OSVM56/2008 Внутренний номер: 327620 Varianta în limba de stat | Карточка документа |
Республика Молдова | |
ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА | |
ПРИКАЗ
Nr. 56
от 21.02.2008 | |
об утверждении Регламента по таможенному оформлению имущества, перемещаемого через таможенную границу Республики Молдова физическими лицами, и некоторых типовых бланков | |
Опубликован : 11.04.2008 в Monitorul Oficial Nr. 74-75 статья № : 211 | |
ИЗМЕНЕНО
ПТС376 от 22.08.18, МО384-395/12.10.18 ст.1494; в силу с 01.09.18 ПТС420 от 28.09.18, МО377-383/05.10.18 ст.1479 ПТС216 от 08.05.18, МО167-175/25.05.18 ст.714 ПТС550 от 29.12.17, МО18-26/19.01.18 ст.68; в силу с 01.01.18 ПТС477 от 28.12.16, МО9-18/13.01.17 ст.43; в силу с 01.01.17 ПТС34 от 11.02.16, МО49-54/04.03.16 ст.362; в силу с 11.02.16 ПТС118 от 23.05.15, МО78-83/03.04.15 ст.590 ПТС76 от 26.02.15, МО78-83/03.04.15 ст.589 ПТС191 от 25.05.14, МО127-133/23.05.14 ст.675; в силу с 23.05.14 ПТС502 от 16.10.13, МО248-251/05.11.13 ст.1662 ПТС474 от 27.09.13, МО216-220/04.10.13 ст.1470; в силу с 04.10.13 ПТС284 от 19.06.13, МО152-158/19.07.13 ст.1102; в силу с 19.07.13
Примечание: по всему тексту Приказа слова «таможенный сотрудник» в любой грамматической форме заменить словами «таможенный служащий» в соответствующей грамматической форме согласно ПТС376 от 22.08.18, МО384-395/12.10.18 ст.1494; в силу с 01.09.18
УТВЕРЖДАЮ: ЗАРЕГИСТРИРОВАН: генеральный директор министр юстиции Республики Молдова Таможенной службы Республики Молдова № 56-о от 21.02.2008 г. № 564 от 24.03.2008 г.
В целях исполнения требований ст. 116 Таможенного кодекса Республики Молдова, принятого Законом № 1149-XV от 20 июля 2000 года (переопубликован в Официальном мониторе Республики Молдова, 1. Утвердить: 1) Регламент по таможенному оформлению имущества, перемещаемого через таможенную границу Республики Молдова физическими лицами (приложение № 1); 2) Типовой бланк таможенной декларации ТД-6 (приложение № 2); 3) Нормы по заполнению таможенной декларации ТД-6 (приложение № 3); 4) Типовой бланк квитанции TV-14 (приложение № 4); 5) Нормы по заполнению квитанции TV-14 (приложение № 5); 6) Типовой бланк удостоверения TV-28 (приложение № 6); 7) Типовой бланк квитанции TV-20 (приложение № 7); 71) Типовой бланк TV-24 (приложение № 81) [Пкт.1 подпкт.71) введен ПТС376 от 22.08.18, МО384-395/12.10.18 ст.1494; в силу с 01.09.18] 8) Типовой бланк удостоверения TV-25 (приложение № 8); 9) Типовой бланк разрешения TV-26 (приложение № 9); 10) Нормы по заполнению бланков строгой отчетности Таможенной службы (приложение № 10). 2. Разрешить временное использование бланков строгой отчетности старого образца до их полного использования. 3. Контроль за соблюдением приказа возложить на управление таможенных процедур. Приложение № 1 к приказу генерального директора Таможенной службы № 56-o от 21.02.2008 г. Регламент по таможенному оформлению имущества, перемещаемого физическими лицами через таможенную границу Республики Молдова I. Таможенный контроль
1. Имущество, перемещаемое через таможенную границу Республики Молдова физическими лицами, подлежит таможенному контролю. Исключения из этого правила устанавливаются действующим законодательством. 2. Во время проведения таможенного контроля запрещается причинение ущерба лицам, а также их имуществу, перемещаемому через таможенную границу. Для осуществления таможенного контроля могут использоваться технические средства контроля, безопасные для жизни и здоровья людей, животных, растений и которые не причиняют вреда контролируемым предметам. [Пкт.2 изменен ПТС474 от 27.09.13, МО216-220/04.10.13 ст.1470; в силу с 04.10.13] 3. К проведению таможенного контроля имущества, перемещаемого физическими лицами через таможенную границу, допускаются таможенные служащие, в чьи служебные обязанности входит проведение такого контроля. 4. Таможенный контроль имущества, перемещаемого физическими лицами через таможенную границу, начинается с выяснения цели его перемещения, принимаются во внимание данные паспортов, виз и других идентифицирующих документов лиц, документов на имущество, перемещаемое через таможенную границу, а также объяснения лиц. 5. О случае возникновения конфликтных ситуаций при проведении таможенного контроля имущества, перемещаемого физическими лицами через таможенную границу Республики Молдова, составляется рапорт начальнику таможни. 6. Во время таможенного контроля вскрытие и упаковка багажа с имуществом производятся по указанию таможенного служащего лицами, перемещающими его через таможенную границу Республики Молдова. 7. Таможенный контроль товаров, перемещаемых через таможенную границу физическими лицами, товаров ввезенных/вывезенных в/из Республику Молдова, посредством международного почтового отправления или несопровождаемого багажа, основывается на принципе избирательности и ограничиваться теми формами таможенного контроля, являющимися достаточными для обеспечения соблюдения таможенного законодательства. [Пкт.7 в редакции ПТС191 от 25.05.14, МО127-133/23.05.14 ст.675; в силу с 23.05.14] 8. Личный досмотр как исключительная форма таможенного контроля проводится в строгом соответствии с требованиями Таможенного кодекса Республики Молдова и других нормативных актов. 9. Таможенный орган вправе проводить повторный контроль имущества, перемещаемого через таможенную границу Республики Молдова, и после выпуска имущества в свободное обращение. 10. Физические лица, перемещающие имущество через таможенную границу Республики Молдова, обязаны: 1) останавливаться в местах таможенного контроля, въезжать и покидать место таможенного контроля только с разрешения таможенного служащего; 2) предъявлять по требованию таможенного органа декларируемое имущество; 3) представлять таможенному органу дополнительные документы и информацию, необходимые для таможенного оформления; 4) уплачивать таможенные платежи в случаях, когда закон предусматривает их уплату; 5) исполнять другие законные требования таможенных органов. 101. При декларировании имущества, физические лица представляют следующие документы в оригинале и их фотокопию (учитывая особенности товаров, поставки и выбранного таможенного режима): [Пкт.101 введен ПТС474 от 27.09.13, МО216-220/04.10.13 ст.1470; в силу с 04.10.13] 102. Документы, указанные в буквах b), c), е), h) i) пункта 101 настоящего Положения, должны быть переведены на государственный язык Республики Молдова и легализованы согласно действующему законодательству, за исключением случаев: [Пкт.102 введен ПТС474 от 27.09.13, МО216-220/04.10.13 ст.1470; в силу с 04.10.13] II. Устное декларирование
11. Физические лица, перемещающие имущество через таможенную границу Республики Молдова, вправе декларировать в устной форме таможенному органу следующее имущество: 1) ввозимые в страну предметы личного пользования, а также товары, указанные в приложении к Закону № 1569-XV от 20 декабря 2002 года «О порядке ввоза в Республику Молдова и вывоза с ее территории имущества физическими лицами» (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2) иное ввозимое имущество, кроме указанного в подпункте 1), таможенная стоимость которого не превышает 300 евро для товаров, ввозимых лицами, использующими наземный транспорт, или 430 евро для товаров, ввозимых лицами, использующими воздушный или морской транспорт и которое не предназначено для коммерческой или производственной деятельности; [Пкт.11 подпкт.2) изменен ПТС550 от 29.12.17, МО18-26/19.01.18 ст.68; в силу с 01.01.18] [Пкт.11 подпкт.2) изменен ПТС191 от 25.05.14, МО127-133/23.05.14 ст.675; в силу с 23.05.14] 3) товары, вывозимые из страны, таможенная стоимость которых не превышает 1000 евро и которые не предназначены для коммерческой или производственной деятельности; 4) предметы бижутерии, изготовленные из драгоценных металлов и камней в количестве до пяти единиц (независимо от их стоимости), при условии, что данная бижутерия не является однородной. [Пкт.11 подпкт.4) изменен ПТС191 от 25.05.14, МО127-133/23.05.14 ст.675; в силу с 23.05.14] 12. Для имущества, декларируемого устно, не требуется представление подтверждающих документов, за исключением случаев, предусмотренных действующим законодательством. 13. По требованию таможенного служащего лицо, перемещающее имущество в количествах превышающих нормы, указанные в пункте 11, обязано задекларировать его письменно. III. Письменное декларирование
14. По решению лица, перемещающего имущество через таможенную границу Республики Молдова, либо по требованию таможенного служащего оно декларируется таможенному органу письменно. Подлежат письменному декларированию в любом случае: 1) валютные ценности, определенные в части (2) ст. 31 закона; 2) оружие, боеприпасы, взрывчатые вещества или их производные; 3) наркотические и психотропные вещества; 4) предметы старины и искусства; 5) радиоактивные материалы; 6) ядовитые и сильнодействующие вещества и лекарства; 7) объекты флоры и фауны, их части и дериваты, а также продукты, получаемые из них; 8) временно ввозимые/вывозимые товары в случае превышения установленных норм; 9) транспортные средства (ввозимые в соответствии с таможенными режимами импорта, временного ввоза или транзита). Имущество, ввозимое в Республику Молдова и вывозимое с ее территории посредством международного почтового отправления или несопровождаемого багажа, декларируется в письменной форме в установленном порядке. 15. Выбор „красного коридора” означает намерение лица, перемещающего имущество через таможенную границу, задекларировать его письменно. 16. Таможенная декларация заполняется физическими лицами - резидентами или нерезидентами, достигшими возраста 16 лет. Заполнение таможенной декларации для имущества лиц, не достигших возраста 16 лет, производится лицами, которые их сопровождают. 17. Таможенная декларация составляется на государственном языке или на другом языке международного общения. Таможенная декларация оформляется в одном экземпляре на утвержденном бланке DV-6 (приложение №2). [Пкт.17 изменен ПТС474 от 27.09.13, МО216-220/04.10.13 ст.1470; в силу с 04.10.13] 18. При ввозе имущества, включая несопровождаемым багажом, на таможенную территорию Республики Молдова таможенная декларация представляется пограничной таможне. При вывозе имущества с территории Республики Молдова физические лица вправе осуществлять таможенное оформление товаров и во внутренних таможенных органах. Декларация представляется таможне только в часы, открытые для публики. 19. Для принятия таможенной декларации она должна соответствовать следующим требованиям: 1) должна быть составлена с соблюдением требований пункта 17; 2) имущество должно быть представлено для таможенного контроля соответствующей таможне. Считается представленным имущество, находящееся в месте, установленном таможенными органами; 3) одновременно с подачей таможенной декларации представлены необходимые документы; 4) таможня уполномочена для проведения запрашиваемой операции. 20. Принятие таможенной декларации производится путем проставления на ней личной печати уполномоченного таможенного служащего. 21. При перемещении товара через таможенную границу Республики Молдова в соответствии с таможенными режимами временного ввоза, временного вывоза или транзита заверенная таможенным служащим декларация выдается на руки владельцу для беспрепятственного ввоза либо вывоза указанного в ней имущества в соответствии с действующим законодательством. 22. Данные и информация, указанные в таможенной декларации физического лица, при разрешении компетентного таможенного органа могут быть исправлены и дополнены. Исправления и дополнения информации, содержащейся в таможенной декларации, могут быть совершены только до: 1) принятия таможенной декларации; 2) начала контроля и проверки имущества; 3) установления таможенными органами таможенного правонарушения или другого нарушения таможенных правил. Исправления проводятся владельцем имущества или лицом, действующим по его доверенности, путем зачеркивания неверной информации и внесения верной информации. Дополнения проводятся путем добавления нужной информации в таможенную декларацию. Любые изменения или дополнения в таможенной декларации утверждаются таможенным служащим путем проставления личной печати в месте изменения или дополнения. IV. Расчет и уплата таможенных платежей
23. В случае декларирования физическим лицом имущества, за перемещение которого действующее законодательство предусматривает уплату таможенных платежей, таможенный орган в лице уполномоченного сотрудника производит расчет таможенных платежей, подлежащих уплате. Физические лица, не являющиеся субъектами предпринимательской деятельности, уплачивают таможенные платежи в момент пересечения таможенной границы. 24. Исчисление таможенных платежей, с применением дополнительных кодов налоговых и таможенных льгот, проводится на типовом бланке квитанции TV-14 (приложение № 4), который заполняется согласно приложению № 5. [Пкт.24 в редакции ПТС284 от 19.06.13, МО152-158/19.07.13 ст.1102; в силу с 19.07.13] V. Особенности контроля и декларирования некоторых категорий имущества
25. Физические лица имеют право перемещать через таможенную границу имущество, ограниченное к ввозу/вывозу с таможенной территории Республики Молдова, только в порядке, предусмотренном действующим законодательством. В случаях, когда физическое лицо, пересекающее таможенную границу, имеет при себе имущество, ограниченное к перемещению, и в случае невыполнения условий предусмотренных законодательством, оно передается на временное хранение таможенному органу. На имущество, переданное на хранение на этих условиях, выдается квитанция TV-20 (согласно приложению № 7). Имущество, переданное на хранение таможенному органу, не помещается ни под какой таможенный режим. Порядок и сроки хранения этого имущества устанавливаются действующим законодательством. 26. Таможенный контроль несопровождаемого багажа производится только в присутствии владельца или законно уполномоченного представителя владельца багажа. Перемещение багажа через таможенную границу без законно уполномоченного представителя не допускается. Представителем владельца несопровождаемого багажа может быть любое физическое лицо с полной дееспособностью, которое пересекает таможенную границу вместе с данным багажом и располагает документом, который подтверждает его право представлять данный багаж. 27. На иностранную валюту, а также на ценные бумаги, драгоценные металлы и камни, предметы бижутерии из драгоценных металлов и камней, ввозимые сверх установленных норм в Республику Молдова и задекларированные в письменной форме, физическому лицу выдается удостоверение TV-28 согласно приложению № 6. 28. Ввоз и вывоз автотранспортных средств в Республику Молдова регламентируется ст. 20, 1841 Таможенного кодекса Республики Молдова № 1149-XIV от 20 июля Для импортируемых транспортных средств выдается удостоверение TV-25, для импортируемых в соответствии с Законом № 170/2018 выдается TV-24, для временно утвержденных – авторизация TV-26 (приложения № 8, 81, 9) [Пкт.28 изменен ПТС376 от 22.08.18, МО384-395/12.10.18 ст.1494; в силу с 01.09.18] 29. Перемещение гробов с телами или останками умерших лиц через таможенную границу осуществляется в соответствии с положениями Соглашения о передаче тел умерших, заключенного в Страсбурге 26 октября 1973 года и ратифицированного Парламентом Республики Молдова, Законом № 1451-XV от 8 ноября 2002 года (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, При вывозе из Республики Молдова необходимо предъявить таможенным органам «Похоронный пропуск». «Похоронный пропуск» в Республике Молдова выдается Министерством здравоохранения. При ввозе в Республику Молдова гробов с телами умерших необходимо предъявить таможенным органам «Похоронный пропуск» или документ, подтверждающий смерть лица и отсутствие в гробу (урне) посторонних вложений, выданные уполномоченными компетентными органами страны выезда. Тела умерших должны находиться в металлических герметично запаянных гробах, упакованных в деревянные ящики. Гробы с телами и останками, урны с прахом умерших лиц должны быть опечатаны печатями учреждений, выдавших соответствующие документы. 30. При перемещении через таможенную границу живых животных, сырых продуктов, растений и посадочного материала они подлежат обязательному предъявлению их органам ветеринарного и фитосанитарного контроля и могут быть пропущены через таможенную границу Республики Молдова только с их разрешения. При ввозе/вывозе или транзите через таможенную границу Республики Молдова растений и животных из дикой фауны и флоры, их частей и дериватов или изделий из них представляется природоохранное согласование или другой документ, выданный компетентным органом страны импорта/экспорта, который подтверждает законность операции, а для видов растений и животных, регулируемых Конвенцией о международной торговле видами фауны и флоры, находящихся под угрозой исчезновения – СИТЕС (Вашингтон, Конвенции, 31. Ввоз/вывоз оружия регламентируется действующим законодательством. 32. По возвращении в Молдову членов дипломатических представительств и консульских учреждений в связи с завершением миссии, а также членов их семей, ввоз в страну имущества, приобретенного для личного пользования во время их пребывания в миссии, с освобождением от уплаты ввозных платежей и других сборов, предусмотренных налоговым и таможенным законодательством, осуществляется с представлением таможенному органу следующих документов: [Пкт.32 введен ПТС474 от 27.09.13, МО216-220/04.10.13 ст.1470; в силу с 04.10.13] 33. В связи с переездом на постоянное место жительство в Республику Молдова при импорте товаров, подлежащих освобождению от ввозных пошлин, необходимо представить таможенному органу следующие документы: [Пкт.33 введен ПТС474 от 27.09.13, МО216-220/04.10.13 ст.1470; в силу с 04.10.13] [Приложение №2 изменено ПТС420 от 28.09.18, МО377-383/05.10.18 ст.1479]
[Приложение №5 изменено ПТС376 от 22.08.18, МО384-395/12.10.18 ст.1494; в силу с 01.09.18] [Приложение №5 изменено ПТС216 от 08.05.18, МО167-175/25.05.18 ст.714] [Приложение №5 изменено ПТС550 от 29.12.17, МО18-26/19.01.18 ст.68; в силу с 01.01.18] [Приложение №5 изменено ПТС477 от 28.12.16, МО9-18/13.01.17 ст.43; в силу с 01.01.17] [Приложение №5 изменено ПТС34 от 11.02.16, МО49-54/04.03.16 ст.362; в силу с 11.02.16] [Приложение №5 изменено ПТС118 от 23.05.15, МО78-83/03.04.15 ст.590] [Приложение №5 изменено ПТС76 от 26.02.15, МО78-83/03.04.15 ст.589] [Приложение №5 изменено ПТС502 от 16.10.13, МО248-251/05.11.13 ст.1662]
[Приложение №6 изменено ПТС420 от 28.09.18, МО377-383/05.10.18 ст.1479] приложение №81 [Приложение №81 введено ПТС376 от 22.08.18, МО384-395/12.10.18 ст.1494; в силу с 01.09.18] [Приложение №10 изменено ПТС376 от 22.08.18, МО384-395/12.10.18 ст.1494; в силу с 01.09.18] [Приложение №10 изменено ПТС420 от 28.09.18, МО377-383/05.10.18 ст.1479]
|