LPA75/2010
ID intern unic:  334764
Версия на русском
Fişa actului juridic

Republica Moldova
PARLAMENTUL
LEGE Nr. 75
din  04.05.2010
pentru modificarea şi completarea Legii nr. 151-XVI din 8 iunie 2006
privind abolirea regimului de vize pentru cetăţenii statelor membre ale
Uniunii Europene, Statelor Unite ale Americii, Canadei, Confederaţiei
Elveţiene, Regatului Norvegiei, Republicii Islanda şi Japoniei
Publicat : 04.06.2010 în Monitorul Oficial Nr. 87-90     art Nr : 248
    Abrogată prin LP257 din 01.11.13, MO1-3/03.01.14 art.2

    În scopul extinderii relaţiilor de colaborare cu Principatul Andorra, Statul Israel, Principatul Liechtenstein, Principatul Monaco şi Sfîntul Scaun, precum şi în vederea obţinerii pentru cetăţenii Republicii Moldova din partea acestor state a unui regim de vize similar cu cel implementat de Uniunea Europeană,
    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
    Articol unic. – Legea nr. 151-XVI din 8 iunie 2006 privind abolirea regimului de vize pentru cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene, Statelor Unite ale Americii, Canadei, Confederaţiei Elveţiene, Regatului Norvegiei, Republicii Islanda şi Japoniei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 102–105, art. 482), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
    1. Titlul legii va avea următorul cuprins: „Lege privind abolirea regimului de vize pentru cetăţenii statelor membre ale Uniunii Europene, ai Statelor Unite ale Americii, Canadei, Confederaţiei Elveţiene, ai Regatului Norvegiei, Republicii Islanda, Principatului Andorra, ai Statului Israel, Principatului Liechtenstein, Principatului Monaco, ai Sfîntului Scaun şi ai Japoniei”.
    2. În preambulul legii, după textul „Republica Islanda” se introduce textul „ , Principatul Andorra, Statul Israel, Principatul Liechtenstein, Principatul Monaco, Sfîntul Scaun”.
    3. Articolul 1 se completează cu următorul alineat:
    „Se aboleşte, cu începere de la 1 iunie 2010, regimul de vize pentru cetăţenii Principatului Andorra, ai Statului Israel, Principatului Liechtenstein, Principatului Monaco şi ai Sfîntului Scaun.”

    PREŞEDINTELE  PARLAMENTULUI                                 Mihai GHIMPU

    Nr. 75. Chişinău, 4 mai 2010.