Inspectoratul Fiscal Principal de Stat
Serviciul Vamal
Direcţiile finanţe
Trezoreriile teritoriale
Compania Naţională de Asigurări în Medicină
Casa Naţională de Asigurări Sociale
Serviciul Control Financiar şi Revizie
Centru pentru Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei
Banca Naţională a Moldovei
Băncile comerciale

    1. Întru executarea prevederilor Legii bugetului de stat pe anul 2010, Legii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2010, Legii fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală pe anul 2010 şi altor acte normative, Ministerul Finanţelor informează despre particularităţile de achitare şi evidenţă prin sistemul trezorerial al veniturilor bugetului public naţional în anul 2010.
    Bugetul public naţional reprezintă un sistem unitar de bugete şi fonduri, cuprinzînd veniturile: bugetului de stat, bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale, bugetului asigurărilor sociale de stat şi fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală.
    • Veniturile bugetului de stat includ: veniturile de bază, granturile pentru proiectele finanţate din surse externe, veniturile fondurilor speciale şi mijloacele speciale ale instituţiilor publice finanţate din bugetul de stat.
    • Veniturile bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale includ: veniturile de bază, granturile pentru proiectele finanţate din surse externe, veniturile fondurilor speciale şi mijloacele speciale ale instituţiilor publice finanţate de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale.
    • Veniturile bugetului asigurărilor sociale de stat includ: contribuţii de asigurări sociale, transferuri din bugetul de stat, alte încasări în conformitate cu actele legislative şi normative în vigoare.
    • Veniturile fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală includ: mijloacele obţinute din primele de asigurare obligatorie de asistenţă medicală, transferurile de la bugetul de stat, alte încasări în conformitate cu actele legislative şi normative în vigoare.
    2. Pentru asigurarea evidenţei încasărilor veniturilor bugetului public naţional, Trezoreria de Stat şi trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor utilizează Registrul conturilor trezoreriale de încasări, elaborat în conformitate cu actele legislative şi normative în vigoare.
    3. Registrul conturilor trezoreriale de încasări conţine conturile trezoreriale de încasări ale bugetului de stat, bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale, bugetului asigurărilor sociale de stat şi ale fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală. În cazul modificării actelor legislative şi normative, Ministerul Finanţelor va actualiza Registrul conturilor trezoreriale de încasări.
    4. Registrul conturilor trezoreriale de încasări se transmite de către Ministerul Finanţelor: Băncii Naţionale a Moldovei şi băncilor comerciale, Inspectoratului Fiscal Principal de Stat, Serviciului Vamal, Casei Naţionale de Asigurări Sociale şi Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină, care ulterior este transmis organelor subordonate pentru călăuză în activitate.
    5. Conform prevederilor art.5, alin.(29) şi art.7, alin.(5) din Titlul I al Codului fiscal, întreprinderile, instituţiile şi organizaţiile, care au subdiviziuni în afara unităţii administrativ-teritoriale, în care se află sediul central, plătesc impozite şi taxe (cu excepţia taxei pe valoarea adăugată, accizelor şi a taxelor destinate transferării în fondul rutier) la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale de la sediul subdiviziunilor. Astfel, la întocmirea ordinelor de plată în rubrica „codul fiscal al plătitorului” se va indica: codul fiscal al plătitorului/contribuabilului, urmat prin bară „ / ” de codul subdiviziunii pentru care se efectuează plata.
    6. Responsabili de corectitudinea întocmirii documentelor de plată şi virarea plăţilor la bugetul public naţional sînt plătitorii / contribuabilii.
    7. Responsabili de corectitudinea transmiterii documentelor de plată în formă electronică sînt băncile deservente ale plătitorilor.
    8. Sumele achitate incorect şi înregistrate în conturile bancare ale Trezoreriei de Stat şi trezoreriilor teritoriale ale Ministerului Finanţelor, se reflectă la capitolul 124§00 “Încasări neidentificate” a clasificaţiei veniturilor bugetare.
    9. Responsabili de descifrarea sumelor (cu excepţia încasărilor incorecte a veniturilor fondurilor speciale şi mijloacelor speciale, proiectelor investiţionale) reflectate la capitolul 124§00 “Încasări neidentificate” sînt beneficiarii conturilor trezoreriale de încasări (Anexa nr.3) de comun cu trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor.
    10. În cazul reflectării incorecte a încasărilor în fondurile speciale şi a mijloacelor speciale ale instituţiilor publice, responsabili de identificarea sumelor reflectate la capitolul 124§00 “Încasări neidentificate” sînt instituţiile publice respective de comun cu trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor.
    11. În cazurile cînd la conturile bancare ale bugetului de stat, bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale, fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, fondurilor speciale şi mijloacelor speciale sînt înregistrate încasări, care conform actelor legislative sau normative nu aparţin acestor bugete sau rechizitele bancare sînt indicate greşit, Trezoreria de Stat şi trezoreriile teritoriale ale Ministerului Finanţelor vor întocmi ordine de plată (cu excepţia încasărilor la bugetul asigurărilor sociale de stat a căror ordine de plată sînt întocmite de către CNAS), pentru a efectua restituirea mijloacelor de la contul trezorerial de încasări 124§00 “Încasări neidentificate” la conturile bancare ale plătitorilor.
    12. Plăţile ce constituie venituri la componenta de bază a bugetului de stat, specificate în Anexa nr.1 la prezenta circulară, se vor vira conform următoarelor rechizite bancare:
    Beneficiar: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat;
    Codul fiscal: 1006601000037;
    Contul bancar: 33114001;
    Banca beneficiară: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat;
    Codul băncii: TREZMD2X;
    Contul trezorerial de încasări: XXX XX XX XXXX.
    XXX XX    XX    XXXX
          I           II         III

    I parte (5 semne)       – codul capitolului şi paragrafului
                                        veniturilor bugetului conform
                                        Clasificaţiei bugetare (Anexa nr.1);
    II parte (2 semne)      – codul beneficiarului contului
                                        trezorerial de încasări (Anexa nr.3);
    III parte (4 semne)     – codul statistic al localităţii
                                        contribuabilului conform
                                        clasificatorului unităţilor
                                        administrativ-teritoriale (CUATM).
    13. Contribuabilii înregistraţi în inspectoratele fiscale de stat ale municipiului Chişinău şi Bălţi, vor achita impozitul pe venit din activitatea de întreprinzător reţinut la sursa de plată (cap.111 §20), impozitul pe venit din activitatea de întreprinzător (cap.111 §21) şi impozitul pe venit reţinut din suma dividendelor achitate (cap.111 §22) la contul bancar al bugetului de stat, iar în rubrica „codul fiscal al plătitorului” din ordinul de plată vor indica codul fiscal al plătitorului urmat prin bară „ / ” de codul subdiviziunii atribuit de organele fiscale, conform rechizitelor menţionate în punctul 12.
    14. Taxa pe valoarea adăugată la mărfurile produse şi serviciile prestate pe teritoriul Republicii Moldova (cap.115 §01) se va vira la contul bugetului de stat, cu excepţia agenţilor economici înregistraţi în UTA Găgăuzia, care vor vira taxa pe valoarea adăugată în conformitate cu prevederile punctului 35.
    15. Accizele la mărfurile produse pe teritoriul Republicii Moldova şi supuse accizelor (cap.115 §10-§18, §24) se vor vira de toţi contribuabilii la contul bugetului de stat, cu excepţia accizelor la mărfurile supuse accizelor (cap.115 §10–§17) produse pe teritoriul UTA Găgăuzia, care vor vira accize în conformitate cu prevederile punctului 35.
    16. Taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova (cap.115 §44) se va vira la contul bancar al bugetului de stat după locul reşedinţei de bază a persoanei juridice sau după locul vizei de reşedinţă a persoanei fizice – posesoare de autovehicule înmatriculate în Republica Moldova.
    17. Taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele a căror masă totală, sarcină masică pe osie sau ale căror gabarite depăşesc limitele admise (cap.115 §45) calculate conform art.352 din Codul fiscal vor fi transferate de către contribuabili la contul bugetului de stat conform prevederilor punctului 12 (cu excepţia prevederilor p.32 lit.d).
    18. Taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru transporturi rutiere internaţionale (cap.115 §46) gestionată de Agenţia Naţională Transporturi Auto se va vira de toţi contribuabilii la contul bugetului de stat, cu indicarea conturilor trezoreriale de încasări conform Anexei nr.1, iar transportatorii străini nerezidenţi ai Republicii Moldova, vor achita taxa nominalizată la contul trezorerial de încasări
115 46 00 0100 (cu excepţia prevederilor p.32 lit.e).
    19. Taxa pentru comercializarea gazelor naturale destinate utilizării în calitate de carburant pentru unităţile de transport auto (cap.115 §48) calculată conform art.7.2 al Legii nr.720-XIII din 2 februarie 1996 privind fondul rutier va fi transferată de către agenţii economici la contul bugetului de stat conform prevederilor punctului 12.
    20. Taxa de licenţă pentru anumite genuri de activitate (cap.115 §55), achitată pentru licenţele eliberate conform art.8 al Legii nr.451-XV din 30 iulie 2001 privind reglementarea prin licenţiere a activităţii de întreprinzător, se va vira la contul bugetului de stat, în dependenţă de localitatea posesorului de licenţă.
    21. Mijloace încasate în legătură cu excluderea terenurilor din circuitul agricol (cap.122§50) se vor vira de către contribuabili la contul bugetului de stat, în dependenţă de localitatea unde este amplasat terenul.
    22. Taxa de executare (cap.122 §55) se va vira de către toţi contribuabilii la contul bugetului de stat, cont trezorerial de încasări 122 55 00 0100.
    23. Plăţile în Fondul Republican de susţinere socială a populaţiei (cap.122 §58, 122 §59) vor fi transferate de către agenţii economici, care prestează servicii de telefonie mobilă, şi Ministerul Tehnologiilor Informaţionale şi Comunicaţiilor la contul bugetului de stat, conform prevederilor punctului 12.
    24. Plăţile în fondurile locale de susţinere socială a populaţiei (cap. 122 §60) vor fi transferate la contul bugetului de stat. La întocmirea ordinelor de plată de către agenţii economici care au subdiviziuni în rubrica „codul fiscal al plătitorului” se va indica: codul fiscal al plătitorului/contribuabilului, urmat prin bară „ / ” de codul subdiviziunii pentru care se efectuează plata.
    25. Conform art.29, alin. (2) al Legii nr. 419-XVI din 22 decembrie 2006 cu privire la datoria publică, garanţiile de stat şi recreditarea de stat, plata în fondul de risc se va transfera la cap.122§62, cu indicarea contului trezorerial de încasări 122 62 00 0100.
    26. Amenzile aplicate de poliţia rutieră (cap.123 §02), finanţată din contul bugetului de stat se virează la contul bugetului de stat, cu indicarea conturilor trezoreriale de încasări conform Anexei nr.5. Persoanele străine nerezidente ale Republicii Moldova vor achita amenzile la contul trezorerial de încasări 123 02 00 0100.
    27. Mijloacele din vînzarea şi privatizarea bunurilor proprietate publică, care aparţine statului şi mijloacele din vînzarea pachetelor de acţiuni şi/sau părţilor sociale care aparţin statului (cap.211 §01, 211 §03, 211 §05, 211 §09) se virează la contul bancar al bugetului de stat. În aceste cazuri, în contul trezorerial de încasări, format în conformitate cu prevederile punctului 12, în partea II se indică codul beneficiarului - inspectoratului fiscal în raza de deservire a căruia se află localitatea, unde este amplasat bunul supus privatizării sau vînzării, iar în partea III – codul statistic al localităţii respective.
    28. Mijloacele băneşti de la privatizarea terenurilor proprietate publică a statului (cap.212 §01) se vor vira de plătitori la contul bugetului de stat, în dependenţă de localitatea unde este amplasat terenul.
    29. Sumele aferente creditelor acordate de Ministerul Finanţelor se vor vira la contul bancar al bugetului de stat (vezi punctul 12), cu indicarea contului trezorerial menţionat în contractul de credit.
    30. Persoanele juridice şi persoanele fizice, participanţi la activitatea economică externă achită obligaţiile vamale în avans (taxa pe valoarea adăugată, accize, taxe vamale, taxa pentru efectuarea procedurilor vamale şi a amenzilor aplicate pentru contravenţiile vamale) la contul bugetului de stat, conform rechizitelor menţionate în punctul 12, cu indicarea contului trezorerial de încasări 116 15 20 0130 „Drepturile de import-export achitate în avans”. Termenele şi modul de achitare a drepturilor de import-export sînt prevăzute în art.124 şi 125 ale Codului vamal al Republicii Moldova.
    31. Prin derogare de la prevederile punctului 30 se vor vira la contul bugetului de stat următoarele taxe:
    a) taxa pentru asistenţa vamală în domeniul protecţiei proprietăţii intelectuale (cap.116 §05), contul trezorerial de încasări - 116 05 20 0130;
    b) plata – garanţie de la drepturile de import-export (cap.116 §10), contul trezorerial de încasări - 116 10 20 0130;
    c) taxa pentru folosirea drumurilor Republicii Moldova de către autovehiculele neînmatriculate în Republica Moldova (cap.115 §43) percepute de către organele vamale la punctele de trecere a frontierei de stat, cont trezorerial de încasări - 115 43 20 0130;
    d) taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele a căror masă totală, sarcină masică pe osie sau ale căror gabarite depăşesc limitele admise (cap.115 §45), percepute de către organele vamale la punctele de trecere a frontierei de stat, cont trezorerial de încasări - 115 45 20 0130;
    e) taxa de eliberare a autorizaţiilor pentru transporturi rutiere internaţionale (cap.115 §46), percepute de către organele vamale la punctele de trecere a frontierei de stat, cont trezorerial de încasări - 115 46 20 0130;
    f) taxa pentru gazul lichefiat importat (cap.115 §48), contul trezorerial de încasări –  115 48 20 0130.
    32. Plata pentru importul mărfurilor care în procesul utilizării cauzează poluarea mediului şi plata pentru ambalajul din plastic şi/sau „tetra-pack” care conţine produse, percepute în conformitate cu prevederile Legii  nr. 1540-XIII din 25 februarie 1998 privind plata pentru poluarea mediului se vor vira de către plătitorii vamali în Fondul Ecologic Naţional, cu indicarea rechizitelor bancare în conformitate cu prevederile punctului 33 la contul trezorerial de încasări – 4501 161 03 0284 01.
    33. Plăţile în fondurile speciale, plăţile aferente mijloacelor speciale, proiectele finanţate din surse externe şi mijloacele intrate temporar în posesia instituţiilor publice finanţate de la bugetul de stat, se vor vira la următoarele rechizite bancare:
    Beneficiar: MF – Trezoreria de Stat.  Denumirea instituţiei publice beneficiare;
    Codul fiscal: codul fiscal al instituţiei publice beneficiare;
    Contul bancar: 3359502;
    Banca beneficiară: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat;
    Codul băncii: TREZMD2X;
    Contul trezorerial: XXXX XXX XX XXXX XX
    XXXX    XXX XX    XXXX    XX
         I              II             III        IV

    I parte (4 semne)       – codul contului de bilanţ al Planului
                                        de conturi al evidenţei contabile
                                         privind executarea de casă a
                                         bugetului public naţional prin Trezoreria
                                         de Stat a Ministerului Finanţelor;
    II parte (5 semne)      – capitol/paragraf pentru venituri;
    III parte (4 semne)     – codul titularului fondului special/
                                        codul instituţiei publice beneficiară
                                        de mijloace speciale;
    IV parte (2 semne)     – codul, care conţine informaţia
                                         referitor la clasificaţia bugetară
                                        (funcţională, organizaţională B),
                                         codul fondului special/tipului de
                                         mijloace speciale, codul donatorului
                                         extern.
    34. Începînd cu 1 ianuarie 2010 fondul naţional pentru susţinerea ştiinţei va fi integrat la partea de cheltuieli a componentei de bază a bugetului de stat.
    35. Plăţile ce constituie veniturile componentei de bază a bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale, specificate în Anexa nr.2 la prezenta circulară, se vor vira conform următoarelor rechizite bancare:
    Beneficiar: Denumirea trezoreriilor teritoriale ale Ministerului Finanţelor (Anexa nr.4)
    Codul fiscal: 1006601000037;
    Contul bancar: Anexa nr.4;
    Banca beneficiară: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat;
    Codul băncii: TREZMD2X;
    Contul trezorerial de încasări: XXX XX XX XXXX
    XXX XX    XX    XXXX
         I             II         III

    I parte (5 semne)      – codul capitolului şi paragrafului
                                       veniturilor bugetului conform Clasi-
                                       ficaţiei bugetare (Anexa nr.2);
    II parte (2 semne)     – codul beneficiarului contului trezo-
                                       rerial de încasări (Anexa nr.3);
    III parte (4 semne)    – codul statistic al localităţii contri-
                                       buabilului sau subdiviziunii conform
                                       CUATM.
    36. Taxele locale şi alte plăţi prevăzute în fiecare teritoriu în parte, conform Titlului VII “Taxele locale” şi Titlului VIII „Taxele pentru resursele naturale” al Codului fiscal, Legii nr.397-XV din 16 octombrie 2003 privind finanţele publice locale şi altor acte legislative şi normative, se vor vira integral la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale respective.
    37. Contribuabilii, cu excepţia celor înregistraţi în inspectoratele fiscale de stat pe municipiul Chişinău şi Bălţi, vor vira impozitul pe venit din activitatea de întreprinzător reţinut la sursa de plată (cap.111 §20), impozitul pe venit din activitatea de întreprinzător (cap.111 §21) şi impozitul pe venit reţinut din suma dividendelor achitate (cap.111 §22) la conturile bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale respective, iar în rubrica „codul fiscal al plătitorului” din ordinul de plată vor indica codul fiscal al plătitorului urmat prin bară „ / ” de codul subdiviziunii atribuit de organele fiscale, conform rechizitelor menţionate în punctul 35.
    38. Contribuabilii înregistraţi în Inspectoratul Fiscal UTA Găgăuzia vor achita integral taxa pe valoarea adăugată la mărfurile produse şi serviciile prestate pe teritoriul UTA Găgăuzia (cap.115 §01) la bugetul central al UTA Găgăuzia (contul bancar al Trezoreriei Teritoriale Comrat – Anexa nr.4).
    39. Accizele la mărfurile supuse accizelor, produse pe teritoriul UTA Găgăuzia (cap.115 §10, cap.115 §11, cap.115 §12, cap.115 §13, cap.115 §14, cap.115 §15, cap.115 §16 şi cap.115 §17) se vor vira de contribuabilii înregistraţi în UTA Găgăuzia integral la bugetul central al UTA Găgăuzia (contul bancar al Trezoreriei teritoriale Comrat – Anexa nr.4).
    40. Taxa de licenţă pentru anumite genuri de activitate (cap.115 §55) achitată pentru licenţele eliberate de autoritatea publică locală UTA Găgăuzia şi plata pentru certificatele de urbanism şi autorizările de construire sau desfiinţare (cap.115 §57) se vor vira la conturile bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale respective, în dependenţă de localitatea posesorului de licenţă, autorizări şi certificate.
    41. Taxa pentru patenta de întreprinzător, precum şi plata pentru prelungirea termenului de valabilitate a patentei de întreprinzător (cap.121 §37), se vor vira de toţi contribuabilii integral la conturile bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale respective, în dependenţă de localitatea posesorului patentei de întreprinzător.
    42. Amenzile aplicate de poliţia rutieră (cap.123 §02), finanţată din contul bugetelor raionale, bugetul municipal Chişinău, bugetul municipal Bălţi şi bugetul central al UTA Găgăuzia, se vor vira integral la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale respective (conform Anexelor nr.4 şi nr.5).
    43. Mijloacele din privatizarea şi vînzarea bunurilor proprietate publică care aparţine unităţilor administrativ-teritoriale şi mijloace din vînzarea încăperilor nelocuibile (cap.211 §01, 211 §02, 211 §03, 211 §05 şi 211 §06), se vor vira respectiv la conturile bugetelor raionale, municipale Chişinău, Bălţi, bugetului central al UTA Găgăuzia sau bugetelor locale. În aceste cazuri, în contul trezorerial de încasări, format în conformitate cu prevederile punctului 35, în partea II se va indica codul inspectoratului fiscal în raza de deservire a căruia se află localitatea unde este amplasat bunul supus privatizării sau vînzării, iar în partea III – codul statistic al localităţii respective.
    44. Mijloacele băneşti de la privatizarea terenurilor proprietate publică a unităţilor administrativ-teritoriale (cap.212 §02) se vor vira de plătitori la contul bugetului UAT, în dependenţă de localitatea unde este amplasat terenul.
    45. Contribuabilii care au subdiviziuni (punctul 5), pentru onorarea obligaţiilor faţă de bugetele unităţilor administrativ-teritoriale (pe plăţile specificate în Anexa nr.2), în rubrica „codul fiscal al plătitorului” din ordinul de plată vor indica codul fiscal al plătitorului urmat prin bară „/” de codul subdiviziunii atribuit de organele fiscale.
    46. Plăţile în fondurile speciale, plăţile aferente mijloacelor speciale, proiectele finanţate din surse externe şi mijloacele intrate temporar în posesia instituţiilor publice finanţate de la bugetele unităţilor administrativ-teritoriale se vor vira la conturile bancare ale trezoreriilor teritoriale ale Ministerului Finanţelor(Anexa nr.4), cu indicarea conturilor trezoreriale de încasări (15 semne), avînd următoarea structură (vezi punctul 33):
    XXXX    XXX XX    XXXX    XX
        I              II              III         IV
    47. Plăţile ce constituie venituri ale bugetului asigurărilor sociale de stat gestionate de Casa Naţională de Asigurări Sociale (în continuare CNAS), specificate în Anexa nr.6, se vor vira de contribuabili la următoarele rechizite bancare:
    Beneficiar: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat;
    Codul fiscal: 1006601000037;
    Contul bancar: 331701;
    Banca beneficiară: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat;
    Codul băncii: TREZMD2X;
    Contul trezorerial de încasări: XXX XX 85 XXXX.
    48. Contul trezorerial de încasări pentru achitarea sumelor ce constituie venituri ale bugetului asigurărilor sociale de stat va fi format din trei părţi (11 semne), precum urmează:
    XXX XX    85    XXXX
         I            II        III

    I parte (5 semne)       – codul capitolului şi paragrafului
                                        clasificaţiei veniturilor (Anexa nr.6);
    II parte (2 semne)      – codul beneficiarului conturilor
                                        trezoreriale de încasări (CNAS);
    III parte (4 semne)     – codul statistic al localităţii unde
                                        este înregistrat sediul central al
                                        contribuabilului şi luat la evidenţă de
                                        organul fiscal.
    49. Plăţile ce constituie venituri ale fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, gestionate de Compania Naţională de Asigurări în Medicină (în continuare CNAM), specificate în Anexa nr.7, se vor vira de contribuabili la următoarele rechizite bancare:
    Beneficiar: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat;
    Codul fiscal: 1006601000037;
    Contul bancar: 331891;
    Banca beneficiară: Ministerul Finanţelor – Trezoreria de Stat;
    Codul băncii: TREZMD2X;
    Contul trezorerial de încasări: XXX XX 25 XXXX.
    50. Contul trezorerial de încasări pentru achitarea sumelor ce constituie venituri ale fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală este format din trei părţi (11 semne), precum urmează:
    XXX XX    25    XXXX
         I            II       III

    I parte (5 semne)      – codul capitolului şi paragrafului
                                       clasificaţiei de venituri bugetare
                                       (Anexa nr.7);
    II parte (2 semne)     – codul beneficiarului conturilor
                                       trezoreriale de încasări (CNAM);
    III parte (4 semne)   – codul statistic al localităţii unde
                                       este înregistrat sediul central al
                                       contribuabilului şi luat la evidenţă de
                                       organul fiscal.
    51. Pentru stingerea obligaţiilor aferente bugetului public naţional prin compensare, precum şi restituirea mijloacelor la conturile curente ale contribuabililor, demersurile privind corectarea sau restituirea plăţilor vor fi îndreptate nemijlocit beneficiarilor conturilor trezoreriale de încasări (Anexa nr.3), respectiv organelor fiscale teritoriale, Serviciului Vamal, caselor teritoriale de asigurări sociale şi Companiei Naţionale de Asigurări în Medicină.
    52. Controlul şi responsabilitatea pentru corectitudinea de stingere a obligaţiei fiscale / vamale prin compensare precum şi restituirea mijloacelor la contul contribuabilului, se atribuie: Inspectoratului Fiscal Principal de Stat, Serviciului Vamal, CNAS, CNAM şi instituţiilor publice.
    53. Documentele privind stingerea obligaţiilor aferente bugetului public naţional prin compensare, trecerea plăţilor de la un tip de plată la altul şi restituirea plăţilor la conturile contribuabililor se vor prezenta de către beneficiarii conturilor trezoreriale de încasări Trezoreriei de Stat şi trezoreriilor teritoriale ale Ministerului Finanţelor, pînă la data de
    25 decembrie a anului curent.
    54. Modul de întocmire şi executare a documentelor aferente stingerii obligaţiilor fiscale prin compensare, trecerea plăţilor de la un tip de plată la altul şi restituirea plăţilor la contul contribuabililor pentru CNAS şi CNAM, se va efectua în conformitate cu regulamentele cu privire la modul de gestionare a veniturilor respective prin sistemul trezorerial.
    Plăţile administrate de către Inspectoratul Fiscal Principal de Stat
    55. Stingerea obligaţiilor fiscale prin compensare, precum şi restituirea mijloacelor la conturile contribuabililor a plăţilor administrate de către organele Serviciului Fiscal de Stat se vor efectua în baza cererilor contribuabililor depuse la organele fiscale teritoriale.
    Plăţile administrate de către Serviciul Vamal
    56. Stingerea obligaţiilor vamale prin compensare, precum şi restituirea mijloacelor la conturile contribuabililor a plăţilor administrate de către Serviciul Vamal se vor efectua în baza cererilor contribuabililor depuse la Serviciul Vamal.
    Plăţile administrate de către Casa Naţională de Asigurări Sociale
    57. La stingerea obligaţiilor fiscale prin compensare, precum şi restituirea mijloacelor la conturile contribuabililor în partea ce ţine de contribuţiile la bugetul asigurărilor sociale de stat, se vor aplica suplimentar şi prevederile Legii nr.489 – XIV din 8 iulie 1999 privind sistemul public de asigurări sociale.
    58. Plăţile administrate de CNAS achitate incorect sau în plus se vor trece de la un tip de plată la altul sau se vor restitui la conturile plătitorilor, în baza cererilor contribuabililor depuse la casele teritoriale de asigurări sociale respective.
    59. În cazul stingerii de către contribuabili a datoriilor istorice faţă de bugetul asigurărilor sociale de stat, în documentele de plată, în mod obligatoriu, se indică perioada pentru care se achită plata respectivă.
    Plăţile administrate de către Compania Naţională de Asigurări în Medicină
    60. Plăţile administrate de CNAM (cu excepţia cap.113&01, 123&01 şi 123&07, care se administrează de către Inspectoratul Fiscal Principal de Stat), achitate incorect sau în plus se vor trece de la un tip de plată la altul sau se vor restitui la conturile plătitorilor, în baza cererilor contribuabililor depuse la CNAM.
    Plăţile fondurilor speciale, mijloacelor speciale şi a mijloacelor intrate temporar în posesia instituţiilor publice
    61. Sumele aferente fondurilor speciale, mijloacelor speciale şi a mijloacelor intrate temporar în posesia instituţiilor publice achitate în plus sau incorect, se restituie în baza solicitărilor ce se depun de către plătitori nemijlocit la instituţiile publice beneficiare, cu anexarea documentelor justificative.
    62. Contribuabilii vor onora obligaţiile faţă de bugetele respective, utilizînd documentele de plată, perfectate conform cerinţelor şi prevederilor:
    a) Regulamentului cu privire la transferul de credit, aprobat prin hotărîrea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.373 din 15 decembrie 2005 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 176-181/643 din 30.12.2005);
    b) Regulamentului cu privire la operaţiunile cu numerar în băncile din Republica Moldova, aprobat prin hotărîrea Consiliului de administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.200 din 27 iulie 2006 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.120-123/441 din 04.08.2006).
    63. Pentru a asigura corectitudinea încasării plăţilor la bugetul public naţional băncile comerciale vor asigura controlul corectitudinii întocmirii documentelor de plată în conformitate cu actele normative ale Băncii Naţionale a Moldovei şi legislaţia în vigoare.
    64. Băncile comerciale vor asigura controlul corespunderii conturilor trezoreriale de încasări, indicate în documentele de plată cu Registrul conturilor trezoreriale de încasări, iar a codurilor fiscale şi denumirilor plătitorilor cu Registrul fiscal de stat (plasat de către Inspectoratul Fiscal Principal de Stat în mediul internet pe adresa: www.fisc.md).
    65. În cazurile cînd la primirea documentelor de plată se vor depista greşeli în rechizitele bancare (contul bancar, codul fiscal, codul subdiviziunii, denumirea plătitorului, contul trezorerial de încasări, destinaţia plăţii), băncile comerciale sînt obligate să remită plătitorului documentele de plată fără executare.
    66. Prevederile prezentei circulare se aduc la cunoştinţa tuturor contribuabililor, prin intermediul organelor abilitate cu dreptul de colectare şi administrare a veniturilor bugetului public naţional.
    67. Prezenta circulară se publică în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi se plasează pe pagina oficială a Ministerului Finanţelor pe adresa: www.mf.gov.md.
    68. Începînd cu 1 ianuarie 2010, se abrogă circulara Ministerului Finanţelor nr.07/1-1-6/160 din 09 decembrie 2008 “Modul de achitare şi evidenţă a plăţilor la bugetul public naţional prin Trezoreria de Stat a Ministerului Finanţelor în anul 2009”, cu modificările ulterioare.
    69. La prezenta circulară se anexează:
    Anexa nr.1 “Clasificatorul conturilor trezoreriale de încasări ale bugetului de stat”;
    Anexa nr.2 “Clasificatorul conturilor trezoreriale de încasări ale bugetelor raionale, bugetelor municipale Chişinău şi Bălţi, bugetului central al UTA Găgăuzia şi bugetelor locale”;
    Anexa nr.3 “Beneficiarii conturilor trezoreriale de încasări”;
    Anexa nr.4 „Conturile bancare ale trezoreriilor teritoriale ale Misterului Finanţelor pentru încasarea plăţilor în bugetele unităţilor administrativ-teritoriale”;
    Anexa nr.5 “Conturile trezoreriale de încasări pentru virarea amenzilor aplicate de poliţia rutieră ”;
    Anexa nr.6 “Clasificatorul conturilor trezoreriale de încasări ale bugetului asigurărilor sociale de stat”;
    Anexa nr.7 “Clasificatorul conturilor trezoreriale de încasări ale fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală”.

    MINISTRUL FINANŢELOR                                                     Veaceslav NEGRUŢA

    Nr. 07/1-6/161. Chişinău, 15 decembrie 2009.

    anexa nr.1

    anexa nr.2

    anexa nr.3

    anexa nr.4

    anexa nr.5

    anexa nr.6

    anexa nr.7