Утратил силу согласно ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.16


    ИЗМЕНЕН
    ЗП89 от 14.05.15, МО139-143/05.06.15 ст.257
    ЗП241 от 02.11.12, MO242-244/23.11.12 ст.777
    ЗП178 от 11.07.12, MO190-192/14.09.12 ст.644; в силу с 14.09.12
    ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15
    ЗП267 от 23.12.11, МО13-14/13.01.12 ст.32; в силу с 13.01.12
    ЗП167 от 22.07.11, МО131-133/12.08.11 ст.417
    ЗП48 от 26.03.11, МО53/04.04.11 ст.114; в силу с 04.04.2011
    ЗП229 от 23.09.10, МО231-234/26.11.10 ст.730; в силу с 26.11.2010
    ЗП72 от 04.05.10, МО94-97/11.06.10 ст.270
    ЗП63 от 23.04.10, МО75-77/18.05.10 ст.213
    ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609
    ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543
    ЗП107-XVI от 16.05.08, MO107-109/20.06.08 ст.417
    ЗП268 от 28.07.06, МО142-145/08.09.06 ст.702
    ЗП231-XVI от 02.11.07, МО180-183/23.11.07 ст.693
    ЗП154-XVI от 21.07.05, МО126-128/23.09.05 ст.611

    _________________________
    * Повторно опубликован и перенумирован на основании Закона № 224-XV от 01.07.04 г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004 г., № 132-137, ст. 700.
Изменен и дополнен законами Республики Молдова:
    1) № 1101-XIV от 30.06.2000 г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000 г., № 109-111, ст. 793;
    2) № 482-XV от 04.12.03 г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004 г., № 6-12, ст. 48;
    3) № 141-XV от 06.05.04 г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004 г., № 88-90, ст. 459;
    4) № 224-XV от 01.07.04 г. - Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004 г., № 132-137, ст. 700;

    Примечание:
    По всему тексту закона слова “Министерство экономики” заменить словами “Министерство экономики и торговли”, а слова “Министерство труда и социальной защиты” и “Министерство здравоохранения” – словами “Министерство здравоохранения и социальной защиты” в соответствующем падеже, согласно ЗП154-XVI от 21.07.05, МО126-128/23.09.05 ст.611

    Парламент принимает настоящий закон.
    [Cт.1 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.1 изменена ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.1 изменена ЗП229 от 23.09.2010, МО231-234/26.11.2010 ст.730; в силу с 26.11.2010]
    [Ст.1 изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Ст.1 изменена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Ст.1 изменена ЗП268 от 28.07.06, МО142-145/08.09.06 ст.702]
    [Cт.2 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Cт.3 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.3 в редакции ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Cт.4 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Cт.5 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    Статья 6. Бюджетно-налоговая политика
    (1) Выполняя определенные настоящим законом функции, Министерство финансов, Правительство и Парламент осуществляют свою деятельность, обеспечивая:
    а) составление бюджета в условиях:
    - стабильности национальной валюты;
    - стабильности цен и заработных плат;
    - стабильного развития экономики;
    b) согласование поступления доходов и осуществления расходов по времени.
    (2) При выполнении функций, определенных частью (1), Министерство финансов согласовывает свою деятельность с Национальным банком Молдовы.
    Статья 7. Бюджетная классификация
    (1) Бюджеты составляются и исполняются на основе единой системы бюджетной классификации.
    (2) Бюджетная классификация включает классификацию доходов бюджета, функциональную, организационную и экономическую классификации расходов бюджета, представляющие собой:
    а) классификация доходов бюджета - группировку доходов бюджета, предусмотренных законодательством, определяющим источники их формирования;
    b) функциональная классификация расходов бюджета - группировку расходов бюджета, отражающих использование финансовых средств на выполнение государством его основных функций;
    с) организационная классификация расходов бюджета - систематизацию расходов бюджета по видам предприятий, учреждений, организаций, а также мероприятий, отражающих распределение ассигнований между непосредственными получателями средств из бюджета;
    d) экономическая классификация расходов бюджета - группировку и уточнение расходов бюджета в соответствии с их конкретным назначением.
    (3) Внутренние и внешние источники финансирования дефицита бюджета, а также внутренний и внешний государственный долг включаются в классификации, предусмотренные частью (2).
    (4) Бюджетная классификация обеспечивает:
    а) систематизацию бюджетных данных с целью составления, утверждения и исполнения бюджетов;
    b) международную сопоставимость бюджетных данных, в том числе с аналогичными данными классификационных систем, используемых международными финансовыми организациями.
    (5) Бюджетная классификация разрабатывается и утверждается Министерством финансов. После утверждения бюджетная классификация публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова.
    [Ст.7 ч.(5) в редакции ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
     [Cт.8 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.8  изменена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Ст.8 изменена ЗП268 от 28.07.06, МО142-145/08.09.06 ст.702]
    [Ст.8 изменена ЗП154-XVI от 21.07.05, МО126-128/23.09.05 ст.611]
    Статья 9. Ассигнования
    (1) Закон о бюджете на год включает ассигнования, позволяющие органам публичной власти осуществлять расходы.
    (2) Органы публичной власти не могут осуществлять дополнительные расходы, не предусмотренные законом о бюджете на год, за исключением расходов, связанных с оплатой сумм по исполнительным листам, выданным на основании окончательных решений судебных инстанций, а также расходов из займов на финансируемые за счет внешних источников проекты (ратифицированных Парламентом), грантов, донорских и спонсорских средств, полученных публичными учреждениями и не включенных в утвержденный бюджет.
    [Ст.9 ч.(2) изменена ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    (3) Расходы на обслуживание государственного долга, в том числе по обязательствам, возникшим вследствие предоставления государственных гарантий, являются постоянными ассигнованиями и осуществляются в установленные сроки.
    Статья 10. Расходы бюджета
    (1) Расходы бюджета определяются ассигнованиями, предусмотренными законом о бюджете на год.
    (2) В состав расходов включаются:
    а) фонд оплаты труда служащих органов публичной власти;
    b) другие операционные расходы органов публичной власти;
    с) расходы на образование, науку, культуру и искусство, здравоохранение, спорт, социальную защиту, охрану окружающей среды;
    d) поддержка отдельных программ фундаментальных научных исследований;
    е) расходы на реализацию стратегий развития, других стратегий и национальных программ;
    [Ст.10 ч.(2) пкт.е) в редакции ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    f) трансферты органам местного публичного управления, учреждениям, финансируемым из бюджета, государственным предприятиям;
    g) инвестирование в публичную инфраструктуру и в основные фонды, принадлежащие Правительству или обществу;
    h) обеспечение обороны страны, общественного порядка и национальной безопасности;
    i) обслуживание государственного долга;
    j) уплата членских взносов в международные организации;
    k) реализация в соответствии с законодательством других стратегий и программ Правительства.
    l) расходы, связанные с оплатой сумм по исполнительным листам, выданным на основании окончательных решений судебных инстанций.
    (3) В состав расходов бюджета не включается возврат основных сумм государственного долга.
    (4) Финансирование расходов осуществляется по мере поступления денежных средств на счета государственного бюджета с соблюдением следующей очередности:
    а) выполнение обязательств по обслуживанию государственного долга;
    b) расходы на персонал, на выплату стипендий, пенсий, пособий, компенсаций и социальной помощи;
    b¹) расходы на обязательное медицинское страхование категорий лиц, в отношении которых согласно законодательству Правительство выступает страхователем;
    [Ст.10 ч.(4), пкт.b¹) введен ЗП89 от 14.05.15, МО139-143/05.06.15 ст.257]
     c) расходы дорожного фонда, Национального экологического фонда, местных экологических фондов и Национального фонда регионального развития.
    [Ст.10 ч.(4) введена ЗП178 от 11.07.12, MO190-192/14.09.12 ст.644; в силу с 14.09.12]
    (5) Для осуществления расходов, иных чем предусмотренные частью (4), их очередность устанавливается исполнителем бюджета.
    [Ст.10 ч.(5) введена ЗП178 от 11.07.12, MO190-192/14.09.12 ст.644; в силу с 14.09.12]
    Статья 10¹. Кредиторские задолженности
    Кредиторские задолженности учреждений, финансируемых из средств бюджетов и фондов – компонентов национального публичного бюджета, образовавшиеся в предыдущие годы в пределах утвержденных ассигнований, погашаются ими за счет и в пределах бюджетов соответствующих публичных учреждений, утвержденных на текущий бюджетный год.».
    [Ст.10¹ введена ЗП178 от 11.07.12, MO190-192/14.09.12 ст.644; в силу с 14.09.12]
    Статья 11. Сбалансированность бюджета
    (1) Равенство между доходами и расходами бюджета является бюджетным равновесием.
    [Ст.11 ч.(1) в редакции ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    (2) Превышение доходов над расходами составляет излишек бюджета.
    (3) Превышение расходов над доходами составляет дефицит бюджета.
    (4) Проект закона о бюджете на год содержит предельный уровень излишка или дефицита бюджета.
    (5) После принятия закона о бюджете на год:
    а) ни один проект закона, который влечет увеличение расходов или уменьшение доходов государственного бюджета, кроме проекта закона о внесении изменений в закон о бюджете на год, не может быть рассмотрен Парламентом, если в нем не указан реальный источник покрытия потерь с целью поддержания установленного уровня дефицита бюджета;
    b) ни один закон, который предусматривает уменьшение утвержденного излишка или увеличение утвержденного дефицита государственного бюджета, кроме закона о внесении изменений в закон о бюджете на год, не может быть принят. Данное требование не распространяется на случаи, предусмотренные частью (2¹) статьи 43.
    [Ст.11 ч.(1) пкт.b) изменен ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    Статья 12. Специальные средства публичных
                        учреждений
    (1) Специальными средствами публичных учреждений считаются доходы, получаемые ими в соответствии с нормативными актами от выполнения работ и оказания услуг за плату, а также пожертвования, поступления от спонсоров, другие денежные средства, перешедшие во владение публичных учреждений на законных основаниях.
    (2) Специальные средства публичных учреждений включаются в соответствующие бюджеты, считаются доходами и направляются на расходы, связанные с уставной деятельностью этих учреждений, согласно принципам и правилам разработки, утверждения и исполнения соответствующих бюджетов.
    (3) Перечень работ и услуг, соответственно выполняемых и оказываемых за плату публичными учреждениями, тарифы на такие услуги, а также порядок и направления использования специальных средств по видам устанавливаются Правительством (если нормативные акты не предусматривают иное) или органами местного публичного управления в соответствии с их компетенцией.
    (4) Остатки специальных средств на конец бюджетного года могут быть использованы в тех же целях в следующем бюджетном году (если нормативные акты не предусматривают иное).
    (5) Остатки денежных средств на счетах специальных средств публичных учреждений, по которым операции по расходам не осуществлялись в течение не менее чем трех лет, перечисляются исполнителями бюджета на банковские счета соответствующих бюджетов.
    [Ст.12 ч.5 в редакции ЗП268 от 28.07.06, МО142-145/08.09.06 ст.702]
    [Cт.13 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.13 изменена ЗП178 от 11.07.12, MO190-192/14.09.12 ст.644; в силу с 14.09.12]
    [Ст.13 изменена ЗП267 от 23.12.11, МО13-14/13.01.12 ст.32; в силу с 13.01.12]
    [Ст.13 изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Ст.13 в редакции ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543; в силу с 01.01.09]
     [Cт.131 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]  
    [Cт.13² утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]  
    Статья 13³. Принцип универсальности
    (1) Доходы бюджета предназначены для финансирования всех расходов, включенных в бюджет, без увязки между отдельными видами доходов и расходов. Они включаются в бюджет в общем объеме в чистом виде.
    (2) Исключение составляют доходы специальных средств, специальных фондов, грантов и других дарений, которые направляются на финансирование программ расходов, включенных в бюджет общей суммой.
     [Cт.13⁴ утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Cт.13⁵ утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Cт.13⁶ утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Раздел I¹ введен ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]     Статья 14. Цели государственного бюджета
    Целями государственного бюджета являются:
    а) реализация экономических, социальных и других стратегий и целей Правительства;
    b) формирование денежных фондов, необходимых для финансирования мероприятий, осуществляемых Правительством;
    с) обеспечение бюджетного равновесия, необходимого для сохранения стабильной макроэкономической ситуации в государстве;
    d) обеспечение эффективного, качественного и ответственного управления финансами, находящимися в распоряжении Правительства;
    е) ясное изложение стратегий и целей Правительства, реализуемых посредством бюджета.
     [Cт.15 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15] 
    [Ст.15 изменена ЗП72 от 04.05.2010, МО94-97/11.06.2010 ст.270]
    [Ст.15 изменена ЗП154-XVI от 21.07.05, МО126-128/23.09.05 ст.611]
     [Cт.16 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15] 
    Статья 17. Составление предварительных прогнозов доходов и расходов
                        Министерством финансов
    (1) Основные экономические данные, необходимые для составления проекта государственного бюджета и прогнозов не менее чем на два последующих года, представляются Министерству финансов в установленный Правительством срок и включают, в частности:
    [Ст.17 ч.(1) вводная часть в редакции ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    а) прогноз макроэкономических и социальных показателей на предстоящий бюджетный год, определяемый, составляемый и представляемый Министерством экономики;
    [Ст.17 ч.(1) пкт.а) изменен ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    b) прогноз показателей и потребностей бюджета государственного социального страхования, определяемый, составляемый и представляемый Министерством труда, социальной защиты и семьи;
    [Ст.17 ч.(1) пкт.b) изменен ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Ст.17 ч.(1) пкт.b) изменен ЗП107-XVI от 16.05.08, MO107-109/20.06.08 ст.417]
    с) прогноз показателей фондов обязательного медицинского страхования, определяемый, составляемый и представляемый Министерством здравоохранения.
    [Ст.17 ч.(1) пкт.c) изменен ЗП107-XVI от 16.05.08, MO107-109/20.06.08 ст.417]
    (2) Национальный банк Молдовы определяет, составляет и представляет прогноз платежного баланса, кредитов, внешних обязательств и других показателей, характеризующих денежно-кредитную политику государства.
    Статья 18. Бюджетный прогноз на среднесрочный
                        период
    (1) На основании оценок Министерства финансов, осуществленных на базе положений статьи 17, Правительство ежегодно в приемлемые сроки утверждает бюджетный прогноз на среднесрочный период, содержащий задачи бюджетно-налоговой политики на предстоящий бюджетный год и не менее чем на два последующих года, а также прогноз бюджетных доходов и расходов на соответствующие годы, включая лимит расходов в разрезе органов центрального публичного управления.
    [Ст.18 ч.(2) утратила силу согласно ЗП267 от 23.12.11, МО13-14/13.01.12 ст.32; в силу с 13.01.12]
    [Ст.18 в редакции ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Cт.19 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15] 
    [Cт.20 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15] 
    [Ст.20 изменена ЗП154-XVI от 21.07.05, МО126-128/23.09.05 ст.611]
    [Cт.21 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15] 
     [Cт.22 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15] 
    Статья 23. Резервный фонд
    (1) Резервный фонд утверждается законом о бюджете на год.
    (2) Размер резервного фонда определяется Правительством на основании предложений Министерства финансов и в соответствии с положениями статей 16-21.
     [Cт.24 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.24 изменена ЗП267 от 23.12.11, МО13-14/13.01.12 ст.32; в силу с 13.01.12]
    [Ст.24 изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]   
    [Ст.24 изменена ЗП154-XVI от 21.07.05, МО126-128/23.09.05 ст.611]
     [Cт.25 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]     [Cт.26 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.26 изменена ЗП63 от 23.04.2010, МО75-77/18.05.2010 ст.213]
    [Cт.27 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
     [Cт.28 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
     [Cт.29 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
     [Cт.30 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
     [Cт.31 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Cт.32 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.32 в редакции ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Cт.33 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.33 изменена ЗП268 от 28.07.06, МО142-145/08.09.06 ст.702]
    [Cт.34 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.34  введена ЗП267 от 23.12.11, МО13-14/13.01.12 ст.32; в силу с 13.01.12]
    [Ст.34  введен ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.34  изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010] 
    [Ст.34  введена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Ст.34 изменена ЗП154-XVI от 21.07.05, МО126-128/23.09.05 ст.611]
     [Cт.35 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    Статья 36. Осуществление расходов
    (1) В процессе исполнения государственного бюджета органы публичной власти могут произвести расходы по различным правительственным программам при условии, что эти ассигнования соответствуют закону о бюджете на год и осуществляются согласно положениям части (4) статьи 33.
    (2) Ассигнования, имеющие целевое назначение, не могут быть перераспределены между пользователями.
    (3) Ассигнования, включенные в помесячное распределение с целевым назначением, не могут быть переданы для использования в иных целях без уведомления министра финансов и получения его разрешения.
    (4) Запрещается покрытие расходов государственного бюджета посредством прямой денежной эмиссии или прямого финансирования банками, а также заключения кредитных договоров публичными учреждениями.
    (5) Запрещается бесспорное отвлечение финансовых средств с банковских счетов Государственного казначейства и территориальных казначейств Министерства финансов, с изъятиями, предусмотренными настоящим законом.
    [Ст.36 ч.(5) изменена ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.36 ч.(5) изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Ст.36 ч.(6) утратила силу согласно ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.36 ч.(6) изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Ст.36 ч.(7) утратила силу согласно ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.36 ч.(7) изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Ст.36 ч.(6)-(7) в редакции ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Ст.36 ч.(8) утратила силу согласно ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.36 ч.(8) введена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Ст.36 изменена ЗП154-XVI от 21.07.05, МО126-128/23.09.05 ст.611]
    Статья 36¹. Выплаты по исполнительным документам
    (1) Исполнительные документы на бесспорное списание денежных средств со счетов государственного бюджета, бюджета государственного социального страхования, фондов обязательного медицинского страхования, бюджетов административно-территориальных единиц, а также со счетов органов публичной власти/публичных учреждений представляются в обязательном порядке взыскателем соответствующим исполнителям бюджета.
    (2) Платежи по выплате причитающихся согласно исполнительным документам сумм производятся независимо от утверждения ассигнований на эти цели, однако не могут превышать 20 процентов утвержденного годового бюджета.
    (3) В случае неисполнения представленного соответствующим исполнителям бюджета исполнительного документа в шестимесячный срок со дня вступления в силу судебного решения, на основании которого он выдан, взыскатель вправе обратиться к судебному исполнителю за возбуждением принудительного исполнения в установленном Исполнительным кодексом порядке.
    (4) Принудительное исполнение на основании исполнительного документа, представленного к исполнению после вступления в силу судебного решения, возбуждается по истечении шести месяцев со дня представления исполнительного документа.
    (5) По исполнительным документам, поступившим через судебного исполнителя с нарушением процедуры, установленной в части (1) настоящей статьи, должник освобождается от уплаты гонорара и других расходов по исполнению, предусмотренных статьями 36–41 Исполнительного кодекса.
    [Ст.36¹ введена ЗП48 от 26.03.11, МО53/04.04.11 ст.114; в силу с 04.04.11]
    [Cт.37 утратила силу согласно ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    Статья 38. Использование резервного фонда
    (1) Резервный фонд используется Правительством на основе утвержденного Парламентом положения в обоснованных случаях использования бюджетных средств согласно законным распоряжениям для финансирования возникших в течение года непредвиденных мероприятий и задач.
    (2) Средства резервного фонда выделяются только на основании решений Правительства, изданных в форме постановлений, с указанием назначения, пользователя и конкретной суммы в национальной валюте.
    (3) Решения Правительства о выделении средств из резервного фонда контрассигнуются министром финансов.
    [Cт.39 утратила силу соглвсно ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    Статья 40. Блокировка расходов
    При росте дефицита в процессе исполнения государственного бюджета Министерство финансов может блокировать расходы в размере, необходимом для поддержания дефицита на уровне, утвержденном законом о бюджете на год, за исключением приоритетных расходов, установленных в части (4) статьи 10, с информированием об этом центральных органов власти.
    [Ст.40 в редакции ЗП178 от 11.07.12, MO190-192/14.09.12 ст.644; в силу с 14.09.12]
    [Ст.40 ч.(1) изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Ст.40 ч.(2), (3) и (4) исключены ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    Статья 41. Внесение изменений в государственный
                        бюджет
    В случае необходимости Министерство финансов вносит Правительству, а Правительство Парламенту проект изменений в законе о бюджете на год. Изменения включают:
    а) уточненный расчет доходов, обязательных расходов (в том числе на обслуживание государственного долга) и вытекающего из этого дефицита или излишка бюджета;
    b) уточненный расчет возврата основных сумм государственного долга и государственных гарантий;
    [Ст.41 пкт.b) изменен ЗП268 от 28.07.06, МО142-145/08.09.06 ст.702]
    с) распределение остатка денежных средств, образовавшегося в процессе исполнения бюджета в предыдущем бюджетном году;
    d) уточненный расчет и пояснения, при наличии таковых, к приложениям и пояснительной записке, предусмотренным статьей 24.
    Статья 42. Дополнительные ассигнования в случае
                        внесения изменений в государственный
                        бюджет
    (1) В течение бюджетного года органы публичной власти могут ходатайствовать перед Министерством финансов о дополнительных ассигнованиях.
    (2) Ходатайство должно содержать обоснование дополнительных расходов и предложения по их покрытию за счет увеличения доходов или уменьшения расходов.
    (3) Министерство финансов рассматривает ходатайство о дополнительных расходах и в случае согласия предлагает Правительству утвердить дополнительные ассигнования на запрашиваемые расходы и предложения по их покрытию.
    (4) Правительство в случае согласия с предложением Министерства финансов предлагает Парламенту утвердить дополнительные ассигнования на запрашиваемые расходы и предложения по их покрытию через изменения в законе о бюджете на год и, при необходимости, в иных законодательных актах.
    (5) Парламент рассматривает изменения, предложенные Правительством, и принимает одно из следующих решений:
    а) отклоняет изменения, предусматривающие дополнительные расходы;
    b) утверждает изменения, предусматривающие дополнительные расходы, а также предложения по их покрытию за счет увеличения доходов или уменьшения расходов;
    с) утверждает изменения, предусматривающие дополнительные расходы, с одновременным изменением уровня дефицита или излишка бюджета.
    Статья 43. Дефицит и излишек бюджета в законе о бюджете на год
    (1) Любое решение об увеличении дефицита или уменьшении излишка бюджета осуществляется отдельными изменениями в законе о бюджете на год, при условии его соответствия внутренним и внешним обязательствам Республики Молдова.
    (2) Любое изменение дефицита бюджета в законе о бюджете на год сопровождается решением Парламента о внесении изменений в иные законодательные акты, касающиеся порядка финансирования увеличенного дефицита, в соответствии с положениями части (5) статьи 131 Конституции.
    (2¹) Изъятие из положений частей (1) и (2) составляет увеличение бюджетного дефицита в связи с дополнительными поступлениями и использованием сверх предусмотренного в бюджете займов на финансируемые за счет внешних источников проекты (ратифицированных Парламентом), а также с использованием остатков прошлых лет по займам на финансируемые за счет внешних источников проекты (ратифицированным Парламентом) и грантам, донорским и спонсорским средствам, полученным публичными учреждениями.
    [Ст.43 ч.(2¹) введена ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    (3) В случае излишка бюджета Парламент по предложению Правительства принимает решение о том, в какой мере и на какие цели он используется.
    [Cт.44 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.44 в редакции ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
     [Cт.45 утратила силу ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.45  изменена ЗП178 от 11.07.12, MO190-192/14.09.12 ст.644; в силу с 14.09.12]
    [Ст.45 изменена ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.45 изменена ЗП72 от 04.05.2010, МО94-97/11.06.2010 ст.270]
    [Cт.46  утратила силу согласно ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.46 изменена ЗП72 от 04.05.10, МО94-97/11.06.2010 ст.270]
    [Ст.46 введена ЗП48 от 26.03.11, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.46  изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Ст.46  изменена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Cт.47  утратила силу согласно ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.47 изменена ЗП48 от 26.03.11, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.47  изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Ст.47 изменена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Ст.47 изменена ЗП107-XVI от 16.05.08, MO107-109/20.06.08 ст.417]
    Статья 47¹. Отчет об исполнении бюджета
                          государственного социального
                          страхования
    (1) Национальная касса социального страхования ежемесячно и ежеквартально представляет Минис¬терству финансов в установленных им объемах и сроки отчеты об исполнении бюджета государственного социального страхования для использования их при составлении отчетов об исполнении национального публичного бюджета.
    (2) Национальная касса социального страхования составляет годовой отчет об исполнении бюджета государственного социального страхования и после согласования его с Министерством труда, социальной защиты и семьи и Министерством финансов предста¬вляет Правительству до 1 мая года, следующего за отчетным годом, для рассмотрения и утверждения. После утверждения отчета Правительство представляет его до 1 июня Парламенту.
    [Ст.47¹ ч.(2) изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    (3) Годовой отчет об исполнении бюджета государственного социального страхования рас¬сматри¬вается и утверждается постановлением Парламента до 15 июля.
    (4) После утверждения Парламентом годовой отчет об исполнении бюджета государственного социального страхования публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова.
    [Ст.47¹ введена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Cт.48 утратила силу согласно ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.48 изменена ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.48  изменена ЗП72 от 04.05.2010, МО94-97/11.06.2010 ст.270]
    [Ст.48  изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Ст.48  изменена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Ст.48  изменена ЗП107-XVI от 16.05.08, MO107-109/20.06.08 ст.417] 
    Статья 48¹. Отчет об исполнении фондов обязательного
                          медицинского страхования
    (1) Национальная компания медицинского страхования ежемесячно и ежеквартально представляет Министерству финансов в установленных им объемах и сроки отчеты об исполнении фондов обязательного медицинского страхования, необходимые для составления отчетов об исполнении национального публичного бюджета.
    (2) Национальная компания медицинского страхования составляет годовой отчет об использовании средств фондов обязательного медицинского страхования и после утверждения его административным советом компании представляет Правительству до 1 мая года, следующего за отчетным годом, для рассмотрения и утверждения. После утверждения отчета Правительство представляет его до 1 июня Парламенту.
    (3) Годовой отчет об использовании средств фондов обязательного медицинского страхования рассматри¬вается и утверждается постановлением Парламента до 15 июля.
    (4) После утверждения Парламентом годовой отчет об использовании средств фондов обязательного медицинского страхования публикуется в Официальном мониторе Республики Молдова.
    [Ст.48¹изменена ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.48¹ введена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]

    Статья 49. Специальные фонды
    (1) Специальными являются фонды, в которых накапливаются доходы специального назначения для осуществления целей и программ Правительства или органов местного публичного управления.
    (2) Создание специальных фондов, источники их доходов, их назначение устанавливаются отдельным законом или решением местных советов.
    [Ст.49 ч.(2) изменена ЗП178 от 11.07.12, MO190-192/14.09.12 ст.644; в силу с 14.09.12]
    (3) Специальные фонды включаются в соответствующие бюджеты согласно принципам и правилам разработки, утверждения и исполнения этих бюджетов.
    [Ст.49 ч.(4) исключена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543; в силу с 01.01.09]
    (5) Остатки специальных фондов на конец бюджетного года могут быть использованы в тех же целях в следующем бюджетном году (если нормативные акты не предусматривают иное).
   [Cт.50 утратила силу согласно ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.50 изменена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Cт.51 утратила силу согласно ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.51 изменена ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Cт.52 утратила силу согласно ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.52 ч.2 изменена ЗП268 от 28.07.06, МО142-145/08.09.06 ст.702]
    [Cт.53 утратила силу согласно ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    Статья 54. Международные финансово- бюджетные отношения
    (1) Международные финансово-бюджетные отношения регулируются двусторонними соглашениями, заключенными между Республикой Молдова и другими государствами или международными финансовыми организациями.
    (2) Финансовые обязательства Правительства по двусторонним соглашениям, финансовая помощь, предоставляемая другим государствам, а также другие доходы и расходы, связанные с международными финансово-бюджетными отношениями, включаются в закон о бюджете на год.
    [Cт.55 утратила силу согласно ЗП181 от 25.07.14, МО223-230/08.08.14 ст.519; в силу с 01.01.15]
    [Ст.55  изменена ЗП241 от 02.11.12, MO242-244/23.11.12 ст.777]
    [Ст.55  изменена ЗП167 от 22.07.11, МО131-133/12.08.11 ст.417]
    [Ст.55  изменена ЗП48 от 26.03.2011, МО53/04.04.2011 ст.114; в силу с 04.04.2011]
    [Ст.55  изменена ЗП63 от 23.04.2010, МО75-77/18.05.2010 ст.213]
    [Ст.55  исключена ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543]
    [Ст.55  изменена ЗП154-XVI от 21.07.05, МО126-128/23.09.05 ст.611]
    Статья 56. Ответственность
    При несоблюдении положений законодательства о формировании и использовании бюджетных средств применяются санкции, предусмотренные статьей 55 настоящего закона, Уголовным кодексом, Кодексом о правонарушениях, иными законодательными актами.
    [Ст.56 изменена ЗП178 от 11.07.12, MO190-192/14.09.12 ст.644; в силу с 14.09.12]
    [Раздел IХ1 утратил силу согласно ЗП229 от 23.09.2010, МО231-234/26.11.2010 ст.730; в силу с 26.11.2010]
    [Раздел IХ1 изменен ЗП108 от 17.12.09, МО193-196/29.12.09 ст.609; в силу с 01.01.2010]
    [Раздел IХ1 введен ЗП172-XVI от 10.07.08, MO134-137/25.07.08 ст.543; в силу с 01.01.09]
    Статья 57. Делегирование полномочий
    Министр финансов может делегировать любые полномочия и обязанности, гарантированные ему или возложенные на него настоящим законом, заместителю министра, ответственному за вопросы бюджета.
    Статья 58. Вступление в силу настоящего закона
    Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования, за исключением пункта d) части (2) статьи 20 и пункта b) части (2) статьи 24, которые вступают в силу с 1 января 1998 года.
    Статья 59. Признание утратившими силу некоторых законов
    С момента вступления в силу настоящего закона признаются утратившими силу:
    а) Закон о бюджетном устройстве № 381-XII от 29 ноября 1990 г.;
    b) Закон о внесении изменений и дополнений в Закон о бюджетном устройстве № 983-XII от 25 марта 1992 г.;
    с) Закон о внесении дополнения в статью 3 Закона о бюджетном устройстве № 218-XIII от 22 сентября 1994 г.;
    d) Закон о порядке рассмотрения и утверждения государственного бюджета № 250-XIII от 2 ноября 1994 г.
    Статья 60. Приведение законодательства в соответствие с настоящим законом
    Правительству в двухмесячный срок:
    а) представить Парламенту предложения о приведении действующего законодательства в соответствие с настоящим законом;
    b) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом;
    с) представить Парламенту на утверждение Бюджетную классификацию.

    ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
    ПАРЛАМЕНТА                                                Петру ЛУЧИНСКИ

    г. Кишинэу, 24 мая 1996 г.
    № 847-XIII