Внутренний номер: 335043
Varianta în limba de stat
Республика Молдова
от 25.06.2010
об утверждении изменений и дополнений, которые вносятся
в Постановление Правительства № 99 от 16 февраля 2010 г.
в Постановление Правительства № 99 от 16 февраля 2010 г.
Во исполнение положений статьи 7 Закона о государственном бюджете на 2010 год № 133-XVIII от 23 декабря 2009 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 193-196, ст.619) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
Утвердить изменения и дополнения, которые вносятся в Постановление Правительства № 99 от 16 февраля 2010 г. «Об утверждении лимитов численности работников и расходов на персонал в бюджетной сфере для органов центрального и местного публичного управления на 2010 год» (прилагаются).
Премьер-министр Владимир ФИЛАТ
Контрассигнуют:
зам. премьер-министра,
министр экономики Валериу ЛАЗАР
министр финансов Вячеслав Негруца
министр труда, социальной
защиты и семьи Валентина Булига
№ 546. Кишинэу, 25 июня 2010 г.
в пункте 1 слово «утвердить» заменить словом «установить»;
в пункте 2 слова «и местного» исключить;
дополнить текст новым пунктом 21 следующего содержания:
«21. Рекомендовать органам местного публичного управления первого и второго уровней установить для подведомственных учреждений лимиты численности работников и расходов на персонал на 2010 год в пределах лимитов, предусмотренных для административно-территориальных единиц. Координирование этой деятельности возлагается на председателей районов, примаров муниципиев и главу автономного территориального образования Гагаузия (Гагауз-Ери).»;
в пункте 3 после слова «органов» внести слова «центрального», а после слова «управления» дополнить выражением «, и рекомендовать органам местного публичного управления»;
дополнить пунктом 31 следующего содержания:
«31. Министерству просвещения и Министерству культуры предоставлять органам местного публичного управления методологическую помощь в целях оптимизации численности и расходов на персонал в учреждениях образования и культуры, финансируемых из бюджетов административно-территориальных единиц.».
Утвердить изменения и дополнения, которые вносятся в Постановление Правительства № 99 от 16 февраля 2010 г. «Об утверждении лимитов численности работников и расходов на персонал в бюджетной сфере для органов центрального и местного публичного управления на 2010 год» (прилагаются).
Премьер-министр Владимир ФИЛАТ
Контрассигнуют:
зам. премьер-министра,
министр экономики Валериу ЛАЗАР
министр финансов Вячеслав Негруца
министр труда, социальной
защиты и семьи Валентина Булига
№ 546. Кишинэу, 25 июня 2010 г.
Утверждены
Постановлением Правительства
№ 546 от 25 июня 2010 г.
Постановлением Правительства
№ 546 от 25 июня 2010 г.
ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ,
которые вносятся в Постановление Правительства
№ 99 от 16 февраля 2010 г.
В Постановление Правительства № 99 от 16 февраля 2010 г. «Об утверждении лимитов численности работников и расходов на персонал в бюджетной сфере для органов центрального и местного публичного управления на 2010 год» (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 27-28, ст.138) внести следующие изменения и дополнения:которые вносятся в Постановление Правительства
№ 99 от 16 февраля 2010 г.
в пункте 1 слово «утвердить» заменить словом «установить»;
в пункте 2 слова «и местного» исключить;
дополнить текст новым пунктом 21 следующего содержания:
«21. Рекомендовать органам местного публичного управления первого и второго уровней установить для подведомственных учреждений лимиты численности работников и расходов на персонал на 2010 год в пределах лимитов, предусмотренных для административно-территориальных единиц. Координирование этой деятельности возлагается на председателей районов, примаров муниципиев и главу автономного территориального образования Гагаузия (Гагауз-Ери).»;
в пункте 3 после слова «органов» внести слова «центрального», а после слова «управления» дополнить выражением «, и рекомендовать органам местного публичного управления»;
дополнить пунктом 31 следующего содержания:
«31. Министерству просвещения и Министерству культуры предоставлять органам местного публичного управления методологическую помощь в целях оптимизации численности и расходов на персонал в учреждениях образования и культуры, финансируемых из бюджетов административно-территориальных единиц.».