Парламент принимает настоящий органический закон.

    Часть (3) статьи 9 Закона о пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования № 289-XV от 22 июля 2004 года (Офи­циальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 168–170, ст.773), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:

    “(3) Застрахованным лицам, работающим по индивидуальному трудовому договору, заключенному на определенный срок, не превышающий одного года, в том числе занятым на сезонных  работах, и безработным  в период предоставления пособия по безработице пособие по временной нетрудоспособности предос­тавляется на срок не более 30 дней в течение кален­дарного года. Застрахованным лицам, работающим по индивидуальному трудовому договору, заключенному на определенный срок, превышающий один год, пособие по временной нетрудоспособности предоставляется в соответствии с частью (1).”.