HGO303/2009
Внутренний номер:  331372
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 303
от  21.04.2009
об утверждении Условий оплаты услуг по медиации
в уголовных делах за счет государства
Опубликован : 30.04.2009 в Monitorul Oficial Nr. 83-85     статья № : 368
    В целях реализации положений статьи 35 Закона о посредничестве № 134-XVI от 14 июня 2007 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 188-191, ст. 730) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    Утвердить Условия оплаты услуг по медиации в уголовных делах за счет государства (прилагаются).

    Премьер-министр                                               Зинаида ГРЕЧАНЫЙ
    Контрассигнуют:
    министр юстиции                                               Виталие Пырлог
    министр финансов                                             Мариана Дурлештяну

    № 303. Кишинэу, 21 апреля 2009 г.

Утверждены
Постановлением Правительства
№ 303 от 21 апреля 2009 г.
Условия оплаты услуг по медиации
в уголовных делах за счет государства
I. Общие положения
    1. Оплачиваемые за счет государства услуги по медиации предоставляются в уголовных делах, в которых примирение ведет к устранению уголовной ответственности в соответствии со статьей 109 Уголовного кодекса Республики Молдова и статьей 276 Уголовно-процессуального кодекса Республики Молдова согласно условиям, установленным данным Постановлением.
    2. Оплату услуг по медиации за счет государства может требовать:
    a) правонарушитель, признанный в качестве подозре¬ваемого, обвиняемого, подсудимого;
    b) пострадавший.
    3. Услуги по медиации оплачиваются за счет государства при сочетании в совокупности следующих условий:
    a) деяние относится к категории преступлений, в которой примирение ведет к устранению уголовной ответственности;
    b) деяние не является рецидивом;
    c) доход правонарушителя меньше уровня дохода, установленного для предоставления оплачиваемых государством услуг по медиации.
    4. Независимо от уровня доходов, если выполняются другие условия, услугами по медиации, оплачиваемыми государством, пользуются следующие категории правонарушителей:
    a) имеющие трудности в общении вследствие немоты, глухоты, слепоты или иных существенных нарушений функций речи, слуха, зрения, а также других физических либо психических дефектов;
    b) несовершеннолетние.
II. Процедура запроса уплаты услуг
по медиации за счет государства
    5. Заявление о предоставлении оплачиваемых государством услуг по медиации предъявляется в письменном виде в адрес Министерства юстиции не позднее 15 рабочих дней с момента представления дела на медиацию заявителем или его представителем или адвокатом. К заявлению прилагаются:
    a) документ, которым органом уголовного преследования или судебной инстанцией принято решение о передаче дела для медиации;
    b) декларация о доходах при необходимости (согласно приложению к настоящим Условиям);
    c) при необходимости, документы или копии документов, подтверждающих, что лицо находится в каком-либо из обстоятельств, указанных в пункте 4 настоящих Условий.
    6. В случае передачи дела для медиации орган уголовного преследования или, по обстоятельствам, судебная инстанция обязаны проинформировать правонарушителя и пострадавшего о праве на получение услуг по медиации, оплачиваемых за счет государства.
    7. Министерство юстиции проверяет соблюдение всех условий для получения услуг по медиации, оплачиваемых за счет государства, и в течение 3 дней со дня получения заявления принимает решение и дает заявителю ответ об удовлетворении или неудовлетворении его требования. Если в течение 5 рабочих дней со дня получения заявления Министерство юстиции не даст ответ, считается, что медиация, оплачиваемая за счет государства, допустима при условии, что заявление было представлено в срок, установленный пунктом 5.
    8. Расчет дохода, который позволяет правонарушителю воспользоваться оплаченной за счет государства медиацией, осуществляется в соответствии с Положением о методологии расчета дохода в целях получения квалифицированной юридической помощи, гарантируемой государством, утвержденным Постановлением Правительства № 1016 от 1 сентября 2008 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 167-168, ст.1018).
III. Порядок оплаты услуг медиатора
и компенсации оплаты просителю медиации
    9. В зависимости от сложности дела медиация может осуществляться двумя или более медиаторами, но их количество не должно превышать количества сторон, вовлеченных в медиацию. Оплата услуг медиаторов рассчитывается и оплачивается для каждого индивидуально. Сложность дела, подлежащего медиации, оценивается в зависимости от существования двух или более правонарушителей и/или пострадавших, интересы которых входят в противоречие или в зависимости от тяжести деяния, которое влияет на поведение сторон.
    10. Медиаторы, которые предоставляют оплачиваемые государством услуги по медиации, получают оплату за каждое дело отдельно, рассчитанную в соответствии с настоящими Условиями.
    11. Сумма оплаты рассчитывается в условных единицах, равных 20 леям, и устанавливается следующим образом:
    a) 10 условных единиц за все действия, выполненные на этапе предварительной медиации: получение данных о деле от органа уголовного преследования или судебной инстанции, изучение материалов дела, связь со сторонами и т.д.;
    b) 2 условные единицы за каждый час участия в судебном заседании по медиации или предварительной медиации;
    c) 10 условных единиц за все действия, выполненные на этапе постмедиации: составление соглашения о примирении, разработка отчета о принятых мерах и результате медиации, представление соглашения и отчета о деятельности органу уголовного преследования или судебной инстанции.
    12. Если в качестве стороны медиации участвуют два или более лица, будь то пострадавшие или правонарушители, и медиацией по делу занимается один медиатор, ему выплачивается дополнительно 10% от суммы, рассчитанной в соответствии с пунктом 11. Если в деле, подлежащем медиации, одна из сторон является несовершеннолетним лицом, медиатору выплачивается дополнительно 10% от суммы, рассчитанной в соответствии с пунктом 11.
    13. В случае, если процесс медиации предполагает перемещение медиатора в другую местность, ему возмещаются и расходы по перемещению в соответствии с нормами, предусмотренными действующим законо¬дательством об откомандировании работников предприятий, учреждений и организаций.
    14. Оплачиваются за счет государства действия медиатора, выполненные до распоряжения прокурора о выведении подозреваемого, обвиняемого, являющегося участником медиации, из-под уголовного преследования или принятия судебной инстанцией решения о прекращении уголовного процесса или оправдании виновника.
    15. Если медиация, начатая одной стороной, завершается до заключения договора о медиации отказом другой стороны участвовать в процессе медиации или в случае, если стороны приходят к согласию об избрании другого медиатора, то труд медиатора, первоначально вовлеченного в процесс, оплачивается фиксированной суммой в размере 3 условных единиц за все предпринятые действия.
    16. Если стороны отказываются от медиации или от услуг медиатора, вовлеченного в уже начавшийся процесс медиации, то труд медиатора оплачивается в соответствии с настоящими Условиями за оказанные услуги до момента отказа.
    17. Оплата осуществляется на основании письменного отчета медиатора, представленного им Министерству юстиции. Отчет содержит данные о сторонах, участвующих в деле, числе имевших место заседаний, мерах, принятых в ходе процесса медиации, результате медиации, исчисленной сумме, реквизитах банковского счета медиаторской конторы, в которой осуществляет деятельность медиатор, и его контактные данные.
    18. В случае, если заявитель, который отвечает условиям, предусмотренным для оказания услуг по медиации, оплачиваемых за счет государства, оплатил услуги медиатора согласно договору медиации, он может потребовать возвращения ему расходов в пределах, установленных настоящими Условиями.
    19. Требование оплаты услуг по медиации или возвращение уплаченной суммы может быть представлено до окончания процесса медиации или в течение одного месяца после ее окончания. Заявления, поданные по истечении этого срока, возвращаются без рассмотрения.
    20. В заявлении о возвращении уплаченной суммы указываются подробно действия, потребовавшие оплаты, дата, время и место проведения реализованных действий по медиации, а также суммы, запрошенные за каждое действие в отдельности.
    21. Решение о возвращении уплаченной суммы заявителю принимается в течение 10 рабочих дней со дня получения Министерством юстиции документов, указанных в пункте 22.
    22. Для того, чтобы воспользоваться правом на возвращение уплаченной суммы, заявитель должен представить:
    a) заявление о возвращении уплаченной суммы;
    b) копию договора о медиации;
    c) копию письменного отчета медиатора;
    d) подтверждение о выплате суммы медиатору.
    23. Медиатор обязан хранить в течение трех лет документы дела. Документами дела, в зависимости от этапов, на которых заканчивается процесс медиации, являются следующие:
    a) акт органа уголовного преследования или судебной инстанции, которым дело передано на медиацию;
    b) договор медиации;
    c) регистр дела;
    d) копия соглашения о примирении;
    e) письменный отчет медиатора о принятых мерах и результате медиации.
    24. Регистр дела составляется и хранится медиатором и обязательно содержит данные о дате, длительности процесса и месте, где проходило заседание по медиации, а также подписи его участников. Форма регистра утверждается Советом по медиации.
    25. В случае, если констатируется ошибочное исчисление медиатором размера оплаты его услуг, Министерство юстиции исправляет ошибки, информируя об этом медиатора.
    26. Решение об оплате труда медиатора издается в течение 10 рабочих дней с момента получения отчета. Оплата осуществляется Министерством юстиции за счет бюджетных средств в течение 10 рабочих дней с момента издания решения об оплате.
    27. Оплата осуществляется посредством перевода денежных средств на банковский счет медиаторской конторы, в которой состоит медиатор, или на банковский счет, указанный заявителем.
anexa