Внутренний номер: 331948
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 22.07.2009
об утверждении Протокола к Соглашению о сотрудничестве между правительствами государств – участников ГУУАМ в сфере борьбы с терроризмом,
организованной преступностью и иными опасными видами преступлений от 20 июля 2002 года, подписанного в Хельсинки 4 декабря 2008 г.
организованной преступностью и иными опасными видами преступлений от 20 июля 2002 года, подписанного в Хельсинки 4 декабря 2008 г.
Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить и представить Парламенту для осведомления Протокол к Соглашению о сотрудничестве между правительствами государств – участников ГУУАМ в сфере борьбы с терроризмом, организованной преступностью и иными опасными видами преступлений от 20 июля 2002 года, подписанный в Хельсинки 4 декабря 2008 г.
2. Министерству иностранных дел и европейской интеграции нотифицировать депозитария об утверждении указанного Протокола.
3. Министерству внутренних дел, Министерству информационного развития, Генеральной прокуратуре, Службе информации и безопасности, Центру по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией, Таможенной службе, Пограничной службе принять необходимые меры для реализации положений указанного Протокола.
1. Утвердить и представить Парламенту для осведомления Протокол к Соглашению о сотрудничестве между правительствами государств – участников ГУУАМ в сфере борьбы с терроризмом, организованной преступностью и иными опасными видами преступлений от 20 июля 2002 года, подписанный в Хельсинки 4 декабря 2008 г.
2. Министерству иностранных дел и европейской интеграции нотифицировать депозитария об утверждении указанного Протокола.
3. Министерству внутренних дел, Министерству информационного развития, Генеральной прокуратуре, Службе информации и безопасности, Центру по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией, Таможенной службе, Пограничной службе принять необходимые меры для реализации положений указанного Протокола.
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР Зинаида ГРЕЧАНЫЙ
Контрассигнуют:
зам. премьер-министра,
министр иностранных дел
и европейской интеграции Андрей СТРАТАН
министр внутренних дел Георге ПАПУК
министр информационного развития Павел БУЧАЦКИЙ
№ 452. Кишинэу, 22 июля 2009 г.