Внутренний номер: 333860
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 23.02.2010
о некоторых изменениях, внесенных в приказы ГГНИ № 21 от 2.02.2006,
№ 79 от 28.04.2006, № 177 от 23.06.2008 и № 22 от 31.01.2009 г.
№ 79 от 28.04.2006, № 177 от 23.06.2008 и № 22 от 31.01.2009 г.
Исходя из изменений, произведенных в Налоговом кодексе Законом Республики Молдова № 108-XVIII от 17 декабря 2009, и в целях обеспечения выполнения условий ст. 187 Налогового кодекса ПРИКАЗЫВАЮ:
1. В Приказе ГГНИ № 21 от 2 февраля 2006 года произвести следующие изменения и дополнения:
- в приложении № 4 (форма TAS 06) название гр. 1 изменения касаются только текста на государственном языке.
2. В приложении к Приказу ГГНИ № 79 от 28 апреля 2006 года произвести следующие изменения и дополнения:
- в подп. 3.1.4 п. 3.1 приложения изменения касаются только текста на государственном языке.
3. Приказ ГГНИ № 177 от 23 июня 2008 года изменить и дополнить следующим образом:
1) в приложении № 1 (Форма TPP 08):
- текст стр. 1 гр. 2 изложить в следующей редакции: „Услуги по размещению и/или распространению рекламы через кино и видеообслуживание, телевидение, интернет, радио, периодическую печать, иную печатную продукцию, телефонные, телеграфные и телексные линии, посредством транспортных средств, при помощи других средств (за исключением наружной рекламы)”;
- текст стр. 2 гр. 2 изложить в следующей редакции:
„Афиши, плакаты, щиты и другие технические средства, при помощи которых размещается наружная реклама”;
- название гр. 4 изложить в следующей редакции:
„Рекламная площадь”;
2) в абзаце 1 п. 2 приложения № 2 к Инструкции о порядке заполнения и представления отчета по сбору за размещение рекламы текст изложить в следующей редакции: “Доход от продаж услуг по размещению и/или распространению рекламы через кино и видеообслуживание, телевидение, интернет, радио, периодическую печать, иную печатную продукцию, телефонные, телеграфные и телексные линии, посредством транспортных средств, при помощи других средств (за исключением наружной рекламы) (указывается в леях);”.
4. В Приказе ГГНИ № 22 от 31 января 2009 года произвести следующие изменения и дополнения:
- в приложении № 1 (форма TPA 09) название гр. 1 изменения касаются только текста на государственном языке;
- в абзаце 1 п. 2 из приложения № 2 изменения касаются только текста на государственном языке.
5. Территориальным государственным налоговым инспекциям довести до сведения налогоплательщиков о положениях представленного приказа и обеспечить их бесплатно соответствующими бланками.
6. Отделу секретариата и протокола (г-жи Л. Кириязева) представленный приказ довести до сведения территориальных государственных налоговых инспекций.
Начальник Главной государственной
налоговой Инспекции Николай ПЛАТОН
№ 81. Кишинэу, 23 февраля 2010 г.
1. В Приказе ГГНИ № 21 от 2 февраля 2006 года произвести следующие изменения и дополнения:
- в приложении № 4 (форма TAS 06) название гр. 1 изменения касаются только текста на государственном языке.
2. В приложении к Приказу ГГНИ № 79 от 28 апреля 2006 года произвести следующие изменения и дополнения:
- в подп. 3.1.4 п. 3.1 приложения изменения касаются только текста на государственном языке.
3. Приказ ГГНИ № 177 от 23 июня 2008 года изменить и дополнить следующим образом:
1) в приложении № 1 (Форма TPP 08):
- текст стр. 1 гр. 2 изложить в следующей редакции: „Услуги по размещению и/или распространению рекламы через кино и видеообслуживание, телевидение, интернет, радио, периодическую печать, иную печатную продукцию, телефонные, телеграфные и телексные линии, посредством транспортных средств, при помощи других средств (за исключением наружной рекламы)”;
- текст стр. 2 гр. 2 изложить в следующей редакции:
„Афиши, плакаты, щиты и другие технические средства, при помощи которых размещается наружная реклама”;
- название гр. 4 изложить в следующей редакции:
„Рекламная площадь”;
2) в абзаце 1 п. 2 приложения № 2 к Инструкции о порядке заполнения и представления отчета по сбору за размещение рекламы текст изложить в следующей редакции: “Доход от продаж услуг по размещению и/или распространению рекламы через кино и видеообслуживание, телевидение, интернет, радио, периодическую печать, иную печатную продукцию, телефонные, телеграфные и телексные линии, посредством транспортных средств, при помощи других средств (за исключением наружной рекламы) (указывается в леях);”.
4. В Приказе ГГНИ № 22 от 31 января 2009 года произвести следующие изменения и дополнения:
- в приложении № 1 (форма TPA 09) название гр. 1 изменения касаются только текста на государственном языке;
- в абзаце 1 п. 2 из приложения № 2 изменения касаются только текста на государственном языке.
5. Территориальным государственным налоговым инспекциям довести до сведения налогоплательщиков о положениях представленного приказа и обеспечить их бесплатно соответствующими бланками.
6. Отделу секретариата и протокола (г-жи Л. Кириязева) представленный приказ довести до сведения территориальных государственных налоговых инспекций.
Начальник Главной государственной
налоговой Инспекции Николай ПЛАТОН
№ 81. Кишинэу, 23 февраля 2010 г.