Внутренний номер: 331920
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 16.07.2009
об утверждении Ветеринарно-санитарной нормы,
устанавливающей условия по здоровью животных
и ветеринарно-санитарной сертификации при импорте пчел и шмелей
устанавливающей условия по здоровью животных
и ветеринарно-санитарной сертификации при импорте пчел и шмелей
ИЗМЕНЕНО
В целях охраны здоровья пчел, предупреждения передачи болезней от животных к человеку и в соответствии с положениями Закона № 221-XVI от 19 октября 2007 г. о ветеринарно-санитарной деятельности (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 51-54, ст. 153) и Закона № 70-XVI от 30 марта 2006 г. о пчеловодстве (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 75-78, ст.316), с последующими изменениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить Ветеринарно-санитарную норму, устанавливающую условия по здоровью животных и ветеринарно-санитарной сертификации при импорте пчел и шмелей (прилагается).
2. Контроль за выполнением настоящего Постановления возложить на Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов.
Премьер-министр Зинаида ГРЕЧАНЫЙ
Контрассигнует:
министр сельского хозяйства
и пищевой промышленности Анатолие Городенко
№ 438. Кишинэу, 16 июля 2009 г.
2. Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов (в дальнейшем – Агентство) разрешает импорт пчел Apis mellifera и шмелей Bombus spp. в соответствии с требованиями по импорту и экспорту животных, семенного материала, яйцеклеток и эмбрионов разных видов при соблюдении следующих условий:
[Пкт.2 абз. изменен ПП51 от 16.01.13, МО15-17/22.01.13 ст.89]
а) пчелы должны происходить из стран, для которых разрешается импорт в Республику Молдова, включенных в список, составленный и актуализированный Агентством;
b) пчелы должны сопровождаться ветеринарно-санитарным сертификатом в соответствии с образцом, представленным в приложении № 1 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, и отвечать требованиям, предусмотренным соответствующим ветеринарно-санитарным сертификатом;
с) в клетке должна быть одна матка в сопровождении не менее 20 пчел;
d) импорт шмелей должен ограничиваться одной семьей в одной емкости, содержащей не более 200 шмелей, сопровождаемой ветеринарно-санитарным сертификатом согласно образцу, установленному в приложении № 2 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, при соблюдении гарантий, предусмотренных данным образцом.
3. Агентство разрешает импорт пчел Apis mellifera и шмелей Bombus spp., указанных в пункте 2 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, в случае, если наличие американского гнильца, малого ульевого жука (Aethina tumida) и тропилелапсоза (Tropilaelaps spp.) является болезнями/паразитами, подлежащими обязательной нотификации на всей территории экспортирующей страны.
4. При пересечении государственной границы клетки подвергаются ветеринарно-санитарному контролю официальным ветеринарным врачом поста таможенного ветеринарно-санитарного контроля. При разгрузке пчел на пасеке официальный ветеринарный врач внутреннего таможенного поста осуществляет повторный ветеринарно-санитарный контроль, после чего проставляет на таможенной декларации штамп «ветеринарный контроль» и извещает о данном импорте территориальные подразделения Национального агентства по безопасности пищевых продуктов данной территории.
[Пкт.4 изменен ПП51 от 16.01.13, МО15-17/22.01.13 ст.89]
5. В пункт назначения, перед ввозом их в новую семью, матки переносятся в новых клетках, которые затем вместе с пчелами и другими материалами, сопровождающими матку из страны происхождения, официальный ветеринарный врач районного/муниципального управления отправляет в Республиканский ветеринарно-диагностический центр с целью выявления малого ульевого жука, яиц или eго личинок и признаков тропилелапсоза Tropilaelaps. После получения протокола испытаний все материалы уничтожаются.
В случае шмелей достаточно уничтожить емкости и все материалы, сопровождающие шмелей из страны происхождения, либо при жизни семьи, либо по после нее.
anexa_1
anexa_2
ПП513 от 02.07.14, МО174-177/04.07.14 ст.541
ПП51 от 16.01.13, МО15-17/22.01.13 ст.89В целях охраны здоровья пчел, предупреждения передачи болезней от животных к человеку и в соответствии с положениями Закона № 221-XVI от 19 октября 2007 г. о ветеринарно-санитарной деятельности (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 51-54, ст. 153) и Закона № 70-XVI от 30 марта 2006 г. о пчеловодстве (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., № 75-78, ст.316), с последующими изменениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить Ветеринарно-санитарную норму, устанавливающую условия по здоровью животных и ветеринарно-санитарной сертификации при импорте пчел и шмелей (прилагается).
2. Контроль за выполнением настоящего Постановления возложить на Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов.
[Пкт.2 изменен ПП513 от 02.07.14, МО174-177/04.07.14 ст.541]
Премьер-министр Зинаида ГРЕЧАНЫЙ
Контрассигнует:
министр сельского хозяйства
и пищевой промышленности Анатолие Городенко
№ 438. Кишинэу, 16 июля 2009 г.
Утверждена
Постановлением Правительства
№ 438 от 16 июля 2009 г.
Постановлением Правительства
№ 438 от 16 июля 2009 г.
Ветеринарно-санитарная норма, устанавливающая условия
по здоровью животных и ветеринарно-санитарной сертификации
при импорте пчел и шмелей
1. Ветеринарно-санитарная норма, устанавливающая условия по здоровью животных и ветеринарно-санитарной сертификации при импорте пчел и шмелей (в дальнейшем – Ветеринарно-санитарная норма), приведенная в соответствие с положениями Решения Комиссии Европейских Сообществ № 2003/881/ЕС от 11 декабря 2003 г. об условиях, касающихся здоровья животных и ветеринарно-санитарной сертификации при импорте пчел Apis mellifera и шмелей Bombus spp. из третьих стран и отмены Решения № 2000/462/EC (Официальный журнал Европейского Союза, L 328 от 11 декабря 2003 г., стр.26-31), измененная Решением Комиссии Европейских Сообществ № 2005/60/ЕС от 20 января 2005 г. (Официальный журнал Европейского Союза, № L 25, 28.01.2005, стр. 64-68), регламентирует условия, касающиеся здоровья животных и ветеринарно-санитарной сертификации при импорте пчел - Apis mellifera и шмелей - Bombus spp. по здоровью животных и ветеринарно-санитарной сертификации
при импорте пчел и шмелей
2. Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов (в дальнейшем – Агентство) разрешает импорт пчел Apis mellifera и шмелей Bombus spp. в соответствии с требованиями по импорту и экспорту животных, семенного материала, яйцеклеток и эмбрионов разных видов при соблюдении следующих условий:
[Пкт.2 абз. изменен ПП51 от 16.01.13, МО15-17/22.01.13 ст.89]
а) пчелы должны происходить из стран, для которых разрешается импорт в Республику Молдова, включенных в список, составленный и актуализированный Агентством;
b) пчелы должны сопровождаться ветеринарно-санитарным сертификатом в соответствии с образцом, представленным в приложении № 1 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, и отвечать требованиям, предусмотренным соответствующим ветеринарно-санитарным сертификатом;
с) в клетке должна быть одна матка в сопровождении не менее 20 пчел;
d) импорт шмелей должен ограничиваться одной семьей в одной емкости, содержащей не более 200 шмелей, сопровождаемой ветеринарно-санитарным сертификатом согласно образцу, установленному в приложении № 2 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, при соблюдении гарантий, предусмотренных данным образцом.
3. Агентство разрешает импорт пчел Apis mellifera и шмелей Bombus spp., указанных в пункте 2 настоящей Ветеринарно-санитарной нормы, в случае, если наличие американского гнильца, малого ульевого жука (Aethina tumida) и тропилелапсоза (Tropilaelaps spp.) является болезнями/паразитами, подлежащими обязательной нотификации на всей территории экспортирующей страны.
4. При пересечении государственной границы клетки подвергаются ветеринарно-санитарному контролю официальным ветеринарным врачом поста таможенного ветеринарно-санитарного контроля. При разгрузке пчел на пасеке официальный ветеринарный врач внутреннего таможенного поста осуществляет повторный ветеринарно-санитарный контроль, после чего проставляет на таможенной декларации штамп «ветеринарный контроль» и извещает о данном импорте территориальные подразделения Национального агентства по безопасности пищевых продуктов данной территории.
[Пкт.4 изменен ПП51 от 16.01.13, МО15-17/22.01.13 ст.89]
5. В пункт назначения, перед ввозом их в новую семью, матки переносятся в новых клетках, которые затем вместе с пчелами и другими материалами, сопровождающими матку из страны происхождения, официальный ветеринарный врач районного/муниципального управления отправляет в Республиканский ветеринарно-диагностический центр с целью выявления малого ульевого жука, яиц или eго личинок и признаков тропилелапсоза Tropilaelaps. После получения протокола испытаний все материалы уничтожаются.
В случае шмелей достаточно уничтожить емкости и все материалы, сопровождающие шмелей из страны происхождения, либо при жизни семьи, либо по после нее.
anexa_1
anexa_2