LPC292/2008
Внутренний номер: 330221
Varianta în limba de stat

Республика Молдова

ПАРЛАМЕНТ

ЗАКОН Nr. 292
от 25.12.2008

о внесении изменений и дополнений в Закон о бюджете
государственного социального страхования на 2008 год № 271-XVI от 7 декабря 2007 года

Опубликован : 31.12.2008 в Monitorul Oficial Nr. 237-240 статья № : 898

    Парламент принимает настоящий органический закон.
    В Закон о бюджете государственного социального страхования на 2008 год № 271-XVI от 7 декабря 2007 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 203–206, ст.798) внести следующие изменения и дополнения:
    1. Статью 1 изложить в следующей редакции:
    "Ст.1. – Бюджет государственного социального страхования на 2008 год утверждается по доходам в сумме 6416436,0 тысячи леев и по расходам в сумме 6374861,1 тысячи леев с превышением доходов над расходами в сумме 41574,9 тысячи леев.".
    2. В части (2) статьи 8 слова "Центрального казначейства Министерства финансов." заменить словами "Министерства финансов – Государственное казначейство.".
    3. В части (3) статьи 11 слово "текущих" исключить.
    4. Часть (1) статьи 12 изложить в следующей редакции:
    "(1) Средства, поступившие в бюджет государственного социального страхования (включая пени и штрафы, начисленные на взносы обязательного государственного социального страхования), накапливаются на счете Министерства финансов – Государственное казначейство, перечисляются ежедневно на счет Национальной кассы социального страхования, открытый в Едином казначейском счете Министерства финансов, и используются в соответствии с настоящим законом.".
    5. В части (1) статьи 13 слово "Центральное" заменить словом "Государственное".
    6. Часть (1) статьи 15 изложить в следующей редакции:
    "(1) Выплаты на предупреждение заболеваний и восстановление трудоспособности работников в специализированных учреждениях финансируются Национальной кассой социального страхования из бюджета государственного социального страхования. Услуги по восстановлению трудоспособности приобретаются согласно Закону о государственных закупках № 96-XVI от 13 апреля 2007 года.".
    7. Приложения 1 и 2 изложить в следующей редакции:

"Приложение 1

Свод доходов и расходов бюджета государственного
социального страхования на 2008 год

тыс.леев

ДОХОДЫ, ВСЕГО	6416436,0
1. Текущие доходы	5474579,6
*1.1. Налоговые доходы*	*5446606,0*
Взносы обязательного государственного социального страхования
Взносы обязательного государственного социального страхования, перечисленные работодателями	4390496,1
Индивидуальные взносы обязательного государственного социального страхования	991709,6
Индивидуальные взносы обязательного государственного социального страхования, перечисленные физическими лицами – собственниками сельскохозяйственных земель	45892,5
Индивидуальные взносы обязательного государственного социального страхования, перечисленные физическими лицами, которые заключили индивидуальный договор	17601,4
Отчисления от сбора за легализацию денежных средств, удержанных в финансовых учреждениях	906,4
*1.2. Неналоговые поступления*	*27973,6*
Проценты от использования средств бюджета государственного социального страхования	27423,6
Проценты на остатки денежных средств бюджета государственного социального страхования на текущих счетах в банковских учреждениях	4480,0
Проценты от размещения остатка средств бюджета государственного социального страхования на депозитных счетах в банковских учреждениях	21964,0
Проценты от государственных ценных бумаг, приобретенных за счет превышения доходов бюджета государственного социального страхования над расходами	979,6
Административные штрафы и санкции	550,0
Штрафы по платежам в бюджет государственного социального страхования	550,0
2. Трансферты	941628,4
*Трансферты из государственного бюджета бюджету государственного социального страхования*	*941628,4*
Трансферты из государственного бюджета бюджету государственного социального страхования для социальных выплат	913954,3
Компенсация разницы в тарифах обязательного государственного социального страхования в сфере сельскохозяйственного производства	27129,1
Расходы на создание софта "Социальная помощь"	545,0
3. Другие доходы	228,0

РАСХОДЫ, ВСЕГО	6374861,1
A. Выплаты за счет средств бюджета государственного социального страхования
*1. Фонд пенсий*	*4524869,3*
Пенсии по возрасту	3492661,8
Пенсии по инвалидности	811448,0
Пенсии по случаю потери кормильца	114004,7
Пенсии за выслугу лет	31193,5
Пенсии депутатам	4509,4
Пенсии членам Правительства	3322,3
Пенсии государственным служащим	57765,9
Пенсии местным выборным лицам	5122,7
Пенсии сотрудникам таможенных органов	368,5
Остаточная сумма после частичной выплаты пенсий пенсионерам, содержащимся в учреждениях опеки и попечительства	4472,5
*2. Фонд защиты семей с детьми*	*105343,1*
Единовременное пособие при рождении ребенка, для застрахованных лиц	13754,7
Ежемесячное пособие по воспитанию ребенка до достижения им возраста 3 лет, для застрахованных лиц	91588,4
*3. Фонд страхования от производственных травм и профессиональных заболеваний*	*2570,1*
Пособия по временной нетрудоспособности в связи с производственными травмами или профессиональными заболеваниями	977,8
Выплаты на медицинскую реабилитацию	21,8
Пособия по инвалидности	1536,4
Пособия на погребение	34,1
4. Фонд пособий	*522615,3*
Пособия на погребение, для получателей пенсий социального страхования	26927,5
Пособия на погребение, для работающих	5514,4
Пособия на погребение, для безработных	1,6
Пособия по временной нетрудоспособности	370921,3
Пособия по материнству	119250,5
*5. Фонд занятости населения*	*42223,1*
Расходы на осуществление мер по социальной защите безработных	42223,1
*6. Фонд восстановления здоровья*	*92262,4*
Расходы на оздоровление застрахованных лиц посредством санаторно-курортного лечения и реабилитации	54462,0
в том числе в санаториях Аппарата Правительства	8075,4
Расходы на приобретение путевок на санаторное лечение для ветеранов	37800,4
*7. Затраты на организацию и обеспечение функционирования государственной системы социального страхования*	*157287,4*
Расходы на выдачу пенсий, пособий и компенсаций, в том числе посредством почтовых переводов	37278,2
Расходы на банковское обслуживание	9319,6
Расходы на создание и ведение Государственного регистра индивидуального учета в государственной системе социального страхования	6488,8
Затраты на содержание Национальной кассы социального страхования	104200,8
*8. Чистое кредитование*	*13736,1*
Возврат льготных кредитов, предоставленных безработным и хозяйствующим субъектам для создания новых рабочих мест	-1900,0
Регрессные и капитализированные повременные платежи	-2300,0
Возврат в государственный бюджет средств, не использованных в предыдущие годы	17936,1
*Всего по выплатам за счет средств бюджета государственного социального страхования*	*5460906,8*
B. Выплаты за счет средств государственного бюджета
*1. Пенсии*	*122491,2*
*2. Ежемесячные выплаты*	*222955,6*
*3. Пособия*	*150303,5*
*4. Компенсации*	*401974,6*
*5. Денежная помощь*	*7644,6*
*6. Банковские и почтовые услуги*	*8584,8*
Всего по выплатам за счет средств государственного бюджета	913954,3

ДЕФИЦИТ(-); ОСТАТОК(+)	41574,9
Источники финансирования
*Изменение остатков на счетах*

Приложение 2

Перечень программ, включенных в бюджет государственного
социального страхования на 2008 год

тыс.леев

Программа (подпрограмма)		Цель программы	Стоимость программы	Источники финансирования
Программа (подпрограмма)		Цель программы	Стоимость программы	бюджет государ- ственного соци- ального страхо- вания	государ- ственный бюджет
1		2	3	4	5
1. Пенсии		Финансовая поддержка в случае утраты трудоспособности вследствие наступления старости, инвалид-ности или в случае смерти кормильца	4647360,5	4524869,3	122491,2
1) Пенсии по возрасту
2) Пенсии по инвалидности
3) Пенсии по случаю потери кормильца
4) Пенсии за выслугу лет
5) Пенсии депутатам
6) Пенсии членам Правительства
7) Пенсии государственным служащим
8) Пенсии местным выборным лицам
9) Пенсии сотрудникам таможенных органов
10) Пенсии и пожизненные пособия прокурорам и судьям
11) Остаточная сумма после частичной выплаты пенсий пенсионерам, содержащимся в учреждениях опеки и попечительства
12) Пенсии военнослужащим срочной службы и членам их семей
13) Пенсии участникам ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС
2. Пособия		Финансовая поддержка семьи при рождении ребенка, осуществлении ухода за детьми и воспитании детей, а также в случае болезни или смерти члена семьи и финансовая поддержка спортсменов высокого класса	783147,4	630528,5	152618,9
1) Единовременное пособие при рождении ребенка
2) Ежемесячное пособие по воспитанию ребенка до достижения им возраста 3 лет, для застрахованных лиц
3) Ежемесячное пособие по уходу за ребенком до достижения им возраста полутора лет, для незастрахованных лиц
4) Ежемесячное пособие на содержание ребенка в возрасте от 3 до 16 лет – для застрахованных лиц и от полутора до 16 лет – для незастрахованных лиц
5) Пособие по временной нетрудоспособности, для работающих
6) Пособие по временной нетрудоспособности в связи с производственными травмами или профессиональными заболеваниями
7) Пособие по материнству, для работающих
8) Пособие по инвалидности в связи с производственными травмами или профессиональными заболеваниями
9) Пособие на погребение, для получателей пенсий государственного социального страхования
10) Пособие на погребение, для работающих
11) Пособие на погребение, для безработных
12) Пособие на погребение в случае смерти вследствие производственной травмы или профессионального заболевания
13) Пособие на погребение, для незастрахованных лиц
14) Пожизненные пособияспортсменам высокого класса
15) Расходы на медицинскую реабилитацию
3. Социальная поддержка безработных		Финансовая поддержка безработных и повышение возможностей их трудоустройства	47552,3	42223,1	5329,2
1) Расходы на выплату пособия по безработице и социальные выплаты безработным
2) Расходы на профессиональную подготовку безработных
3) Расходы на стимулирование привлечения к оплачиваемым общественным работам
4) Расходы на предоставление льготных кредитов безработным и хозяйствующим субъектам для создания новых рабочих мест за счет средств от возврата кредитов
5) Расходы на возмещение затрат по приобретению оборудования, предназначенного для обустройства рабочих мест для инвалидов
6) Расходы на посреднические услуги при трудоустройстве
7) Расходы на информирование и профессиональное консультирование
8) Расходы на стимулирование мобильности трудовых ресурсов
9) Расходы на проведение маркетинговых работ и исследований на рынке рабочей силы
10) Расходы по выдаче пособий по безработице, других пособий и банковские расходы
11) Меры по социальной защите незастрахованных безработных
12) Стимулирование работодателей к трудоустройству выпускников
4. Компенсации		Финансовая под-держка некоторых категорий населения и лиц, пострадавших от аварии на Чернобыльской АЭС или вследствие травмы, полученной на производстве	401279,0	0,0	401279,0
1) Адресные компенсации некоторым категориям населения
2) Компенсации и материальная помощь участникам ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС и их семьям
3) Капитализированные повременные платежи
4) Социальная помощь
5. Социальные пособия		Финансовая поддержка лиц с особым социальным статусом	222955,6	0,0	222955,6
1) Социальные пособия
2) Ежемесячные государственные пособия инвалидам войны, участникам второй мировой войны и их семьям
3) Социальные пособия по уходу за инвалидами
4) Ежемесячные государственные пособия получателям пенсий, установленных в государственной системе социального страхования
5) Ежемесячные персональные государственные пособия за особые заслуги перед государством
6. Восстановление здоровья		Обеспечение санаторно-курортного лечения застрахованных лиц, предоставление услуг по укреплению здоровья ветеранам	92958,0	92262,4	695,6
1) Расходы на оздоровление застрахованных лиц посредством санаторно-курортного лечения и реабилитации
	в том числе в санаториях Аппарата Правительства
2) Расходы на приобретение путевок на санаторное лечение для ветеранов
7. Организация и функционирование государственной системы социального страхования		Обеспечение эффективного функционирования государственной системы социального страхования	165872,2	157287,4	8584,8
1) Расходы на выдачу пенсий, пособий и компенсаций, в том числе посредством почтовых переводов
2) Расходы на банковское обслуживание
3) Расходы на создание и ведение Государственного регистра индивидуального учета в государственной системе социального страхования
4) Затраты на содержание Национальной кассы социального страхования
ВСЕГО			6361125,0	5447170,7	913954,3"

    8. Пункт 8 приложения 3 изложить в следующей редакции:
    "8. В случае инициирования процедуры ликвидации индивидуального предприятия взносы обязательного государственного социального страхования начисляются и уплачиваются до момента обращения в территориальное подразделение Национальной кассы социального страхования за справкой об отсутствии задолженности перед бюджетом государственного социального страхования для инициирования процедуры ликвидации в соответствии с порядком, предусмотренным в статье 31 Закона о государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей № 220-XVI от 19 октября 2007 года.".
    9. В приложении 4:
    пункт 12 дополнить подпунктом g) следующего содержания:
    "g) ежемесячная денежная компенсация для обеспечения продуктами питания и пищевыми добавками, способствующими выведению радионуклидов из организма.";
    дополнить приложение пунктами 16 и 17 следующего содержания:
    "16. Повременные капитализированные платежи.
    17. Социальная помощь.".
    10. Приложение 5 дополнить пунктом 29 следующего содержания:
    "29. Единовременные компенсации и пособия, предоставляемые выпускникам учебных заведений в первые три года работы в соответствии со статьей 11 Закона об охране здоровья № 411-XIII от 28 марта 1995 года и частью (9) статьи 53 Закона об образовании № 547-XIII от 21 июля 1995 года.".

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА МАРИАН ЛУПУ

Кишинэу, 19 декабря 2008 г., № 292-XVI.