RMO54/2010 ID intern unic: 334305 Версия на русском | Fişa actului juridic |
Republica Moldova | |
MONITORUL OFICIAL | |
RECTIFICARE
Nr. 54
din 16.04.2010 | |
ПОПРАВКА | |
Publicat : 16.04.2010 în Monitorul Oficial Nr. 54-55 art Nr : 56 | |
В Регламенте об условиях и порядке осуществления валютных операций, утвержденном Постановлением Административного совета Национального банка Молдовы №8 от 28 января 2010 г. «Об утверждении Регламента об условиях и порядке осуществления валютных операций» (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., №41-43, ст.177): 1. В пункте 11, а также в пункте b) подпункта 3) пункта 125 и в пункте b) подпункта 2) пункта 143 текст «Республики Молдовы» следует читать «Республики Молдова». 2. В подпункте с) пункта 65 текст «Молдовы, в случаях» следует читать «Молдовы в случаях». 3. В пункте 78 текст «в соответствии положениями» следует читать «в соответствии с положениями». 4. В подпункте b) пункта 85 текст «например, документы подтверждающие» следует читать «например, документы, подтверждающие». 5. В первом предложении пункта 172 текст «юридическом лицом - резидентом» следует читать «юридическим лицом - резидентом». 6. В приложении к Регламенту: а) в отметке о приложении (в правом верхнем углу) слово «существления» следует читать «осуществления»; b) в подпункте е) пункта 8 текст «______________________________________________________________________________________________ и * 30 календарных дней со дня осуществления операции с использованием карточки - в случае заблокированных ________________________________________________________________________________________________» на карточном счете денежных средств по операциям осуществленным, но по которым не было произведено списание со счета) следует читать «________________________________________________________________________________________________ и * 30 календарных дней со дня осуществления операции с использованием карточки - в случае заблокированных _________________________________________________________________________________________________» на карточном счете денежных средств по операциям осуществленным, но по которым не было произведено списание со счета) с) в подпункте 2) пункта 13 текст «Получено_____________ от _______________________________________________________________ запись» (дата) (название юридического лица-резидента) следует читать «Получено_____________ от _____________________________________________________.». Данная запись»; (дата) (название юридического лица-резидента) d) в пункте 14 текст «полномочиях, хранится» следует читать «полномочиях хранится»; e) в пункте 19 текст «лицензирований банк» следует читать «лицензированный банк». 7. В пункте 1 Приложения №2 к Постановлению Административного совета Национального банка Молдовы №8 от 28 января 2010 г. текст «утвержденный Постановлением» следует читать «утвержденный Решением». |