Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. – В Закон о пенсиях государственного социального страхования   № 156-XIV от 14 октября 1998 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., № 42–44, ст.247), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

1. В статье 8:

в части (3) слова “тарифная заработная плата по первому разряду оплаты труда в национальной экономике” заменить словами “минимальная заработная плата по стране”;

часть (4) исключить;

в части (7) слово “среднемесячная” заменить словом “месячная”, а после слова “квалификации” дополнить словами “в соответствующей отрасли”.

2. Статью 31 дополнить частью (31) следующего содержания:

“(31) Для назначения пенсии лицу, находящемуся в пенитенциарном учреждении, которому ранее не была назначена пенсия, администрация данного учреждения осуществляет сбор необходимых документов, представляемых лицом, находящимся в пенетенциарном учреждении, в том числе заявления о назначении пенсии, заверяет его подпись на поданном заявлении и направляет в течение пяти дней пакет документов в территориальный орган социального страхования по месту расположения пенитенциарного учреждения.”.

3. Часть (2) статьи 46 изложить в следующей редакции:

“(2) В страховой стаж, дающий право на пенсию в соответствии с настоящей статьей, включается период деятельности в качестве заместителя примара с 25 мая 2003 года по 9 марта 2007 года.”.

4. В статье 52:

часть (5) изложить в следующей редакции:

“(5) В случае невозможности представить справку о заработной плате в связи с тем, что документы не сохранились по причине стихийных бедствий или других чрезвычайных ситуаций (пожар, наводнение, вооруженный конфликт и др.), размер пенсии может быть исчислен  из расчета месячной заработной платы работника соответствующей профессии и квалификации в данной отрасли на дату назначения пенсии (по данным Министерства экономики и торговли).”;

дополнить статью частью (6) следующего содержания:

“(6) За период до 1 января 2004 года в застрахованный доход членов дипломатических миссий включается ежемесячная заработная плата, начисленная в национальной валюте согласно условиям и в порядке назначения заработной платы государственным служащим и техническому персоналу при равнозначных должностях, занимаемых в дипломатических миссиях (по данным Министерства иностранных дел и европейской интеграции).”.

5. В приложении 1:

пояснение символа  “соni” после слова “сумма” дополнить словом “индивидуальных”;

пояснение символа  “Сi” после слова “размер” дополнить словом “индивидуальных”.

6. Приложение 3 дополнить абзацем следующего содержания:

“При исчислении среднемесячного застрахованного дохода застрахованное лицо может обратиться с заявлением об исключении  из расчета периода, в течение которого уплачивались взносы  социального страхования исходя из балло-гектара. При этом указанный период исключается одновременно  из страхового  стажа.”.

7. В части (4) приложения 4 символы “P”, “Vn” и “Rn” заменить соответственно символами “Pn”, “V1” и “R1”.

Ст.II. – В Закон о государственной системе социального страхования   № 489-XIV от 8 июля 1999 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 1–4, ст.2), с последующими изменениями, внести следующие изменения и дополнения:

1. В статьях 10 и 101 слова “Министерством здравоохранения и социальной защиты” заменить словами “Министерством социальной защиты, семьи и ребенка”.

2. В части (2) статьи 18 слова “Министерства труда и социальной защиты” заменить словами “Министерства экономики и торговли”.

3. Статью 19 дополнить частью (6) следующего содержания:

“(6) Положения части (1) распространяются в равной мере на граждан Республики Молдова, иностранных граждан и лиц без гражданства.”.

4. Статью 21 дополнить частью (5) следующего содер­жания:

“(5) При определении основы для исчисления размера пособия государственного социального страхования для застрахованных лиц, на которых распространяется статья 28 Закона о введении в действие разделов I и II Налогового кодекса № 1164-XIII от 24 апреля 1997 года, учитываются данные о заработной плате и взносах, задекларированных в ежегодных декларациях застрахованных лиц, представляемых в органы социального страхования.”.

5. В статье 38:

часть (1) после слов “каждому из застрахованных лиц” дополнить словами “по его заявлению”;

в части (2) слова “По просьбе” заменить словами “По повторному заявлению”.

6. Статью 49 дополнить пунктом k1) следующего содержания:

“k1) проверяет достоверность документов, подтверждающих страховой стаж и застрахованный доход, выданных уполномоченными органами;”.