ИЗМЕНЕНО
    ПП513 от 02.07.14, МО174-177/04.07.14 ст.541
    ПП51 от 16.01.13, МО15-17/22.01.13 ст.89
    ПП738 от 11.08.10, МО150-152/20.08.10 ст.821

    Примечание:
    По всему тексту Постановления, слова «Агентство ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения» заменить словами «Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов», а слова «районные/муниципальные управления ветеринарной санитарии и безопасности продуктов животного происхождения» из пункта 7 приложения № 2 заменить словами «территориальные подразделения Национального агентства по безопасности пищевых продуктов» согласно ПП51 от 16.01.13, МО15-17/22.01.13 ст.89
    название Постановлении в редакции ПП738 от 11.08.10, МО150-152/20.08.10 ст.821

    В целях охраны здоровья животных, предупреждения передачи болезней от животных к человеку и в соответствии с положениями Закона № 221-XVI от 19 октября 2007 года о ветеринарно-санитарной деятельности (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., № 51-54, ст.153), с последующими изменениями и дополнениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
    1. Утвердить:
    Ветеринарно-санитарную норму об условиях здоровья животных применяемых при некоммерческом движении домашних животных согласно приложению № 1;
    Ветеринарно-санитарную норму об образце паспорта для домашних животных видов: собаки, кошки и домашние хорьки согласно приложению № 2.
    [Пкт.1 в редакции ПП738 от 11.08.10, МО150-152/20.08.10 ст.821]
    2. Национальному агентству по безопасности пищевых продуктов разработать:
    Специфические требования и образец ветеринарно-санитарного сертификата, который должен сопровождать при ввозе на территорию Республики Молдова домашних животных видов, предусмотренных в пунктах d)-f) приложения № 1 к Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей условия здоровья животных, применяемые при некоммерческом движении домашних животных;
    [Пкт.2 абз.2 исключен ПП738 от 11.08.10, МО150-152/20.08.10 ст.821]
    Технические требования по идентификации домашних животных видов, предусмотренных в пунктах а)-с) приложения № 1 к Ветеринарно-санитарной норме, устанавливающей условия здоровья животных, применяемые при некоммерческом движении домашних животных.
    3. Контроль за выполнением настоящего Постановления возложить на Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов.
    [Пкт.3 изменен ПП513 от 02.07.14, МО174-177/04.07.14 ст.541]

    Премьер-министр                                              Владимир ФИЛАТ
    Контрассигнует:
    министр сельского хозяйства
    и пищевой промышленности                           Валериу Косарчук

    № 839. Кишинэу, 17 декабря 2009 г.

    Примечание: нумерование Приложении введена ПП738 от 11.08.10, МО150-152/20.08.10 ст.821
    Ветеринарно-санитарная норма, устанавливающая условия здоровья животных, применяемые при некоммерческом движении домашних животных (в дальнейшем – Ветеринарно-санитарная норма), приведена в соответствие с положениями Регламента Европейского Парламента и Совета Европейского Союза № 998/2003 от 26 мая 2003 г., устанавливающего условия здоровья животных, применяемые к некоммерческому движению домашних животных, и изменения в Директиву № 92/65/СЕЕ Совета Европейского Союза (Официальный Журнал Европейского Союза, L 146 от 13 июня 2003 г., стр. 1-9), Решения Комиссии Европейских Сообществ № 2004/839/CE от 3 декабря 2004 г. об определении условий, применяемых к некоммерческому движению, предназначенных для Европейского Сообщества щенков и котят, происходящих из третьих стран (Официальный Журнал Европейского Союза,
L 361 от 8 декабря 2004 г., стр. 40) и Решения Комиссии Европейских Сообществ № 2004/824 от 1 декабря 2004 г. об установлении образца сертификата здоровья для некоммерческого движения собак, кошек, домашних хорьков, происходящих из третьих стран и стран, которые входят в Сообщество (Официальный Журнал Совета Европы, L 358 от 3 декабря 2004 г., стр. 12-17).
    1. Настоящая Ветеринарно-санитарная норма устанавливает требования к здоровью животных, применяемые при некоммерческом движении домашних животных, и условия контроля за данным движением, а также образец ветеринарно-санитарного сертификата для некоммерческого движения видов, предусмотренных в пунктах а)-с) приложения № 1.
    2. В настоящей Ветеринарно-санитарной норме исполь-зуемые определения имеют следующее значение:
    домашние животные – животные, перечисленные в приложении № 1 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, которые не предназначены для продажи или другого вида передачи в собственность;
    паспорт — документ, позволяющий четко идентифицировать домашнее животное, включая характеристики, позволяющие контролировать его статус;
    движение — перемещение домашнего животного между Республикой Молдова и другими странами или ввоз либо возвращение животного из какой-либо страны на территорию Республики Молдова.
    3. В течение 5-летнего переходного периода, начиная со дня вступления в силу настоящий Ветеринарно-санитарной нормы, животные видов, перечисленных в пунктах а)-с) приложения № 1, считаются идентифицированными, если имеют:
    а) четкую, разборчивую татуировку или;
    b) электронное опознавательное устройство (транспондер).
    4. Идентификационная система домашних животных должна предусматривать существование некоторых идентификационных элементов (имя и адрес владельца животного).
    5. После переходного периода в качестве средства идентификации домашнего животного применяется метод, предусмотренный в подпункте b) пункта 3.
    6. Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов (в дальнейшем – Агентство) разрешает ввоз на территорию Республики Молдова щенков и котят в возрасте до трех месяцев, не вакцинированных против бешенства, если они сопровождаются паспортом и содержались в месте, где родились, не вступали в контакт с дикими животными, восприимчивыми к инфекциям, или сопровождаются мамой, от которой зависят.
    7. Агентство и Таможенная служба принимают необходимые меры для того, чтобы домашние животные, ввозимые на территорию Республики Молдова, были объектом контроля документов и идентичности.
    8. В день отъезда владелец или лицо, сопровождающее домашних животных, должно представить органам контроля, согласно пункту 10, паспорт или ветеринарно-санитарный сертификат, удостоверяющий, что животное соответствует условиям, регламентируемым настоящей Ветеринарно-санитарной нормой.
    9. В случае, если проверкой установлено, что животное не соответствует требованиям, предусмотренным настоящей Ветеринарно-санитарной нормой, Агентство принимает меры по:
    а) принудительному возврату животного в страну происхождения;
    b) помещению животного под профилактический карантин под официальным контролем на время, необходимое для выполнения специальных ветеринарно-санитарных требований, за счет владельца или лица, сопровождающего домашних животных;
    c) в последнюю очередь эвтаназии животного без финансовой компенсации в случае, когда не представляется возможным принудительный возврат или карантин.
    10. Домашние животные видов, предусмотренных в пунктах а)-с) приложения № 1 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, должны сопровождаться сертификатом образца, представленного в приложении № 2 к настоящей Ветеринарно-санитарной норме, выданным официальным ветеринарным врачом, или при возвращении в страну – паспортом.
    11. Сертификат составляется, по меньшей мере, на языке страны назначения и английском языке и заполняется прописными буквами. Части I-V сертификата заполняются и подписываются официальным ветеринарным врачом, назначенным компетентным органом страны отправления, или свободно практикующим ветеринарным врачом, уполномоченным компетентным в этом смысле органом, и визируются компетентным органом страны отправления. Части VI и VII, в случае когда применяются, заполняются и подписываются официальным ветеринарным врачом.
    12. Вакцина, предусмотренная в части IV сертификата, должна быть инактивированной, изготовленной в соответствии с Пособием по стандартам для диагностических тестов и вакцин Международной эпизоотической организации.
    13. Сертификат должен сопровождаться документами или их сертифицированной копией, которые включают идентификационные данные животного, данные вакцинации и результат серологического теста на выявление антител с приемлемым положительным титром, выполненного не более 24 месяцев и не менее 3 месяцев до отправки животного.
Сертификат действителен для движения между Республикой Молдова и другими странами в течение 4 месяцев со дня выдачи или до даты истечения срока вакцинации, указанной в части IV, в зависимости от того, которая из этих дат является более ранней.
    14. Агентство доводит до общественности четкую и доступную информацию о ветеринарно-санитарных требованиях, применяемых в случае некоммерческого движения домашних животных на территории Республики Молдова, и условиях ввоза и возврата на территорию страны. Должны также приниматься меры по полному информированию официальных ветеринарных врачей пункта ветеринарно-санитарного контроля, организованного при таможенном пункте, о законодательстве в данной области с тем, чтобы они могли применять его на деле.

    a) Собаки;
    b) Кошки;
    c) Домашние хорьки;
    d) Беспозвоночные (за исключением пчел и ракообразных), тропические декоративные рыбы, земноводные, пресмыкающееся;
    e) Птицы: все виды (за исключением домашней птицы);
    f) Млекопитающие: грызуны и домашние кролики.
    anexa 2

    Ветеринарно-санитарная норма об образце паспорта для домашних животных видов: собаки, кошки и домашние хорьки (в дальнейшем - Ветеринарно-санитарная норма) приведена в соответствие с Решением Комиссии Европейских Сообществ № 2003/803/ЕС от 26 ноября 2003 г. об установлении образца паспорта для передвижения собак, кошек и домашних хорьков внутри Европейского Союза (Официальный журнал Совета Европы, L 312 от 27 ноября 2003г., ст. 140-152).
    1. Настоящая Ветеринарно-санитарная норма устанавливает образец паспорта для международного передвижения домашних животных видов: собаки, кошки и домашние хорьки.
  2. Домашние животные регистрируются в Государственном регистре животных, находящемся в ведении ГП «Регистр животных» в соответствии с положениями Закона об идентификации и регистрации животных № 231-XVI от 20 июля 2006 г.
    3. Образец паспорта предусмотрен в приложении к настоящей Ветеринарно-санитарной норме.
    4. Кроме общих вакцин (против бешенства, клещей и лечения от эхинококкоза) в паспорт вносится информация о вакцинации против чумы собак, парвовирусного энтерита в случае, если страна назначения требует вакцинации против этих болезней.
    5. Паспорт должен соответствовать следующим требованиям:
    a) формат паспорта должен быть стандартным;
    b) размер паспорта составляет 100 x 152 мм;
    c) издается на государственном и на английском языках;
    d) слова «Республика Молдова» должны быть отпечатаны одним шрифтом;
    e) обложка паспорта должна быть синего цвета;
    f) на обложке должен быть изображен Государственный герб;
    g) номер паспорта, включающий указание «MD» и единый номер, печатается на обложке паспорта;
    h) порядок граф (римскими цифрами) согласно образцу паспорта должен строго соблюдаться;
    i) каждая страница паспорта нумеруется в нижней части. На первой странице указывается номер текущей страницы из общего количества страниц паспорта (1 из [указывается общее количество страниц]);
    k) паспорт выдается сроком на 5 лет, информация хранится в базе данных;
    l) информация заполняется на государственном и английском языках;
    m) размеры и форма пробелов в образце паспорта имеют ориентировочный, необязательный характер.
    6. Владелец животного вправе требовать обновления паспорта, с сохранением данных из предыдущего паспорта в базе данных.
    7. Паспорт печатается с соблюдением требований, предусмотренных в главах I и II настоящей Ветеринарно-санитарной нормы.
    На обложке и на каждой странице паспорта предусматривается место для вставки номера паспорта.
    Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов распоряжается единым номером паспорта, который выдается территориальными подразделениями Национального агентства по безопасности пищевых продуктов объектам, предоставляющим лечебно-ветеринарную помощь.
    8. Паспорт выдается Национальным агентством по безопасности пищевых продуктов.
    Свободно практикующий ветеринарный врач, уполномоченный идентифицировать домашних животных и выполнять лечебно-ветеринарные процедуры, указанные в паспорте, выдает паспорт животному после заполнения всех граф паспорта, за исключением графы о легализации.
    После заполнения граф паспорта данными о лечебно-ветеринарных процедурах, осуществленных в отношении домашнего животного, свободно практикующие ветеринарные врачи проставляют возле каждой записи штамп, подпись и печать объекта, на котором они работают.
    Перед каждой новой записью проверяется идентификация животного, соответствует ли транспондер, которым идентифицировано животное, Стандарту ISO 11784 «Радиочастотная идентификация животных. Структура информации» или приложению А к Стандарту ISO 11785 «Радиочастотная идентификация животных. Техническая концепция».
    anexa
    [Приложение 2 введена ПП738 от 11.08.10, МО150-152/20.08.10 ст.821]