HGM528/2009
Внутренний номер:  332190
Varianta în limba de stat
Карточка документа

Республика Молдова
ПРАВИТЕЛЬСТВО
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Nr. 528
от  01.09.2009
об утверждении Положения о процедуре подачи
и рассмотрения заявки на патент на изобретение
и выдачи патента
Опубликован : 08.09.2009 в Monitorul Oficial Nr. 138-139     статья № : 593
    ИЗМЕНЕНО
    ПП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601


    Во исполнение Закона № 50-XVI от 7 марта 2008 года об охране изобретений (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., №117-119, ст.455) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:     1. Утвердить Положение о процедуре подачи и рас­­­­смотрения заявки на патент на изобретение и выдачи патента согласно приложению № 1.
    2. Признать утратившими силу некоторые постановления Правительства согласно приложению № 2.

    Премьер-министр                                                        Зинаида ГРЕЧАНЫЙ
    Контрассигнует:
    первый зам. премьер-министра,
    министр экономики и торговли                                 Игорь ДОДОН

    № 528. Кишинэу, 1 сентября 2009 г.

Приложение № 1
к Постановлению Правительства
№ 528 от 1 сентября 2009 г.
ПОЛОЖЕНИЕ
о процедуре подачи и рассмотрения заявки на патент на изобретение и выдачи патента
ГЛАВА I. Общие положения
    1. Положение о процедуре подачи и рассмотрения заявки на патент на изобретение и выдачи патента (в дальнейшем – Положение) устанавливает условия подачи заявки на изобретение или на краткосрочный патент (в дальнейшем – заявка), порядок заполнения бланка заявления, нормы, применяемые к документам, прилагаемым к заявке, нормы рассмотрения заявки, условия предоставления патентов на изобретение, данные для опубликования в Официальном бюллетене промышленной собственности Республики Молдова (в дальнейшем – ОБПС), процедуру предоставления дополнительного свидетельства об охране, процедуру продления срока действия краткосрочного патента, подачи международной и евразийской заявки на патент в Государственное агентство по интеллектуальной собственности Республики Молдова (в дальнейшем – AGEPI) в качестве получающего ведомства, рассмотрение замечаний или возражений третьих лиц, а также нормы в отношении смежных действий по вышеперечисленным процедурам, таких как преобразование заявки, представление, внесение изменений, продление сроков, восстановление прав.
    2. Объектом заявки на патент может быть изобретение в любой технологической области, имеющее технический характер и представляющее собой решение технической задачи, выполняемой техническими средствами.
    3. Объектом изобретения может быть:
    а) продукт – устройства, вещества, штаммы микроорганизмов, клеточные культуры растений или животных, фармацевтические и фитофармацевтические продукты;
    b) способ – деятельность, в результате которой получают или изменяют продукт (технологические процессы, компьютерные процессы, биологические или генетические способы и т.д.);
    с) метод – деятельность, в результате которой происходят качественные изменения (измерение, анализ, регулирование, контроль, компьютерные методы, комбинации процессов алгоритм/программа);
    е) применение продукта, способа или метода – применение их по определенному назначению при условии, что оно не вытекает очевидным образом из известных свойств применяемого продукта, способа или метода.
    4. Применение вещества в фармацевтических целях считается медицинским использованием этого вещества. В этом случае первое применение известного ранее вещества (природного или синтезированного) считается первым медицинским применением этого вещества.
    5. Второе или последующее применение известного ранее вещества в качестве медикамента (природного или синтезированного) в других терапевтических целях и с другим результатом считается вторым медицинским применением этого вещества.
    6. Объектом заявки на биотехническое изобретение может быть:
    а) продукт, состоящий из биологического материала или содержащий биологический материал; или
    b) способ производства, обработки или использования биологического материала.
    7. Под биологическим материалом следует понимать какой-либо материал, содержащий генетическую информацию, который способен саморепродуцироваться или может быть репродуцирован в биологическую систему.
    8. Под микробиологическим способом следует понимать какой-либо способ, предусматривающий использование микробиологического материала, внедрение в микробиологический материал или получение микробиологического материала.
    9. Способ получения растений или животных является биологическим по существу, если он полностью состоит из природных феноменов, таких как скрещивание или селекция.
ГЛАВА II. ЗАЯВКА НА ПАТЕНТ
Раздел 1. Подача заявки
    10. Заявка подается физическими или юридическими лицами, наделенными правами в соответствии со ст. 14 Закона № 50-XVI от 7 марта 2008 г. об охране изобретений (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 117-119, ст.455) (в дальнейшем – Закон), лично или через назначенного представителя:
    a) непосредственно в AGEPI в рабочие дни согласно расписанию работы AGEPI (в этом случае лицо, подающее заявку, представляет документ, удостоверяющий его личность);
    b) заказным почтовым отправлением;
    с) по факсу;
    d) электронной почтой (е-мэйл);
    е) в электронном формате на дискете, СD или DVD (в дальнейшем – электронный носитель).
    11. В случае заявок, содержащих последовательности нуклеотидов и/или аминокислот, к заявке, представленной на бумажном носителе, прилагается электронный носитель, содержащий материалы заявки (описание, формулу изобретения, чертежи, таблицы, перечень последовательности нуклеотидов и/или аминокислоты). Материалы, представленные на электронном носителе, должны быть идентичны материалам, представленным на бумажном носителе.
    Наряду с электронным носителем заявитель должен представить письменное заявление о том, что информация, представленная на электронном носителе, идентична информации на бумажном носителе.
    На электронном носителе должна содержаться информация с указанием фамилии заявителя, наименования изобретения, даты записи, операционной системы и редактора текста, с помощью которого был создан файл.
    12. В случаях, предусмотренных в подпунктах c), d) и e) пункта 10 настоящего Положения, датой поступления заявки или какого-либо другого сообщения считается дата получения факса, е-мэйла или электронного носителя, если AGEPI получает оригинал заявки или сообщения по почте или при непосредственной подаче в AGEPI в течение одного месяца с даты получения факса или е-мэйла. Если AGEPI получает оригинал заявки или сообщения по истечении этого срока или если документ, полученный одним из средств, указанных в подпунктах c), d) и e) пункта 10 настоящего Положения, не идентичен представленному оригиналу, датой поступления заявки или другого сообщения считается дата получения этого оригинала. До представления оригинала документы заявки, поданные через одно из средств, указанных в подпунктах c), d) и e) пункта 10 настоящего Положения, считаются неподанными.
    13. Если хотя бы один документ заявки или его часть, полученные средствами, указанными в подпунктах c), d) и e) пункта 10 настоящего Положения, неразборчивы или отсутствуют, датой поступления документа или его части считается дата получения оригинала.
    14. AGEPI фиксирует дату получения на документах заявки и подтверждает получение документов, уведомляет заявителя о получении заявки или материалов к ней, указывая входящий номер и дату поступления заявки, а также вид и число материалов. Один экземпляр заявки с вышеупомянутыми данными возвращается заявителю.
Раздел 2. Представительство
    15. Представление физических и юридических лиц с местожительством и, соответственно, местонахождением в Республике Молдова может осуществляться через патентного поверенного, лицо, нанятое ими, или общим представителем, указанным в бланке заявления или в письменном соглашении, заключенном между заявителями.
    16. К заявке, поданной через представителя/патентного поверенного, прилагается доверенность, подтверждающая его полномочия и подписанная заявителем.
    17. Доверенность может быть подана одновременно с заявкой или в течение 2 месяцев с даты подачи заявки. Если доверенность не подана в установленный срок, действия, предпринятые представителем/патентным поверенным, считаются невыполненными.
    18. В случае национальных заявителей доверенность может быть подана одновременно с любым документом заявки, представленным в AGEPI, или в течение 2 месяцев с даты представления в AGEPI этого документа.
    19. Доверенность может относиться к одной или нескольким заявкам или патентам или ко всем имеющимся или будущим заявкам или патентам лица, выдавшего доверенность. В этом случае для каждой заявки и патента, к которым относится доверенность, необходимо представить ее отдельную копию.
    20. Доверенность может ограничивать в определенных актах право действия представителя/патентного поверен­­ного.
    21. Любое действие, испрашиваемое через предста­вителя/патентного поверенного в отношении отзыва заявки или отказа от заявки или патента, может осуществляться только на основании специального упоминания, в котором четко указывается право на отзыв или отказ.
    22. Доверенность на представление физического или юридического лица с местожительством за пределами Республики Молдова может быть выдана патентному поверенному, зарегистрированному в AGEPI непосредственно этим лицом или его поверенным, имеющим соответствующую доверенность, выданную заявителем. В последнем случае к заявке прилагаются обе доверенности.
    23. Доверенность должна отвечать следующим тре­­­­­­бованиям:
    а) должна выдаваться на процедуры по одной или нескольким заявкам или патентам;
    b) содержать дату выдачи;
    с) устанавливать границы полномочий представителя/патентного поверенного;
    d) должна быть подписана лицом, выдавшим ее.
    24. В случае если доверенность выдана на имя нескольких представителей/патентных поверенных, но не назначен один из них для ведения делопроизводства с AGEPI, уведомления направляются представителю/патентному поверенному, который подал заявку или другой процедурный документ, а если это невозможно обеспечить, уведомления направляются любому из них.
    25. Если в рамках процедуры осуществляется передача прав в пользу нескольких лиц и они не назначают общего представителя, AGEPI предлагает соответствующим лицам назначить общего поверенного в течение 2 месяцев.
Раздел 3. Подписание документов и
конфиденциальность заявки
    26. Заявление, описание изобретения, формула изобретения, а также любое сообщение должны быть представлены в AGEPI за подписью заявителя или назначенного представителя.
    27. Подписи, проставленные на документах, расшиф­ровываются путем указания фамилии и имени лица, подписавшего документы. Если документы подписаны официальным лицом, указывается должность подписавшего, а также полное официальное название предприятия.
    28. Если заявителей несколько, заявка подписывается каждым из них. Любое сообщение в отношении заявки может быть подписано общим представителем, а если он не указан, заявителем, указанным в заявке первым.
    29. Документы или сообщения, поданные в AGEPI электронными средствами или в электронном формате, считаются подписанными, если на документе или полученном сообщении подпись получена графическим путем или если используется цифровая подпись.
    30. Данные, содержащиеся в заявке на патент, являются конфиденциальными с даты поступления заявки в AGEPI и до их публикации, их разглашение без согласия изобретателя или его правопреемника запрещено, независимо от способа ознакомления с ними и от того, в каком качестве выступают лица, ознакомившиеся с ними.
    31. За разглашение изобретения до публикации заявки лица, виновные в этом, несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.
Раздел 4. Заявка на патент
    32. Заявка на получение патента подается в 3 экземплярах на типовом бланке AGEPI, предусмотренном в разделе 6 настоящей главы.
    33. Описание, формула изобретения, реферат, чертежи и другие графические материалы подаются в 3 экземплярах, из которых по меньшей мере 2 экземпляра чертежей или других необходимых графических материалов подаются в оригинале. Описание, формула изобретения и реферат должны быть представлены в машинописной или машиночитаемой форме. Описание, формула изобретения, реферат и другие материалы, представленные не на государственном языке, подаются в 2 экземплярах.
    34. AGEPI может запросить представление некоторых доказательств в отношении любого документа, указав причину, на основании которой возникли обоснованные сомнения в достоверности каких-либо указаний, фигурирующих в этом документе.
    35. Продукт, изготовленный согласно изобретению, макеты или проекты выполнения изобретения, а также другие подобные элементы не могут быть поданы в AGEPI в качестве части комплекта документов заявки на патент.
Раздел 5. Минимальные требования
для регистрации заявки
    36. В качестве описания изобретения, согласно пункту с) части (1) статьи 34 Закона, может быть подан текст, который на первый взгляд кажется описанием изобретения, или технический чертеж, приложенный к этому описанию, раскрывающий суть изобретения.
    37. Одновременно с представлением элементов, указанных в части (1) статьи 34 Закона, иностранный заявитель должен указать, согласно части (2) статьи 86 Закона, патентного поверенного из Республики Молдова, через которого AGEPI взаимодействует с заявителем.
    38. В случае, если заявка не соответствует одному или нескольким требованиям части (1) статьи 34 и части (2) статьи 32 Закона, AGEPI указывает на этот факт заявителю, предоставляя ему возможность выполнить соответствующие требования в течение 3 месяцев с даты направления уведомления. Если в установленный срок заявитель не представляет необходимую информацию или не выполняет требования части (1) статьи 34 и части (2) статьи 32 Закона, заявка считается неподанной и об этом факте уведомляется заявитель.
    39. Если в процессе установления даты подачи обнаружено, что в заявке часть описания или чертеж, на который ссылается описание, отсутствуют, AGEPI уведомляет об этом заявителя, предоставляя ему для ответа 3 месяца с даты направления уведомления.
    40. Если отсутствующая часть описания или чертеж, относящиеся к заявке, в которой испрашивается приоритет предшествующей заявки, представлены в срок, указанный в пункте 39 настоящего Положения, дата подачи по ходатайству заявителя устанавливается на дату, на которую AGEPI получило материалы, указанные в части (1) статьи 34 Закона, при условии соблюдения следующих требований:
    а) ходатайство заявителя было подано в AGEPI одновременно с материалами заявки согласно части (1) статьи 34 Закона или в течение 3 месяцев с даты направления уведомления, на которое имеется ссылка в пункте 39 настоящего Положения;
    b) копия предшествующей заявки, заверенная в порядке, установленном ведомством, в которое была подана заявка, была представлена в течение 16 месяцев с даты подачи предшествующей заявки или в течение 4 месяцев с даты направления уведомления AGEPI о необходимости представления такой копии, в зависимости от того, какой из этих сроков истекает раньше;
    с) отсутствующая часть описания или чертеж, представленные заявителем, содержатся полностью в предшествующей заявке;
    d) перевод предшествующей заявки, если она была составлена не на государственном языке, был представлен заявителем в течение 3 месяцев с даты направления уведомления AGEPI о необходимости представления перевода.
    41. Описание в качестве элемента заявки, необходимое, согласно пункту (с) части (1) статьи 34 Закона для установления даты подачи, может быть заменено ссылкой на предшествующую заявку заявителя или его правопреемника, сделанную в бланке заявления при подаче заявки. В ссылке заявитель указывает, что в целях установления даты подачи описание и любой другой чертеж заменены ссылкой на предшествующую заявку; кроме того, указывает номер и дату подачи этой заявки и ведомство, в которое она была подана.
    42. В случае, если заявка считается неподанной, документы заявки возвращаются заявителю, а AGEPI сохраняет у себя контрольный экземпляр. Контрольный экземпляр хранится в режиме конфиденциальности и может выдаваться для ознакомления только заявителю или заинтересованным лицам по заявлению судебной инстанции.
Раздел 6. Бланк заявления
    43. Заявление о получении патента представляют на типовом бланке, утвержденном AGEPI, включающем графы, относящиеся к:
    а) испрашиваемому охранному документу;
    b) идентификационным данным заявителя (заявителей);
    с) идентификационным данным изобретателя (изобре­тателей);
    d) идентификационным данным представителя/патен­тного поверенного;
    е) указанию адреса для переписки, при необхо­димости;
    f) указанию, согласно части (7) статьи 33 Закона, в отношении происхождения права на патент;
    g) названию изобретения;
    [Пкт.43 подпкт.h) исключен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    i) информации об испрошенном приоритете;
    k) ссылке на предшествующую заявку;
    l) ссылке на первоначальную заявку, из которой выделена заявка;
    m) информации о прилагаемых материалах;
    n) подписи заявителя (заявителей) или представителя, указанного им.
    44. Заявка об открытии национальной фазы для между­народной заявки, поданной согласно Договору о патентной кооперации, принятому в Вашингтоне 19 июня 1970 года (в дальнейшем - РСТ), к которому Республики Молдова присоединилась Постановлением Парламента № 1624-XII от 26 октября 1993 г. (Монитор Парламента Республики Молдова, 1999 г., № 11, ст.345), подается на типовом бланке, утвержденном AGEPI, в котором четко указывают вид испрашиваемого охранного документа – патент на изобретение или краткосрочный патент.
    45. Все графы бланка заявления, предназначенные для заявителя, заполняются им на государственном языке в машинописной, машиночитаемой форме или от руки четко и разборчиво.
    46. При заполнении бланка заявления необходимо учитывать следующее:
    а) заявитель должен указать свою фамилию, адрес и официальное название страны, гражданином которой он является, или при отсутствии гражданства – страну проживания, а при отсутствии таковой – страну, в которой у него имеется промышленное или коммерческое предприятие. Для юридических лиц необходимо указать официальное наименование и при наличии используемую в обиходе аббревиатуру, кроме того, адрес и официальное название страны происхождения. Могут быть указаны также номера телефонов и факса или какое-либо другое средство связи, например, адрес электронной почты. При наличии нескольких заявителей эти данные указываются для каждого из них;
    b) если заявитель назначил представителя, указывают его фамилию и почтовый адрес. Для патентных поверенных указывают номер регистрации в AGEPI. Могут быть указаны также и номера телефонов и факса или какое-либо другое средство связи, например, адрес электронной почты;
    с) заявитель указывает адрес для переписки. При его отсутствии адресом для переписки считается адрес заявителя или представителя, по обстоятельствам. При наличии нескольких заявителей и если не указан представитель, AGEPI ведет переписку с первым заявителем, указанным в заявке;
    d) при необходимости заявитель испрашивает приоритет предшествующей заявки на основании статьи 39 Закона, указав дату и номер предшествующей заявки и страну, в которой или для которой она была подана.
    Заявитель, желающий использовать право на выставочный приоритет, испрашивает его на основании части (5) статьи 40 Закона, указав наименование выставки и место первой презентации изобретения.В случае, если приоритет испрашивается на основании нескольких ранее поданных заявок или нескольких выставок, указываются соответствующие данные по каждой предшествующей заявке или выставке в отдельности;
    е) при необходимости заявитель указывает данные по выделенной заявке;
    f) заявка должна содержать подпись заявителя с четким указанием фамилии и имени, а также дату подписания.
    Если заявителем является юридическое лицо, заявка подписывается его руководителем с указанием должности, фамилии и имени, даты подписания.
    Если заявителей несколько, заявку подписывает каждый из них.
    Если заявка подана представителем, она может быть подписана представителем.
    В случае представления данных на дополнительных листах каждый лист подписывается таким же образом;
    i) в заявлении не допускаются подтирки, исправления, дописывания слов или строк. При наличии таковых измененные места должны быть подписаны согласно подпункту f) настоящего пункта.
    j) назначение изобретателей осуществляется под ответственность заявител.
    [Пкт.46 подпкт.j) введен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    47. Если заявка не подписана, AGEPI возвращает один экземпляр бланка заявления заявителю или представителю для того, чтобы он в течение 2 месяцев возвратил его с подписью, в противном случае заявка считается отозванной.
Раздел 7. Раскрытие изобретения
    48. Изобретение считается выполняющим положения части (1) статьи 36 Закона, если оно раскрыто настолько ясно, полно и правильно с научно-технической точки зрения, чтобы специалист в данной области на основании информации, содержащейся в заявке на дату подачи, мог выполнить и использовать изобретение таким, каким оно было заявлено, без какой-либо дополнительной изобретательской деятельности. На дату подачи заявки, а в случае испрошенного приоритета – на дату приоритета заявитель должен описать наиболее точный способ выполнения изобретения, известный изобретателю.
    49. Если изобретение относится к репродуктивному биологическому материалу и не может быть раскрыто в заявке таким образом, чтобы специалист в данной области мог ее осуществить/воспроизвести, или если этот материал публично недоступен, заявка должна быть дополнена документом, удостоверяющим подачу такого материала в Национальную коллекцию непатогенных микроорганизмов, Положение о которой было утверждено Постановлением Правительства №56 от 26 января 2004 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., №22-25, ст.184), или в депозитарий, имеющий статус международного депозитария.
    50. Доступ к депонированному биологическому материалу осуществляется путем передачи образца:
    1) до публикации заявки на патент:
    а) по ходатайству AGEPI, если этот образец необходим для процедуры патентования или если заявка находится в AGEPI в процессе оспаривания;
    b) заявителю, по его просьбе;
    c) любому органу или физическому или юридическому лицу, имеющему разрешение от заявителя;
    d) любому лицу, имеющему право ознакомления с делом в соответствии с частью (2) статьи 96 Закона;
    2) в период между публикацией заявки и предоставлением патента - любому лицу, испрашивающему образец, или только независимому эксперту по ходатайству заявителя;
    3) после предоставления патента даже в случае отказа или его аннулирования - любому лицу, испрашивающему образец.
    51. Образец передается только в случае, если лицо, запрашивающее его, берет на себя обязательство, что в течение всего периода действия заявки или патента оно:
    а) не передаст в распоряжение третьих лиц образец или его производное;
    b) будет использовать образец или его производное исключительно в экспериментальных целях, за исключением ситуации, когда заявитель или патентовладелец очевидным образом откажется от такого обязательства.
    52. По ходатайству заявителя, если заявка отклонена или отозвана, доступ к депонированному материалу может быть предоставлен только независимому эксперту на период до 20 лет с даты подачи заявки на патент. В этом случае применяются положения пункта 51 настоящего Положения.
    53. Ходатайства заявителя, упомянутые в литере b) подпункта 1) пункта 50 и в пункте 52 настоящего Положения, могут быть поданы исключительно до окончания технической подготовки к публикации заявки на патент.
    54. В случае, если депонированный биологический материал не доступен в признанном депозитарии, необходимо провести новое депонирование материала согласно условиям статьи 4 Будапештского договора о международном признании депонирования микроорганизмов в целях обеспечения охраны через патент, к которому Республика Молдова присоединилась Указом Президента Республики Молдова № 229 от 30 декабря 1993 г. Документ, которым подтверждается новое депонирование биологического материала, должен быть представлен в AGEPI в срок до 4 месяцев со дня новой подачи.
Раздел 8. Название изобретения
    55. Название изобретения должно иметь точную, краткую и четкую формулировку объекта изобретения, соответствовать его назначению и сути изобретения. Название может не соответствовать строго общим определениям из формулы изобретения. Такие определения, как «способ», «приспособление/устройство», «прибор» и т.д., не могут быть использованы отдельно, без указания конкретного назначения или других основных характеристик спрашиваемого объекта. Название должно быть информативным для последующей документации с использованием ключевых слов.
    56. Название изобретения излагается в единственном числе. Исключение составляют:
    а) названия, не используемые в единственном числе (например: штаны, очки и т.д.);
    b) названия, относящиеся к химическим соединениям, являющимся частью общей структуры формулы.
    57. Исключается использование в названии изобретения слова «патент», фамилий лиц, в том числе фамилии изобретателя (за исключением фамилий с принятыми терминологическими значениями), производных от фамилий, фантазийных названий, товарных знаков, наименований мест происхождения товаров или коммерческих наименований, технологических маркировок, сокращений слов и терминов или сокращений типа «и т.д.», которые не способствуют идентификации изобретения.
    58. В название изобретения, относящегося к инди­­видуальному соединению, включается его наименование согласно одной из химических номенклатур (предпочтительна, международная номенклатура МСТПХ). Может быть включена и ссылка на его конкретное наименование, а для биологически активных соединений – род биологической активности.
    59. Название изобретения, относящегося к спо­­­­собам получения продукта, являющегося смесью с неидентифицированным компонентом, включает указание его назначения или биологически активных особенностей этого продукта.
    60. Название изобретения, относящегося к штамму микроорганизма или клеточной структуре растений и животных, включает латинское название биологического рода или вида объекта, по обстоятельствам, фамилию автора (авторов) вида и указание назначения штамма.
    61. Название группы изобретений, относящихся к объектам, один из которых предназначен для получения (производства), реализации или применения другого, содержит полное название одного из изобретений и сокращенное название других.
    62. Название группы изобретений, относящихся к объекту, один из которых предназначен для применения в другом, содержит полные названия изобретений, являющихся частью группы.
    63. Название группы изобретений, относящихся к вариантам, включает название изобретений группы, дополненное словом «варианты», заключенным в скобки.
    64. Если название не соответствует требованиям, установленным в пп. 55-63 настоящего Положения, или если не соблюдается порядок заявляемых объектов или название слишком большое, оно изменяется в рабочем порядке, о чем извещают заявителя.
Раздел 9. Описание изобретения
    65. Описание начинается с указания класса в соответствии с действующим изданием Международной патентной классификации, утвержденной Страсбургским соглашением о Международной патентной классификации от 24 марта 1971 года (в дальнейшем - CIB), к которому Республика Молдова присоединилась Постановлением Парламента № 1248-XIII от 10 июля 1997 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 49-50, ст.435), к которому относится заявляемое изобретение, и названия изобретения в таком виде, как оно было указано в заявке на патент.
    66. Описание должно содержать в указанной после­довательности:
    а) название изобретения в таком виде, как оно было указано в бланке заявления заявки на патент;
    b) область применения изобретения;
    с) уровень техники;
    d) представление технической задачи, решаемой изобретением;
    е) изложение изобретения;
    f) представление преимуществ (технического результата) изобретения в соотношении с уровнем техники;
    g) краткое описание пояснительных чертежей, при их наличии;
    h) описание по меньшей мере одного примера выполнения изобретения;
    i) перечень приведенных источников информации.
    67. Если объектом изобретения является эпизод нуклеотидов и/или аминокислот (в дальнейшем – листинг), считается, что изобретение раскрыто, если только в описании указана последовательность нуклеотидов и/или аминокислот из эпизода и их промышленная применимость. Любой список последовательности нуклеотидов и/или аминокислот (в дальнейшем - список последовательности) должен быть представлен в формате, соответствующем международным нормам.
    68. Если объектом изобретения является установка или устройство, к описанию прилагаются пояснительные чертежи, необходимые для понимания изобретения.
    69. Если без пояснительных чертежей описание не раскрывает изобретение достаточно полно и отчетливо, AGEPI запрашивает представление необходимых чертежей в течение 3 месяцев с даты направления уведомления.
    70. Не допускается замена части описания ссылкой на источник, содержащий необходимые данные (источник из литературы, описание изобретения из предшествующей заявки, описание изобретения из охранного документа и т.д.).
    71. Описание изобретения должно содержать раскрытие названия с указанием конкретных областей, в которых возможно применение изобретения. При наличии нескольких областей применения включаются предпочтительные. Не следует излагать конкретные элементы заявляемого изобретения.
Раздел 10. Уровень техники
    72. Предыдущие решения, наиболее близкие к заявляемому изобретению, известные изобретателю или заявителю, имеющие такое же назначение, с указанием для каждого решения недостатков, устраняемых решением заявляемого изобретения, должны быть представлены в последовательной и краткой форме.
    73. Каждое близкое решение представляется через его существенные элементы с указанием схожих с существенными элементами заявляемого изобретения, с указанием причин, не позволяющих получать заявляемый результат, а также библиографических данных источника информации, в котором он раскрыт. Если уровень техники включает и традиционные знания, они должны быть четко указаны, включая их источники, если они известны заявителю. Если имеется несколько близких решений, наиболее близкое из них описывается в последнюю очередь.
    74. Ссылка на источник информации, в котором представлены данные о близких решениях, в том числе о наиболее близком, осуществляется непосредственно после их описания путем проставления номера в скобках, соответствующего перечню источников информации, приложенного к описанию.
    75. Если заявка относится к применению продукта или способа согласно указанному назначению, близкое решение относится к продуктам или способам с тем же назначением.
    76. Если заявка относится к группе изобретений, данные о близком решении представляются отдельно для каждого из группы.
Раздел 11. Техническая задача и изложение изобретения
    77. При изложении технической задачи четко форму­лируется цель, путем достижения которой получают преимущество или успех в области применения изобре­тения. Решаемая техническая задача представляет собой предлагаемую заявителем цель для изменения или применения наиболее близкого решения из уровня техники (ближайший аналог) для получения преимуществ, имеющихся у изобретения по сравнению с ближайшим аналогом.
    78. Изобретение представляют в таком виде, как оно заявлено, таким образом, чтобы задача, предложенная для решения, была понятна специалисту в данной области. Техническая задача должна быть выражена комплексом элементов, необходимых для ее решения. Задача, предложенная для решения, являющегося объектом изобретения, должна быть представлена кратко, одной, а при необходимости, несколькими фразами, с перечислением всех новых элементов, не описывая подробности исполнения. Решение должно быть представлено путем изложения его элементов так, чтобы оно соответствовало формуле изобретения, относящейся к этому решению.
    79. Если объектом изобретения является штамм микроорганизмов, описание должно содержать его морфологические, таксономические и биохимические характеристики и, по меньшей мере, способ его получения на базе известного микроорганизма, или необходимо указать название органа, в котором микроорганизм был депонирован, и номер, который был ему присвоен этим органом депонирования.
    80. Описание изобретения, объектом которого является применение продукта или ранее известного способа, должно содержать характеристику известного объекта и ссылку на источник информации, в котором он представлен, данные об известном назначении, новое назначение и релевантные особенности, определяющие возможность/способность применения по новому назначению.
    81. Изложение изобретения сопровождается представлением преимуществ изобретения по сравнению с уровнем техники.
    [Пкт.81 изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    82. В случае группы изобретений каждый объект должен быть представлен отдельно несколькими предложениями, причем элементы новизны каждого объекта излагаются так, чтобы получился единый изобретательский замысел изобретения. Представление технических решений, в том числе преимуществ (результатов), осуществляется отдельно для каждого изобретения из группы.
Раздел 12. Пояснительные чертежи
    83. В случае представления других пояснительных материалов по изобретению (графиков, фотографий и т.д.) требуется их краткое описание. Наряду с материалами заявки на патент, указанными в пп. 32-34 настоящего Положения, AGEPI может запросить перечень последовательности на электронном носителе, к которому прилагается документ, подтверждающий, что информация на этом носителе идентична информации перечня последовательности в рамках заявки.
Раздел 13. Пример(-ы) осуществления изобретения
    84. Пример(-ы) осуществления изобретения включает (включают) порядок/способ осуществления и использования или функционирования изобретения. Четко указывают порядок/способ, при котором изобретение выполняет условие промышленной применимости, если оно не вытекает явным образом из представления изобретения или его природы/сути. Представление подкрепляется конкретными примерами выполнения заявляемого изобретения, способа выполнения, описанного в статике, и использования или функционирования этого объекта в динамике достаточно ясно, полно и правильно, со ссылками на чертежи, при их наличии, так, чтобы специалист в данной области мог выполнить изобретение. Каждая ссылка должна представлять тот же элемент, даже если она появляется в нескольких рисунках так, чтобы она имела единственное значение. Указывается лучший способ осуществления изобретения, известный заявителю на дату подачи заявки или на дату приоритета.
    85. Не следует приводить большое число примеров выполнения, не способствующих прямым образом определению изобретения. Примеры, варианты или особые случаи должны приводиться в количестве, достаточном для того, чтобы обеспечить:
    а) представление всех новых элементов изобретения;
    b) детальное понимание нового решения (новых решений в случае единой группы изобретений);
    c) демонстрацию того, что новое/новые решение/решения осуществимы и воспроизводимы.
    В случае группы изобретений представляют, по меньшей мере, по одному примеру выполнения для каждого объекта из группы в порядке представления формулы изобретения.
    86. Возможность осуществления изобретения, решение которого характеризуется признаками, выраженными общими понятиями, в частности, представленными на уровне функционального обобщения, подтверждается описанием конкретного средства осуществления элемента, выраженного общим понятием или указанием известного средства или способа его получения. Для каждого признака, выраженного в притязаниях в обобщенном виде, представляется, по меньшей мере, один пример осуществления этого признака в конкретной форме его выполнения.
    87. Описание примера осуществления изобретения, относящегося к способу/методу, включает указание на логическую последовательность действий (приемов, операций) над материальными объектами, охарактеризованных фазами (этапами), а также на условия проведения действий, конкретные режимы (температура, давление и т.п.), используемые устройства, вещества и штаммы, при необходимости. При описании способа, характеризующегося использованием известных средств (устройств, веществ и штаммов), достаточно указать эти средства и подтвердить их известность до даты приоритета со ссылкой на источник информации.
    При использовании неизвестных средств приводится их характеристика и в случае необходимости прилагается графическое изображение, а в случае новых веществ представляется способ их получения.
    88. Для изобретения, относящегося к способу получения новых индивидуальных соединений, описываемых общей структурной формулой, приводится структурная формула, представленная известными способами, физико-химические характеристики и описывается способ, согласно которому новое соединение было получено впервые. Представляются также доказательства использования этого соединения по специальному назначению; для биологически активного соединения представляются количественные показатели активности и токсичности, а в случае необходимости – последовательность действий и другие показатели.
    89. Если изобретение относится к промежуточному соединению, демонстрируется также возможность его переработки в известный конечный продукт либо возможность получения из него нового конечного продукта конкретного назначения с биологически активными свойствами.
    90. Возможность осуществления изобретения, объектом которого является штамм микроорганизма, культура клетки растения и животного, или способы его использования подтверждается сведениями о факте того, как и когда был получен соответствующий штамм.
    91. Возможность получения штамма может быть подтверждена описанием способа его получения или представления документа о его депонировании, выполненного в соответствии с установленным порядком; в этом случае дата депонирования будет предшествовать дате приоритета изобретения.
    92. В изобретениях, относящихся к методу лечения, диагностике или профилактике заболеваний людей или животных, приводятся сведения о применяемых терапевтических реагентах (медицинских препаратах, физических факторах, устройствах и оборудовании), их количественные характеристики (доза, длина волн, частота и т.д.), способ назначения и применения, последовательность операций, а также действие этих факторов на этиопатогенез заболевания, а в случае отсутствия таких сведений - достоверные данные, подтверждающие пригодность метода для лечения, диагностики или профилактики указанного заболевания.
Раздел 14. Перечень приводимых источников информации
    93. Библиографические данные приведенных источников информации указываются в документах заявки таким образом, чтобы можно было найти источник информации. Идентификационные данные источников информации по приведенным решениям представляют следующим образом:
    а) код страны, где был выдан патент, номер патента, код вида документа и дата его публикации;
    b) фамилия автора, название статьи, название журнала, пособия, труда и т.д., наименование издательства, год издания, номер издания и страницы публикации, содержащие соответствующую информацию;
    с) название публикации on-line, дата изложения информации или дата последнего посещения соответствующего сайта и электронный адрес, по которому имеется доступ к информации.
Раздел 15. Формула изобретения
    94. С помощью понятий, используемых в описании изобретения, формула изобретения должна определять объект, на который испрашивается охрана, и указывать необходимый и достаточный комплекс существенных признаков изобретения для решения технической задачи.
    95. Формула изобретения (каждый из пунктов) излагается одной грамматической фразой. Существенные признаки изобретения излагаются в формуле изобретения таким образом, чтобы обеспечить возможность их идентификации, то есть адекватное восприятие специалистом в области на основании уровня техники, основного содержания понятий, которыми эти признаки отличаются. Существенные признаки формулы изобретения должны иметь те же названия и ссылочные обозначения, что и в описании и чертежах.
    96. Описание признаков в формуле изобретения не может быть заменено ссылкой на описание или чертежи, за исключением случаев, когда это абсолютно необходимо, в особенности, когда указывают список последовательности нуклеотидов и/или аминокислот. Формула изобретений может содержать химические или математические формулы другие графические изображения, таблицы, существенные для определения объекта заявляемого изобретения.
    97. Не допускается включение в формулу изобретения личных имен, в том числе фамилий изобретателей, производных из личных имен, фантазийных наименований, товарных знаков, наименований мест происхождения товаров или коммерческих наименований, сокращений и таких терминов, как «и т.д.», не способствующих идентификации изобретения.
    98. В случае, если раскрыто несколько возможных форм осуществления признака, обеспечивающих в совокупности с другими существенными признаками такой же результат, рационально изложить признак в формуле изобретения понятием, включающим формы, раскрытые осуществлением. Если такое понятие отсутствует или оно охватывает и такие формы реализации признака, которые не обеспечивают получение указанного результата, что делает обобщение неоправданным, признак может быть выражен в виде альтернативных понятий, характеризующих разные формы реализации признака.
    99. В зависимости от выбора заявителя формула изобретения может состоять:
    а) либо из двух частей (двухзвенная формула), первая часть (преамбула) которой содержит признаки изобретения, необходимые для определения объекта изобретения и которая в комплексе является частью предшествующего уровня, а также родовое понятие, отражающее назначение изобретения, а вторая часть – отличительная, вводимая выражением «отличающийся (отличающаяся) тем, что» и содержащая новые признаки, которые в комбинации с признаками, перечисленными в первой части, определяют изобретение;
    b) либо из одной части (однозвенная формула), без разделения преамбулы от отличительной части.
    100. Если заявка содержит и пояснительные чертежи, а понимание соответствующей формулы изобретения облегчается ссылкой на эти чертежи, признаки, указанные в формуле изобретения, как из преамбулы, так и из отличительной части должны сопровождаться соответствующими ссылками, заключенными в скобки.
    101. В преамбуле не допускается указание признаков из нескольких близких решений, то есть не допускается представление сборного наиболее близкого решения, составленного из элементов различных близких решений.
    102. Формула изобретения содержит независимый пункт, который в зависимости от природы изобретения может сопровождаться одним или несколькими зависимыми пунктами. Зависимый пункт содержит все существенные признаки независимого пункта, которому они подчинены, и, по обстоятельствам, относятся к:
    а) развитию и/или уточнению совокупности существенных признаков, уже перечисленных в независимом пункте;
    b) частному примеру осуществления изобретения;
    с) дополнительным или выбранным несущественным признакам для характеристики заявляемого объекта.
    103. Если имеется несколько пунктов формулы, они нумеруются арабскими цифрами в порядке представления. Число пунктов формулы должно быть разумным с учетом характера заявляемого изобретения.
    104. Не допускается изложение зависимых пунктов формулы таким образом, чтобы заменить или исключить признаки тех пунктов, которым они подчинены.
    Если зависимый пункт формулы составлен так, что имеет место замещение или исключение признаков независимого пункта, нет оснований считать, что этот зависимый пункт в совокупности с независимым пунктом, в подчинении которого он находится, характеризует то же самое изобретение.
    Преамбула зависимого пункта формулы содержит название изобретения, которое, как правило, сокращено по сравнению с названием, внесенным в независимый пункт, в ссылку на независимый пункт и/или зависимый (-ые) пункт(-ы), к которому оно относится.
    105. Подчиненность зависимых пунктов независимому может быть прямой или косвенной, то есть через один или несколько зависимых пунктов. Кроме того, зависимый пункт может быть подчинен одному или нескольким независимым пунктам.
    106. Прямое подчинение зависимого пункта используется тогда, когда для характеристики изобретения в специальном случае его осуществления или применения наряду с признаками этого пункта необходимы только признаки, указанные в независимом пункте формулы. Если для упомянутой характеристики необходимы также признаки одного или нескольких зависимых пунктов, используется косвенное подчинение зависимых пунктов независимому.
    107. Независимый пункт должен относиться только к одному изобретению и четко уточнять все существенные признаки, необходимые для характеристики изобретения. Независимый пункт не относится к одному изобретению, когда совокупность содержащихся в нем признаков включает:
    а) признаки, изложенные в качестве альтернативы, которые не обеспечивают получение того же результата, или если альтернатива относится не к отдельным элементам, а к группе независимых функциональных признаков (узел или деталь устройства, операции способа, вещество, материал, устройство, используемое в способе, ингредиент композиции и т.п.), в том числе когда выбор той или иной альтернативы по меньшей мере для одного из признаков зависит от выбора, произведенного для другого (других) признака (признаков);
    b) признак, выраженный таким образом, что допускается как наличие, так и отсутствие его в названной совокупности (в частности, когда используется оборот типа “может содержать элемент устройства”, “операцию способа”) или количественное содержание одного из ингредиентов вещества, указанное в виде интервала значений с нижним пределом, равным нулю (за исключением факультативных ингредиентов, которые не влияют на объявленный результат);
    с) характеристику изобретений, относящихся к различным объектам или к совокупности средств, каждое из которых имеет собственное назначение и может быть осуществлено без указанной совокупности средств общего назначения.
    108. В случае группы изобретений в заявку могут быть включены два и более независимых пункта формулы, каждый из которых характеризует одно изобретение из группы. В этом случае каждое изобретение из группы может быть охарактеризовано использованием зависимых пунктов, связанных с соответствующим независимым пунктом. При изложении формулы изобретения, относящейся к группе изобретений, соблюдаются следующие правила:
    a) зависимые пункты группируются вместе с сопровождающим их независимым пунктом;
    b) если критерием объединения изобретений в группу является предназначенность одного из объектов изобретения для получения, осуществления или использования другого (в другом), то в первом независимом пункте приводится характеристика того объекта, для которого предназначено другое изобретение;
    c) в независимом пункте, характеризующем одно изобретение из группы, допускаются ссылки на другие пункты формулы (в случае, если они позволяют излагать независимые пункты, не повторяя содержание другого пункта формулы изобретения).
    109. В формулу заявки можно включить несколько независимых пунктов, касающихся различных объектов, например:
    a) пункт формулы на устройство, вещество или штамм микроорганизма и пункт, касающийся способа получения устройства, вещества или данного штамма;
    b) пункт формулы на способ и пункт для устройства, предназначенного для получения данного способа;
    c) пункт формулы на устройство или вещество, пункт для способа получения устройства или данного вещества и пункт для устройства, предназначенного для применения данного способа.
    110. В случае группы изобретений заявка может содержать два или более независимых пункта формулы одинаковой категории (например, устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма или их применение), которые не могут быть включены в единый общий пункт формулы.
    111. Устройства технически определяются составными частями, связями между ними, конструктивными и функциональными отношениями между этими составными частями, образующими единый технический комплекс.
    112. В формуле изобретения устройство характеризуется в статическом состоянии. Допускается указание в формуле изобретения на выполнение элемента в динамике, с возможностью выполнения им определенной функции (например, с возможностью торможения, с возможностью фиксации и т.п.).
    113. Если объектом изобретения является способ или метод, он определяется как логическая последовательность операций, характеризующихся этапами (фазами), в порядке их осуществления, исходными условиями, техническими условиями их осуществления, используемыми техническими средствами, продуктами или конечным результатом. Глаголы, используемые для характеристики действий (приема, операции) как признаков способа, излагаются в изъявительном наклонении в возвратном залоге в третьем лице в единственном числе (нагревается, берется, монтируется и т.п.). Для способа, состоящего из нескольких этапов, допускается обозначение этих этапов буквами или цифрами.
    114. Для соединения, относящегося к генной инженерии, в формулу изобретения включают последовательность нуклеотидов (в случае фрагментов нуклеиновых кислот) и описание физической карты (в случае рекомбинантных нуклеиновых кислот и векторов), а также физико-химические и другие необходимые характеристики для того, чтобы отличать данное соединение от других.
    115. Если в качестве признака изобретения указано известное вещество сложного состава, допускается использование его специального названия с обязательным указанием функции и/или свойств этого вещества и его основы. В этом случае в описании изобретения приводят полный состав и, в случае необходимости, способ получения вещества или ссылку на соответствующую библиографию.
    116. В формулу изобретения, характеризующую индивидуальное химическое соединение любого происхождения, включается наименование или обозначение соединения. Для соединения с установленной структурой в формулу изобретения включается его структурная формула.
    117. В формулу изобретения, характеризующую композицию, включают признаки, относящиеся к количественному содержанию ингредиентов, выраженные, как правило, двумя значениями, характеризующими минимальный и максимальный пределы содержания.
    118. Для композиций, назначение которых определяется только одним новым активным агентом, а остальные являются нейтральными носителями традиционно применяющихся в композициях такого назначения, допускается указание в формуле только одного этого активного агента и его количественный состав в композиции, в том числе в виде «эффективного количества».
    119. Допускается характеристика такой композиции путем указания в ней, кроме активного начала, других компонентов (нейтральных носителей) в форме обобщенного понятия “целевая добавка”. В этом случае указывается количественное соотношение активного начала и целевой добавки.
    120. В формулу, характеризующую штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, включаются: родовое и видовое название на латинском языке микроорганизма, растения или животного, к которому относится штамм; назначение штамма; аббревиатура официальной коллекции-депозитария, регистрационный номер, присвоенный объекту, депонированному в коллекции.
    121. В случаях, когда объектом изобретения является применение продукта или способа, используется формула изобретения со следующей структурой: «Применение (указывается название или характеристика продукта, способа) в качестве (указывается назначение продукта, способа)».
    122. Для продукта, применяемого впервые в качестве медикамента, используется формула изобретения со следующей структурой:
    а) «Продукт Х (указывается название продукта) для использования в качестве (указывается его терапевтическое назначение)»; или
    b) «Продукт Х (указывается название продукта) для использования в лечении заболевания Y (указывается название заболевания)».
    123. Для уже известного в качестве медикамента продукта, используемого с новым назначением, с новым терапевтическим эффектом, можно применить формулу со следующей структурой:
    а) «Использование продукта Х (указывается наименование продукта) для лечения заболевания Y (указывается название заболевания)»; или
    b) «Использование продукта Х (указывается наименование продукта) в качестве (указывается новое назначение)»; или
    с) «Использование продукта Х (указывается наименование продукта) для получения медикамента для лечения заболевания Y (указывается название заболевания)».
    124. Если объект или элемент не может характеризоваться так, чтобы его можно было идентифицировать, например, с неопределенной структурой или составом, допускается его описание с помощью функциональных характеристик, параметров (свойств) или способа получения (изготовления), обеспечивающих их идентификацию специалистом в данной области.
Раздел 16. Чертежи и иные материалы
    125. Чертежи необходимы в той мере, в которой они способствуют пониманию изобретения и его признаков новизны. Чертежи должны содержать ссылки (цифры и/или буквы), которыми обозначаются составные элементы, соответствующие представленному в описании примеру осуществления изобретения. Чертежи и другие пояснительные материалы могут быть представлены в виде графических материалов (собственно чертежей, схем, графиков, эпюров, рисунков, осциллограмм и т.п.), фотографий, таблиц, диаграмм и т.п.
    126. Графические материалы выполняют на бумаге формата А4 или, в исключительных случаях, А3, плотной, белой, гладкой, с черными линиями и с четкой штриховкой, без растушевки и раскрашивания, обеспечивая рисунку контраст, необходимый для копирования и сканирования. Масштаб и четкость графических материалов выбирается таким образом, чтобы при их воспроизведении с линейным уменьшением размеров до 2/3 все их детали были различимы.
    127. На листах, содержащих чертежи, не указывается название, заявитель и автор изобретения. На них не должно быть рамок или других линий, разграничивающих чертежи. Свободные поля с каждой стороны листа должны составлять не менее 25 мм. Цифры и буквы не следует заключать в скобки, кружки и кавычки. Высота цифр и букв должна быть не менее 3,2 мм. Чертежи не должны содержать надписей, за исключением слов «вода», «открыто», «закрыто», «сечение А-А».
    128. На одном листе можно разместить несколько рисунков, которые должны быть четко отделены друг от друга.
    129. Элементы графических изображений обозначаются арабскими цифрами в соответствии с описанием изобретения. Одинаковые элементы, представленные в нескольких рисунках, отмечаются одной и той же цифрой.
    130. Каждое графическое изображение нумеруется арабскими цифрами (фиг. 1, фиг. 2 и т.д.) независимо от вида изображения (чертеж, схема, график, фигура и т.д.) и от нумерации листов, в соответствии с порядком представления в тексте описания. Если описание представлено одной фигурой, она не обозначается цифрой.
    131. Для обозначения деталей, касающихся формы, глубины, выпуклости, отверстия и т.д., используются строчные буквы латинского алфавита. Для обозначения некоторых маркировок тригонометрических величин можно использовать буквы греческого алфавита. Для обозначения числа деталей можно использовать цифры или буквы в степени (первый, второй и т.д.), например: 2,21, 22, а, а1, а2 и т. д.
    132. Сечения и пересечения обозначаются заглавными буквами латинского алфавита, например, А-А, В-В и т.д. В электрических схемах можно использовать как арабские цифры, так и строчные буквы латинского алфавита, раздельно или вместе.
    133. Обозначение позиций выносится за контуры деталей. Они размещаются, по возможности, по горизонтальной или вертикальной линии и соединяются тонкой линией, заканчивающейся точкой на детали, которую они представляют.
Раздел 17. Реферат
    134. Реферат служит только как информация об изобретении и представляет собой краткое изложение содержания описания изобретения. Он должен содержать: название изобретения; характеристику области техники, к которой относится изобретение, и/или область его применения, если это не ясно из названия изобретения; характеристику изобретения с указанием достигаемого результата. Изобретение в реферате характеризуют путем свободного изложения формулы изобретения. При необходимости в реферат включают чертеж или химическую формулу или указывают число фигуры из чертежей, которые прилагаются к реферату при опубликовании.
    135. Чертеж, включенный в реферат, представляют на отдельном листе в таком же числе экземпляров, что и текст реферата, в том числе в случае, когда он идентичен с одной из фигур чертежей, иллюстрирующих описание. Фигура, сопровождающая реферат, должна наиболее полно отражать сущность изобретения и должна быть выбрана из чертежей, сопровождающих заявку.
    136. Если реферат сопровождается чертежом, в тексте реферата, в скобках, следует привести ссылки на позиции фигуры чертежа. Используемые ссылки на позиции чертежа должны совпадать с позициями, указанными в тексте описания изобретения. Расхождения в обозначениях позиции недопустимы, даже если в тексте реферата упомянуты не все позиции, имеющиеся на выделенном чертеже.
    137. Реферат сопровождается указанием числа пунктов формулы и графических изображений. Допускается указание числа таблиц.
    138. Предпочтительно, чтобы реферат содержал не более 150 слов. Окончательное содержание реферата определяет AGEPI.
Раздел 18. Терминология и условные обозначения
    139. В материалах заявки используются стандартные термины и сокращения, а при их отсутствии - общепринятые в научной и технической литературе. Термины должны быть в одном из словарей современного румынского языка (DEX, Dicţionar Tehnic и т.п.), технический жаргон не допускается. Если не существует эквивалентных терминов в государственном языке, можно использовать технические термины, используемые в другом языке. При использовании терминов и обозначений, не имеющих широкого применения в соответствующей области, они поясняются в тексте при первом употреблении. Все условные обозначения или сокращения расшифровываются при первом их употреблении в описании.
    140. Во всех материалах заявки соблюдается единство терминологии, т.е. одни и те же признаки называются одинаково. Требование единства терминологии относится также к размерностям физических единиц и к используемым условным обозначениям.
    Физические величины выражаются в единицах, установленных согласно пункту а) части (11) статьи 4 Закона о метрологии №647-XIII от 17 ноября 1995 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., №13, ст.124; повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 15 апреля 2008 г., стр.4).
    141. Заявка не должна содержать выражения, чертежи, рисунки, фотографии и иные материалы, противоречащие морали и общественному порядку, пренебрежительные высказывания по отношению к продукции, методам или процессам, значению заявок или патентов на изобретения других лиц, а также элементы, явно не имеющие никакой связи с объектом изобретения или являющиеся бесполезными. При наличии в описании недопустимых выражений, перечисленных выше, AGEPI исключает их из текста в рамках процедуры экспертизы.
Раздел 19. Порядок представления документов
    142. Все документы заявки выполняются в машинописной или машиночитаемой форме, на прочной, плотной, белой, непрозрачной и немелованной бумаге формата А4 так, чтобы их можно было хранить длительное время и непосредственно репродуцировать в неограниченном количестве копий. Документы печатаются шрифтом черного цвета. Тексты описания, формулы изобретения и реферата печатаются через 1,5 интервала с высотой заглавных букв не менее 2,1 мм или шрифтом размера 12.
    143. Поля на листах, содержащих описание, формулу изобретения и реферат, должны быть следующими, мм:
    а) верхнее поле первого листа - 30;
    b) верхнее поле следующих листов - 20;
    с) левое поле - 25;
    d) правое поле -20;
    е) нижнее поле - 20.
    144. Каждый лист используется только с одной стороны с расположением строк параллельно меньшей стороне листа. Каждый документ заявки (описание, формула изобретения, реферат и чертежи) начинается на отдельном листе, а второй и последующие листы нумеруются арабскими цифрами, которые проставляются в середине нижней части листа. Графические символы, греческие буквы, математические и химические формулы могут быть вписаны чернилами, пастой или тушью черного цвета. Не допускается смешанное написание формул в печатном или рукописном виде.
    145. Требования к описанию, формуле изобретения и реферату, а также требования, предусмотренные в пп. 142-144 настоящего Положения, относятся к замещающим материалам заявки.
    146. Материалы, относящиеся к документам, не упомянутым в п. 145 настоящего Положения, должны быть представлены в машинописной или машиночитаемой форме. С левой стороны листа необходимо сохранить поле в 25 мм.
    147. Все документы, поданные позднее даты подачи заявки, должны быть подписаны. Если документ не подписан, AGEPI предлагает заинтересованному лицу исправить недостаток в течение 2 месяцев. Если документ не подписан в течение этого срока, он считается неподанным.
    148. Документы, относящиеся к нескольким заявкам на патент, или патенты должны быть представлены соответствующим количеством экземпляров. Если документы не представлены в необходимом количестве экземпляров, AGEPI уведомляет об этом заявителя, предоставляя 2-месячный срок для представления соответствующих документов или для запроса их копирования AGEPI при уплате установленной таксы согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г. «О таксах за юридически значимые услуги в области охраны объектов интеллектуальной собственности» (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., №57-58, ст.625) (в дальнейшем – Постановление Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.).
Раздел 20. Документ об уплате таксы
    149. К заявке прилагается документ, подтверждающий уплату таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., или документ, подтверждающий основания для освобождения от уплаты таксы, или, по обстоятельствам, документ, подтверждающий основания для уменьшения размера таксы. Документом, подтверждающим уплату таксы в молдавских леях, являются заверенная уполномоченным банком копия платежного поручения, квитанция кассы AGEPI с отметкой об уплате или квитанция о почтовом переводе. Документом, подтверждающим уплату таксы в евро, является заверенная уполномоченным банком копия платежного поручения.
Раздел 21. Документ о приоритете
    150. Документ о приоритете должен содержать свидетельство о приоритете, выданное патентным ведомством, в которое была подана первоначальная заявка, из которой вытекает дата ее подачи, и копию предшествующей заявки (описание изобретения, формулу изобретения, чертежи и т.д.), заверенную патентным ведомством, в которое была подана первоначальная заявка.
    151. Если испрошен один или несколько приоритетов, а предшествующая заявка составлена на языке, отличном от государственного, заявитель или его правопреемник должен представить перевод всего описания или отдельной его части с указанием частей описания, формулы изобретения и, при необходимости, чертеж или чертежи, которые соответствуют каждому документу о приоритете. В этом случае перевод представляется в течение 3 месяцев с даты отправления уведомления, в котором испрашивается перевод предшествующей заявки.     Вместо перевода можно представить ходатайство, согласно которому заявка на патент представляет собой полный перевод предшествующей заявки. Вместе с тем AGEPI может потребовать от заявителя представить перевод только формулы изобретения.
    152. Испрашиваемый выставочный приоритет подтверждается гарантийным свидетельством, которое должно содержать:
    а) название выставки, адрес и дату ее открытия;
    b) фамилию, имя и адрес физического лица или наименование и адрес юридического лица, которое представило объект на выставку;
    с) дату, когда был публично выставлен объект;
    d) номер и дату гарантийного свидетельства;
    e) копию описания выставленного объекта, заверенную администрацией выставки, из которой следует, что представленный объект является идентичным описанию, и перевод этого описания на государственный язык.
    153. Если свидетельство, предусмотренное в подпункте е) пункта 152 настоящего Положения, подано не на государственном языке, AGEPI уведомляет заявителя об этом и предоставляет ему 3 месяца для представления соответствующего перевода для определения содержания экспонированного изобретения.
Раздел 22. Декларация о раскрытии информации,
не влияющей на патентоспособность изобретения
    154. Декларация о раскрытии информации, не влияющей на патентоспособность изобретения, подается одновременно с подачей заявки на патент. Декларация должна содержать название источника информации и дату раскрытия информации.
    155. Согласно положениям пункта а) части (1) статьи 9 Закона, считается очевидным правонарушением в отношении заявителя или его правопреемника, а также изобретателя, уступившего право на изобретение, раскрытие информации третьими лицами:
    а) которые изъяли изобретение у любого из этих лиц; или
    b) которым было сообщено одним из этих лиц об изобретении при условии неразглашения изобретения для общественности.
Раздел 23. Документ, удостоверяющий
депонирование биологического материала
    156. Документ, удостоверяющий депонирование биологически воспроизводимого материала в национальном депозитарии, назначенном Правительством, или в международном депозитарии, должен содержать:
    а) название и адрес официально признанной национальной или международной коллекции, где был депонирован микроорганизм;
    b) дату (год, месяц, день) депонирования микроорганизма в национальной или официально признанной международной коллекции;
    c) название микроорганизма;
    d) номер депонирования биологического материала;
    e) морфологические, таксономические и биохимические характеристики депонированного микроорганизма.
    157. Если биологический материал был депонирован не заявителем, к заявке прилагается документ, подтверж­дающий, что лицо, которое депонировало биологический материал, разрешило заявителю сослаться в материалах заявки на депонированный биологический материал и согласилось предоставить депонированный материал в распоряжение общества.
Раздел 24. Заявка о проведении экспертизы по существу
    158. Заявка о проведении экспертизы по существу должна быть представлена в AGEPI в одном экземпляре на типовом бланке, утвержденном AGEPI.
    159. Заявка о проведении экспертизы по существу может быть подана третьими лицами в течение 30 месяцев с даты подачи заявки. Заявитель уведомляется о поступившей заявке о проведении экспертизы по существу, поданной третьими лицами.
    160. Заявка о проведении экспертизы по существу может быть подана в AGEPI третьими лицами по заявке на краткосрочный патент. Заявитель (патентообладатель) уведомляется о поступившей заявке о проведении экспертизы по существу, поданной третьими лицами.
    161. К заявке о проведении экспертизы по существу прилагается документ, подтверждающий уплату таксы в размере, установленном Постановлением Правительства № 774 от 13 августа 1997 г. Если такой документ не приложен, заявка о проведении экспертизы по существу признается неподанной, о чем уведомляется заявитель или лицо, подавшее заявление о проведении экспертизы по существу.
    162. По ходатайству процедуры по проведению экспертизы по существу или опубликованию могут проводиться в срочном режиме. В ходатайстве на проведение процедур в срочном режиме, составленном в свободной форме, указывается испрашиваемая процедура.
    163. Одновременно с заявкой о проведении процедур в срочном режиме подается документ об уплате соответствующей таксы в размере, увеличенном в 2 раза по сравнению с установленным Постановлением Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    164. Срок проведения процедур в срочном режиме в 2 раза короче установленного.
Раздел 25. Подача выделенной заявки
    165. Заявитель может подать выделенную заявку путем разделения какой-либо предшествующей заявки на патент, находящейся в процессе проведения экспертизы в AGEPI, при условии соблюдения для каждой выделенной заявки рамок раскрытия объекта этой первоначальной заявки. В случае, если в первоначальной заявке был испрошен множественный приоритет, заявитель указывает в каждой выделенной заявке соответствующий приоритет.
    166. Таксу за подачу выделенной заявки, согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., уплачивают в течение 2 месяцев с даты ее подачи, в противном случае заявка считается неподанной.
Раздел 26. Заявка на проведение патентных исследований
    167. Патентные исследования проводят в течение 6 месяцев с даты подачи заявителем или другим заинтересованным лицом заявки на проведение патентного поиска. AGEPI уведомляет заявителя о заявке на проведение патентного поиска, поданной третьими лицами. Заявка на проведение патентного поиска не может быть отозвана.
    168. На основании патентного поиска составляется отчет о патентном поиске, направляемый в адрес лица, подавшего заявку на патентный поиск. Если заявка на патентный поиск подается третьими лицами, отчет о патентном поиске направляется им только после публикации заявки на патент.
    169. Заявка на патентный поиск считается неподанной, если на дату ее представления была подана более ранняя заявка на патентный поиск или экспертизу по существу. Лицо, подавшее заявку, уведомляется о наличии более ранней заявки.
ГЛАВА III. РАССМОТРЕНИЕ ЗАЯВКИ И ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ОХРАНЫ
Раздел 1. Формальная экспертиза
    170. Формальная экспертиза заявки проводится в течение одного месяца с даты подачи документов заявки в AGEPI. При проведении формальной экспертизы заявки проверяется соблюдение требований, перечисленных в ст. 32 и 34 Закона и пп. 36-47 настоящего Положения относительно установления даты подачи заявки.
    171. Если в результате формальной экспертизы установлено, что в заявке отсутствуют необходимые документы для регистрации заявки в соответствии со ст. 32 и 34 Закона или что они не соответствуют требованиям пп.36-47 настоящего Положения, заявитель уведомляется о недостатках и ему предлагается исправить их в течение 3 месяцев с даты направления уведомления.
    172. Если заявка соответствует формальным требованиям, установленным в ст. 32 и 34 Закона, ей присваивается номер подачи, а данные, относящиеся к заявке, вносятся в Национальный регистр заявок на патент.
    173. Если заявка не соответствует требованиям ст. 32 и 34 Закона, AGEPI действует согласно процедуре, предусмотренной в пп. 36-42 настоящего Положения.
    174. Если заявка соответствует формальным требованиям, установленным ст. 32 и 34 Закона и пп.36-47 настоящего Положения, заявитель уведомляется об окончании формальной экспертизы, о номере и дате подачи заявки. Если заявка на выдачу патента была подана на типовом бланке в соответствии с пп.43-47 настоящего Положения, окончание формальной экспертизы подтверждается возвращением одного экземпляра бланка заявления с указанием даты подачи и номера заявки.
Раздел 2. Предварительная экспертиза
    175. Предварительная экспертиза проводится в течение 3 месяцев с даты окончания формальной экспертизы. В рамках предварительной экспертизы проверяется:
    а) представление всех документов согласно статье 33 Закона и пунктам 32-35 настоящего Положения;
    b) соответствие текста документов заявки требованиям, установленным в пунктах 32-138 настоящего Положения;
    с) соблюдение условий патентоспособности изобретения в соответствии с частью (2) ст. 6, ст. 7 и частью (3) ст. 12 Закона;
    d) первоначальная классификация изобретения сог­­­лас­­но CIB (последняя редакция) на основании формулы изобретения и описания изобретения;
    e) соблюдение, на первый взгляд, условия единства изобретения;
    f) содержание дополнительных материалов, чтобы установить, не меняют ли они суть заявленного изобретения;
    g) заявлены ли изобретатели без проверки достоверности указанных данных;
    [Пкт.175 подпкт.g) изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    h) соответствие уплаченных такс испрошенным в заявке процедурам;
    i) соблюдение требований, установленных в статьях 39-42 Закона в случае испрашивания приоритета.
    176. Если в результате проведения предварительной экспертизы заявки на патент и документов, прилагаемых к заявке, устанавливается несоответствие требованиям Закона и Положения, заявитель уведомляется об этом с предоставлением ему для ответа 3-месячного срока с даты отправления уведомления.
    177. Если в результате предварительной экспертизы обнаружено, что заявка явно не соответствует требованию единства, AGEPI уведомляет об этом заявителя, предоставляя ему срок более 15 месяцев с даты подачи заявки для разделения или представления своих предложений по изобретению, которые будут рассмотрены, и для введения, в случае необходимости, уточнений в первоначально поданную заявку.
    178. Если в срок, указанный в п. 177 настоящего Положения, заявитель не производит разделение или не представляет свои предложения по изобретению, которые будут рассмотрены (или по единой группе изобретений, если таковая содержится в первоначальной заявке), а также не представляет уточняющие документы, то рассматривается первое заявленное изобретение (или первая единая группа изобретений).
    179. Если дополнительные материалы полностью или частично изменяют суть изобретения и/или не выполняют условия, предусмотренные Положением, заявитель уведомляется о том, что при рассмотрении эти изменения не будут приняты во внимание полностью или, соответственно, частично.
    180. Если в материалах заявки имеются и другие нарушения Положения, они могут быть указаны в уведомлении. В уведомлении заявителю может быть предложено представить уточненное описание или формулу изобретения в отношении одного изобретения или единой группы изобретений с указанием необходимости уплаты дополнительной таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., в случаях, когда уточненная формула будет содержать независимые пункты, которые в первоначальном варианте формулы не были выделены в независимые пункты.
    181. Если в установленный срок заявитель не отвечает на уведомление или не представляет необходимые материалы, или не подает ходатайство о продлении данного срока, AGEPI приостанавливает процедуру, информируя об этом заявителя и предоставив ему возможность восстановить пропущенный срок.
    182. Если по результатам предварительной экспертизы заявитель вносит изменения и дополнения в описание, формулу изобретения или чертежи, то в целях публикации он должен до истечения 15 месяцев с даты подачи заявки или испрошенного приоритета либо представить замещающие листы с включением изменений или дополнений, либо полностью изменить формулировку документации, подлежащей опубликованию.
    183. Если заявка содержит все необходимые документы и выполняет условия Положения, а изобретение не включено в категорию непатентоспособных, заявитель уведомляется об окончании предварительной процедуры.
    184. Если до окончания предварительной экспертизы заявитель не испрашивает процедуру экспертизы по существу, то в уведомлении об окончании предварительной экспертизы заявитель уведомляется о необходимости представления заявления о проведении экспертизы по существу в установленный срок.
    185. Уведомления, касающиеся предварительной экспертизы, могут быть при необходимости направлены вместе с уведомлениями об экспертизе по существу.
Раздел 3. Решение об отклонении заявки на патент в соответствии
 с частью (2) статьи 6, статьей 7 и частью (3) статьи 12 Закона

    186. Если установлено, что объект изобретения не выполняет условия патентоспособности в соответствии с частью (2) статьи 6, статьей 7 и частью (3) статьи 12 Закона, выносится решение об отклонении заявки на патент с приведением соответствующих обоснований.
    187. До вынесения решения об отклонении заявки заявителю направляется уведомление с приведением доводов, которые могут послужить основанием для отклонения заявки, и при необходимости, со ссылкой на соответствующие источники информации, и предлагается представить в трехмесячный срок аргументированный ответ, опровергающий приведенные доводы.
    188. В случае, если заявитель не представляет аргументы, свидетельствующие против оснований для отклонения заявки на патент или не представляет аргументированный ответ в установленный срок, AGEPI выносит решение об отклонении заявки.
    189. Заявителю направляется решение об отклонении заявки, в котором дополнительно сообщается о его праве в случае несогласия с приведенными доводами в течение 2 месяцев с даты отправления решения подать возражение в Комиссию по рассмотрению возражений AGEPI.
    190. В течение 3 месяцев с даты уведомления заявителя AGEPI публикует в ОБПС решение об отклонении заявки.
    191. Если при подаче заявки на патент установлено, что в нем содержатся сведения, опубликование которых может нанести ущерб национальной безопасности Республики Молдова, то в соответствии со ст. 45 Закона заявитель уведомляется о невозможности предоставления его изобретению правовой охраны. В уведомлении указывается, в какой компетентный орган следует обратиться заявителю для рассмотрения его заявки.
Раздел 4. Опубликование заявки
    192. За публикацию заявки на патент в более сокращенный, чем установленный, срок такса, установленная согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., уплачивается одновременно с подачей ходатайства о публикации в срочном режиме. Ходатайство о публикации в срочном режиме подается не позднее чем через 6 месяцев с даты подачи заявки или 3 месяцев с даты подачи заявки, если был испрошен приоритет.
    193. Ходатайство о публикации в срочном режиме заявки на патент может быть отозвано заявителем в течение 2 месяцев со дня его подачи.
    194. Не публикуются заявки на патент, отклоненные или отозванные до истечения 15 месяцев с даты подачи заявки.
    195. Если заявителя уведомили, что заявка на патент явно не выполняет условия единства, но он не разделил заявку в течение 15 месяцев с даты ее подачи для заявки на патент на изобретение или, соответственно, в течение 3 месяцев для заявки на краткосрочный патент, заявка публикуется в таком виде, в каком она была подана.
    196. Если материалы заявки содержат исправления или изменения, не изменяющие суть изобретения, они принимаются во внимание при опубликовании заявки.
    197. Выражения или материалы, не допустимые в соответствии с пп.139-141 настоящего Положения, исключаются из публикуемых материалов. В этом случае материалы, подобранные для публикации заявки, могут быть согласованы с заявителем.
    198. Отказ изобретателя от указания своего имени при опубликовании заявки на патент принимается во внимание, если он предоставляет ходатайство об этом до истечения 15 месяцев с даты подачи заявки, но не позднее предоставления ходатайства о публикации в срочном режиме.
    199. На дату публикации в ОБПС библиографических данных о заявке на патент или на дату публикации сведений о предоставлении патента AGEPI предоставляет общественности на бумажном или электронном носителе комплект заявки, содержащий описание изобретения, формулу изобретения, чертежи и реферат, при необходимости. Комплект заявки содержит также и лист с библиографическими данными, изданный в AGEPI.
    [Пкт.199 изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    200. AGEPI может также дополнительно опубликовать в ОБПС перевод реферата на один из языков международного общения.
    201. Материалы заявки могут быть дополнительно преобразованы и распространены в электронном формате на сайте AGEPI по адресу www.agepi.md.
Раздел 5. Замечания третьих лиц
    202. Любое лицо, обладающее информацией об изобретении, являющемся объектом заявки на патент, и которое может влиять на ее рассмотрение, может, согласно ст. 89 Закона, подать в AGEPI свои замечания в период между публикацией заявки на патент и принятием решения по ней. За подачу замечаний такса не уплачивается.
    203. Замечания представляются в свободной форме и должны содержать:
    а) сведения о личности лица, подающего замечание (фамилия или наименование предприятия, адрес, телефон, электронный адрес);
    b) сведения о личности представителя, если лицо, представившее замечание, указало представителя;
    с) сведения, касающиеся заявки на патент, в отношении которой сформулировано замечание (номер подачи заявки, имя или наименование заявителя заявки и номер ОБПС, в котором были опубликованы сведения о заявке);
    d) основание замечания;
    e) документы, доказательства и аргументы, предс­тавленные с целью поддержания замечания в силе (документы с фиксированной датой, опубликованные до даты подачи заявки или даты приоритета, при необходимости, с точным указанием объекта, в отношении которого формулируется замечание).
    204. Замечание и материалы для поддержания его в силе подаются в двух экземплярах – один в дело и один для подателя заявки.
    205. AGEPI направляет заявителю один экземпляр противопоставляемых документов, предоставляя 3 месяца с даты направления, если на эту дату была испрошена процедура экспертизы по существу, для предоставления своего мотивированного мнения или описание, рисунки, формулу изобретения, измененные в соответствии с замечанием, но расширяя при этом объем прав первоначально поданной заявки. Ответ заявителя может быть представлен одновременно с испрашиванием экспертизы по существу.
    206. Замечания третьих лиц, ответ и возможные изменения, представленные заявителем, принимаются во внимание при последующей экспертизе заявки.
    207. Если по одной заявке на патент подано несколько замечаний, AGEPI может объединить процедуры по рассмотрению поданных замечаний.
Раздел 6. Содержание экспертизы по существу
    208. Экспертиза по существу включает следующие этапы:
    а) проверку выполнения условий, предусмотренных в части (2) ст. 6 и в ст. 7 Закона;
    b) проверку выполнения условий раскрытия изобретения, предусмотренных в ст. 36 Закона и в разделе 7 настоящей главы;
    с) проверку соответствия формулы изобретения требованиям раздела 15 главы II настоящего Положения;
    d) проверку соответствия дополнительных материалов, при их наличии, требованиям пп.501-505 настоящего Положения;
    е) проверку условий соблюдения единства изобре­тения;
    f) проверку выполнения условий патентоспособности изобретения;
    g) признание испрашиваемого приоритета;
    h) проверку первоначальной классификации с ее дополнениями или изменениями, при необходимости.
    209. Проверка выполнения условий патентоспособности изобретения включает:
    а) проверку выполнения условия промышленной применимости в соответствии со статьей 11 Закона:
    b) проверку условия новизны в соответствии со статьей 8 Закона;
    с) проверку выполнения условия изобретательского уровня в соответствии со статьей 10 Закона.
Раздел 7. Условия проведения
экспертизы по существу
    210. Экспертиза заявки по существу производится на основании ходатайства, поданного заявителем или любым заинтересованным лицом. Экспертиза по существу не проводится, если испрашивается по ранее отозванной заявке.
    211. Если размер таксы, уплаченной за экспертизу по существу, не соответствует размеру, установленному согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., документ об уплате разницы должен быть представлен в течение 3 месяцев с даты соответствующего уведомления. Если документ об уплате таксы в установленном размере не представлен, ходатайство о проведении экспертизы по существу считается неподанным.
    212. В случае группы изобретений, за которые был представлен документ об уплате таксы в размере меньше установленного, но больше размера таксы за одно или несколько изобретений из группы, заявитель или заинтересованное лицо уведомляется о необходимости доплаты до установленного размера и о представлении документа о такой доплате в течение 3 месяцев с даты направления уведомления.
    213. Если документ об уплате разницы не представлен, проводят экспертизу изобретений из группы, указанных заявителем или заинтересованным лицом. Если такие уточнения не поступают, проводится экспертиза изобретений, фигурирующих в числе первых в формуле изобретения и за которые уплачена соответствующая такса согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    214. Если заявитель или заинтересованное лицо имеет право на освобождение от уплаты таксы за проведение экспертизы заявки или на ее уменьшение, доказательство освобождения от уплаты таксы или уменьшения ее размера представляется одновременно с подачей ходатайства или в срок, не превышающий 2 месяцев с даты ее подачи.
    215. При подаче ходатайств несколькими лицами ходатайство, имеющее более позднюю дату поступления, признается неподанным, о чем уведомляется его податель.
    216. Лицо, не являющееся заявителем и подавшее заявление о проведении экспертизы заявки по существу, в рассмотрении соответствующей заявки на патент участия не принимает.
    217. Лицу, подавшему ходатайство об экспертизе по существу, направляется копия решения. Если на дату принятия решения заявка не была опубликована, подателю ходатайства сообщается лишь о том, какое решение принято по заявке, а копия этого решения направляется ему после публикации заявки на патент или решения.
    218. Если до завершения экспертизы заявки по существу она отзывается заявителем или преобразуется в заявку на краткосрочный патент, заинтересованное лицо, подавшее ходатайство об экспертизе по существу, уведомляется об этом факте.
    219. Если заявитель отзывает заявку на патент, проце­д­ура экспертизы заявки на патент прекращается.
Раздел 8. Сроки проведения экспертизы по существу
    220. Процедура экспертизы по существу длится до решения или выяснения всех вопросов в отношении экспертизы по существу, даже если для этих целей превышается 18-месячный срок, предусмотренный в части (2) статьи 51 Закона, в том числе путем подачи ходатайства о последовательном продлении срока ответа на уведомление AGEPI согласно статье 90 Закона.     Процедура экспертизы по существу считается проведенной в течение законного срока, если в этот период AGEPI направило заявителю по меньшей мере одно уведомление в отношении выполнения условий патентоспособности.
    221. Если испрашивается экспертиза в срочном режиме и уплачена соответствующая такса согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., AGEPI проводит экспертизу по заявке в течение 9 месяцев с даты представления документа об уплате таксы за срочность.
    222. Срок проведения экспертизы по существу продлевается на 3 месяца, если заявитель до принятия решения о предоставлении патента по собственной инициативе представляет изменения в формуле изобретения и если ему не направлялись уведомления.
    223. При поступлении от заявителя отчета о патентном поиске или заключения предварительной экспертизы, подготовленного одним из международных поисковых органов или международных органов предварительной экспертизы, срок проведения экспертизы по существу составляет 9 месяцев с даты поступления отчета.
Раздел 9. Приоритет изобретения
    224. Заявке присваивается право на приоритет с даты ее подачи, по отношению к какой-либо другой подаче, касающейся одного и того же изобретения, имеющей последующую дату подачи или приоритета, при условии выполнения положений части (8) статьи 33 Закона, какой бы ни была дальнейшая судьба заявки.
    225. Последующая заявка считается первой заявкой, с даты подачи которой рассчитывается приоритетный срок, если она относится к тому же объекту, что и предшествующая заявка, поданная в или для одного и того же государства, при условии, что на дату подачи последующей заявки предшествующая заявка будет отозвана, оставлена без внимания или отклонена, не будучи разглашенной и не сохраняя права на нее, а также если она не явилась основанием для испрашивания права на приоритет. Предшествующая заявка не может служить основанием для испрашивания права на приоритет.
    226. В случае использования права на приоритет датой приоритета считается дата подачи заявки на патент при условии применения положений частей (2) и (3) статьи 8 и части (2) статьи 14 Закона.
    227. Для испрашивания приоритета заявитель уплачивает таксу, установленную согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., для каждого испрошенного приоритета в течение 2 месяцев с даты подачи заявки. В противном случае приоритет не признается.
    228. В заявке может быть испрошено несколько приоритетов более ранних заявок, поданных в одной или нескольких странах не ранее 12 месяцев с даты подачи заявки, включающей изобретение, раскрытое в предыдущих заявках, причем для каждого изобретения устанавливается дата приоритета, соответствующая дате предшествующей заявки, в которой оно раскрыто.
    229. Дата приоритета заявки, испрашивающей комбинацию из двух элементов, описанных отдельно в двух предшествующих заявках, устанавливается на день подачи заявки, за исключением случая, когда документ о приоритете содержит ссылку на другой документ о приоритете и недвусмысленное указание на то, что элементы из обоих документов могут комбинироваться частным образом.
    230. Не допускается испрашивание приоритета по заявке, по которой приоритет уже был испрошен.
    231. В случае, если заявитель не соблюдает условия ст. 40 и ст. 42 Закона, приоритет признается с даты подачи заявки в AGEPI. Если заявка содержит группу изобретений и вышеупомянутые условия не выполнены в отношении одного изобретения из группы, приоритет этого изобретения признается с даты подачи заявки в AGEPI.
    232. Если в заявке на патент был испрошен один или несколько приоритетов, он/они может (могут) быть признан(-ы) для изобретений, включенных в первую заявку и в последующие заявки при условии соблюдения единства изобретения.
    233. Приоритет изобретения может быть установлен по дате поступления дополнительных материалов, если они поданы заявителем в качестве заявки на патент до истечения 4 месяцев с даты получения заявителем уведомления о невозможности принять во внимание дополнительные материалы в связи с признанием их изменяющими суть изобретения.
    234. В случае признания испрошенного приоритета заявитель уведомляется об этом. Если приоритет не признается, заявитель уведомляется об этом факте с изложением соответствующих оснований.
Раздел 10. Единство изобретения
    235. Если в заявке заявляется группа изобретений, требование единства изобретения согласно статье 35 Закона соблюдается при условии наличия технической связи между этими изобретениями в отношении одного или нескольких идентичных или соответствующих существенных технических признаков. Под существенными техническими признаками следует понимать те технические признаки, которые определяют вклад каждого из заявленных изобретений, рассматриваемых как единое целое по отношению к уровню техники.
    236. Наличие единого изобретательского замысла определяется независимо от того, что каждое изобретение заявляется в отдельных пунктах формулы изобретения или как варианты в одном пункте формулы изобретения.
    237. Если заявка на патент относится к группе изобретений, единство изобретения соблюдается, если выполнено, по меньшей мере, одно из следующих условий:
    а) группа изобретений решает одинаковые задачи;
    b) группа изобретений определяет получение одина­кового эффекта;
    c) между изобретениями существует взаимоза­висимость;
    d) по меньшей мере одно изобретение из группы не может быть выполнено или применено без остальных;
    e) при отсутствии по меньшей мере одного изобретения из группы невозможно применение любого другого изобретения из группы.
    238. В заявку, относящуюся к единой группе изобретений, могут быть включены:
    a) независимые пункты формулы изобретения различных категорий;
    b) независимые пункты одинаковой категории;
    c) зависимые пункты.
    239. В заявку, относящуюся к группе изобретений, допускается включать независимые пункты различных категорий, сгруппированные, в частности, следующим образом:
    a) независимый пункт для заданного продукта, незави­симый пункт для специального способа, предназначенного для изготовления заданного продукта, и независимый пункт для применения заданного продукта;
    b) независимый пункт для заданного способа и независимый пункт для специального средства для изготовления заданного способа;
    c) независимый пункт для заданного продукта, независимый пункт для специального способа, предназначенного для реализации заданного продукта, и независимый пункт для специального средства для реализации заданного способа.
    240. Одна заявка может содержать несколько независимых пунктов одной категории (продукт, способ, устройство или использование) только в случае, если объект заявки относится к:
    a) нескольким взаимосвязанным продуктам;
    b) различному использованию одного продукта или устройства;
    c) альтернативным решениям специфической задачи в случае, если невозможно составить один пункт формулы, предусматривающий все эти альтернативы.
    241. Если обнаружено, что заявка не обладает единством, AGEPI уведомляет об этом заявителя, предлагая ему в течение 3 месяцев с даты направления уведомления:
    a) сообщить, какое из изобретений должно быть рассмотрено, и в случае необходимости внести уточнения в материалы заявки, уплатив таксу за внесение изменений согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.; или
    b) разделить заявку на две или более заявок так, чтобы каждая выделенная заявка не выходила за рамки изобретения, раскрытого в первоначальной заявке.
    242. Если заявитель не сообщает в срок, установленный в пункте 241 настоящего Положения, какое изобретение (или единая группа изобретений) должно быть рассмотрено, и не представляет уточненных материалов, рассматривается первое заявленное изобретение (или единая группа изобретений).
    243. Если до принятия решения по первой заявке заявитель не подает выделенные заявки, изобретения, не выполняющие требование единства, остаются в описании, но не являются объектом формулы изобретения.
    244. Если первоначальная заявка отклонена, отозвана или считается отозванной, подача выделенной заявки невозможна.
    245. Отсутствие единства изобретения не может служить основанием для отклонения заявки или не может быть основанием для отзыва или аннулирования патента на изобретение.
Раздел 11. Экспертиза промышленной применимости
    246. Согласно статье 11 Закона изобретение считается промышленно применимым, если из его описания одновременно следует:
    a) что предмет изобретения может быть использован по меньшей мере в одной области;
    b) поставленная техническая задача и ее решение;
    [Пкт.246 подпкт.b) изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    c) раскрытие изобретения в примерах выполнения таким образом, что специалист может его выполнить без проявления изобретательской деятельности;
    d) что изобретение может быть воспроизведено с одинаковыми характеристиками столько раз, сколько это необходимо.
    247. Изобретение не является промышленно примени­­­мым, если:
    а) оно раскрыто недостаточно полно и ясно для осуществления его специалистом в данной области; или
    b) его успешное осуществление находится в определенной степени вероятности или при наличии определенных индивидуальных свойств лица, которое может его осуществить; или
    с) изобретение противоречит известным законам природы.
    248. Не считаются промышленно применимыми изобретения, которые относятся к:
    [Пкт.248 абзац изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    а) предопределенным способам и продуктам, использующим символику и атрибуты религиозных, мистических или ритуальных действий;
    [Пкт.248 подпкт.а) изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    b) способы и продукты, основанные на использовании полей, для которых материальная составляющая не определена или выходит за рамки фундаментальных знаний, таких как торсионные поля, космическая энергия, пирамидальные и биорезонансные эффекты, биоэнергоинформационные взаимодействия и т.д.
    [Пкт.248 подпкт.b) в редакции ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    249. Если в процессе экспертизы обнаружено, что описание изобретения не выполняет по меньшей мере одно из условий, предусмотренных в настоящем разделе, об этом факте уведомляется заявитель, и ему предоставляется 3-месячный срок для ответа.
Раздел 12. Определение уровня техники
    250. Для определения уровня техники AGEPI проводит поиск по заявке на патент на основании формулы изобретения, описания и чертежей и определяет релевантные источники из уровня техники.
    251. Уровень техники, в соответствии со статьей 8 Закона, включает все знания, ставшие общедоступными в мире через письменное или устное описание, использование или через какое-либо другое средство (электронные средства, в частности Интернет и базы данных), до даты подачи заявки на патент или признанного приоритета, при условии, что дата выкладки для всеобщего обозрения известна.
    252. Под публикой следует понимать лицо или лиц, которые могут без ограничений или обязательств конфиденциальности распространять информацию об изобретении.
    253. Информация считается ставшей общедоступной путем использования на определенную дату каким-либо лицом, имеющим возможность получить ее в результате продажи, использования без ограничений или обязательств конфиденциальности, или экспонирования объекта, изготовленного на базе изобретения, или получить информацию, производную от этого объекта путем экспонирования или использования.
    254. В случае следующих источников информации датой общедоступности считается:
    а) опубликованные описания к охранным документам или заявкам на выдачу патента на изобретения или регистрацию полезной модели - с даты их публикации;
    b) национальные и иные издания - с даты публикации, а при отсутствии возможности ее установления - с последнего дня месяца или с 31 декабря указанного в издании года, если время публикации указано соответственно лишь годом;
    с) отчеты о научно-исследовательских работах, пояснительные записки к опытно-конструкторским работам и другая конструкторская, технологическая и проектная документация, находящаяся в органах научно-технической информации, - с даты поступления в эти органы;
    d) нормативно-техническая документация - с даты регистрации в уполномоченном на это органе;
    е) депонированные рукописи статей, монографий, обзоров и других материалов - с даты депонирования в библиотеке;
    f) представленные на конкурс работы - с даты их выкладки для ознакомления, подтвержденной документами, относящимися к конкурсу;
    g) визуально воспринимаемые источники информации (плакаты, чертежи, схемы, фотоснимки, модели, изделия и т.п.) - с даты их экспонирования, подтвержденной официальным документом;
    h) изделия, помещенные на выставке - с даты начала их экспонирования, подтвержденной официальным документом;
    i) отчеты, лекции, устные выступления, в том числе по радио, телевидению, в кинофильмах и т.д. - с даты, когда был представлен отчет, прочитана лекция, состоялось выступление, если они зафиксированы аппаратами звуковой записи или стенографическим способом в установленном порядке, действовавшем на указанную дату;
    j) информация об изделии, ставшая общедоступной в результате его использования, – с даты, подтвержденной официальными документами, с которой эта информация стала общедоступной.
    255. С целью установления релевантного уровня техники патентные исследования включают поиск по материалам, существующим в распоряжении AGEPI, имеющимся в следующих источниках:
    1) фонды и базы данных непатентных источников информации с предметными указателями на базе ключевых слов, по меньшей мере, для названия и реферата на английском языке с ретроспективой и максимальным охватом с точки зрения географических и тематических рамок;
    2) базы данных патентов, включающих, по меньшей мере, следующие первичные фонды патентных материалов:
    а) MD, FR, DE, CH, GB, US, JP, CN, RU, SU, WO, EP, EA;
    b) опубликованные заявки на патент и полезные модели, поданные в AGEPI до даты подачи или даты приоритета рассматриваемой заявки на патент;
    c) фонд Республики Молдова по авторским свидетельствам СССР, которым присвоен статус ограниченного доступа.
    256. Под патентными материалами следует понимать: патенты на изобретение, авторские свидетельства, патенты на медицинские препараты, свидетельства о полезности, свидетельства и патенты на полезную модель, дополнительные патенты или свидетельства, а также опубликованные соответствующие заявки.
    257. При определении уровня техники для изобретений, содержащихся в заявках на краткосрочный патент, принимаются во внимание общие знания, включенные в источники, предназначенные для широкого круга лиц, например, энциклопедии, словари, учебные пособия, руководства.
Раздел 13. Отчет о поиске
    258. В результате поиска, проведенного на основании формулы изобретения, описания и чертежей, AGEPI составляет отчет о поиске на типовом бланке, разработанном на базе соответствующего бланка, рекомендованного ВОИС и который служит для проведения экспертизы на новизну и определения изобретательского уровня.
    После публикации отчет о поиске служит для третьих лиц источником научно-технической информации в отношении уровня техники.
    259. В отчете о поиске указываются индексы патентной классификации, присвоенные объекту заявки на патент на изобретение, ключевые слова и другие данные, используемые в поиске. Указываются и базы данных, а также другие источники, используемые при определении уровня техники.
    260. Отчет о поиске ссылается на материалы, доступные для AGEPI на дату составления отчета из уровня техники, согласно разделу 12 настоящей главы, которые могут приниматься во внимание для определения новизны и изобретательского уровня изобретения.
    [Пкт.260 изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    261. Для каждой ссылки указываются формула изобретения из заявки на патент, к которой она относится, степень релевантности документа, к которому относится ссылка, выраженная символами, используемыми международными поисковыми органами, и, по обстоятельствам, релевантные части отсылочных документов.
    262. Для оказания помощи в составлении отчета заявитель может представить в AGEPI материалы поиска, которыми он располагает, или их копии с условием, что после составления отчета о поиске AGEPI вернет заявителю эти материалы, если они были представлены в оригинале.
Раздел 14. Экспертиза на новизну
    263. Новизна изобретения устанавливается в соотношении с формулой изобретения и областью применения, уточненной в описании. Изобретение не считается новым, если из уровня техники прямо или косвенно вытекает решение, технические признаки которого идентичны со всеми техническими признаками изобретения и включены в независимые пункты формулы изобретения.
    [Пкт.263 изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    264. Если изобретение отличается от уровня техники только назначением, это не принимается во внимание при экспертизе изобретения на новизну, за исключением случая, когда признаки, характеризующие назначение изобретения, определяют наличие конструктивных различий, различия в этапах процедуры или другие отличия изобретения от уровня техники.
    265. При установлении новизны изобретения материалы из уровня техники могут приниматься во внимание только индивидуально для данного изобретения (то есть признаки из уровня техники могут приниматься во внимание только индивидуально и не могут комбинироваться). В группе изобретений, имеющих единый изобретательский замысел, материалы из уровня техники принимаются во внимание индивидуально для каждого изобретения.
    266. Если в рамках экспертизы отобрана заявка на патент, поданная в AGEPI до рассматриваемой заявки, с такой же формулой изобретения и сведения по которой еще не были опубликованы, процедура экспертизы данной заявки приостанавливается до принятия решения в отношении заявки с более ранним приоритетом.
    267. Если в рамках экспертизы отобрана заявка на патент, поданная в AGEPI другим заявителем на идентичное изобретение с одинаковой датой приоритета, заявитель уведомляется об этом факте.
    268. В случае, упомянутом в пункте 267 настоящего Положения, рассматривается заявка с более ранней датой отправления в AGEPI, а в случае совпадения дат отправления – заявка, имеющая более ранний номер регистрации в AGEPI, если заявители не пришли к другому соглашению.269. Информирование заявителя рассмотренной заявки о библиографических данных или о содержании другой поданной идентичной заявки допускается после публикации сведений об этой заявке только с согласия заявителя другой заявки.
    270. Идентичность заявленного изобретения в обеих идентичных заявках устанавливается на основании последних редакций формул изобретения, представленных заявителем в установленном порядке.
    271. Если в результате экспертизы уровня техники были отобраны относящиеся к делу материалы, полностью или частично перекрывающие новые признаки формулы изобретения, AGEPI уведомляет об этом заявителя, предоставляя ему для ответа 3 месяца с даты направления уведомления.
    272. По ходатайству заявителя AGEPI может направить копию отобранных документов, относящихся к делу, при условии уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    273. Если заявитель присылает ответ в срок, установленный в пункте 271 настоящего Положения, проявляя интерес к поддержанию заявки, AGEPI продолжает переписку с заявителем до выяснения всех обстоятельств в отношении принятия правильного решения.
    274. Материалами, относящимися к делу, считаются такие материалы из уровня техники, содержание которых полностью или частично перекрывает объем охраны, испрашиваемый заявителем в независимых пунктах формулы изобретения.
Раздел 15. Экспертиза
на изобретательский уровень
    275. Изобретательский уровень оценивается по формуле изобретения и по технической задаче, которую решает изобретение, заявленное в заявке на патент. Экспертиза на изобретательский уровень проводится только по формуле изобретения, выполняющей условия новизны.
    276. Изобретательский уровень оценивается по уровню техники, который может включать несколько близких решений, из которых формируется мозаика решений, содержащих признаки различных близких решений, подобных признакам изобретения, которые сравниваются в совокупности с формулой изобретения.
    277. Заявки на патент на изобретение, зарегистри­рованные в AGEPI, ставшие общедоступными после даты подачи заявки, которая находится в процессе рассмотрения, не принимаются во внимание при определении изобретательского уровня, даже если дата их подачи более ранняя.
    278. Изобретение не обладает изобретательским уровнем и считается очевидным в смысле положений части (1) ст. 10 Закона, если из анализа совокупности решений предшествующего уровня посредством последующего синтеза следует, что специалист в данной области, используя свои общие знания, может прийти к решению, являющемуся объектом заявки на получение патента.
    279. Согласно пункту 278 настоящего Положения специалист в данной области представляет собой лицо, имеющее доступ ко всему уровню техники, обладая при этом обычными способностями и общими знаниями в той области техники, в которой ставится техническая задача, решаемая изобретением, на дату подачи заявки или на дату признанного приоритета.
    280. Оценка изобретательского уровня может осуществляться путем типового решения задачи, предусматривающего следующие этапы:
    а) выбор близкого аналога из уровня техники;
    b) постановка объективной технической задачи, которую необходимо решить;
    с) оценка меры, в которой заявляемое изобретение, начиная с близкого аналога и объективной технической задачи, было бы очевидным для специалиста в данной области на дату подачи или на дату признанного приоритета.
    281. Объективная техническая задача может отличаться от технической задачи, представленной заявителем в описании изобретения в зависимости от уровня техники, установленного AGEPI.
    282. При применении положений пункта 275 считается, что изобретение имеет изобретательский уровень, если оно выполняет, по меньшей мере, одно из следующих условий:
    а) не является очевидным из уровня техники в области применения изобретения или в близкой области применения;
    b) специалист в данной области не может решить задачу тем же путем, каким его решает изобретение, на основании знаний из уровня техники;
    с) необходимость решения задачи существует давно, а известные решения находятся ниже уровня решения, представленного в изобретении;
    d) изобретение используется с изменениями или без таковых в другой области для решения другой задачи, а полученный эффект либо такой же, либо неожиданный, либо выше эффектов, полученных от других изобретений в области, в которую переходит изобретение при условии, что эти обе области не являются смежными;
    е) заключается в совокупности признаков, известных из уровня техники так, что образуется органичная функциональная связь, взаимное влияние, взаимодействие или взаимозависимость, и это приводит к получению нового технического эффекта;
    f) имеет в качестве объекта аналогичный способ, с помощью которого получают новый эффект или вещество с новыми, неожиданными или более высокими, свойствами, или если исходные материалы являются новыми, даже если полученные результаты являются теми же;
    g) представляет собой селекцию в рамках способа, технических параметров, включенных в известный интервал, оказывающих неожиданные эффекты на осуществление способа или на свойства продукта, полученного этим способом;
    h) представляет собой селекцию в очень широкой гамме соединений, дающей неожиданные преимущества.
    283. При применении положений пункта 278 считается, что изобретение не обладает изобретательским уровнем, если:
    а) заключается в простой постановке задачи без ее решения, даже если задача новая;
    b) решает задачу только в отношении экономии материалов или энергии, оптимизации размеров или снижения себестоимости, не получая при этом более высоких или новых результатов;
    с) решает задачу только посредством простой замены материалов, имеющих известные свойства, ведущие к предсказуемым результатам;
    d) решаемая задача относится исключительно к изменению формы или внешнего вида в эстетических целях;
    е) решает задачу упрощением, без учета каких-либо достижений, известных из предшествующего уровня;
    f) изобретение отличается от известного технического уровня только использованием известных эквивалентных средств;
    g) решает задачу использованием в совокупности двух или более известных решений, а предсказуемый результат получается простым суммированием результатов каждого решения (объединение известных решений);
    h) решает задачу в области химии или биологии, заключающуюся в выборе одного частного случая из множества компонентов, защищенных ранее, причем выбранный случай не приводит к особым свойствам или результатам по сравнению с множеством компонентов, из которых он был выбран;
    i) решает задачу выбора соответствующего известного материала и/или внесения каких-либо конструктивных изменений по известным правилам;
    j) изобретение относится к натуральному продукту, не подвергавшемуся технологическому превращению;
    k) заключается в выборе определенных параметров, размеров, интервалов в ограниченной области, которые могли бы быть получены последовательными попытками, навыком или путем использования известных методов;
    [Пкт.283 подпкт.k) изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    l) задача решается изобретением только путем простой экстраполяции, непосредственно вытекающей из уровня техники;
    m) заключается только в использовании известной техники в аналогичной ситуации (аналогичное использование).
    284. Средство, согласно подпункту f) пункта 283 настоящего Положения, является эквивалентом специ­фического признака в формуле изобретения в случае, если для специалиста в данной области очевидно, что это средство в рамках заявляемого изобретения выполняет главным образом ту же функцию, таким же образом и с получением, в основном, того же результата.
    285. Если в результате экспертизы обнаруживается, что изобретение не обладает изобретательским уровнем согласно пунктам 282-283, AGEPI уведомляет об этом заявителя, предоставляя ему для ответа 3 месяца с даты направления уведомления.
    286. По ходатайству заявителя AGEPI может направить ему материалы из уровня техники, принятые во внимание при оценке изобретательского уровня, при условии уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
Раздел 16. Уведомление, направляемое
в процессе проведения экспертизы
    287. Уведомление AGEPI представляют в оригинале в виде документа, подписанного экспертом и руководителем специализированного экспертного подразделения AGEPI. Уведомление может быть направлено заявителю или лицу, назначенному для переписки:
    а) по почте заказным письмом;
    b) личным вручением в AGEPI, с подтверждением со стороны получателя путем проставления подписи на копии документа, остающегося в AGEPI;
    с) через технические средства связи.
    288. Уведомление считается полученным, даже если получатель отказывается получить документ об уведомлении или признать его получение, при условии, что был доказан факт получения.
    289. Заявителю можно направлять уведомления столько раз, сколько это необходимо для устранения неточностей или разрешения проблем, связанных с рассмотрением заявки, предоставляя ему 3 месяца для ответа.
    290. Если в период подготовки решения о предоставлении патента обнаруживается, что формула изобретения изменена (по собственной инициативе заявителя или по предложению AGEPI) так, что необходимо и изменение описания, или что в описании и/или чертежах имеются недостатки, в том числе и ранее указанные AGEPI, но не устраненные заявителем, ему можно предложить представить описание и/или чертежи (или замещенные листы) в течение 3 месяцев с даты отправления соответствующего уведомления.
    291. Если в течение срока, указанного в уведомлении, заявитель не представляет ответ и не ходатайствует о продлении срока для ответа, AGEPI приостанавливает процедуру экспертизы, предоставляя ему 6 месяцев с даты истечения пропущенного срока для его восстановления и представления ответа при условии оплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства  № 774 от 13 августа 1997 г.
    292. Если до истечения 6-месячного срока согласно пункту 291 настоящего Положения заявитель не подает ходатайство о восстановлении пропущенного срока с одновременным предоставлением документа об уплате соответствующей таксы согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., заявка считается отозванной, о чем уведомляется заявитель.
    293. Если в процессе экспертизы заявитель представляет ответ на уведомление, которое необхо­­димо проанализировать, а результат должен быть сообщен заявителю, AGEPI направляет уведомление с соответствующим анализом в течение 3 месяцев с даты представления в AGEPI ответа заявителя.
    294. AGEPI не может принимать решения до принятия ответа или до истечения срока, представленного для ответа.
Раздел 17. Экспертиза условий для предоставления
краткосрочного патента на изобретение
    295. AGEPI проводит экспертизу условий предоставления краткосрочного патента в течение 6 месяцев с даты правильно оформленной национальной заявки.
    [Пкт.295 изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    296. Экспертиза, согласно статье 52 Закона, включает:
    а) проведение формальной экспертизы согласно статье 47 Закона и пунктам 170-174 настоящего Положения;
    b) проведение предварительной экспертизы согласно статье 48 Закона и пунктам 175-185 настоящего Положения;
    с) проверку условий, предусмотренных в статье 36 Закона и пунктах 48-54 настоящего Положения;
    d) проверку соответствия формул изобретения требованиям пунктов 94-124 настоящего Положения;
    е) проверку соответствующих дополнительных материалов, если таковые существуют, требованиям пунктов 501-505 настоящего Положения;
    f) проверку соблюдения условий единства изобретения;
    g) проверку соблюдения условия патентоспособности;
    h) признание испрошенного приоритета.
    297. Проверка выполнения условий патентоспособности изобретения включает:
    а) проверку выполнения условия промышленной применимости согласно статье 11 Закона;
    b) проверку выполнения условия новизны согласно части (2) статьи 52 Закона;
    с) проверку выполнения условия изобретательского уровня согласно части (2) статьи 12 Закона.
    298. Изобретение, составляющее предмет заявки на краткосрочный патент на изобретение, считается выполняющим условие изобретательского уровня, если с учетом положений пункта 283 настоящего Положения, и знаний уровня техники оно не является особенно очевидным для специалиста и имеет преимущество для использования или производства продукта или заявляемого способа, или представляет другую выгоду для пользователя.
    [Пкт.298 изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    299. Если в рамках проведения экспертизы согласно части (2) статьи 52 Закона отобрана неопубликованная заявка на патент, поданная в AGEPI до заявки на краткосрочный патент, с такой же формулой изобретения, процедура по данной заявке приостанавливается до принятия решения по заявке с более ранним приоритетом.
Раздел 18. Отчет об экспертизе
заявки на патент
    300. Процедура проведения экспертизы заявки на патент завершается отчетом об экспертизе, составленным и подписанным ответственным за экспертизу заявки экспертом.
    301. Отчет об экспертизе включает:
    а) сведения о библиографических данных заявки на патент;
    b) краткое представление объекта или объектов заявки;
    с) указание процедур, которым была подвергнута заявка после уплаты такс, установленных согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.;
    d) анализ изобретений с точки зрения принадлежности к категориям, исключенным из патентования, достаточного раскрытия, патентоспособности на основании релевантных документов, указанных в отчете о поиске;
    е) выводы и предложения эксперта о предоставлении патента или отклонения заявки на патент с изложением законных оснований, которыми он руководствуется.
Раздел 19. Решение о предоставлении патента
или об отклонении заявки на патент
    302. Если в результате проведения экспертизы обнаруживается, что изобретение выполняет все условия патентоспособности и соответствует всем требованиям Положения, AGEPI на основании отчета об экспертизе принимает решение о предоставлении патента, о чем уведомляет заявителя.
    303. Если в результате экспертизы предлагается новая редакция формулы изобретения, заявителю направляется для согласования формула изобретения с приложением соответствующего уведомления.
    304. В течение 3 месяцев с даты направления уведомления, согласно пункту 303 настоящего Положения, заявитель представляет в AGEPI формулу изобретения, с которой он согласен, а также описание изобретения и чертежи, при необходимости, измененные в соответствии с предложенной формулой изобретения, а в случае его несогласия с предложенной редакцией он представляет необходимые аргументы. В случае непредставления ответа на уведомление в установленный срок упомянутые материалы считаются принятыми заявителем, и решение о предоставлении патента выдается на их основании.
    305. Если ответ на уведомление представлен в установленный срок согласно пункту 304 настоящего Положения, но содержит прямое или косвенное несогласие заявителя с предложенным вариантом формулы изобретения без каких-либо аргументов, AGEPI принимает решение о предоставлении патента на основании материалов из варианта, предложенного AGEPI.
    306. Согласование текста формулы изобретения и, при необходимости, части описания может проводиться также путем составления протокола, подписанного экспертом, начальником специализированного отдела и заявителем или назначенным представителем.
    307. Если можно предоставить патент на основании текстов формулы изобретения и описания, представленных заявителем, при условии незначительных исправлений, не меняющих суть, решение о предоставлении патента может быть принято без согласования с заявителем текста формулы изобретения и, при необходимости, части описания изобретения.
    308. Если в результате экспертизы обнаружено, что изобретение, выраженное формулой изобретения, предложенной заявителем, не выполняет по меньшей мере одно из условий патентоспособности, то на основании отчета об экспертизе принимается решение об отклонении заявки на патент, о чем уведомляется заявитель.
    309. Решение об отклонении заявки принимается и в случаях, когда обнаружено, что:
    а) заявленное изобретение, выраженное формулой изобретения, составленной из независимых и зависимых пунктов, не соответствует по меньшей мере одному из условий патентоспособности по отношению к независимому пункту, а заявитель не хочет его изменить;
    b) изобретение, выраженное одним независимым пунктом формулы изобретения, хотя и является патентоспособным, но признаки его, выраженные в зависимых пунктах, таковы, что препятствуют выполнению изобретения или назначению, указанному заявителем, или могут служить основанием для того, чтобы посчитать изобретение противоречащим общественному порядку или принципам морали, но заявитель отказывается изменить или исключить эти зависимые пункты;
    с) формула изобретения, предложенная заявителем, не содержит один или несколько существенных признаков, представленных в описании изобретения, на основании чего изобретение не соответствует условиям патентоспособности, а заявитель отказывается включить эти признаки в формулу изобретения;
    d) группа изобретений, на которую испрашивается охрана, включает изобретение, не соответствующее по меньшей мере одному из условий патентоспособности, а заявитель отказывается изменить или исключить формулу изобретения этого изобретения. В этом случае в решении подтверждается патентоспособность остальных изобретений, если этот факт обнаруживается в процессе экспертизы;
    е) изобретение не обладает единством, а заявитель продолжает отказываться от исключения пунктов формулы, по которым не проводилась экспертиза по существу;
    f) идентификация одного или нескольких признаков формулы изобретения не относится к заявляемому объекту, а заявитель отказывается изменить формулу изобретения.
    310. До принятия решения об отклонении заявки на патент заявитель уведомляется о фактах, которые могут быть приняты в качестве основания для отклонения заявки и, при необходимости, о ссылках на соответствующие источники информации, предлагая ему в течение 3 месяцев с даты направления уведомления представить аргументированный ответ на изложенные факты.
    311. Если заявитель не представляет аргументы, свидетельствующие против оснований об отклонении заявки, или не дает аргументированный ответ в установленный срок, принимается решение об отклонении заявки.
    312. Заявителю направляется решение об отклонении, в котором дополнительно сообщают о его праве подать в течение 2 месяцев с даты его принятия возражение в Комиссию по рассмотрению возражений AGEPI в соответствии со статьей 58 Закона, если он не согласен с доводами, изложенными в решении.
    313. Информация, касающаяся принятого решения об отклонении ранее опубликованной заявки на патент, публикуется в ОБПС.
Раздел 20. Опубликование решения
о предоставлении патента
    314. В течение 3 месяцев с даты уведомления заявителя о решении предоставить патент AGEPI публикует в ОБПС указание относительно решения о предоставлении патента.
    315. Одновременно с публикацией в ОБПС сведений, касающихся решения о предоставлении патента, в библиотеке AGEPI выкладывается для ознакомления комплект предоставленного патента, включающий описание изобретения, формулу изобретения, реферат и, при необходимости, чертежи. Комплект материалов патента может быть также дополнительно опубликован в электронном формате.
    316. Отказ заявителя от упоминания его имени при опубликовании сведений, касающихся решения о предоставлении патента, принимается во внимание, если он был подан не позднее даты принятия решения. В этот же период заявитель может отменить свой отказ.
    317. Заявитель вправе подать в AGEPI ходатайство об исправлении ошибок, допущенных в ОБПС.
Раздел 21. Преобразование заявки
    318. В соответствии с частью (3) статьи 54 Закона преобразование заявки на патент в заявку на краткосрочный патент или наоборот осуществляется путем подачи заявителем соответствующей заявки на преобразование на типовом бланке, утвержденном AGEPI, с соблюдением даты подачи и, по необходимости, даты приоритета первоначальной заявки.
    319. AGEPI проверяет правильность составления поданной заявки и представление одновременно с заявкой документа об уплате соответствующей таксы в размере, установленном согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г. В случае непредставления одновременно с подачей заявки документа об уплате таксы или в течение 1 месяца со дня подачи она считается неподанной, о чем уведомляется заявитель.
    320. Если заявка не соответствует установленным требованиям, об этом факте уведомляется заявитель с предложением устранить упомянутые недостатки в течение 2 месяцев с даты отправления уведомления.
    321. Если заявка на преобразование подана по истечении 2 месяцев с даты направления решения об отклонении заявки на патент, заявитель уведомляется о том, что преобразование невозможно.
    322. Если заявка подана в установленный срок и соответствует всем предписанным условиям и если одновременно с ее подачей был подан документ об уплате таксы в размере, установленном согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., заявитель уведомляется о преобразовании заявки.
    323. Если заявка на преобразование относится к заявке, экспертиза по которой была приостановлена, и одновременно с ее подачей представлена заявка на восстановление пропущенного срока при условии соблюдения требований статьи 91 Закона, она рассматривается как преобразованная заявка.
    324. Евразийская заявка может быть преобразована в заявку на национальный патент в соответствии со статьей 16 Евразийской патентной конвенции, принятой в Москве 17 февраля 1994 года (в дальнейшем – Евразийская конвенция), ратифицированной Постановлением Парламента № 615-XIII от 27 октября 1995 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., № 65-66, ст.723).
    325. Заявка на патент на изобретение, по которой осуществляется процедура выдачи патента под ответственность заявителя в соответствии с частью (4) статьи 97 Закона, может быть преобразована в заявку с проведением экспертизы по существу при условии подачи ходатайства об экспертизе по существу и уплаты разницы, установленной для таксы по заявке согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., под ответственность заявителя, и экспертизы по существу.
    326. Преобразованным заявкам на патент на изобретение присваивается дата подачи и, по обстоятельствам, дата приоритета первоначальной заявки.
Раздел 22. Возражение
    327. Возражение, поданное на предоставление патента, должно содержать:
    а) фамилию, имя (наименование), адрес и подпись лица, подавшего возражение:
    b) фамилию, адрес и подпись представителя, при необходимости;
    с) адрес для переписки, при необходимости;
    d) заявление о рассмотрении возражения;
    е) номер и дату подачи или номер патента, против которого подано возражение;
    f) основания, на которых базируется возражение, а также доказательства и аргументы в поддержку этих оснований;
    g) документ об уплате таксы за подачу возражения.
    328. Если подразделение AGEPI, которое приняло решение, обнаруживает, что возражение не соответствует положениям статьи 57 Закона и пункту 327 настоящего Положения, об этом уведомляется оппонент, которому предоставляется 2 месяца для устранения недостатков. Если в течение этого срока недостатки не устранены, возражение считается неподанным.
    329. Любое решение, в отношении которого возражение считается неподанным, доводится до сведения заявителя с приложением копии поданного возражения.
    330. Если возражение допустимо согласно положениям статьи 57 Закона, подразделение AGEPI, принявшее решение, проверяет, имеется ли хоть одно основание для возражения против предоставления патента согласно части (2) статьи 57 Закона.
    331. Если возражение допустимо, заявитель уведомляется о поданном возражении и ему предлагается в течение 2 месяцев представить свои замечания и, при необходимости, изменения, внесенные в описание, формулу изобретения и чертежи.
    332. Замечания заявителя, а также все представленные изменения доводятся до сведения заинтересованных сторон с предоставлением возможности ответа в течение 2 месяцев.
    333. В рамках рассмотрения возражения по запросу AGEPI стороны могут представить в течение 2 месяцев свои замечания в отношении направленных им уведомлений или сообщений, полученных от других заинтересованных сторон. Эксперт может запросить у оппонента или владельца дополнительную информацию для повторной экспертизы. Каждое уведомление, сделанное в рамках рассмотрения возражения, а также все ответы доводятся до сведения всех сторон.
    334. В рамках рассмотрения возражения, при необходимости уточнения технического уровня, проводятся дополнительные патентные исследования с составлением отчета о поиске на типовом бланке, утвержденном AGEPI.
    335. На основании результатов рассмотрения возражения составляется отчет о повторной экспертизе, направляемый всем сторонам.
    336. Если установлено, что имеется возможность поддержать решение о предоставлении патента в силе, при условии внесения изменений, обладателю предлагается внести данные изменения или представить собственный вариант изменений описания и формулы изобретения, не выходя за рамки первоначальной заявки.
    337. До принятия решения о поддержании в силе решения о предоставлении патента в измененном виде стороны уведомляются о намерении AGEPI поддержать в силе решение о предоставлении патента в измененном виде с предоставлением возможности изложить свои замечания в течение 2 месяцев, если они не согласны с предложенными изменениями.
    338. В случае несогласия с изменениями, о которых AGEPI их уведомило, рассмотрение возражения может быть продолжено. В противном случае по истечении срока, указанного в пункте 337 настоящего Положения, AGEPI предлагает заявителю в течение 2 месяцев уплатить таксу за печатание нового комплекта патента, установленную согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    339. Решение о предоставлении патента в измененном виде содержит текст формулы изобретения, на основании которого решение было поддержано. Сведения по решению о предоставлении патента в измененном виде публикуются в ОБПС, а результат решения вносится в Национальный регистр патентов.
    340. Перепечатанный комплект патента выдается в течение 2 месяцев после уплаты таксы за перепечатывание, а сведения о выдаче измененного патента публикуются в ОБПС и вносятся в Национальный регистр патентов.
    341. Если такса, указанная в пункте 345 настоящего Положения, не уплачена в установленный срок, она может быть уплачена в течение 2 месяцев с даты уведомления о пропущенном сроке уплаты таксы при условии уплаты таксы за перепечатывание нового комплекта материалов патента в двойном размере.
    342. Документы, упомянутые одной из сторон процедуры возражения, должны подаваться в 2 экземплярах. Если эти документы не прилагаются к поданному возражению или не представлены по запросу AGEPI в установленный срок, AGEPI может не принимать их во внимание.
    343. Если патентообладатель отказывается от патента или теряет права на патент, процедура возражения может быть продолжена по ходатайству оппонента, представленному в течение 2 месяцев с даты сообщения об отказе от патента или утере прав, направленного AGEPI оппоненту.
    344. В случае смерти оппонента или его юридической недееспособности процедура возражения может быть продолжена ex officio даже без участия преемников или представителей оппонента. Та же процедура применяется и в случае отзыва возражения.
    345. Возражение, поданное против решения о предоставлении краткосрочного патента, должно содержать дополнительно заявление о проведении исследований в отношении оценки новизны изобретения, являющегося объектом заявки на предоставление краткосрочного патента, и документ об уплате установленных такс за проведение поиска и за подачу возражения согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    346. Возражение, поданное против решения о предоставлении патента под ответственность заявителя согласно части (5) статьи 97 Закона, или о предоставлении краткосрочного патента должно дополнительно содержать заявление о проведении экспертизы по существу и документ об уплате установленных такс за экспертизу по существу и подачу возражения.
    347. Рассмотрение возражения согласно пункту 346 настоящего Положения осуществляется в течение 9 месяцев с даты уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    348. Если в результате рассмотрения возражения обнаружено, что имеется по меньшей мере одно из оснований против предоставления патента, предусмотренных в статье 57 Закона, AGEPI отзывает решение о предоставлении патента и принимает решение об отклонении заявки, о котором уведомляется заявитель и которое публикуется в ОБПС с внесением в соответствующий регистр.
Раздел 23. Оспаривание решений AGEPI
    349. Возражение против решения, принятого AGEPI, должно содержать:
    а) фамилию, имя, (наименование), адрес и подпись оппонента;
    b) фамилию, адрес и подпись представителя, по обстоятельствам;
    с) адрес для переписки, по обстоятельствам;
    d) заявление о рассмотрении возражения;
    е) номер и дату подачи заявки, к которой относится возражение;
    f) основания, поддерживающие возражение, а также доказательства и аргументы в поддержку этих оснований;
    g) документ об уплате таксы за подачу возражения согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    350. Возражение должно сопровождаться копией релевантных материалов.
    351. Если обнаружено, что возражение не соответствует положениям статей 32 и 58 Закона и пункту 349 настоящего Положения, этот факт доводится до сведения оппонента и ему предоставляется 2 месяца для исправления недостатков. Если в течение этого срока недостатки не исправлены, возражение считается неподанным.
    352. Если возражение допустимо в смысле статьи 58 Закона, оно рассматривается в соответствии с Положением о Комиссии по рассмотрению возражений AGEPI, утвержденным Постановлением Правительства №257 от 2 апреля 2009 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., №69-71, ст.311) в течение 3 месяцев с даты его подачи.
    353. После рассмотрения возражения Комиссия по рассмотрению возражений AGEPI может принять решение:
    а) о приостановлении процедуры выдачи патента до принятия окончательного решения по возражению;
    b) об отклонении возражения;
    с) о полном или частичном принятии возражения, с отзывом или изменением принятого решения;
    d) о проведении повторной экспертизы заявки.
    354. Если Комиссия по рассмотрению возражений AGEPI принимает решение о внесении в решение о предоставлении патента некоторых изменений, патентообладатель уведомляется о необходимости уплатить таксу, установленную согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    355. Если Комиссия по рассмотрению возражений AGEPI передает дело подразделению, принявшему опротестованное решение, то мотивация и положения решения Комиссии обязательны для этого подразделения при условии, что факты дела такие же.
    356. Если Комиссия по рассмотрению возражений AGEPI передает заявку на повторную экспертизу, последняя проводится в течение 6 месяцев экспертом, принявшим опротестованное решение, или экспертом, назначенным начальником подразделения экспертизы.
    357. Эксперт может запросить у оппонента допол­нительную информацию, необходимую для проведения повторной экспертизы заявки.
    358. На основании повторной экспертизы составляется отчет о повторной экспертизе, который передается в Комиссию по рассмотрению возражений AGEPI для принятия решения по возражению.
    359. Решение Комиссии по рассмотрению возражений AGEPI доводится до оппонента в течение одного месяца с даты его принятия, а в течение 3 месяцев с той же даты публикуется в ОБПС.
    360. Решение Комиссии по рассмотрению возражений AGEPI может быть опротестовано в судебной инстанции в течение 2 месяцев с даты его направления.
    361. Заверенная подписью судьи копия решения судебной инстанции передается в AGEPI заинтересованным лицом. Решение судебной инстанции вносится в Национальный регистр патентов на изобретение. AGEPI вносит в регистр изменения, произошедшие в результате решения суда, и публикует его в ОБПС в течение 2 месяцев с даты его регистрации в AGEPI.
    362. По возражениям, объектом которых являются исключительно исправления материальных ошибок или упущений, таксы не уплачиваются.
Раздел 24. Приостановление процедуры
    363. Заявитель вправе испросить приостановление процедуры рассмотрения заявки на срок, не превышающий 6 месяцев.
    364. Заявление о приостановлении процедуры может быть подано в период с даты подачи заявки и до даты предоставления патента или до даты принятия решения об отклонении заявки на патент.
    365. Приостановление процедуры не влияет на:
    а) публикацию заявки;
    b) публикацию решения о предоставлении патента или об отклонении заявки;
    с) подачу заявки на проведение экспертизы по существу;
    d) предоставление ответа на уведомление AGEPI.
    366. Приостановление процедуры по заявке или патенту может иметь место ex officio в случае, если заявитель или патентообладатель не направляет ответ на уведомление, не выполняет необходимых действий в соответствии с Законом или настоящим Положением или не уплачивает таксу в установленном размере.
    367. Процедура по заявке или патенту может быть приостановлена на срок до 6 месяцев с даты истечения пропущенного срока.
    368. Приостановление процедуры по выдаче краткосрочного патента может иметь место ex officio в случае, если третьи лица подали заявку на проведение поиска или экспертизы по существу. Выдача патента может быть приостановлена до окончания поиска или экспертизы по существу.
    369. Заявитель или патентообладатель уведомляется о приостановлении процедуры по заявке или патенту. Если заявитель не подает в срок, указанный в части (2) статьи 91 Закона, ходатайство о восстановлении пропущенного срока, данная заявка считается оставленной без внимания и отклоняется.
    370. AGEPI приостанавливает процедуру рассмотрения заявки, если обнаружено наличие предшествующей неопубликованной идентичной заявки с той же или более ранней датой приоритета. Процедура приостанавливается до публикации предшествующей заявки или до принятия решения по ней, или до получения согласия заявителя предшествующей заявки на возможность разглашения содержания предшествующей заявки заявителю последующей заявки.
    371. Если AGEPI не имеет возможности связаться с заявителем, например, если направленная корреспонденция возвращается в AGEPI по причине изменения адреса заявителя и в заявке отсутствуют какие-либо другие данные для контакта с заявителем, делопроизводство по заявке приостанавливается до получения от заявителя (или его правопреемника) сведений о новом адресе для переписки.
Раздел 25. Отзыв заявки
    372. Заявка на патент отзывается по заявлению заявителя при условии уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., или в результате бездействия последнего в случаях, предусмотренных Законом и настоящим Поло­­жением.
    373. Отозванная заявка на патент не несет правовых последствий, последующие действия заявителя не могут основываться на этой заявке (при подаче последующей заявки невозможно испрашивать приоритет по дате подачи отозванной заявки или ее материалов). Заявка, отозванная до публикации, не включается в предшествующий уровень техники.
    374. Заявление об отзыве не может быть отозвано.
    375. На основании заявления заявителя об отзыве заявки на патент принимается решение считать заявку на патент отозванной. Сведения об отзыве опубликованных заявок публикуются в ОБПС и вносятся в Национальный регистр заявок на патент.
Раздел 26. Процедура, проводимая в случае заявки
на патент, поданной неправомочным лицом

    376. Если третье лицо представляет в AGEPI дока­­зательство того, что оно возбудило судебную процедуру против заявителя в отношении установления факта его правомочности в предоставлении ему патента, AGEPI приостанавливает процедуру предоставления, за исключением случая, когда третье лицо согласно с продолжением процедуры. Такое соглашение должно быть представлено в AGEPI в письменном виде и является бесповоротным. Однако приостановление процедуры не должно осуществляться до публикации заявки на патент.
    377. Если решение суда по процедуре испрашивания права на предоставление патента представлено в AGEPI, заявитель или другое заинтересованное лицо уведомляется о том, что процедура предоставления патента возобновится с даты, указанной в уведомлении, за исключением случая, когда подается новая заявка на патент согласно пункту b) части (1) статьи 16 Закона. Если решение вынесено в пользу третьего лица, процедура возобновляется только по истечении 3 месяцев с даты, когда решение стало окончательным, за исключением случая, когда третье лицо испрашивает продолжение процедуры предоставления патента.
    378. Одновременно с принятием решения о приоста­новлении процедуры или позднее AGEPI может установить дату, на которую оно намерено продолжить процедуру по принятию решения, не принимая во внимание процедуру против заявителя, предусмотренную в пункте 376 настоящего Положения. Об этой дате извещается третье лицо, заявитель и, при необходимости, другие заинтересованные лица. Если на эту дату не представлено решение суда, AGEPI может продолжить процедуру.
    379. Если лицо, за которым решением суда было признано право на предоставление патента, подает новую заявку на патент согласно пункту b) части (1) статьи 16 Закона, первоначальная заявка на патент считается отозванной с даты подачи новой заявки.
    380. Такса за подачу и такса за экспертизу новой заявки на патент, установленные согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., должны быть уплачены в течение 2 месяцев с даты подачи заявки.
    381. С даты, на которую третье лицо представляет в AGEPI документ о возбуждении процедуры в суде против заявителя в отношении установления факта его правомочности в получении патента, и до даты, на которую AGEPI возобновляет процедуру предоставления патента, заявка на патент не может быть отозвана.
    382. Заверенная копия решения суда представляется в AGEPI заинтересованным лицом. Решение суда вносится в Национальный регистр заявок на изобретение и публикуется в ОБПС.
Раздел 27. Экспертиза ex officio
    383. Решение AGEPI по рассмотренной заявке или предоставленному патенту может быть отозвано или, по обстоятельствам, приостановлено ex officio на основании статьи 88 Закона, если до выдачи патента в AGEPI найдены релевантные материалы, которые могут повлиять на патентоспособность изобретений, в частности, на выполнение требований относительно новизны, изобретательского уровня и промышленной применимости и, соответственно, на данное решение.
    384. Экспертиза ex officio проводится экспертной комиссией.
    385. Если решение было отозвано, AGEPI принимает новое решение по заявке или предоставленному патенту после принятия решения по делам, определившим отзыв первоначального решения.
Раздел 28. Выдача и поддержание
патента в силе
    386. В течение месяца после истечения 6 месяцев с даты публикации решения о предоставлении патента AGEPI выдает патент на основании решения о предоставлении патента в соответствии с частью (1) статьи 60 Закона.
    Патент состоит из патентной грамоты, подписанной генеральным директором AGEPI, к которой прилагается патентный документ. Патентный документ включает титульный лист, описание, формулу изобретения, чертежи в случае необходимости и отчет о поиске, на основании которого определилась патентоспособность заявленного изобретения.
    387. Если патентообладателей несколько, патент выдается патентообладателю, указанному в соглашении, заключенном между заявителями, или, если такое соглашение не было составлено, патент выдается первому заявителю, упомянутому в заявке. Совладельцы патента и изобретатели могут запросить копии патента при условии уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    388. Таксы, установленные согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., за выдачу патента и за поддержание его в силе за период с даты подачи до даты выдачи патента, в том числе за год выдачи, уплачиваются не позднее 6 месяцев с даты публикации решения о предоставлении патента.
    389. Если согласно пункту 388 настоящего Положения патентообладатель не представляет документ об уплате таксы за выдачу патента и за поддержание его в силе за указанный период, процедура выдачи и поддержания патента в силе приостанавливается, о чем патентообладатель уведомляется.
    390. Если патентообладатель не представляет в течение 6 месяцев с даты истечения срока, предусмотренного в пункте 388 настоящего Положения, заявление о восстановлении пропущенного срока и документ об уплате соответствующей таксы, AGEPI принимает решение об утере патентообладателем прав, вытекающих из патента, которое доводится до сведения патентообладателя и публикуется в ОБПС.
    391. По запросу патентообладателя и при условии уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., он может получить дубликат патента после публикации в ОБПС сведений об утере прав или уничтожении оригинала.
Раздел 29. Публикация сведений
о выданном патенте
    392. AGEPI ежемесячно публикует в ОБПС список выданных патентов. Датой выдачи считается дата публикации в ОБПС сведений о выданном патенте. В ОБПС публикуются следующие сведения о выданном патенте:
    (11) Номер патента
    (13) Код вида документа
    (51) Международная патентная классификация
    (21) Номер заявки
    (22) Дата подачи заявки
    (45) Дата публикации решения о предоставлении патента: номер ОБПС, год.
    393. Патентообладатель вправе подать в AGEPI заявление об исправлении ошибок, допущенных в патенте.
Раздел 30. Продление срока действия краткосрочного патента
 на изобретение и свидетельства полезной модели

    394. Заявление о продлении срока действия кратко­срочного патента рассматривается в течение 4 месяцев с даты его подачи при условии уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., и заявления о проведении поиска в отношении изобретения, являющегося объектом краткосрочного патента.
    395. Патентный поиск проводится согласно Разделу 12 настоящей главы с целью определения, не включен ли объект краткосрочного патента в уровень техники. В случае, если к заявке на патент был приложен отчет об исследовании, составленный международным органом исследования, осуществляется дополнительное документальное исследование на основании этого отчета с уплатой таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г. На основании патентного поиска, согласно пунктам 258-261 настоящего Положения, составляется отчет о патентном поиске.
    396. Если обнаруживается, что продление краткосрочного патента на изобретение возможно при условии внесения изменений и уплаты соответствующей таксы, патентообладателю предлагается внести данные изменения или представить собственный вариант изменений в описании и формуле изобретения, не выходя за рамки первоначальной заявки.
    397. Решение о продлении срока действия краткосрочного патента в первоначальном или измененном виде с принятым текстом формулы изобретения направляется патентообладателю, соответствующие сведения публикуются в ОБПС и после публикации вносятся в Национальный регистр краткосрочных патентов на изобретение.
    398. В течение 2 месяцев с даты публикации сведений в отношении решения в ОБПС, согласно пункту 397 настоящего Положения, и после уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., AGEPI распечатывает и направляет патентообладателю новый комплект краткосрочного патента, включающего дополнительно отчет о патентном поиске.
    399. Если в результате патентного поиска обнаруживается, что объект краткосрочного патента включен в уровень техники, то есть отобраны релевантные материалы, перекрывающие все признаки формулы изобретения, принимается решение об отклонении заявки на продление срока действия краткосрочного патента, которое направляется патентообладателю вместе с отчетом о поиске.
    Если в результате осуществленного патентного поиска устанавливается, что объект краткосрочного патента не включен в уровень техники, принимается решение о продлении действия краткосрочного патента.
    400. Свидетельство о полезной модели, зарегистри­рованное и выданное согласно Временному положению об охране промышленной собственности в Республике Молдова, утвержденному Постановлением Правительства №456 от 26 июля 1993 г. «Об охране промышленной собственности в Республике Молдова», может быть обновлен подачей соответствующей заявки на типовом бланке, утвержденном AGEPI.
    Заявка об обновлении подается до истечения 5-го года действительности свидетельства.
    Для свидетельства о полезной модели применяются mutatis mutandis положения о поддержании в силе, отказе, ограничении, аннулировании, прекращении прав на патент владельца и восстановлении прав.
    [Пкт.400 изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
Раздел 31. Аннулирование патента
    401. Любое заинтересованное лицо может испросить полное или частичное аннулирование патента, подав с этой целью в компетентную судебную инстанцию мотивированное заявление об аннулировании патента, которое должно сопровождаться копией релевантных материалов и документом об уплате установленной таксы.
    402. В случае патентов, выданных под ответственность заявителя в соответствии с положениями части (4) статьи 97 Закона, судебная инстанция по решению приостанавливает процедуру рассмотрения заявления об аннулировании до представления копии отчета о поиске и экспертизе по существу, составленного AGEPI по запросу лица, ходатайствующего об аннулировании патента.
Раздел 32. Отказ от патента
    403. Заявление об отказе от патента, подписанное патентообладателем (патентообладателями) содержит следующие данные:
    а) фамилию или наименование и адрес патенто­обладателя;
    b) фамилию и адрес представителя, при необхо­димости;
    с) адрес для переписки, при необходимости;
    d) сведения о патенте, являющемся объектом заявления об отказе;
    е) дату уведомления изобретателя (изобретателей), заверенную его (их) подписью, о намерении патенто­обладателя отказаться от патента;
    f) при необходимости – договор, подписанный изобретателем, о получении права на патент.
    404. Отказ вносится в Национальный регистр патентов на изобретение только с согласия лица, обладающего действительным правом, внесенным в этот регистр, или на имя которого была сделана запись в регистре согласно части (4) статьи 62 Закона.
    405. Если один из патентообладателей отказывается от патента, действие патента не приостанавливается и патент остается во владении остальных патентообладателей.
    406. Заявление об отказе считается поданным только после уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    407. Если в заявлении об отказе отсутствуют какие-либо данные, предусмотренные в пункте 403 настоящего Положения, AGEPI уведомляет патентообладателя об обнаруженных недостатках. Для устранения недостатков в заявлении об отказе предоставляется 2 месяца. Если в установленный период эти недостатки не устраняются и не подано заявление о продлении установленного срока, AGEPI отклоняет заявку об отклонении патента.
    408. При отказе патентообладателя от патента изобретатель имеет преимущественное право подать заявку на получение патента на свое имя при условии уплаты таксы за внесение соответствующих изменений в Национальный регистр патентов на изобретение и таксы за распечатывание нового комплекта патента, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    409. Если патентообладатель отказывается от патента, а изобретатель согласен получить этот патент на свое имя, в AGEPI подается заявление, составленное на типовом бланке, подписанное изобретателем, в котором выражается желание изобретателя получить патент на свое имя.
    410. Если патент является объектом лицензии, отказ от патента возможен только с согласия лицензиата. Если лицензионный договор был зарегистрирован, отказ вносится в Национальный регистр патентов на изобретение через 2 месяца с даты, на которую патентообладатель представил в AGEPI документ, свидетельствующий о том, что патентообладатель уведомил лицензиата о своем намерении отказаться от патента. Если до истечения этого срока патентообладатель представляет в AGEPI документ о согласии лицензиата, отказ незамедлительно регистрируется.
Раздел 33. Ограничение патента
    411. Заявление об ограничении патента должно содержать следующие сведения:
    а) фамилию или наименование и адрес патенто­обладателя;
    b) фамилию и адрес патентного поверенного, при необходимости;
    с) адрес для переписки, при необходимости;
    d) номер патента, ограничение которого испраши­вается;
    е) полный текст измененной формулы изобретения, а также измененное описание и чертежи, при необхо­димости.
    412. Если заявление об ограничении относится к патенту, против которого подано возражение или начата процедура аннулирования, заявление об ограничении считается неподанным.
    413. Если лицензионный договор внесен в Национальный регистр патентов, заявление об ограничении принимается только в том случае, если имеется согласие лицензиата, или по истечении 2 месяцев с даты, на которую патентообладатель уведомил лицензиата о намерении ограничить патент.
    414. Если в заявлении об ограничении отсутствуют некоторые данные, предусмотренные в пункте 411 настоящего Положения, AGEPI уведомляет патентообладателя о выявленных недостатках. Для устранения недостатков предоставляется 2-месячный срок. Если в предоставленный срок эти недостатки не устранены и не подано заявление о его продлении, AGEPI отклоняет заявление об ограничении патента.
    415. Если заявление об ограничении принято, представленная формула изобретения рассматривается с целью установления, является ли она ограничением по отношению к формуле изобретения предоставленного патента или изменена при процедуре опротестования и удовлетворяет ли она требованиям статей 37 и 87 Закона. Если заявление не соответствует этим требованиям, патентообладателю предоставляется возможность устранить недостатки в течение 3 месяцев путем изменения формулы изобретения, а также, при необходимости, описания и чертежей. Если недостатки не устранены в установленный срок, заявление об ограничении отклоняется.
    416. Если ограничение патента допускается, принимается решение об ограничении патента, которое направляется патентообладателю. Ограничение вступает в силу с даты публикации в ОБПС упоминания о решении в отношении ограничения.
    417. Сведения о решении об ограничении патента вносятся в Национальный регистр патентов.
    418. Для получения нового комплекта материалов измененного патента заявитель должен уплатить в течение 2 месяцев с даты принятия решения об ограничении патента таксу за распечатывание нового комплекта материалов патента, установленную согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    419. Перепечатанный комплект материалов патента выдается в течение 2 месяцев после уплаты таксы за перепечатывание, а сведения в отношении выдачи патента с ограничениями публикуются в ОБПС и вносятся в Национальный регистр патентов.
    420. Если такса, указанная в пункте 418 настоящего Положения, не была уплачена в установленный срок, она может быть уплачена в течение 2 месяцев с даты уведомления о пропуске установленного срока при условии уплаты таксы за распечатывание нового комплекта материалов патента в двойном размере.
    421. Сведения об ограничении патента могут быть также дополнительно опубликованы в электронном формате.
Раздел 34. Экспертная комиссия
    422. Экспертная комиссия может быть сформирована при необходимости в рамках подразделения экспертизы и состоит из председателя и двух ее членов, назначенных по распоряжению руководителя подразделения экспертизы изобретений.
    423. Членами Экспертной комиссии не могут быть специалисты, лично заинтересованные в рассматриваемом деле.
    424. Экспертная комиссия формируется в следующих случаях:
    а) заявляемое изобретение относится к нескольким различным областям и требует участия экспертов из разных областей;
    b) заявляемое изобретение является сложным и имеются сомнения в правильности принимаемого решения (в частности, в случае принятия решения об отклонении заявки или ограничения объема прав охраны путем исключения некоторых элементов из формулы изобретения);
    с) при необходимости рассмотрения возражений согласно статье 57 Закона и пунктам 327-348 настоящего Положения и проведения повторной экспертизы опротестованных решений согласно подпункту d) пункта 353 настоящего Положения;
    d) при рассмотрении ex officio согласно п.383-385 настоящего Положения.
    425. На основании результатов рассмотрения Экспертная комиссия принимает решение простым большинством голосов ее членов, которое подписывается председателем и всеми членами комиссии, проголосовавшими за это решение, вносится в регистр принятых решений и доводится до сведения заявителя или патентообладателя, или других заинтересованных сторон.
ГЛАВА IV. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ ОХРАНЕ
Раздел 1. Заявка на выдачу свидетельства
    426. Заявка на выдачу свидетельства подается в AGEPI на типовом бланке в течение 6 месяцев с даты получения разрешения на продажи фармацевтического или фитофармацевтического продукта на территории Республики Молдова или в течение 6 месяцев с даты выдачи основного патента в случае, если разрешение на выпуск на рынок было получено до выдачи основного патента. Если указанный срок не соблюден, заявка отклоняется.
    427. Заявка на выдачу свидетельства должна содер­­жать:
    а) заявление о выдаче свидетельства;
    b) имя или наименование и адрес заявителя;
    с) имя и адрес представителя, при необходимости;
    d) номер основного патента и название изобретения;
    е) номер и дату разрешения на продажу фармацев­тического и фитофармацевтического продукта.
    428. К заявке на выдачу свидетельства прилагается:
    а) копия разрешения на продажу, в которой указывается фармацевтический и фитофармацевтический продукт;
    b) реферат, содержащий характерные признаки фармацевтического и фитофармацевтического продукта;
    с) документ об уплате таксы за подачу заявки на получение свидетельства, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
Раздел 2. Процедура предоставления свидетельства
    429. В течение одного месяца с даты подачи заявки на получение свидетельства AGEPI проводит формальную экспертизу, проверяя соответствие условиям пунктов 427-428 настоящего Положения. Если эти условия соблюдены, об этом факте уведомляется заявитель. Если в процессе формальной экспертизы выявлено отсутствие каких-либо необходимых документов или если они не соответствуют установленным требованиям, заявитель уведомляется об этих недостатках и ему предоставляется 3-месячный срок с даты направления соответствующего уведомления для их устранения.
    430. В течение 2 месяцев с даты окончания формальной экспертизы проводится экспертиза для установления следующих условий:
    а) соответствие материалов заявки требованиям, установленным в статье 70 Закона и пунктах 427-428 настоящего Положения;
    b) выполнение требований, предусмотренных в статье 71 Закона;
    с) включение всех характеристик фармацевтического и фитофармацевтического продукта в формулу изобретения основного патента.
    431. Для определения того, не был ли продукт на дату подачи заявки объектом получения свидетельства и защищен ли он основным патентом, действующим в Республике Молдова, проводится патентный поиск с целью выявления дополнительных свидетельств охраны фармацевтических и фитофармацевтических продуктов Республики Молдова и заявок на получение свидетельства, поданных в AGEPI, дата подачи которых предшествует дате подачи заявки. В результате поиска составляется отчет о поиске, в котором указываются сведения об основном патенте и материалы, отобранные из предшествующего уровня.
    432. Если заявление на выдачу свидетельства соответствует требованиям, установленным в пункте 430 настоящего Положения, в ОБПС публикуются следующие сведения:
    а) номер заявки;
    b) дата подачи заявки;
    с) имя или наименование и адрес заявителя;
    d) номер и дата основного патента;
    е) наименование изобретения;
    f) номер и дата разрешения;
    g) продукт, на который выдано разрешение.
    433. Если заявка не соответствует требованиям, установленным в пункте 430 настоящего Положения, заявителю предлагают устранить недостатки в течение 3 месяцев. Если недостатки не устранены в установленный срок, выносится решение об отклонении заявки, о чем уведомляют заявителя, и в течение 2 месяцев с даты принятия решения публикуют его в ОБПС.
    434. В течение 3 месяцев с даты публикации заявки на получение свидетельства любое заинтересованное лицо может подать в AGEPI мотивированное письменное возражение против предоставления дополнительно испрошенной охраны. Возражение считается поданным только в том случае, если оно сопровождается документом об уплате таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    435. Заявителя уведомляют о возражении с указанием его мотивов и имени лица, подавшего его. Заявитель может представить свою точку зрения в течение 2 месяцев с даты направления уведомления о возражении.
    436. Если возражение обосновано, принимается решение об отклонении заявки на получение свидетельства, о котором уведомляется заявитель и которое публикуется в ОБПС в течение 2 месяцев с даты принятия.
    437. Решение об отклонении может быть опротестовано заявителем заявки на получение свидетельства в Комиссии по рассмотрению возражений в течение 2 месяцев с даты направления решения при условии уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    438. Если по истечении установленного срока не было подано никаких возражений или поданное возражение было отклонено, принимается решение о выдаче свидетельства, о чем уведомляется заявитель.
    439. Дополнительное свидетельство об охране выдается патентообладателю в течение 2 месяцев с даты отправления решения о предоставлении свидетельства при условии уплаты установленной таксы.
    440. В ОБПС публикуются следующие сведения о дополнительном свидетельстве об охране:
    а) номер свидетельства;
    b) дата выдачи свидетельства;
    с) фамилия или имя и адрес обладателя свиде­тельства;
    d) номер и дата выдачи основного патента;
    е) название изобретения;
    f) номер и дата разрешения на продажу, а также фармацевтический и фитофармацевтический продукт, идентифицируемый этим разрешением;
    g) дата вступления в силу свидетельства;
    h) дата истечения срока действия свидетельства.
Раздел 3. Действие свидетельства
    441. Свидетельство вступает в силу согласно частям (2) и (3) статьи 69 Закона при условии уплаты годовых такс за поддержание свидетельства в силе, установленных согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    442. Действие свидетельства истекает:
    а) по истечении срока, предусмотренного в пункте 441 настоящего Положения;
    b) при отказе владельца от свидетельства;
    с) при неуплате в установленный срок годовой таксы за поддержание в силе;
    d) в случае отзыва разрешения на продажу продукта.
    443. Любое заинтересованное лицо вправе ходатайствовать перед Апелляционным судом Кишинэу об аннулировании свидетельства на срок его действия по следующим причинам:
    а) свидетельство было выдано с нарушением условий, предусмотренных в пунктах 429-440 настоящего Положения;
    b) действие основного патента истекло до истечения его законного срока;
    с) основной патент аннулирован полностью или частично так, что продукт, на который он выдан, не защищен основным патентом;
    d) после прекращения действия основного патента имеется основание для аннулирования или ограничения прав свидетельства.
ГЛАВА V. ЗАЯВКА НА ЕВРАЗИЙСКИЙ ПАТЕНТ
Раздел 1. Подача заявки
на евразийский патент
    444. AGEPI действует в качестве получающего ведомства для заявок на евразийский патент, заявителями которых являются физические и юридические лица Республики Молдова или иностранные физические или юридические лица, проживающие или имеющие местонахождение в Республике Молдова, в соответствии со ст. 15 Евразийской конвенции.
    445. Евразийская заявка подается заявителем в 4-х экземплярах и должна соответствовать условиям Евразийской конвенции, а также должна быть подписана заявителем или представителем.
    446. Типовой бланк заявления на получение евразийского патента разработан Евразийским патентным ведомством и заполняется заявителем машинописным или машиночитаемым текстом на русском языке. Описание, формула изобретения и реферат также составляются на русском языке.
    447. На дату регистрации евразийских заявок необходимо, чтобы были выполнены требования положений части (2) статьи 31 и части (2) статьи 45 Закона.
    448. В случае, если в евразийской заявке испрашивается приоритет одной или нескольких национальных заявок, в AGEPI одновременно с заявлением должны быть поданы соответствующие документы о приоритете.
    449. Одновременно с подачей в AGEPI заявки на евразийский патент заявитель уплачивает таксу за подачу заявки, установленную согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., ее формальную экспертизу (с целью установления ее соответствия формальным требованиям) и передачу ее в Евразийское ведомство.
    450. Евразийская заявка, поданная в AGEPI, имеет тот же юридический статус, что и заявка на патент, поданная в Евразийское ведомство, если она была представлена в Евразийское ведомство до истечения 8 месяцев с даты подачи евразийской заявки в AGEPI.
Раздел 2. Формальная экспертиза
заявки на евразийский патент

    451. Заявке на евразийский патент, поданной в AGEPI (по почте или непосредственно заявителем или его представителем), присваивается дата подачи.
    452. В течение одного месяца AGEPI проводит экспертизу заявки на евразийский патент и проверяет ее на содержание, по меньшей мере, следующих элементов:
    а) четко изложенного ходатайства о получении евра­­зийского патента;
    b) сведений, позволяющих идентифицировать заявителя или установить с ним связь;
    с) раздела, имеющего сходство с описанием изобре­тения;
    d) документа об уплате таксы за подачу заявки на евразийский патент, за ее формальную экспертизу и за передачу ее в Евразийское ведомство, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.;
    е) комплекта документов, указанных в заявке на евразийский патент в качестве приложений, в 4 экземплярах.
    453. Если заявка на евразийский патент соответствует требованиям правила 33 Положения Евразийской конвенции, AGEPI присваивает ей номер регистрации и дату подачи заявки на евразийский патент на основании даты представления ее в AGEPI.
    454. AGEPI согласно правилу 34 Положения Евразийской конвенции в течение 10 дней с даты регистрации заявки на евразийский патент направляет в адрес заявителя уведомление о ее получении. В уведомлении сообщают регистрационный номер евразийской заявки, входящую дату, наименование изобретения, сведения о заявителе и его представителе, при необходимости, а также дату подачи заявки на евразийский патент, если она присвоена.
    455. В адрес Евразийского ведомства в течение 10 рабочих дней с даты истечения предшествующего месяца направляется сообщение обо всех заявках на евразийский патент, поданных в AGEPI в предшествующем месяце.
    456. Если в процессе формальной экспертизы заявки на евразийский патент обнаруживаются недостатки в выполнении требований правила 33 Положения Евразийской конвенции, заявке не присваивается дата подачи, и AGEPI уведомляет заявителя о необходимости внесения изменения или дополнения согласно правилу 33 Положения Евразийской конвенции. Только после внесения всех необходимых дополнений и исправлений устанавливается дата подачи заявки на евразийский патент.
    457. Если в заявке на евразийский патент отсутствует один из документов, указанных заявителем в качестве приложения, или если материалы заявки представлены не в 4 экземплярах, AGEPI уведомляет об этом заявителя и предлагает ему дополнить заявку необходимыми материалами в течение 2 месяцев с даты направления уведомления.
    458. Если заявка на евразийский патент соответствует условиям правила 33 Положения Евразийской конвенции, AGEPI передает 3 экземпляра заявки в Евразийское патентное ведомство в течение 4 месяцев с даты подачи. AGEPI уведомляет заявителя о передаче евразийской заявки в Евразийское патентное ведомство и о необходимости уплаты этому ведомству таксы за процедуру согласно части (2) статьи 15 Евразийской конвенции.
    459. AGEPI комплектует дело по заявке на евразийский патент с приложением доказательства уплаты таксы за формальную экспертизу и за передачу заявки, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., копии сопроводительного письма и копии всех справок и уведомлений, направленных заявителю и в Евразийское ведомство.
    460. Заявки на евразийский патент, не соответствующие условиям правила 33 Положения Евразийской конвенции и не измененные или не укомплектованные заявителем, хранятся в AGEPI, а Евразийское ведомство и заявитель уведомляются о том, что передача заявки в Евразийское ведомство невозможна.
    461. Заявка считается неподанной, если:
    а) не были представлены все материалы согласно правилу 33 Положения Евразийской конвенции или пункту 452 настоящего Положения до истечения 8 месяцев с даты получения заявки на евразийский патент в AGEPI;
    b) заявка на евразийский патент не была принята Евразийским ведомством до истечения 14 месяцев с даты ее получения в AGEPI.
ГЛАВА VI. МЕЖДУНАРОДНАЯ ЗАЯВКА,
ПОДАННАЯ ПО ПРОЦЕДУРЕ РСТ
Раздел 1. Регистрация
международной заявки
    462. Международные заявки, поданные согласно РСТ, могут стать объектом процедуры в AGEPI. В таких процедурах применяются положения данного договора, дополненные положениями Закона и настоящего Положения. В случае расхождений преимущества имеют положения РСТ. При ссылках на РСТ эти ссылки включают Положение о применении данного договора.
    463. На дату регистрации международной заявки необходимо выполнить условия части (2) статьи 31 и части (2) статьи 45 Закона.
    464. Для регистрации международных заявок в отношении патента на изобретение в других странах в соответствии с Положением РСТ AGEPI действует в качестве получающего ведомства.
    465. Получение и регистрация международных заявок в соответствии с правилом 19 Инструкции РСТ находится в компетенции AGEPI в случае, если один из заявителей является гражданином Республики Молдова или лицом, имеющим местожительство в Республике Молдова. Лицом, имеющим местожительство в Республике Молдова, согласно правилу 18.1 (b) (ii) Положения РСТ, считается лицо, располагающее действующим и функциональным промышленным или коммерческим предприятием в Республике Молдова.
    466. Юридическое лицо, согласно правилу 18.1(b)(ii) Положения РСТ, рассматривается как гражданин Респуб­­лики Молдова, если оно зарегистрировано в качестве юридического лица в соответствии с законодательством Республики Молдова.
    467. В случае возникновения сомнений относительно гражданства лица или его проживания в Республике Молдова AGEPI вправе запросить у заявителя документальное подтверждение соответствующих фактов.
    468. Международная заявка составляется заявителем с соблюдением требований, предусмотренных РСТ и Положением РСТ, и подается в AGEPI на английском, французском, немецком или русском языках.
    469. Международная заявка может быть подана:
    а) на стандартном бланке, разработанном Между­народным бюро ВОИС;
    b) в форме компьютерной распечатки, формат и содержание которой соответствуют типовому формату РСТ;
    с) в формате РСТ-EASY, сопровождаемом дискетой РСТ-EASY.
    470. Бланк заявления, описание, формула изобретения и реферат составляются на одном из языков, указанных в пункте 468 настоящего Положения, в машинописной или машиночитаемой форме.
    471. Если международная заявка была подана до истечения 30 дней с даты подачи национальной заявки, рассмотрение международной заявки начинается по истечении 30 дней с даты подачи национальной заявки.
    472. Международная заявка подается в AGEPI в 3 экземплярах, позволяющих прямое размножение, а первый экземпляр, направляемый в Международное бюро ВОИС, должен быть достаточно качественным для его размножения в неограниченном числе копий.
    473. Если международная заявка подана в меньшем числе копий или если не все экземпляры позволяют прямое копирование, AGEPI в срочном порядке уведомляет заявителя о необходимости оплатить подготовку копий согласно правилу 21.1 (с) Положения РСТ.
    474. Подача международной заявки сопровождается уплатой в AGEPI международной таксы за подачу, таксы за поиск и таксы за передачу в течение месяца с даты подачи международной заявки, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    475. Если необходимые таксы не были уплачены в срок и в установленном размере, AGEPI уведомляет об этом заявителя, предоставляя ему возможность уплатить таксу в течение месяца с даты направления уведомления при условии уплаты дополнительной таксы. Если в установленный срок установленные таксы и дополнительная такса не уплачены, международная заявка считается отозванной.
    476. AGEPI присваивает международной заявке, соответствующей требованиям ст. 11(1) РСТ, номер международной заявки. Этот номер и дата подачи вносятся в бланк заявки.
    477. Экземпляр оригинала зарегистрированной заявки, таксы за подачу и за поиск направляются в Международное бюро ВОИС, и одновременно копия для поиска направляется в Администрацию международного поиска при условии, что заявка выполняет условия национальной безопасности, установленные в Законе о государственной безопасности № 618-XIII от 31 октября 1995 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., №10-11, ст.117) и другими нормативными актами в данной области.
    478. В качестве получающего ведомства AGEPI направляет международную заявку в Международное бюро ВОИС и в Международный поисковый орган не позднее чем через 12 месяцев с даты получения международной заявки или не позднее 15 дней до истечения 13-месячного срока с даты приоритета.
    479. Если заявка считается отозванной по причине неуплаты таксы заявителем, зарегистрированный экземпляр заявки передается Международному бюро ВОИС в сопро­вождении уведомления об отзыве не позднее 15 дней до истечения 13-месячного срока с даты приоритета.
    480. Если зарегистрированный экземпляр заявки направляется в Международное бюро согласно пункту 479 настоящего Положения, а заявитель не уплатил таксу за поиск, копия для поиска не направляется в Международный поисковый орган, а в зарегистрированном экземпляре международной заявки проставляется соответствующая отметка.
    481. Если в международной заявке или в отдельном письме заявитель выражает желание, чтобы AGEPI направило в Международное бюро ВОИС заверенную копию документа о приоритете, но не внес плату за подготовку и отправку документа, AGEPI уведомляет заявителя о необходимости уплатить такие таксы согласно существующим тарифам, а после представления документа об уплате подготавливает и отправляет копию в Международное бюро ВОИС. В этом случае ответственность за несоблюдение сроков, предусмотренных РСТ, несет заявитель.
Раздел 2. Открытие национальной фазы
    482. Национальная фаза начинается непосредственно после истечения 31 месяца с даты подачи или даты приоритета международной заявки. По ходатайству заявителя национальная фаза может начаться до истечения этого срока при условии представления ходатайства об открытии национальной фазы, составленного на государственном языке на стандартном бланке, утвержденном AGEPI, копии международной заявки и ее перевода на государственный язык.
    483. Перевод международной заявки на государственный язык, в том числе описания изобретения, формулы изобретения, чертежей, по необходимости, и реферата необходимо представить в варианте, в котором была завершена международная фаза.
    484. К документам, указанным в пункте 482 настоящего Положения, заявитель прилагает документ об уплате соответствующей национальной таксы согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г. Если такса за открытие национальной фазы не уплачена в течение 2 месяцев с даты подачи вышеупомянутых документов, международная заявка считается отозванной.
    485. При открытии национальной фазы заявитель может запросить предоставление патента и/или краткосрочного патента.
    486. Экспертиза международной заявки в национальной фазе проводится в соответствии с Законом и настоящим Положением.
    487. Датой подачи является дата подачи международной заявки, о чем делается запись в Национальном регистре заявок на патент согласно статье 11.3 РСТ.
    488. Если в международной заявке испрашивается приоритет более ранней национальной заявки, AGEPI может ходатайствовать о предоставлении копии этой заявки и перевода на государственный язык в течение 3 месяцев с даты направления уведомления.
    489. При соблюдении условий, предусмотренных в статье 43 Закона и в настоящем Положении, международная заявка рассматривается как заявка на национальный патент и считается включенной в уровень техники в соответствии с частью (3) статьи 8 Закона.
    490. Текст перевода международной заявки считается аутентичным тексту международной заявки для проведения процедур в AGEPI, за исключением процедур отклонения в случае, когда международная заявка или национальный патент, предоставленный на основании этой заявки, на языке, соответствующем переводу, предоставляет более ограниченную охрану, чем та, которая предоставлена международной заявке, на языке которой она была подана.
    491. Сведения по международной заявке, вступившей в национальную фазу, публикуются в ОБПС в течение 6 месяцев с даты открытия национальной фазы при условии представления заявителем в AGEPI перевода на государственный язык.
    492. AGEPI рассматривает международную заявку как национальную при условии выполнения заявителем требований, предусмотренных в статье 33 Закона, если получающее ведомство отказалось присвоить этой заявке дату международной подачи или обнаружило, что международная заявка считается отозванной, или если Международное бюро ВОИС обнаружило, что заявка считается отозванной на основании того, что не был получен ее оригинал.
ГЛАВА VII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Раздел 1. Дополнения и изменения к материалам заявки
    493. Изменения и дополнения к материалам заявки, касающиеся описания, формулы изобретения, реферата и чертежей производятся путем представления замещающих листов. Замещающие листы представляются для каждого экземпляра соответствующих документов заявки на государственном языке или в их переводе на государственный язык в соответствии с требованиями Положения.
    494. Если изменения относятся к опечаткам, стилистике, ошибкам в библиорафических данных и т.д. и не приводят к снижению качества изображения при размножении, необходимость внесения исправлений может быть выражена в письме заявителя без представления замещающих листов.
Раздел 11
Внесение изменений
    4941. Изменение состава изобретателей/заявителей/ патентовладельцев, их идентификационных данных и адреса для переписки осуществляется путем внесения изменений в заявку, при необходимости, в охранный документ
    4942. Изменения, указанные в пункте 4941 настоящего Положения, запрошенные в течение 2-х месяцев с даты подачи заявки, вносятся без уплаты таксы за внесение изменений, а после истечения этого периода - при условии уплаты таксы. Изменение адреса для переписки осуществляется без уплаты таксы.   
    4943. Запрос о внесении изменений осуществляется путем подачи ходатайства о внесении изменений на типовом бланке, утвержденном AGEPI.   
    4944. Ходатайство о внесении изменений должно относиться к одному изменению и содержать следующее:
    а) номер и дату подачи заявки (если у заявки еще нет даты подачи, указывается присвоенный входящий номер) или номер охранного документа;
    b) идентификационные данные заявителя/патентовладельца;
    c) фамилия и адрес представителя, если ходатайство о внесении изменений подается представителем;
    d) адрес для переписки, при необходимости;
    e) указание элемента из заявки/охранного документа, изменение которого запрашивается, и предлагаемое изменение;
    f) запрос на выдачу свидетельства о подтверждении изменений данных, если не запрашивается выдача нового охранного документа;
    g) подпись заявителя/патентовладельца согласно подпункту f) пункта 46 настоящего Положения.
    4945. Считается одним изменением:
    а) изменение идентификационных данных изобретателя, заявителя или патентовладельца: для физических лиц – фамилия, имя и/или адрес, для юридических лиц - наименование и/или местоположение и/или юридическая форма;
    b) изменение состава изобретателей, если заявители/владельцы не являются теми же лицами, что и изобретатели;
    c) изменение состава заявителей, кроме случая, когда такое изменение основано на передаче прав;
    d) изменение состава патентовладельцев, кроме случая, когда такое изменение основано на отказе от патента или передаче прав;
    e) изменение адреса для переписки.
    4946. К ходатайству о внесении изменений прилагаются следующие документы:
    а) доверенность, подписанная заявителем/патентовладельцем, если ходатайство о внесении изменений подается представителем;
    b) документ, подтверждающий изменение, если изменение наименования и/или местоположения и/или юридической формы заявителя/патентовладельца основано на реорганизации юридического лица;
    c) нормативный акт, которым заявитель/патентовладелец (юридическое лицо) изменил свое наименование и/или адрес и/или юридическую форму, если изменение идентификационных данных заявителя/патентовладельца осуществляется в соответствии с нормативными положениями;
    d) нормативный акт, которым заявитель/патентовладелец (физическое лицо) изменил свой адрес, если изменение адреса заявителя/патентовладельца осуществляется в соответствии с нормативными положениями;
    e) копия удостоверения личности, если запрашиваемое изменение относится к имени и/или адресу изобретателя/заявителя/патентовладельца (физическое лицо);
    f) документ, подтверждающий наличие права на заявку/охранный документ, в случае получения этого права по наследству;
    g) решение судебной инстанции, если изменение осуществляется в соответствии с судебным решением;
    h) заявление патентовладельца об отказе от охранного документа, если изменение основано на применении преимущественного права изобретателя, в соответствии с частью (3) статьи 66 Закона;
    i) заявление каждого изобретателя/заявителя в отдельности о согласии на включение или исключение одного/нескольких изобретателя/изобретателей или заявителя/заявителей в/из заявки или, при необходимости, в/из охранного документа, если изменение касается состава изобретателей/заявителей и если, в случае заявителей, это не происходит в результате передачи прав или права наследования;
    j) заявление каждого патентовладельца в отдельности о согласии на включение или исключение одного/нескольких патентовладельца/патентовладельцев в/из охранного документа, если изменение касается состава патентовладельцев и если это не происходит в результате передачи прав или права наследования;
    k) заявление изобретателей/заявителей/патентовладельцев о том, что посредством запрошенного изменения не будут нарушены права лица, с которым не удается связаться, в случае изменения состава изобретателей/заявителей/патентовладельцев, в отсутствие согласия данного лица;
    l) документ, подтверждающий оплату таксы за внесение изменений, при необходимости.
    4947. Изменение состава изобретателей/заявителей/патентовладельцев на основании подпунктов b)-d) пункта 4945 настоящего Положения осуществится без согласия изобретателя/заявителя/патентовладельца, если он погиб/пропал без вести, нет правопреемников или с ним не удается связаться. Если с данным лицом не удается связаться, положение настоящего пункта будет применено при условии, что были исчерпаны все возможности связаться и изобретатели/заявители/патентовладельцы в письменном виде заявили, что права данного лица не будут нарушены вследствие изменения.
    4948. Достаточно подать одно ходатайство о внесении изменений с указанием номера и даты подачи заявок/выдачи охранных документов, к которым оно относится, если запрашивается изменение того же элемента в нескольких заявках/охранных документах того же заявителя/патентовладельца, при условии уплаты таксы за внесение изменений для каждой заявки/охранного документа в отдельности. Ходатайство о внесении изменений и прилагаемые документы подаются в числе экземпляров, достаточном для приложения ко всем делам изобретений, по которым запрашивается изменение.
    4949. Рассмотрение ходатайства о внесении изменений и прилагаемых документов осуществляется в течение двух месяцев с даты его подачи.
    49410. В ходе рассмотрения ходатайства о внесении изменений и прилагаемых документов проверяется:
    а) наличие данных, предусмотренных в пункте 4944 настоящего Положения;
    b) наличие других документов, необходимых для внесения запрашиваемых изменений, указанных в пункте 4946, и их соответствие нормам настоящего Положения и действующему законодательству;
    c) если запрашиваемое изменение является изменением, указанным в пункте 4945 настоящего Положения;
    d) соответствие данных, указанных в ходатайстве о внесении изменений, и данных из прилагаемых документов данным, указанным, по необходимости, в Национальном регистре заявок на патент на изобретение, Национальном регистре заявок на краткосрочный патент, Национальном регистре патентов на изобретение и Национальном регистре краткосрочных патентов на изобретение;
    е) наличие документа, подтверждающего уплату таксы за внесение изменений, при необходимости.
    49411. Если в ходе рассмотрения выявляются:
    а) несоответствия в ходатайстве о внесении изменений или в прилагаемых документах,
    b) отсутствие некоторых документов, указанных в пункте 4946 настоящего Положения,
    c) неуплата таксы за внесение изменений или ее уплата в меньшем размере, чем установлено,
AGEPI уведомляет об этом заявителя/патентовладельца или его представителя и предоставляет двухмесячный срок с даты получения уведомления для устранения выявленных несоответствий.
    49412. В зависимости от результата рассмотрения ходатайства о внесении изменений и прилагаемых документов, AGEPI выносит одно из следующих решений
    а) о принятии изменений, если они соответствуют всем требованиям Закона и настоящего Положения;
    b) об отклонении изменений, если в ходе рассмотрения было установлено наличие, по меньшей мере, одной из причин, указанных в пункте 49413 настоящего Положения.
    49413. AGEPI выносит решение об отклонении изменений, если:
    а) несоответствия, указанные в пункте 49411 настоящего Положения, выявленные в ходе рассмотрения ходатайства о внесении изменений и прилагаемых документов, и доведенные до сведения заявителя/патентовладельца или его представителя, не были устранены в предоставленный срок, и не было подано заявление о продлении этого срока;
    b) документ, приложенный к ходатайству о внесении изменений, не подтверждает изменение данных изобретателя/заявителя/патентовладельца или содержит положения, противоречащие действующему законодательству, и/или положения, которые взаимно исключают друг друга;
    c) предлагаемое изменение является исправлением ошибки, регулируемой разделом 12 настоящей главы;
    d) предлагаемое изменение основано на передаче прав на заявку/охранный документ;
    e) предлагаемое изменение основано на отказе одного/нескольких сопатентовладельца/сопатентовладельцев от патента в соответствии со статьей 66 Закона;
    f) ходатайство о внесении изменений не подписано каждым заявителем/патентовладельцем, если заявка подана несколькими заявителями или охранный документ выдан на имя нескольких патентовладельцев, кроме случаев, когда ходатайство о внесении изменений подписано представителем, назначенным ими;
    g) не существует согласия всех изобретателей/заявителей на включение или исключение одного/нескольких изобретателя/изобретателей или заявителя/заявителей в/из заявки или, при необходимости, в/из охранного документа, исключая случаи, регулируемые пунктом 4947 настоящего Положения;
    h) не существует согласия всех патентовладельцев на включение или исключение одного/нескольких патентовладельца/патентовладельцев в/из охранного документа, исключая случаи, регулируемые пунктом 4947 настоящего Положения;
    i) не существует заявления изобретателей/заявителей/патентовладельцев о том, что посредством запрошенного изменения не будут нарушены права лица, с которым не удается связаться, в случае изменения состава изобретателей/заявителей/патентовладельцев, в отсутствие согласия данного лица.
    49414. Принятые изменения публикуются в ОБПС, за исключением изменений к заявкам, данные которых не были опубликованы, и регистрируются, при необходимости, в Национальном регистре заявок на патент на изобретение, Национальном регистре заявок на краткосрочный патент, Национальном регистре патентов на изобретение и Национальном регистре краткосрочных патентов на изобретение.
    Публикация данных о принятых изменениях включает следующие сведения:
    а) тип объекта промышленной собственности;
    b) номер подачи заявки/охранного документа;
    c) номер ОБПС, в котором были опубликованы данные о заявке/охранном документе;
    d) первоначальные данные до внесения изменений;
    e) измененные данные.
    49415. Изменение адреса для переписки осуществляется путем внесения обновленных данных в материалы заявки/данные охранного документа, без вынесения решения AGEPI.
    [Раздел 11 введен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
Раздел 12
Исправление ошибок
    49416. Ходатайство об исправлении ошибки, допущенной в заявке/охранном документе или в других документах, представленных AGEPI, подается заявителем/патентовладельцем или, при необходимости, его представителем, на типовом бланке, утвержденном AGEPI, прилагая документ, подтверждающий уплату таксы за исправление ошибки. Ходатайство об исправлении ошибки, поданное в течение 2-х месяцев с даты подачи заявки, не подвергается уплате таксы.
    49417. В ходатайстве об исправлении ошибки указываются следующие сведения:
    а) номер и дата подачи заявки или номер охранного документа, к которому относится ходатайство об исправлении ошибки (если у заявки на патент еще нет номера подачи, указывается присвоенный входящий номер);
    b) фамилия (наименование) и адрес заявителя/владельца;
    c) фамилия и адрес представителя, при необходимости;
    d) адрес для переписки, при необходимости;
    e) указание ошибки, исправление которой запрашивается, и предлагаемое исправление;
    f) запрос на выдачу свидетельства о подтверждении исправления данных, если не запрашивается выдача нового охранного документа;
    g) подпись заявителя/патентовладельца, при необходимости, представителя в соответствии с подпунктом f) пункта 46 настоящего Положения.
    49418. К ходатайству об исправлении ошибки прилагаются следующие документы:
    а) доверенность, подписанная заявителем/владельцем, если ходатайство об исправлении ошибки подается представителем;
    b) документ, подтверждающий достоверность данных, исправление которых запрашивается согласно ходатайству об исправлении ошибки;
    c) документ, подтверждающий уплату таксы за исправление ошибки, если исправление ошибки было запрошено по истечении двух месяцев с даты подачи заявки.
    49419. Достаточно подать одно ходатайство об исправлении ошибки с указанием номера и даты подачи заявки/выдачи охранного документа, к которым оно относится, если запрашивается исправление той же ошибки в нескольких заявках/охранных документах того же заявителя/патентовладельца, при условии уплаты таксы за исправление ошибки для каждой заявки/охранного документа в отдельности. Ходатайство об исправлении ошибки и прилагаемые документы подаются в достаточном количестве экземпляров для приобщения ко всем делам изобретений, по которым запрашивается исправление ошибки.
    49420. Рассмотрение ходатайства об исправлении ошибки осуществляется в течение 2-х месяцев с даты его подачи.
    В ходе рассмотрения проверяется:
    а) наличие данных, предусмотренных в пункте 49417 настоящего Положения;
    b) соответствие данных, указанных в ходатайстве об исправлении ошибки, и данных из прилагаемых документов, с данными, указанными, при необходимости, в Национальном регистре заявок на патент на изобретение, Национальном регистре заявок на краткосрочный патент, Национальном регистре патентов на изобретение и Национальном регистре краткосрочных патентов на изобретение;
    c) если запрашиваемое исправление ошибки не является изменением, регулируемым разделом 11 настоящей главы;
    d) наличие документа, подтверждающего уплату таксы за исправление ошибки, если исправление ошибки было запрошено по истечении двух месяцев с даты подачи заявки.
    49421. Если в ходе рассмотрения выявляются несоответствия в ходатайстве об исправлении ошибки или неуплата таксы за исправление ошибки или ее уплата в меньшем размере, чем установлено, AGEPI уведомляет об этом заявителя/патентовладельца или его представителя, назначенного доверенностью, и предоставляет двухмесячный срок с даты получения уведомления для устранения выявленных нарушений.
    49422. В зависимости от результата рассмотрения ходатайства об исправлении ошибки, AGEPI выносит одно из следующих решений:
    а) принять исправление ошибки, если соблюдены все требования Закона и настоящего Положения;
    b) отклонить исправление ошибки, если в ходе рассмотрения было установлено наличие, по крайней мере, одной из причин, указанных в пункте 49423 настоящего Положения.
    49423. AGEPI выносит решение об отклонении исправления ошибки, если:
    а) предлагаемое исправление является изменением, регулируемым разделом 12 настоящей главы;
    b) выявленные несоответствия не были устранены в срок, предоставленный в соответствии с пунктом 49421 настоящего Положения, и не было подано заявление о продлении этого срока.
    49424. Исправления ошибок публикуются в ОБПС, за исключением исправлений к заявкам, данные которых не были опубликованы, и регистрируются, при необходимости, в Национальном регистре заявок на патент на изобретение, Национальном регистре заявок на краткосрочный патент, Национальном регистре патентов на изобретение и Национальном регистре краткосрочных патентов на изобретение.
    Публикация данных об исправленных ошибках включает следующие сведения:
    а) тип объекта промышленной собственности;
    b) номер подачи заявки/охранного документа;
    c) номер ОБПС, в котором были опубликованы данные о заявке/охранном документе;
    d) первоначальные данные до исправления ошибки;
    e) исправленные данные.
    49425. Принятые изменения и исправления, осуществленные до выдачи охранного документа, включаются в него. Если изменения/исправления были осуществлены после выдачи охранного документа, по запросу владельца, выдается свидетельство о подтверждении изменения/исправления данных или выдается новый охранный документ, включающий принятые изменения/исправления, при условии уплаты таксы за выдачу охранного документа и возвращения предыдущего экземпляра охранного документа или его дубликата.
    49426. Такса за внесение изменений и такса за исправление ошибки не возвращается, кроме случаев, когда ходатайство о внесении изменений или ходатайство об исправлении ошибки было отозвано до начала процедуры рассмотрения.
    [Раздел 12 введен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
Раздел 2. Переписка
    495. Согласно части (4) статьи 32 Закона, переписка ведется на государственном языке. Если в рамках процедуры, проводимой в AGEPI, поданы материалы не на государственном языке, их перевод на государственный язык представляется в AGEPI в течение 2 месяцев с даты подачи материалов, в противном случае материалы считаются неподанными.
    496. Вся переписка с заявителем направляется в адрес, указанный в заявке на патент на имя лица, назначенного для переписки с AGEPI, или на имя представителя. Если такое лицо не назначено, переписка направляется в адрес первого заявителя, указанного в заявке.
    497. Переписка ведется по каждой заявке в отдель­ности.
    498. Материалы, направленные в AGEPI после подачи заявки, должны содержать ссылку на номер заявки и подпись заявителя или его представителя. В противном случае они не допускаются к рассмотрению.
    499. Заявитель вправе передавать материалы или сообщения в электронном формате или электронными средствами связи, подписанными согласно требованиям пункта 29 настоящего Положения. В этом случае необходимо в течение одного месяца подать в AGEPI копию материала с приложением к ней заявления об идентичности информации, представленной на бумажном носителе, информации, представленной электронными средствами или в электронном формате. В противном случае материалы считаются неподанными.
    500. Любое уведомление AGEPI, направленное заявителю в рамках экспертизы заявки, продлевает срок экспертизы на период, равный периоду, прошедшему с даты направления уведомления до даты ответа заявителя.
    5001. Если физические или юридические лица не имеют местожительства или местонахождения в Республике Молдова и не назначили патентного поверенного, AGEPI будет направлять уведомления об уплате такс за поддержание патента в силе на английском языке или, при необходимости, на другом языке международного хождения, по адресу электронной почты, или, если он не указан, по адресу местожительства или местонахождения патентовладельца.
    [Пкт.5001 введен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
Раздел 3. Дополнительные материалы
    501. Заявитель вправе, по собственной инициативе или по уведомлению AGEPI, в период проведения экспертизы по заявке на изобретение представить материалы, дополняющие, уточняющие или исправляющие материалы заявки, без изменения сути изобретения.
    502. Исправления и уточнения могут быть внесены по инициативе заявителя в документы заявки без изменения сути заявленного изобретения в течение 2 месяцев с даты подачи правильно оформленной национальной заявки на выдачу патента на изобретение без уплаты таксы, а по истечении 2 месяцев - при условии уплаты таксы, но не позднее даты принятия решения о выдаче патента или об отклонении заявки.
    503. Для проведения экспертизы допускается подача дополнительных материалов, представленных заявителем, содержащих изменения и дополнения, относящиеся:
    а) к элементам, находящимся в описании и чертежах правильно оформленной национальной заявки и содер­жащим их уточнения и разъяснения;
    b) к содержанию формулы изобретения, но основы­вающиеся на элементах, содержащихся в описании и чертежах на первоначальную дату подачи;
    c) к чертежам, но основанные на элементах, присутст­вующих в описании;
    d) к признакам, не являющимся объектом новой формулы или не вводящим признаки в первоначальную формулу, а предназначенным для лучшего понимания изобретения или расширяющим область применения изобретения;
    e) к другим дополнительным материалам, изменениям и/или дополнениям, в случае необходимости.
    504. Дополнительные материалы изменяют суть заявленного изобретения, если они содержат подлежащие включению в формулу изобретения признаки, отсутствовавшие в первоначальных материалах заявки (непосредственно в описании, формуле изобретения, чертежах и иных графических материалах, необходимых для выявления сути изобретения), но которые могут служить основанием для установления приоритета изобретения.
    505. Если дополнительные материалы изменяют суть заявленного изобретения, то в части, изменяющей суть, они не принимаются во внимание, а заявитель вправе оформить их в качестве самостоятельной заявки. При подаче такой заявки приоритет изобретения устанавливается по дате поступления дополнительных материалов согласно пункту 233 настоящего Положения.
Раздел 4. Продление сроков
и продолжение процедуры после несоблюдения сроков
    506. Заявление о продлении срока или о восстановлении пропущенного срока составляется в произвольной форме.
    507. Срок продления может быть указан заявителем полностью в заявлении о продлении или через после­довательную подачу нескольких заявлений при условии, что каждое из последующих заявлений подано до даты истечения срока, продленного предыдущим заявлением.
    508. При несоблюдении срока представления заявителем ходатайства о продлении последнее не удовлетворяется, о чем заявитель уведомляется.
    509. Заявитель или патентообладатель должен подать заявление о восстановлении пропущенного срока, составленное в произвольной форме, не позднее, чем через 6 месяцев с даты его истечения, в противном случае заявка на патент оставляется без внимания и отклоняется, а в отношении патента принимается решение об утере прав патентообладателем, о чем уведомляется заявитель или патентообладатель.
    510. К ходатайству о восстановлении пропущенного срока прилагается документ, подтверждающий уплату соответствующей таксы в размере, установленном согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., и все необходимые материалы. В противном случае ходатайство о восстановлении пропущенного срока признается неподанным, о чем заявитель или патентообладатель уведомляется.
Раздел 5. Восстановление прав
    511. Если заявитель/патентообладатель, несмотря на принятие надлежащих в существующих обстоятельствах мер, не смог уложиться в установленный AGEPI срок, он может восстановить свои права путем подачи в AGEPI ходатайства, если несоблюдение срока прямо влечет отклонение заявки на патент или ходатайства, толкование заявки как отозванной, аннулирование патента либо утрату другого права или средства исправления.
    512. Восстановление прав осуществляется при условии уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., и предоставления документов, которые подтверждают основания невыполнения действий в срок.
    513. Одновременно с ходатайством о восстановлении прав подается документ, который подтверждает выполнение действий, из-за которых был пропущен срок.
    514. Для восстановления прав на патент документом, на который ссылается пункт 513 настоящего Положения, является документ об уплате таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., за льготный период, составляющий 6 месяцев, и годичной таксы за поддержание в силе в установленном размере, срок уплаты которой был пропущен.
    515. Если в ходатайстве о восстановлении прав не были указаны причины несоблюдения срока, заявитель или патентообладатель должны указать причины, подтвержденные документами, в срок, указанный в уведомлении AGEPI.
    516. AGEPI анализирует в течение одного месяца ходатайство о восстановлении прав, документы, идентифицирующие причины несоблюдения срока, выполнение условий, предусмотренных пунктами 513-515 настоящего Положения, и принимает решение о принятии или об отклонении ходатайства о восстановлении прав.
    517. Если ходатайство о восстановлении прав не соответствует условиям пунктов 511-515 настоящего Положения, AGEPI уведомляет заявителя или патентообладателя о причинах, принятых в качестве основания для отклонения, предоставляя ему 3 месяца с даты отправления уведомления для представления возможных замечаний относительно предполагаемого отклонения ходатайства. Если материалы, представленные заявителем или патентообладателем, не подтверждают обстоятельства невыполнения каких-либо действий в установленный срок или если ответ не был представлен в установленный срок, AGEPI принимает решение об отклонении ходатайства о восстановлении прав.
    518. Информация о заявках, по которым восстановлена процедура экспертизы, и о восстановленных патентах, публикуется в BOPI.
Раздел 6. Сроки
    519. Исчисление сроков начинается с даты отправления документов по процедуре, подразумевая под датой отправления дату, на которую соответствующее подразделение AGEPI проставляет на документах дату отправления.
    520. Документы по процедуре, отправленные в AGEPI по почте, считаются отправленными в срок, если они поступили в почтовое отделение до окончания установленного срока согласно проставленному почтовому штемпелю.
    521. Любой документ по процедуре, отправленный в AGEPI по факсу или через электронные средства связи до истечения установленного срока, считается выполненным в срок, если оригинал документа был представлен в AGEPI в течение одного месяца с даты истечения установленного срока.
Раздел 7. Регистры AGEPI
    522. Ведение регистров осуществляется согласно положениям действующего законодательства.
    523. В регистры, упомянутые в статье 95 Закона, вносятся следующие сведения:
    а) номер и дата подачи заявки;
    b) название изобретения;
    с) класс, присвоенный заявке;
    d) фамилия, имя/наименование и адрес/местонахождение заявителя/ патентообладателя;
    е) фамилия, имя и адрес изобретателя (изобре­тателей);
    f) фамилия, имя и адрес представителя;
    g) сведения о приоритете (дата, страна и номер первоначальной заявки);
    h) при разделении заявки – номера подачи разделенных заявок;
    i) в случае выделенных или новых заявок, поданных согласно пункту b) части (1) статьи 16 Закона, – сведения, упомянутые в подпунктах а) и g), в отношении первоначальной заявки;
    j) дата публикации заявки;
    k) дата представления заявки на экспертизу по сущест­­ву;
    l) дата, на которую заявка отклонена, отозвана или счи­­­тается отозванной;
    m) дата публикации сведений о предоставлении патента;
    n) дата подачи возражения;
    о) дата и решение, принятое по возражению;
    p) дата приостановления и продолжения процедуры;
    q) дата получения патента;
    r) дата восстановления прав;
    s) установление прав в отношении заявки на патент или патента и передача этих прав.
    524. Передача прав в отношении заявки на патент вносится в Национальный регистр заявок на патент по ходатайству заинтересованной стороны, если документы, подтверждающие передачу, были представлены в AGEPI, и была уплачена такса, установленная согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    525. Положения пункта 524 настоящего Положения применяются mutatis mutandis для регистрации уступки или передачи лицензии, а также осуществления или передачи реального права на заявку на патент и принудительного исполнения в отношении такой заявки.
    526. Регистрация, предусмотренная в пунктах 524 и 525 настоящего Положения, может быть аннулирована по ходатайству при условии уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г. К ходатайству прилагаются документы, подтверждающие прекращение действия права, или заявление, согласно которому правообладатель выражает свое согласие на исключение регистрации из регистра.
Раздел 8. Порядок публичного ознакомления
    527. Любое лицо вправе ознакомиться с материалами заявки после ее публикации в ОБПС путем запроса по заявлению копий материалов по заявке и при условии уплаты соответствующей таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
    528. Если заявка отозвана и не была ранее опубликована, с материалами заявки можно ознакомиться только по письменному согласию заявителя или по запросу суда.
    529. До публикации заявки AGEPI может сообщать третьим лицам, при условии уплаты соответствующей таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г., следующую информацию:
    а) номер заявки;
    b) дата подачи заявки и, при испрошенном приоритете, дата первоначальной заявки;
    с) фамилия или наименование заявителя;
    d) название изобретения при необходимости.
    [Пкт.529 подпкт.d) изменен ЗП548 от 26.07.12, MO160-164/03.08.12 ст.601]
    530. Не подлежат ознакомлению:
    а) материалы, касающиеся проектов решений и запросов, о которых не уведомляются заинтересованные лица;
    b) документы, послужившие основанием для разработки уведомлений и решений AGEPI в рамках Закона о доступе к информации № 982-XIV от 11 мая 2000 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 88-90, ст.664);
    с) материалы, содержащие указание изобретателя в случае, если он отказался быть упомянутым в материалах заявки;
    d) материалы, касающиеся изменений состава Комиссии по рассмотрению возражений или содержащие жалобы на ее членов.
    531. Если в материалах, не исключенных из подлежащих ознакомлению, имеется гриф секретности, то представляются копии этих материалов, за исключением материалов с данным грифом.
    532. Ограничения, касающиеся ознакомления с материалами заявки согласно пунктам 530 и 531 настоящего Положения, не применяются в случае ознакомления судебных инстанций с материалами заявки.
    533. При условии ограничений, предусмотренных в статье 96 Закона и в пункте 531 настоящего Положения, AGEPI по ходатайству может предоставлять информацию, содержащуюся в материалах заявки, после уплаты таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г. AGEPI может предложить заинтересованному лицу ознакомиться с материалами лично, если это необходимо по причине большого объема предоставляемой информации.
    534. Заявитель вправе запросить в AGEPI копии материалов, указанных в уведомлении, в решении или в отчете о поиске. AGEPI направляет копии материалов в течение 2 месяцев с даты получения запроса при условии уплаты соответствующей таксы, установленной согласно Постановлению Правительства № 774 от 13 августа 1997 г.
Приложение № 2
к Постановлению Правительства
№ 528 от 1 сентября 2009 г.
СПИСОК
постановлений Правительства, утративших силу
    1. Постановление Правительства № 456 от 26 июля 1993 года «Об охране промышленной собственности в Республике Молдова».
    2. Пункт 2 Постановления Правительства № 837 от 21 декабря 1995 года «О внесении изменений и признании утратившими силу некоторых постановлений Правительства Республики Молдова» (Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., № 17-18, ст. 124).
    3. Постановление Правительства № 281 от 22 мая 1996 года «О внесении изменения во Временное положение по охране промышленной собственности в Республике Молдова» (Официальный монитор Республики Молдова, 1996 г., № 40-41, ст. 339).
    4. Постановление Правительства № 492 от 29 мая 1997 года «О признании утратившими силу некоторых требований Временного положения по охране промышленной собственности в Республике Молдова» (Официальный монитор Республики Молдова, 1997 г., № 43-44, ст. 460).