PCBNN7/11.07.03, MO200/19.09.03 ст.265
PCBNN3/06.12.02, MO200/19.09.03 ст.264
PMZ1 от 05.01.2000

COMITETUL PERMANENT DE CONTROL ASUPRA DROGURILOR
AL REPUBLICII MOLDOVA

ПОСТОЯННЫЙ КОМИТЕТ ПО КОНТРОЛЮ ЗА НАРКОТИКАМИ
РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА
------------------------------------------------
MD 2011 Republica Moldova, or.Chisinau,
str.Costiujuni 3-a. tel.787-193,
560-500, fax 560-500

МД 2011 Республика Молдова, гор.Кишинэу,
ул.Костюженская 3-а.

APROBATE
prin hotarirea Comitetului
permanent de control asupra
drogurilor

Procesul-verbal nr.7
din 01.12.1998

T A B E L U L nr.1
SUBSTANTELE NARCOTICE, SUBSTANTELE PSIGOTROPE
INUTILIZABILE IN SCOPURI MEDICALE SI CARE
PREZINTA PERICOL PENTRU SANATATEA OMULUI

Т А Б Л И Ц А Nr.1
НАРКОТИЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА, ПСИХОТРОПНЫЕ СРЕДСТВА,
НЕ ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МЕДИЦИНСКОЙ ПРАКТИКЕ И
ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ОПАСНОСТЬ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ ЧЕЛОВЕКА

Lista nr.1. Substantele narcotice, incluse in Tabelul nr.1
inutilizabile in scopuri medicale

Список nr.1. Наркотические средства, включенные в Таблицу nr.1,
не применяемые в медицинской практике


Acetorphinum Ацеторфин
Acetyl-alpha-methylfentanylum Ацетил-альфа-метилфентанил
Alpha-methylfentanylum Альфа-метилфентанил
Alpha-methylthiofentanylum Альфа-метилтиофентанил

Beta-hydroxyfentanylum Бета-гидроксилфентанил
Beta-hydroxy-3-methylfentanylum Бета-гидрокси-метилфентанил

Cannabis: Каннабис:
- rasina de cannabis - смола каннабиса
- extract de cannabis - экстракт каннабиса
- ulei de cannabis - настойка каннабиса
- marihuana - марихуана
- hasis, anasa - гашиш, анаша
Cocae folium Лист кока

Desomorphinum Дезоморфин
Etorphinum Эторфин
Ephedronum (methcathinon) Эфедрон (меткатинон)
(preparat fabricat din (препарат изготовленный из
efedrina arinazal) ефедрина кустарным способом)

Heroinum Героин

Ketobemidonum Кетобемидон

LSD, LSD-25 ЛСД, ЛСД-25

Macul somniferum Мак
- paiul de mac somnifer - соломка мака
- extractul de mac somnifer - экстракт из мака
3-Methylfentanylum 3-Метилфентанил
3-Methylthiofentanyum 3-Метилтиофентанил
MPPP МППП
MDMA МДМА
MMDA ММДА
STP, DOM СТП, ДОМ

Opium (opium brut) Опий (опий сырец)
Opium acetilat Опий ацетилированный
Opium produs semifabricat Опий полуфабрикат
Para-fluorofentanylum Пара-флуорофентанил
PEPAP ПЕПАП
Thyofentanylum Тиофентанил
Tetrahydrocanabiolum şi izomerii Тетрагидроканнабиол и изомеры
[Поз. введена PCBNN3/06.12.02, MO200/19.09.03 ст.264]

Lista nr.2. Substantele psihotrope, incluse in Tabelul nr.1
inutilizabile in scopuri medicale

Список nr.2. Психотропные средства, включенные в Таблицу nr.1,
не применяемые в медицинской практике

Brolamfetaminum, DOB Броламфетамин, ДОБ

Cathinonum Катинон

DET ДЭТ
DMA ДМА
DMHP ДМГП
DMT ДМТ
DOET ДОЭТ

Eticyclidinum Этициклидин
N-ethylum, MDA Н-этил, МДА
Etriptaminum Этриптамин

N-hydroxy MDA Н-гидрокси МДА

MDMA МДМА
Mescalinum Мескалин
4-Methylaminorexum 4-Метиламинорекс
MMDA ММДА

Parahexylum Парагексил
PMA ПМА
Psilocinum, psilotsinum Псилоцин, псилотсин
Psilocybinum Псилоцибин

Rolicyclidinum Ролициклидин

STP, DOM СТП, ДОМ

Tenamfetaminum, MDA Тенамфетамин, МДА
Tenocyclidinum, TCP Теноциклидин, ТЦП
Tetrahydrocannabinolum si izomerii Тетрагидроканнабинол и изомеры
TMA ТМА

sarurile substantelor, enumerate in lista, in toate cazurile, cind existenta unor asemenea saruri este posibila.

соли всех веществ, перечисленные в данном списке, во всех случаях, когда существование таких солей возможно.


T A B E L U L nr.2
SUBSTANTELE NARCOTICE, SUBSTANTELE PSIHOTROPE UTILIZABILE
IN SCOPURI MEDICALE

Т А Б Л И Ц А Nr.2
НАРКОТИЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА, ПСИХОТРОПНЫЕ СРЕДСТВА,
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В МЕДИЦИНСКОЙ ПРАКТИКЕ

Lista nr.1. Substantele narcotice, incluse in Tabelul nr.2,
ulilizabile in scopuri medicale

Список nr.1. Наркотические средства, включенные в Таблицу nr.2,
применяемые в медицинской практике

Acethyldihydrocodeinum Ацетилдигидрокодеин
Acethylmethadolum Ацетилметадол
Alfentanylum Альфентанил
Allylprodinum Аллилпродин
Alnagonum in pastile Алнагон в таблетках
Alphacetylmethadolum Альфацетилметадол
Alphameprodinum Альфамепродин
Alphamethadolum Альфаметадол
Alphaprodinum Альфапродин
Anileridinum Анилэридин

Barbamilum pastile Барбамил таблетки
Barbamil+bromisovalum pastile Барбамил+бромисовал таблетки
Benzethidinum Бензетидин
Benzylmorphinum Бензилморфин
Betacethylmethadolum Бетацетилметадол
Betameprodinum Бетамепродин
Betamethadolum Бетаметадол
Betaprodinum Бетапродин
Bezitramidum Безитрамид
Bisalum pastile Бисал таблетки

Clonitazenum Клонитазен

Codeinum Кодеин

Codoximum Кодоксим
Codterpinum pastile Кодтерпин таблетки

Dextramoramidum Декстраморамид
Dextropropoxiphenum Декстропропоксифен
Diampromidum Диампромид
Diethylthiambuthenum Диэтилтиамбутен
Difenoxinum Дифеноксин
Dihydrocodeinum Дигидрокодеин
Dihydromorphinum Дигидроморфин
Dimenoxadolum Дименокадол
Dimepheptanolum Димепгептанол
Dimethylthiambutenum Диметиламбутен
Dioxaphetylum butyratum Диоксафетил бутират
Diphenoxylatum Дифеноксилат
Dipipanonum Дипипанон
Drotebanolum Дротебанол

Ecgoninum Экгонин

Estocinum Эстоцин
[Поз. введена PCBNN7/11.07.03, MO200/19.09.03 ст.265]
Ethaminalum natrium Этаминал натрия
Ethylmethylthiambutenum Этилметилтиамбутен

Ethylmorphinum Этилморфин
Etonitazenum Этонитазен
Etoxeridinum Этоксеридин

Fentanylum Фентанил
Furethidinum Фуретидин

Gluthetimidum Глутетимид

Hydrocodonum Гидрокодон
Hydromorphinolum Гидроморфинол
Hydromorphonum Гидроморфон
Hydroxypethidinum Гидроксипетидин

Izometadonum Изометадон

Levomethorphanum Левометорфан
Levomoramidum Левоморамид
Levophenacyclomorphanum Левофенацикломорфан
Levorphanolum Леворфанол

Metazocinum Метазоцин
Methadonum Метадон
Methadonum, produs interimar Метадон, промежуточный продукт
Methyldesorphinum Метилдезорфин
Methyldihydromorphinum Метилдигидроморфин
Metamphetaminum Метамфетамин
Metoponum Метопон
Moramidum, produs interimar Морамид, промежуточный продукт
Morphilongum Морфилонг
Morpheridinum Морферидин
Morphinum Морфин
Morphinum methilbromidum Морфинметилбромид
Morphinum-N-oxidum Морфин-N-оксид
Myrophinum Мирофин

Nicocodinum Никокодин
Nicocodeinum Никокодеин
Nicodicodinum Никодикодин
Nicomorphinum Никоморфин
Noracymethadolum Норациметадол
Norcodeinum Норкодеин
Norlevorphanolum Норлеворфанол
Normethadonum Норметадон
Normorphinum Норморфин
Norpipanonum Норпиапанон


Omnoponum Омнопон
Opium medicinal Опий медицинский
Opium pastile Опий таблетки
Oxycodonum Оксикодон
Oxymorphonum Оксиморфон

Pethidinum Петидин
Pethidinum, produs interimar A Петидин, промежуточный продукт А
Pethidinum, produs interimar B Петидин, промежуточный продукт Б
Pethidinum, produs interimar C Петидин, промежуточный продукт Ц
Phenadoxonum Фенадоксон
Phenampromidum Фенампромид
Phenazocinum Феназоцин
Phenamorphanum Фенаморфан
Phenoperidinum Фенопиридин
Pholcodinum Фолькодин
Piminodinum Пиминодин
Piritramidum Пиритрамид
Proheptazinum Прогептазин
Properidinum Проперидин
Propiramum Пропирам
Pastile cu conţinut de codeină: Таблетки, в состав которых входит кодеин:
- pastile codein fosfat 0,015 g; zahăr 0,25 g - таб. кодеин фосфат 0,015 г;
сахар 0,25 г
- pastile codein 0,01 g; zahăr 0,25 g - таб. кодеин 0,015 г; сахар 0,25 г
- pastile codein 0,015 g; Na hidrocarbonat 0,25 g - таб. кодеин 0,015 г;
Na гидрокарбонат 0,25 г
- pastile contra tusei: - таблетки от кашля:
- (praf de iarbг termopsis 0,01 (0,02) g; - (трава термопсиса в порошке 0,01 (0,02) г;
codein 0,02 (0,01) g; Na hidrocarbonat 0,2 g) кодеин 0,02 (0,01) г;
Na гидрокарбонат 0,2 г
- (codein 0,02 g; praf de iarbă termopsis 0,01 g; - (кодеин 0,02 г; трава термопсиса
Na hidrocarbonat 0,2 g; rădăcină de lemn в порошке 0,01 г; Na гидрокарбонат
dulce 0,2 g) 0,2 г; 0,2 г; корень солодки голой 0,2 г).

Pastile Behterev Таблетки Бехтерева
Pectol in pastile Пектол в таблетках

Pepalum Пепал
Picaturi pentru stomac Капли для желудка
componenta: состав:
- tinctura de opiu -10.0 ml, - настойка опия-10.0 мл
- tinctura de minta -20.0 ml, - настойка мяты-20.0 мл
- tinctura de pelin - 30.0 ml - настойка полыни-30.0 мл
Prosidolum Просидол

Racemethorphanum Рацеметорфан
Racemoramidum Рацеморамид
Racemorphanum Рацеморфан
Reazecum Реазек

Solutie dipidolori Раствор дипидолора

Solutie "Exadoli" Раствор "Эксадола"



Sombrevinum Сомбревин
Strychnos-nuh-vomca extracti Экстракт чилибухи
Sufentanilum Суфентанил
Supozitoare Opium Свечи с экстрактом опия

Thebaconum Тебакон
Thebainum Тебаин
Tilidinum Тилидин

Tinctura de opiu simpla Настойка опия простая
Trimeperidinum (promedolum) Тримеперидин (промедол)


Cocainum Кокаин
Chloroformum Хлороформ
Chlorprotixenum Хлорпротиксен
Chlorethylum Хлорэтил
Ethyl etherum Этиловый эфир
Etherum medicalum Эфир медицинский
Etherum pro narcosis Эфир для наркоза
Etherum pro narcosis stabilizat Эфир для наркоза стабилизированный
[Поз. введены PCBNN3/06.12.02, MO200/19.09.03 ст.264]

izomerii, daca acestea determinat nu sint exclusi, substantele narcotice in aceasta lista, in cazurile, cind existenta unor asemenea
izomeri este posibila in limitele simbolului chimic concret;

изомеры, если таковые определенно не исключены из наркотических средств в этом списке, в тех случаях, когда существование таких изомеров возможно в рамках данного конкретного химического обозначения;

eterii si esterii, daca ei nu figureaza in alta lista de substante narcotice, inclusi in aceasta lista, in toate cazurile, cind existenta acestor eteri si esteri este posibila;

сложные и простые эфиры, если они не фигурируют в другом списке наркотических средств, числящихся в настоящем списке, во всех случаях, когда существование таких сложных и простых эфиров возможно;

sarurile tuturor substantelor narcotice, enumerate in aceasta lista, inclusiv sarurile esterilor, eterilor si izomerilor, dupa cum este prevazut mai sus, in toate cazurile, cind existenta acestor saruri este posibila.

соли всех наркотических средств, перечисленных в этом списке, включая соли сложных эфиров, простых эфиров и изомеров, как предусмотренно выше, во всех случаях, когда существование таких солей возможно.

Lista nr.2. Substantele psihotrope, incluse in Tabelul nr.2, utilizabile in scopuri medicale

Список nr.2. Психотропные средства, включенные в Таблицу nr.2, применяемые в медицинской практике

Amfetaminum Амфетамин

Delta-9-tetra-hydrocannabiolum Дельта-9-тетра-гидроканнабиол
si variantele lui и его варианты
Dexamfetaminum Дексамфетамин

Fenetyllinum Фенетиллин

Levamphetaminum Левамфетамин
Levamethamphetaminum Леваметамфетамин

Mecloqualonum Меклоквалон
Metamfetaminum Метамфетамин
Metamfetaminum Racematum Рацемат Метамфетамина
Methaqualonum Метаквалон
Methylphenidatum Метилфенидат

Phencyclidinum Фенциклидин
Phenmetrazinum Фенметразин

Secobarbitalum Секобарбитал

Zipeprolum Ципепрол

sarurile substantelor, in lista data, in cazurile, cind existenta lor este posibila.
4-MTA (4-methylthyoamphetaminum) 4-МТА (4-метилтиоамфетамин)
[Поз. введена PCBNN3/06.12.02, MO200/19.09.03 ст.264]
2CB-(4-Bromo-2,5-dimethoxy- 2ЦБ-(4-Бромо-2,5диметокси-
phentylenthylaminum) фентилентиламин)
[Поз. введена PCBNN3/06.12.02, MO200/19.09.03 ст.264]
соли всех веществ, перечисленных в данном списке, во всех случаях, когда существование таких солей возможно.


T A B E L U L nr.3
SUBSTANTELE NARCOTICE, SUBSTANTELE PSIHOTROPE,
UTLIZABILE IN SCOPURI MEDICALE

Т А Б Л И Ц А Nr.3
НАРКОТИЧЕСКИЕ ВЕЩЕСТВА, ПСИХОТРОПНЫЕ СРЕДСТВА,
ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МЕДИЦИНСКОЙ ПРАКТИКЕ

Lista nr.1. Substantele narcotice, incluse in Tabelul nr.3, ulilizabile in scopuri medicale

Список nr.1. Наркотические средства, включенные в Таблицу nr.3, применяемые в медицинской практике


1. Preparatele urmatoarelor 1. Препараты следующих
stupifiante: наркотиков:
- acetyldihydrocodeinum - ацетидигидрокодеина
- codeinum - кодеина
- dihydrocodeinum - дигидрокодеина
- ethylmorphinum - этилморфина
- nicocodinum - никокодина
- nicodicodinum - никодикодина
- narcodeinum - наркодеина
- pholcodinum - фолькодина.

cu conditia, ca:
при условии, что:

1. Aceste preparate sint combinate cu unul sau mai multi ingredienti si ca ei contin nu mai mult de 100 miligrame de substanta narcotica la o unitate de doza si ca concentratia nu depaseste 2,5 procente in preparatele nedespartite.
1. Они соединены с одним или несколькими ингредиентами и содержат не свыше 100 мг наркотического средства на единицу дозы при концентрации не свыше 2,5% в неразделенных препаратах.

2. Preparatile de propiram, care contin nu mai mult de 100 miligrame de propiram la o unitate de doza si combinate cu cel putin aceeasi cantitate de methylceluloza.
2. Препараты пропирама, содержащие не свыше 100 мг пропирама на единицу дозы и соединенные по меньшей мере с таким же количеством метилцеллюлозы.

3. Preparatele consumate oral, care contin nu mai mult de 135 miligrame de dextropropoxyphene la o unitate de doza sau cu concentratia nu mai mare de 2,5 procente in preparatele nedespartite cu conditia ca aceste preparate nu contin careva substante psihotrope, supuse controlului conform Conventiei din anul 1971.
3. Препараты декстропропоксифена для орального пользования, содержащие не свыше 135 мг декстропропоксифена на единицу дозы или с концентрацией не свыше 2,5% в неразделенных препаратах, при условии, что такие препараты не содержат каких-либо веществ, находящихся под конторолем в соответствии с Конвенцией о психотропных веществах 1971 года.

4. Preparatele de cocaina, care contin nu mai mult de 0,1 procent de cocaina calculata in cocaina-baza, si preparatele de opium sau morfina, care contin nu mai mult de 0,2 procente de morfina, calculata in morfina-baza anhydrat, in combinatie cu unul sau mai multi ingredienti, in asa fel ca substanta narcotica nu poate fi extrasa din acest preparat prin metode accesibile sau in cantitati, care ar putea prezenta pericol pentru sanatatea oamenilor.
4. Препараты кокаина, содержащие не свыше 0,1% кокаина в пересчете на кокаин-основание, и препараты опия или морфина, содержащие не свыше 0,2% морфина в пересчете на безводный морфин-основание и соединенные с одним или несколькими ингредиентами таким образом, что наркотическое средство не может быть извлечено из данного препарата при помощи легко осуществимых способов или в количествах, которые могли бы представить опасность для здоровья человека.

5. Preparatele de difenoxina, care contin la o unitate de doza nu mai mult de 0,5 miligrame de difeoxina si sulfat de atropina in cantitate echivalenta nu mai putin de 5,0 procente a dozei de difenoxina.
5. Препараты дифеноксина, содержащие не свыше 0,5 мг дифеноксина на единицу дозы и количество атропина сульфата, эквивалентное не менее, чем 5,0% от дозы дифеноксина.

6. Preparatele de diphenoxylata, care contin la o unitate de doza nu mai mult de 2,5 miligrame de diphenoxylata calculat in baza si sulfat de atropina in cantitate echivalenta cu nu mai putin de 1,0 procent din doza de diphenoxylata.
6. Препараты дифеноксилата, содержащие не свыше 2,5 мг дифеноксилата на единицу дозы в пересчете на основание и количество атропина сульфата, эквивалентное не менее, чем 1,0% от дозы дифеноксилата.

7. Amestecul de radacina de ipecacuana cu opium:
10,0 procente de opium praf;
10,0 procente de radacina de ipecacuana, amestecata bine cu 80,0 procente de orice alt ingredient praf, care nu contine careva substante narcotice.
7. Смесь корня ипекакуана с опием
10,0% опия в порошке
10,0% порошка корня ипекакуаны, хорошо смешанного с 80,0% любого другого ингредиента в порошке, не содержащего каких-либо наркотических средств.

8. Preparatele, alcatuite conform oricarei formule, indicate in aceasta lista, in amestec cu orice substanta care nu contine droguri.
8. Препараты, составленные по какой-либо из формул, указанных в настоящем списке, и смеси таких препаратов с любым веществом, не содержащим наркотиков.

Lista nr.2. Substantele psihotrope, incluse in Tabelul nr.3
utilizabile in scopuri medicale

Список nr.2. Психотропные вещества, включенные в Таблицу nr.3,
применяемые в медицинской практике.

Amobarbitalum Амобарбитал

Buprenorphinum Бупренорфин
Butalbitalum Буталбитал

Cathinum Катин
Cyclobarbitalum Циклобарбитал

Flunitrazepamum Флунитразепам

Pentobarbitalum Пентобарбитал
Pentazocinum Пентазоцин
[Поз. введена PCBNN3/06.12.02, MO200/19.09.03 ст.264]
sarurile substantelor, in lista data, in cazurile, cind existenta unor asemenea saruri este posibila.
соли всех веществ, перечисленных в данном списке, во всех случаях, когда существование таких солей возможно.

Lista nr.3. Substantele psihotrope, incluse in Tabelul nr.3, utilizabile in scopuri medicale

Список nr.3. Психотропные вещества, включенные в Таблицу nr.3, применяемые в медицинской практике.

Allobarbitalum Аллобарбитал
Alprazolamum Алпразолам
Amfepramonum Амфепрамон
Aminorexum Аминорекс

Barbitalum Барбитал
Benzfetaminum Бензфетамин
Bromazepamum Бромазепам
Brotizolamum Бротизолам
Butobarbitalum Бутобарбитал

Camazepamum Камазепам
Chlordiazepoxidum Хлордиазепоксид
Clobazamum Клобазам
Clonazepamum Клоназепам
Chlorazepatum Хлоразепат
Clotiazepamum Клотиазепам
Cloxazolamum Клоксазолам

Delorazepamum si preparatele Делоразепам
medicale и его лекарственные формы
Diazepamum Диазепам

Estazolamum Эстазолам
Ethchlorvynolum Этхлорвинол
Ethinamatum Этинамат
Ethylum Loflazepatum Этил Лофлазепат
Etylamfetaminum Этиламфетамин

Fencamfaminum Фенкамфамин
Fenproporexum Фенпропорекс
Fludiazepamum Флудиазепам
Flurazepamum Флуразепам

Halazepamum Галазепам
Haloxazolamum Галоксазолам

Ketazolamum Кетазолам

Lefetaminum Лефетамин
Loprazolamum Лопразолам
Lorazepamum Лоразепам
Lormetazepamum Лорметазепам

Mazindolum Мазиндол
Medazepamum Медазепам
Mefenorexum Мефенорекс
Meprobamatum Мепробамат
Mesocarbum Мезокарб
Methylphenobarbitalum Метилфенобарбитал
Methyprylonum Метиприлон
Midazolamum Мидазолам

Nimetazepamum Ниметазепам
Nitrazepamum Нитразепам
Nordazepamum Нордазепам
(+)-norpseudoephedrinum (+)-норпсевдоэфедрин

Oxazepamum Оксазепам
Oxazolamum Оксазолам

Pemolinum Пемолин
Phendimetrazinum Фендиметразин
Phenobarbitalum Фенобарбитал
Phenterminum Фентермин
Pinazepamum Пиназепам
Pipradrolum Пипрадол
Prazepamum Празепам
Pyrovaleronum Пировалерон

Secbutabarbitalum Секбутабарбитал

Temazepamum Темазепам
Tetrazepamum Тетразепам
Triazolamum Триазолам

Vinylbitalum Винилбитал


INN (Zolpidem) ИНН (Золпидем)
(GNB) Gamma - hydroxybutyric acid Гамма-оксимасляная кислота (ГОМК)
Aminazinum Аминазин
Barbitalum sodium Барбитал натрия
Clofelinum Клофелин
Cyclodolum Циклодол
Droperidolum Дроперидол
Haloperidolum Галоперидол
Ketaminum şi sărurile lui Кетамин и его соли
Teophedrinum Теофедрин
Thiopentalum sodium Тиопентал натрия
Tramadolum şi sărurile lui Трамадол и его соли
[Поз. введены PCBNN3/06.12.02, MO200/19.09.03 ст.264]
sarurile substantelor enumerate in lista data, in toate cazurile, cind existenta lor este posibila.
соли всех веществ, перечисленных в данном списке, во всех случаях, когда существование таких солей возможно.

T A B E L U L nr.4.
PRECURSORII SUBSTANTELOR NARCOTICE SI PREPARATELOR
PSIHOTROPE AFLATE SUB CONTROL PE TERITORIUL
REPUBLICII MOLDOVA

Т А Б Л И Ц А Nr.4
ПРЕКУРСОРЫ НАРКОТИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ И ПСИХОТРОПНЫХ
ПРЕПАРАТОВ, НАХОДЯЩИЕСЯ ПОД КОНТРОЛЕМ НА ТЕРРИТОРИИ
РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

Lista nr.1. Precursorii substantelor narcotice si psihotrope incluse in Tabelul nr.4

Список nr.1. Прекурсоры наркотических и психотропных веществ, включенные в Таблицу nr.4.

Lista nr.1
Список nr.1

1. Ephedrinum Эфедрин
2. Ergometrinum Эргометрин

3. 1-phenyl-2-propanonum 1-фенил-2-пропанон


5. Pseudoephedrinum Псевдоэфедрин

Sarurile tuturor substantelor, enumerate in p.1-5, in cazurile cind e posibila formarea lor.
Соли всех веществ, перечисленных в пп. 1-5, в тех случаях, когда образование таких солей возможно.

6. Acidum N-acetyl antranilicum Н-ацетилантраниловая кислота
7. Acidum Lisergic Лизергиновая кислота
8. Ergotaminum Эрготамин
9. Isosafrolum Изосафрол
10. 3,4-Methylendioxiphenyl-2- 3,4-метилендиоксифенил-2-
propanonum пропанон
11. Piperonalum Пиперональ
12. Safrolum Сафрол

Norephedrinum Норэфедрин
Fosfor roşu Фосфор красный
[Поз. введены PCBNN3/06.12.02, MO200/19.09.03 ст.264]

Lista nr.2
Список nr.2

1. Acetonum Ацетон
2. Acidum antranilicum Антраниловая кислота
3. Acidum phenylaceticum Фенилуксусная кислота
4. Aetherum ethilicum Этиловый эфир
5. Anhydridum acidum aceticum Ангидрид уксусной кислоты
6. Piperidinum Пиперидин

Sarurile tuturor substantelor, enumerate in p.1-6, in cazurile cind e posibila formarea lor.
Соли всех веществ, перечисленных в пп. 1-6, в тех случаях, когда образование таких солей возможно.

7. Acidum hydrochloricum Соляная кислота
(cu exceptia sarurile lui) (исключая ее соли)
8. Acidum sulfuricum Серная кислота
(cu exceptia sarurile lui) (исключая ее соли)
9. Methylethylkheton-2-butanonum Метилэтилкетон-2-бутанон
10. Potassium permanganatum Калия перманганат
11. Toluenum Толуол
---------------------------
Nota: Exportul si importul substantelor enumerate in Tabelurile date se efectueaza numai cu certificate de export, import, cu indicarea exportatorului si importatorului si in ce scop se efectueaza operatiile de export, import.
Примечание: Экспорт и импорт веществ, указанных в данных таблицах, должны осуществляться специальными ввозными и вывозными сертификатами с указанием экспортера и импортера и для каких целей производятся импортные и экспортные операции.

Presedintele Comitetului permanent
de control asupra drogurilor din
Republica Moldova Tudor VASILIEV

T A B E L U L nr.5
SUBSTANTELE TOXICE, SUBSTANTELE CU ACTIUNE DRASTICA
AFLATE SUB CONTROL INTERNATIONAL IN CORESPUNDERE
CU CONVENTIILE ONU DIN ANII 1961, 1971 SI 1988
PE TERITORIUL REPUBLICII MOLDOVA

Т А Б Л И Ц А Nr.5
ЯДОВИТЫЕ ВЕЩЕСТВА, СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИЕ СРЕДСТВА,
НАХОДЯЩИЕСЯ ПОД МЕЖДУНАРОДНЫМ КОНТРОЛЕМ В СООТВЕТСТВИИ
С КОНВЕНЦИЯМИ ООН ОТ 1961, 1971 И 1988 ГОДОВ НА ТЕРРИТОРИИ
РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА


APROBATE
prin hotarirea Comitetului
permanent de control asupra
drogurilor

Procesul-verbal nr.7
din 01.12.1988

Lista nr.1. Substantele toxice, aflate sub Control international pe teritoriul Republicii Moldova

Список nr.1. Ядовитые вещества, находящиеся под международным контролем на территории Республики Молдова

Aceclidinum Ацеклидин
Acidum N-acetylantranolicum Н-ацетилантраниловая кислота
Acidum antranilicum Антраниловая кислота
Acidum hydrocianicum Сенильная кислота
Acidum phenylaceticum Фенилуксусная кислота
Aconitum Аконит
Aconitinum Аконитин
Alcaloidum beladonium Алкалоиды Красавки
Aldrinum Альдрин
Amizilum Амизил
Anhydridum acidum aceticum Ангидрид уксусной кислоты
Anhydridum arsenicum Мышьяковый ангидрид
Anhydridum arsenicum Мышьяковистый ангидрид

Barium cianicum Барий цианистый
Baza de hiosciamina Гиосциамина основание

Carbaholinum Карбахолин
Chlopicrinum Хлорпикрин
Cianplavum Цианплав
Ciclonum Циклон
Cinchoninum Цинхонин
Cianura de Argintum Серебро цианистое
Cianura de Cadmium Кадмий цианистый

Cianura de Calcium Кальций цианистый
Cianura de Cuprum Медь цианистая
Cianura de Potassium Калий цианистый
Cianura de Sodium Натрий цианистый
Cianura de Zincum Цинк цианистый

Dildrinum Дильдрин

Ergometrinum Эргометрин
Ergometrinum maleatum Эргометрина малеат
Ergotaminum Эрготамин
Ergotaminum tartratum Эрготамина тартрат
Ethylmercurchloridum Этилмеркурхлорид
Ethylmercurphosphatum Этилмеркурфосфат

Fenolum Фенол

Gliftor Глифтор

Hinucledinum-3-benzilatum Хинукледин-3-Бензилат
Hiosciaminum camforatum Гиосциамина камфорат
Hiosciaminum sulfatum Гиосциамина сульфат
Hydrarghirum cianidum Ртути цианид
Hydrarghirum dichloridum Ртути дихлорид
Hydrarghirum diiodidum Ртути дийодид
Hydrarghirum oxicianidum Ртуть оксицианид
Hydrarghirum salicilatum Ртути салицилат
Hydrarghirum metalicum Ртуть металлическая
[Поз. введена PCBNN3/06.12.02, MO200/19.09.03 ст.264]

Mercaptofosum Меркаптофос
3,4-Methylendioxifenyl 3,4-Метиллендиоксифенил
-2-propanonum -2-пропанон

Novarsenolum Новарсенол

Phosphidum de Zincum Фосфид цинка
Phosphorum galbenum Фосфор желтый

Piperonalum Пиперональ
Planta de Aconita Трава Аконита джунгарского
djungarium proaspata свежая
Promeranum si preparatele Промеран и его лекарственные
medicinale формы

Safrolum si isosafrolum Сафрол и изосафрол
Scopolaminum hydrobromidum Скополамин гидробромид
Sidnocarbum si preparatele Сиднокарб и его
medicinale лекарственные формы
Sidnofenum si preparatele Сиднофен и его
medicinale лекарственные формы
Sodium arsenatum Арсенат натрия
Spirtus methylicum Спирт метиловый
Strichninum extractum Экстракт стрихнина
Strichninum nitratum si Нитрат стрихнина и его
formele medicinale лекарственные формы

Tetracarbinolum de nichel Тетракарбинол никеля

Zarinum Зарин

Veninum de albina purificat Пчелиный яд очищенный
Veninum de sarpe purificat Змеиный яд очищенный

Lista nr.2. Substantele cu actiune drastica, aflate sub control international pe teritoriul Republicii Moldova

Список nr.2. Сильнодействующие средства, находящиеся под международным контролем на территории Республики Молдова

Azaphenum Азафен
Alimemazinum Алимемазин
Allobarbitalum Аллобарбитал
Alprazolamum Альпразолам
Aminazinum Аминазин
Aprophenumum Апрофен

Barbitalum sodium Барбитал натрия
Bromazepamum Бромазепам
Bromisovalum Бромизовал
Butalbitalum Буталбитал
Butobarbitalum Бутобарбитал

Camazepamum Камазепам
Carbidinum Карбидин
Cathinum Катин

Clobazamum Клобазам
Clozapinum Клозапин
Cloxazolamum Клоксазолам
Clonazepamum Клоназепам
Clorazepatum Клоразепат
Clotiazepamum Клотиазепам
Clofelinum Клофелин
Chlordiazepoxidum Хлордиазепоксид
0-Chlorbenzyliden- 0-Хлорбензилиден-
malonodinitrylum малонодинитрил
Chloroformum Хлороформ
Chlorprotixenum Хлорпротиксен
Chlorethylum Хлорэтил
Cephedrinum Цефедрин
Cyclobarbitalum Циклобарбитал
Cyclodolum Циклодол

Delorazepamum Делоразепам
Diazepamum Диазепам
Droperidolum Дроперидол

Ergometrinum Эргометрин
Ergotalum Эрготал
Estazolamum Эстазолам
Ethaperazinum Этаперазин
Ethyl loflazepatum Этил лофлазепат
Ethtamphetaminum Этиламфетамин
Ethyl etherum Этиловый эфир
Ethinamatum Этинамат
Ethchlrvynolum Этхлорвинол
Ephedrinum hydrochloridum Эфедрина гидрохлорид
Etherum medicalum Эфир медицинский
Etherum pro narcosis Эфир для наркоза
Etherum pro narcosis stabilizat Эфир для наркоза
стабилизированный
Ephedra equisetina BGE Трава эфедры хвощевой

Fencamfaminum Фенкамфамин
Fenproporexum Фенпропрорекс
Fenetyllinum Фенетиллин
Fludiazepanum Флудиазепам
Flunitrazepamum Флунитразепам
Flurazepamum Флуразепам
Fluspirilenum Флуспирилен
Frenolonum Френолон
1-phenil-2-propanonum 1-фенил-2-пропанон

Grandaxinum Грандаксин

Haloperidolum Галоперидол
Halazepamum Халазепам
Haloxazolamum Халоксазолам

Ketazolamum Кетазолам
Ketaminum Кетамин

Levamphetaminum Левамфетамин
Levomepromazinum Левомепромазин
Lefetaminum Лефетамин

Lithium oxybutiratum Лития оксибутират
Loprazolamum Лопразолам
Lorazepamum Лоразепам
Lormetazepamum Лорметазепам

Mazindolum Мазиндол
Mebicarum Мебикар
Medazepamum Медазепам
Meprobamatum Мепробамат
Methylprylonum Метилприлон
Methylfenobarbitalum Метилфенобарбитал

Nimetazepamum Ниметазепам
Nitrazepamum Нитразепам
Nordazepamum Нордазепам

Oxazepamum Оксазепам
Oxazolamum Оксазолам

Pemolinum Пемолин
Pinazepamum Пиназепам
Piperidinum Пиперидин
Pipradolum Пипрадол
Pirovaleronum Пировалерон
Potassium permanganatum Перманганат Калия
Prazepamum Празепам
Primodinum Примодин
Propazinum Пропазин
Propyhexedrilum Пропигекседрил
Prosidolum Просидол
Psevdoefedrinum Псевдоэфедрин
Phenazepamum Феназепам
Phendimetrazinum Фендиметразин
Phenobarbitalum Фенобарбитал
Phenteriminum Фентермин

Secale cornutum Рожки спорыньи
Secbutabarbitalum Секбутабарбитал
Secobarbitalum Секобарбитал
Spirtus aethilicum sinteticum Синтетический этловый спирт

Tarenum Тарен
Temazepamum Темазепам
Teofedrinum Теофедрин
Tetrazepamum Тетразепам
Tiopentali Natrium Тиопентал Натрия
Tioridazinum Тиоридазин
Toluenum Толуол
Tramadolum Трамадол
Triazolamum Триазолам
Trifluoperazinum Трифлуоперазин

Vinylbitalum Винилбитал

Presedintele Comitetului permanent
de control asupra drogurilor din
Republica Moldova Tudor VASILIEV


T A B E L U L nr.6
DETERMINAREA CANTITATILOR MICI SAU MARI DE SUBSTANTE
NARCOTICE, PSIHOTROPE SI CU ACTIUNE DRASTICA DEPISTATE
IN TRAFICUL ILICIT

Т А Б Л И Ц А Nr.6
Определение малых и крупных размеров доз наркотических,
психотропных и сильнодействующих средств, обнаруженных
в незаконном обороте.


APROBATE
prin hotarirea Comitetului
permanent de control asupra
drogurilor

Procesul-verbal nr.7
din 01.12.1988


НАРКОТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА
SUBSTANTE NARCOTICE
SUBSTANŢE NARCOTICE
Cantităţi în grame
Denumirea substanţelor în limba stat cantităţi mici:pînă la cantităţi mari:de la
1. Marihyana:
- uscată 0,1 gr. 500,0 gr.
- plantă verde 0,5 gr. 2500,0 gr.
2. Hasiş, anaşa 0,1 gr. 100,0 gr.
3. Răşina de cannabis 0,05 gr. 40,0 gr.
4. Ulei de cînepă 0,05 gr. 50,0 gr.
5. Tetrahydrocannabinol (toţi izomerii) 0,05 gr. 5,0 gr.
6. Opium (inclusiv medicinal) fără a ţine cont de prezenţa excipien-ţilor neutri: (făină, zahăr, amidon ş.a.) 0,1 gr.
10 past.cîte 0,01 10,0 gr.
1000 past.cîte 0,01
7. Extractum de opium 0,1 gr. 10,0 gr.
8. Opium Acetilatum 0,05 gr. 5,0 gr.
9. Paie de mac:
- uscate 0,2 gr. 250,0 gr.
- plantă verde 1,0 gr. 1250,0 gr.
10. Morphinum (bază şi săruri) 0,01 gr.
sol.1%1 fioale 1,0 gr.
100 fioale
11. Heroinum abs 0,005 gr.
12. Codeinum (bază şi săruri) 0,2 gr.
12-14 past. cîte 0,015 gr. 10,0 gr. 660 past.cîte 0,015 gr
13. Promedolum 0,03 gr.sol. 1% 3 fioale 3,0 gr.sol.1%300 fioale
14. Amphetaminum (phenamini) (bază şi sărurui) 0,02 gr. 3,0 gr.
15. Fentanylum abs 0,002 gr.sol.0,005%20 fioale
16. Omnoponum (pantoponi) 0,03 gr.
sol. 1% 3 fioale 3,0 gr.
sol. 1%300 fioale
17. Noxironum (glutetimidi) 1,5 gr.
6 past. cîte 0,25 gr. 25,0 gr.
100 past.cîte 0,25 gr.
18. Efedronum (metcatinoni) 0,02 gr. 3,0 gr.
19. Cocainum (bază şi săruri) 0,01 gr. 1,0 gr.
20. Sombrevinum (propalidini) 0,5 gr. 5,0 gr.
21. Pervithinum (metamphetamini) 0,02 gr. 1,5 gr.
22. Ethylmorphini hydrochloridum (dioninum) 0,02 gr.
20 past. cîte 0,01 gr. 10,0 gr.
1000 past.cîte 0,01 gr.
23. Barbamilum 0,6 gr.
6 past. cîte 0,01 gr. 30,0 gr.
300 past.cîte 0,1 gr.
24. Ethaminalum de sodiu 0,6 gr.
6 past. cîte 0,1 gr. 30,0 gr.
300 past.cîte 0,1 gr.
25. Preparatele ce conţin Phenamina 1,0 ml. 50,0 ml.
26. Dipidolorum 0,1 gr.
6 fioale cîte 2,0 ml. 1,5 gr.
100 fioalecîte 2,0 ml.
27. Preparate de efedrină fabricate artizanal 1,0 ml. 100,0 ml.
28. Methadonum (fenadon) (bază şi săruri) 0,01 gr. 1,0 gr.
29. Phepranonum 0,125 gr.
5 draj.cîte 0,025 gr. 7,5 gr.
300 draj.cîte 0,025 gr
30. Buprenorphinum 0,0012 gr.
4 fioale cîte 1,0 ml.
2 fioale cîte 2 ml.
6 past.cîte 0,2 mg. 0,12 gr.
400 fioale cîte 1,0 ml.
200 fioale cîte 2 ml.
600 past.cîte 0,2 mg.
31. Tinctura de opium; Tinctura de opium benzoică 1,0 ml. 50,0 ml.
32. Preparatele fabricate din toate speciile de mac care conţin substanţe narcotice incluse în prezentul tabel, fabricate clandestin: opiu, morphină,
codeină, tebaină, oripavin: decoct, infuzii, extract,
tinctură 0,1 gr. 10,0 gr.
33. Alphamethtylfentanylum Acethylalphamethyl-fentanylum, betahydroxy-fentanylum,betahydroxy- 3-methylfentanylum, parafluoro- fentanil-3-methylfentanylum 1,0 ml. 0,0004 gr. 100,0 ml.0,002 gr.
34. Morphilongum 0,01 gr. 0,8 gr.
35. Phencyclidinum abs. 0,01 gr.
36. Bromamphetaminum DOB, bază şi săruri abs. 0,001 gr.
37. Cathinonum 0,02 gr. 1,0 gr.
38. DiethtyltriptaminumDAT, bază şi săruri 0,02 gr. 1,0 gr.
39. DMA, bază şi săruri 0,02 gr. 1,0 gr.
40. DMHP 0,05 gr. 5,0 gr.
41. DimethtyltriptaminumDMT, bază şi săruri 0,02 gr. 1,0 gr.
42. DOET, bază şi săruri abs. 0,001 gr.
43. Eticyclidinum, bază şi săruri abs. 0,01 gr.
44. (+) - Lisergide LSD, LSD-25 abs. 0,0001 gr.
45. Methylendioxiamphetamini MDMA,bază şi săruri 0,02 gr. 1,0 gr.
46. Mescalinum, bază şi săruri 0,03 gr. 5,0 gr.
47. MMDA, bază şi săruri 0,02 gr. 1,0 gr.
48. N-ethyl-MDA, bază şi săruri 0,02 gr. 1,0 gr.
49. N-hidroxu-MDA, bază şi săruri 0,02 gr. 1,0 gr.
50. Parahexil sinhexil 0,05 gr. 5,0 gr.
51. PMA, bază şi săruri 0,02 gr. 1,0 gr.
52. Psilocinum, psilotsinum 0,01 gr. 0,1 gr.
53. Psilocybinum 0,01 gr. 0,1 gr.
54. Corpul ciupercilor, care conţin psilocină şi psilocybină 0,5 gr. 50,0 gr.
55. Rolicyclidinum, FCP, bază şi săruri abs. 0,01
56. STP, DOM, bază şi săruri abs. 0,002 gr.
57. Thenamphetaminum, MDA,bază şi săruri 0,02 gr. 1,0 gr.
58. Thenocyclidinum, TCP, bază şi săruri abs. 0,01 gr.
59. Metaqualonum, bază şi săruri 0,05 gr. 1,0 gr.
60. Pentazocinum, fortralum 1 past. cîte 0,05 gr.
1 fioalăcîte 0,03 gr. 100 past.cîte 0,05 gr
100 fioale cîte 0,03 gr
61. BDB, bază şi săruri 0,02 gr. 1,0 gr.
62. MDBD, bază şi săruri 0,02 gr. 1,0 gr.
63. Acethylcodeinum 0,01 gr. 1,0 gr.
64. Codterpinum: 12-14 660
- codeini 0,015 pastil. pastil.
- natrii hidrocarbonaţi 0,25
- terdinhidrat 0,25
SUBSTANŢE PSIHOTROPE
1. Amobarbitalum (barbamilum) 0,6 gr.
6 past. cîte 0,1 gr. 30,0 gr.
300 past.0,1 gr.
2. Aminorexum 0,01 gr. 0,1 gr.
3. Dextrometorfanum (dimorfanum) 0,1 gr. 10,0 gr.
4. Ketaminum 0,02 gr. 1,0 gr.
5. 4-methylaminorexum 0,01 gr. 0,1 gr.
6. Pentabarbitalum 0,6 gr. 30.0 gr.
7. Fenmetrazinum 0,1 gr. 1,0 gr.
8. Fenterminum 0,1 gr. 1,0 gr.
9. Fenpranonum (amfenpranonum) 0,125 gr.
5 graj.cîte 0,025 gr. 7,5 gr.
300 graj.cîte 0,025 gr
10. Ftorotanum 0,1 ml. 50,0 ml.
11. Halcionum (triazolamum) 0,00075 gr. 0,005 gr.
12. Ziperolum 0,5 gr. 3,0 gr.
13. Etaminalum natrii 0,6 gr.
6 past. cîte 0,1 gr. 30,0 gr.
300 past.cîte 0,1 gr.
SUBSTANŢE CU ACŢIUNE DRASTICĂ
1. Alprazolamum nu este de la 0,03 gr
2. Bromazepamum - de la 0,4 gr.
3. Diazepamum - de la 1,0 gr.
4. Klonazepamum - de la 0,2 gr.
5. Klofelinum - de la 1,0 gr.
6. Lorazepamum - de la 0,15 gr.
7. Medazepamum - de la 0,6 gr.
8. N-methtylefedrinum - de la 10,0 gr.
9. Natrium oxybutirati - de la 50,0 gr
10. Nitrazepamum - de la 2,0 gr.
11. Oxazepamum - de la 1,0 gr.
12. Pseudoefedrinum - de la 10,0 gr.
13. Tramalum (tramadolum) - de la 4,0 gr.
14. Phenazepamum - de la 0,1 gr.
15. Flunitrazepamum - de la 1,0 gr.
16. Chlordiazepoxidum - de la 0,5 gr.
17. Efedrinum - de la 10,0 gr.



[Таблица N 6 изменена Измен. Мин. Здравоохранения N 1 от 05.01.2000]

Nota:
Примечание:

[Пкт.1 исключен Измен. Мин. Здравоохранения N 1 от 05.01.2000]

2. La determinarea cantitatilor de substante narcotice, psihotrope si cu efect supraactiv, care se afla in posesie ilicita la o persoana fizica in forma de tampoane,tifon, bandaj, imbibate cu aceste substante, este necesar sa fie extrasa substanta concreta, cu calcularea substantei uscate, cantitatilor corespunzatoare pentru substanta data, indicata in tabelul prezent.
2. При определении размеров наркотических средств, психотропных и сильнодействующих веществ, находящихся в незаконном владении у физических лиц в виде пропитанных этими средствами тампонов, марли, бинтов, необходимо провести экстракцию данного конкретного средства или вещества с последующим пересчетом сухого остатка на соответствие размеров для данного вещества или средства, приведенным в настоящей таблице.
3. Lista substantelor narcotice, psihotrope si cu actiune drastica, pentru care sint aprobate cantitati enumerate in tabelul dat, se bazeaza pe listele substantelor narcotice, psihotrope si cu actiune drastica a Comitetului Permanent de Control Asupra Drogurilor.
3. Перечень наркотических средств, психотропных и сильнодействующих веществ, для которых утверждены размеры, приведенные в данной таблице, основывается на списках наркотических средств, психотропных и сильнодействующих веществ постоянного Комитета по контролю за наркотиками.
4. La interpelarile organelor de ancheta, de drept si expertiza, altor organe cointeresate asupra substantelor narcotice, psihotrope si cu efect supraactiv, pentru care nu sint stabilite cantitati aprobate prin procesul verbal a Comitetului, Comitetul permanent de control asupra drogurilor elibereaza recomandari privind cantitatile, reiesind din principiile generale, cu urmatoarea aprobare si completarea ulterioara a listelor.
4. При запросе судебно-следственных, экспертных и других заинтересованных органов по наркотическим средствам, психотропным и сильнодействующим веществам, для которых не определены размеры, утвержденные протоколом Комитета, постоянный комитет по контролю за наркотиками дает свои рекомендации о размерах, исходя из общих принципов с дальнейшим утверждением и изданием дополнения к утвержденному перечню.
5. Cu acumularea datelor privind substantele pentru care nu au fost determinate cantitatile, Comitetul permanent de control asupra drogurilor va aproba in conformitate cu regulile stabilite, completarile la tabelul dat.
5. По мере накопления данных о размерах по веществам, для которых они не определены, постоянный Комитет по контролю за наркотиками в установленном порядке будет утверждать дополнительные размеры.
6. Tabelul dat al cantitatilor a substantelor narcotice, psihotrope si cu efect supraactiv, este intocmit in corespundere cu tabelul de cantitati aplicat precedent.
6. Данный перечень размеров составлен на основе преемственности с ранее действовавшей сводной таблицей размеров.


Presedintele Comitetului permanent
de control asupra drogurilor din
Republica Moldova Tudor VASILIEV