкция применима по налоговым отчетам, которые должны представляться за налоговые периоды начиная с 1 января 2006 года, формуляры по которым утверждены приказом, указанным в пункте 1 настоящего приказа. Начальник Главной государственной налоговой инспекции Сергей Пушкуца Кишинэу, 28 апреля 2006 г. № 79. Приложение к Приказу ГГНИ № 79 от 28 апреля 2006 года ИНСТРУКЦИЯ о порядке составления и представления налоговых отчетов по местным сборам, предусмотренным разделом VII Налогового кодекса 1. Общие положения 1.1. Настоящая инструкция регламентирует порядок составления и представления следующих формуляров отчетов: ►Отчет по сбору на благоустройство территории (форма TAT 06); ►Отчет по сбору за организацию аукционов и лотерей в пределах административно-территориальной единицы (форма TLL 06); ►Отчет по сбору за размещение рекламы (форма TАР 06); ►Отчет по сбору за использование местной символики (форма TАS 06); ►Отчет по сбору за объекты торговли и/или объекты по оказанию социальных услуг (форма TАUCS 06); ►Отчет по рыночному сбору (форма TР 06); ►Отчет по сбору за временное проживание (форма TC 06); ►Отчет по курортному сбору (форма TВ 06); ►Отчет по сбору за предоставление услуг по перевозке пассажиров (форма TТC 06); ►Отчет по сбору за парковку автотранспорта (форма TРА 06); ►Отчет по сбору с владельцев собак (форма TРC 06); ►Отчет по сбору на благоустройство населенных пунктов, расположенных в пограничной зоне и имеющих таможни (таможенные посты) для пересечения таможенной границы (форма TAL 06); ►Отчет по сбору на благоустройство территории с крестьянских (фермерских) хозяйств (форма TAT-GЮ 06). 1.2. Указанные формуляры отчетов утверждены приказом Главной государственной налоговой инспекции № 21 от 2 февраля 2006 года и опубликованы в Официальном мониторе Республики Молдова № 28-30 от 17 февраля 2006 года. 2. Основные критерии составления налоговых отчетов 2.1 Налоговые отчеты, составляемые экономи-ческими агентами 2.1.1. При составлении налоговых отчетов на типовых формулярах налогоплательщик в обязательном порядке должен указать: фискальный код налогоплательщика; наименование налогоплательщика; код местности места регистрации основного предприятия налогоплательщика - единый идентификационный код населенного пункта (4 знака) согласно Классификатору административно- территориальных единиц Республики Молдова (КАТЕМ), утвержденному и введенному в действие с 3.09.2003 г. Постановлением Департамента "Молдова-Стандарт" № 1398-ST от 03.09.2003 года; дата представления отчета (дата представления Государственной территориальной налоговой инспекции); налоговый период: - ежемесячный отчет (ТTC 06) обозначается единым кодом следующей структуры: P/N/AAAA (где P - код налогового периода, который принимает значение L; N - номер месяца; АААА - год. К примеру, за ноябрь месяц 2006 года код налогового периода будет иметь следующую структуру - L/11/2006); - ежеквартальные отчеты (ТАТ 06, TLL 06, ТАР 06, ТАS 06, TAUCS 06, TP 06, TC 06, TB 06 и TPA 06) обозначаются единым кодом следующей структуры: P/N/AAAA (где P - код налогового периода, который принимает значение Т; N - номер квартала; АААА - год. К примеру, по отчету за 1квартал 2006 года, код налогового периода имеет следующую структуру - Т/1/2006); контрольная сумма - общая сумма сбора к уплате; подписи ответственных лиц - подписи руководителя и главного бухгалтера налогоплательщика, заверенные печатью; код подразделения (объекта налогообложения) - дальше по тексту "код подразделения" - код, присвоенный государственными территориальными налоговыми инспекциями предприятиям, имеющим в своем составе подразделения (минимум - 1 подразделение) и/или объект налогообложения, находящиеся в подчинении подразделений (в соответствии с приказом ГГНИ № 222 от 13 декабря 2004 года, опубликованным в Официальном мониторе Республики Молдова № 233-236 от 17 декабря 2004 года). 2.1.2. В формулярах отчетов, указанных в пункте 4.1.1, отражаются показатели за отчетный период (не- нарастающим итогом с начала года). 2.1.3. Налогоплательщики в формулярах отчетов указывают конкретный размер сбора, установленный органами местного публичного управления, лишь в случае, когда не располагают подразделениями в различных административно-территориальных единицах. 2.1.4. Налогоплательщики, располагающие подразделениями в различных административно-территориальных единицах, обязаны заполнять приложение к отчету. 2.1.5. "Сумма предоставленных налоговых льгот" по всем отчетам определяется аналогично порядку исчисления "Суммы исчисленного сбора". 2.1.6. Приложение к отчету заполняется в следующем порядке: - в кол. 1 указываются номера по порядку подразделений предприятия, начиная с основного предприятия; - в кол. 2 - код подразделения; - в кол. 3 - код административно-территориальной единицы места нахождения подразделения; - в кол. 4 - сумма сбора к уплате в леях по соответствующему подразделению, полученная в результате применения конкретной ставки сбора к соответствующей налогооблагаемой базе. 2.1.7. Для того, чтобы располагать конкретными ставками сборов, установленных в населенных пунктах по месту расположения подразделений (налогооблагаемых объектов), налогоплательщик должен запросить указанную информацию в органах местной публичной администрации соответствующего населенного пункта. 2.2. Налоговые отчеты, составляемые органами, уполномоченными органами местного публичного управления 2.2.1. В налоговых отчетах, представляемых органами, уполномоченными органами местного публичного управления (формы TPC 06, TAL 06 и TAT-GЮ 06), в обязательном порядке необходимо указывать: фискальный код органа, уполномоченного органом местного публичного управления; наименование органа, уполномоченного органом местного публичного управления; код местности, места регистрации органа, уполномоченного органом местного публичного управления - единый идентификационный код населенного пункта (4 знака) согласно Классификатору административно - территориальных единиц Республики Молдова (КАТЕМ), утвержденному и введенному в действие с 3.09.2003 г. Постановлением Департамента "Молдова-Стандарт" № 1398-ST от 3.09.2003 года; дата представления отчета (дата представления отчета территориальной государственной налоговой инспекции); налоговый период - ежеквартальные отчеты (TPC 06, TAL 06 и TAT-GЮ 06) обозначается единым кодом следующей структуры: P/N/AAAA (где P - код налогового периода, который принимает значение Т; N - номер квартала; АААА - год. К примеру, за 1 квартал 2006 года код налогового периода будет иметь следующую структуру - Т/1/2006); контрольная сумма - общая сумма сбора к уплате; подписи ответственных лиц - подписи руководителя и главного бухгалтера органа, уполномоченного органом местного публичного управления, подтвержденные печатью. 2.2.2. В формулярах отчетов, указанных в пункте 4.2.1, отражаются показатели за отчетный период (не- нарастающим итогом с начала года). 3. Особенности заполнения налоговых отчетов 3.1. Налоговые отчеты, составляемые экономи-ческими агентами 3.1.1. В отчете по сбору на благоустройство территории (форма TAT 06) указывается: - в кол. 1 - квартальная среднесписочная численность работников и/или число учредителей предприятия в случае, если они работают на учрежденных предприятиях, но не включены в квартальную среднесписочную численность работников. Среднесписочная численность работников определяется в соответствии с "Методическими указаниями по статистике численности и заработной платы наемных работников", утвержденными Департаментом статистики и социологии Республики Молдова, приказом № 87 от 29.07.2004 года, а число учредителей определяется исходя из учредительных документов предприятия (общая численность работников указывается в единицах, округленных до целого числа); - в кол. 2 - квартальная конкретная ставка сбора на одного работника и/или учредителя, исчисленная в виде произведения годовой конкретной ставки сбора, установленной органом местного публичного управления, на коэффициент 0.25. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в леях); - в кол. 3 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 1 и ставки сбора, указанной в кол. 2 (указывается в леях); - в кол. 4 - общая сумма льгот, предоставленных в соответствии с положениями действующего законодательства (указывается в леях); - в кол. 5 - сумма льгот, предоставленных, в том числе, органами местного публичного управления, в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса (указывается в леях); - в гр. 6 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (гр. 3) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (гр. 4) (указывается в леях). 3.1.2. В отчете по сбору за организацию аукционов и лотерей в пределах административно-террито-риальной единицы (форма TLL 06) указывается: - в первой строке кол. 3 - доход от продаж заявленных на аукцион товаров (указывается в леях); - во второй строке кол. 3 - стоимость выпущенных лотерейных билетов (указывается в леях); - в кол. 4 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в леях); - в кол. 5 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 3 и ставки сбора, указанной в кол. 4 (указывается в леях); - в кол. 6 - общая сумма льгот, предоставленных в соответствии с положениями действующего законода-тельства (указывается в леях); - в кол. 7 - сумма льгот, предоставленных, в том числе органами местного публичного управления, в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса (указывается в леях); - в кол. 8 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 5) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 6) (указывается в леях); - в кол. 8 строки "Всего" указывается сумма строк 1-2 кол. 8, которая должна быть идентична "Контрольной сумме". 3.1.3. В отчете по сбору за размещение рекламы (форма TАР 06) указывается: - в строке 1 кол. 3 - доход от продаж услуг по размещению рекламы через кино - видеообслуживание, телефонные, телеграфные и телексные линии, транспортные средства, при помощи других средств (за исключением наружной рекламы) (указывается в леях); - в строке 2 кол. 4 - количество единиц наружной рекламы (афиши, плакаты, щиты и другие тех. средства); - в кол. 5 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах, а в случае, когда налогоплательщик располагает налогооблагаемыми объектами, конкретные ставки сбора по которым различны, соответствующие колонки не заполняются (указывается в процентах для стр. 1 и в леях для стр. 2); - в строке 1 кол. 6 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 3 строки 1 и конкретной ставки, указанной в кол. 5 строки 1 (указывается в леях); - в строке 2 кол. 6 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 4 строки 2 и ставки сбора, указанной в кол. 5 строки 2 (указывается в леях); - в кол. 7 - общая сумма льгот, предоставленных в соответствии с положениями действующего законодательства (указывается в леях); - в кол. 8 - сумма льгот, предоставленных, в том числе органами местного публичного управления, в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса (указывается в леях); - в кол. 9 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 6) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 7) (указывается в леях); - в кол. 9 строки "Всего" указывается сумма строк 1-2 кол. 9, которая должна быть идентична "Контрольной сумме". 3.1.4. В отчете по сбору за использование местной символики (форме TAS-06) указывается: - в гр. 1 - доход от продаж продукции, производимой с использованием местной символики (указывается в леях); - в гр. 2 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в %); - в гр. 3 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей гр. 1 и ставки сбора, указанной в гр. 2; - в гр. 4 - общая сумма льгот, предоставленных в соответствии с положениями действующего законодательства (указывается в леях); - в гр. 5 - сумма льгот, предоставленных, в том числе органами местного публичного управления, в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса (указывается в леях); - в гр. 6 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (гр. 3) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (гр. 4) (указывается в леях); 3.1.5. В отчете по сбору за объекты торговли и/или объекты по оказанию социальных услуг (форма TАUC06) указывается: - в строке 1 кол. 3 - количество единиц торговли, которыми располагает налогоплательщик; - в строке 2 кол. 3 - количество единиц по предоставлению социальных услуг, которыми располагает налогоплательщик; - в кол. 4 - сумма сбора, исчисленная исходя из конкретных ставок, установленных органами местного публичного управления; - в кол. 5 - общая сумма налоговых льгот, предоставленных в соответствии с действующим законодательством (указывается в леях); - в кол. 6 - сумма налоговых льгот, предоставленных, в том числе в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса, органами местного публичного управления (указывается в леях); - в кол. 7 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 4) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 5) (указывается в леях); - в кол. 7 строки "Всего" указывается сумма строк 1-2 кол. 7, которая должна быть идентична "Контрольной сумме". 3.1.6. В отчете по рыночному сбору (форма TР 06) указывается: - в кол. 1 - доход от продаж предоставленных рыночных услуг (указывается в леях); - в кол. 2 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в %); - в кол. 3 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 1 и конкретной ставки, указанной в кол. 2 (указывается в леях); - в кол. 4 - общая сумма налоговых льгот, предоставленных в соответствии с действующим законодательством (указывается в леях); - в кол. 5 - сумма налоговых льгот, предоставленных, в том числе в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса, органами местного публичного управления (указывается в леях); - в гр. 6 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (гр. 3) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (гр. 4) (указывается в леях); 3.1.7. В отчете по сбору за временное проживание (форма ТС 06) указывается: - в кол. 1 - доход от продаж услуг, предоставляемых структурами, занимающимися размещением приезжающих (указывается в леях); - в кол. 2 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в %); - в кол. 3 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 1 и ставки сбора, указанной в кол. 2 (указывается в леях); - в кол. 4 - общая сумма налоговых льгот, предоставленных в соответствии с действующим законодательством (указывается в леях); - в кол. 5 - сумма налоговых льгот, предоставленных, в том числе в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса, органами местного публичного управления (указывается в леях); - в гр. 6 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 3) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 4) (указывается в леях); 3.1.8. В отчете по курортному сбору (форма ТВ 06) указывается: - в кол. 1 - доход от продаж путевок для отдыха и лечения (указывается в леях); - в кол. 2 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в %); - в кол. 3 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 1 и ставки сбора, указанной в кол. 2 (указывается в леях); - в кол. 4 - общая сумма льгот, предоставленных в соответствии с действующим законодательством (указывается в леях); - в кол. 5 - сумма налоговых льгот, предоставленных, в том числе в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса, органами местного публичного управления (указывается в леях); - в кол. 6 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 3) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 4) (указывается в леях). 3.1.9. В отчете по сбору за предоставление услуг по перевозке пассажиров (форма ТТС 06) указывается: - в кол. 3 - количество транспортных единиц по категориям, которыми располагает налогоплательщик; - в кол. 4 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в %); - в кол. 5 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 3 и соответствующих ставок сбора, указанных в кол. 4 (указывается в леях); - в кол. 6 - общая сумма налоговых льгот, предоставленных в соответствии с действующим законодательством, по категориям автотранспортных единиц (указывается в леях); - в кол. 7 - сумма налоговых льгот по категориям автотранспортных единиц, предоставленных, в том числе в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса, органами местного публичного управления (указывается в леях); - в кол. 8 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 5) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 6) (указывается в леях); - в кол. 8 строки "Всего" указывается сумма строк 1-5 кол. 8, которая должна быть идентична "Контрольной сумме". 3.1.10. В отчете по сбору за парковку автотран-спорта (форма ТРА - 06) указывается: - в кол. 1 - доход от продаж предоставленных услуг по парковке (указывается в леях); - во кол. 2 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления. Данная колонка заполняется лишь в случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями (налогооблагаемыми объектами), размещенными в различных административно-территориальных единицах (указывается в %); - в кол. 3 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 1 и ставки сбора, указанной в кол. 2 (указывается в леях); - в кол. 4 - общая сумма налоговых льгот, предоставленных в соответствии с действующим законодательством (указывается в леях); - в кол. 5 - сумма налоговых льгот, предоставленных, в том числе в соответствии с положениями ст. 296 раздела VII Налогового кодекса, органами местного публичного управления (указывается в леях); - в кол. 6 - сумма сбора к уплате, полученная в результате исчисления разницы между исчисленной суммой сбора (кол. 3) и суммой всего предоставленных налоговых льгот (кол. 4) (указывается в леях). 3.2. Отчеты, составляемые органами, уполномочен-ными местными органами публичного управления 3.2.1. В отчете по сбору с владельцев собак (форма ТРС - 06) указывается: - в кол. 1 - количество собак, находящихся у их владельцев - физических лиц, проживающих в жилых зданиях государственного, кооперативного или общественного жилищного фонда, а также в приватизированных квартирах; - в кол. 2 - сумма сбора, исчисленная исходя из конкретной ставки, установленной органами местного публичного управления (указывается в леях). 3.2.2. В отчете по сбору на благоустройство населенных пунктов, расположенных в пограничной зоне и имеющих таможни (таможенные посты) для пересечения таможенной границы (форма ТАL 06), указывается: - в кол. 2 - количество транспортных единиц, въезжающих и/или выезжающих из Республики Молдова; - в кол. 3 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления (указывается в леях); - в кол. 4 - сумма сбора, полученная в виде произведения показателей кол. 2 и конкретной ставки, указанной в кол. 3 (указывается в леях); - в кол. 4 строки "Всего" указывается сумма показателей строк 1-12 кол. 4, которая должна быть идентична "Контрольной сумме". 3.2.3. В отчете по сбору на благоустройство территории с крестьянских (фермерских) хозяйств (форма TAT-GЮ 06) указывается: - в кол. 1 - квартальная среднесписочная численность работников и/или число учредителей крестьянского (фермерского) хозяйства за отчетный период (указывается в единицах, округленных до целого числа); - в кол. 2 - конкретная ставка сбора, установленная органами местного публичного управления (указывается в леях); - в кол. 3 - сумма сбора, исчисленная в виде произведения показателей кол. 1 и ставки сбора, указанной в кол. 2 (указывается в леях). 4. Сроки представления налоговых отчетов 4.1. Налоговые отчеты, представляемые экономи-ческими агентами 4.1.1. Экономические агенты должны представлять отчеты в территориальную государственную налоговую инспекцию по месту учета в следующем порядке: А) ежемесячно (до 5 числа месяца, следующего за отчетным): - Отчет по сбору за предоставление услуг по перевозке пассажиров (форма ТТС 06). В) ежеквартально (до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом): ►Отчет по сбору на благоустройство территории (форма TAT 06); ►Отчет по сбору за организацию аукционов и лотерей в пределах административно-территориальной единицы (форма TLL 06); ►Отчет по сбору за размещение рекламы (форма TАР 06); ►Отчет по сбору за использование местной символики (форма TАS 06); ►Отчет по сбору за объекты торговли и/или объекты по оказанию социальных услуг (форма TАUCS 06); ►Отчет по рыночному сбору (форма TР 06); ►Отчет по сбору за временное проживание (форма TC 06); ►Отчет по курортному сбору (форма TВ 06); * Отчет по сбору за парковку автотранспорта (форма TРА 06) 4.1.2. Отчеты представляются налогоплательщиками, располагающими налогооблагаемыми объектами. 4.1.3. Сроком оплаты сборов является срок представления отчетов. 4.2. Налоговые отчеты, представляемые органами, уполномоченными местными органами публичного управления 4.2.1. Органы, уполномоченные органами местного публичного управления, представляют ежеквартально (до последнего дня месяца, следующего за отчетным кварталом) следующие отчеты: ► Отчет по сбору с владельцев собак (форма TРC 06); ►Отчет по сбору на благоустройство населенных пунктов, расположенных в пограничной зоне и имеющих таможни (таможенные посты) для пересечения таможенной границы (форма TAL 06); ►Отчет по сбору на благоустройство территории с крестьянских (фермерских) хозяйств (форма TAT-GЮ 06). 4.2.2. За период, в котором отсутствуют налогооблагаемые объекты, отчеты не представляются. 4.2.3. Срок перечисления в бюджет сборов, исчисленных органами, уполномоченными органами местного публичного управления, указан в п. (4) ст. 171 раздела V Налогового кодекса.